Maniwa Karen – Die 12-jährige Analytikerin auf der Suche nach der Form von „Schönheit“

Mit außergewöhnlichem Gespür und Mut erweitern sie die Grenzen des Möglichen in einer weißen Welt, ohne die Grenzen zu kennen. Wir werfen einen genaueren Blick auf das unbeschwerte und unschuldige Skileben dieser außergewöhnlichen jungen Leute

Geboren in Aomori, lebt in Kanada

Maniwa Karen. Geboren am 30. Juli 2012, ist sie 12 Jahre alt. Bei den 9. Japanischen Junioren-Ski-Technikmeisterschaften der Juniorinnen (Grundschule) gewann sie alle drei Wettbewerbe mit überwältigender Mehrheit. Sie ist ein aufstrebendes Talent und feierte gleich bei ihrer ersten Teilnahme den Titel bei den Junioren-Technikmeisterschaften

Kanae ist derzeit wieder in Japan und lebt in Kanada. Kanada ist die Heimat des Wintersports mit Weltklasse-Resorts wie Whistler. Warum also reist sie extra nach Japan, um Skifahren zu lernen? Wer ist dieses mysteriöse Mädchen?

Ich hörte mir das Gespräch mit ihrer Mutter in ihrem Haus in Hirosaki, Präfektur Aomori, an

– Ich habe gehört, dass Sie derzeit in Kanada leben. Fahren Sie Ski in British Columbia, wo sich Whistler befindet?

„Nein, wo ich jetzt wohne, ist es zu kalt, deshalb schneit es nie. Ich gehe in St. Catharine, Ontario, in der Nähe der Niagarafälle zur Schule. Es ist ein Internat, deshalb bin ich jetzt schon über ein Jahr allein in Kanada.
Warum? Ich hab’s einfach so gemacht (lacht). Ich dachte: ‚Oh, vielleicht sollte ich nach Kanada gehen‘ (lacht). Aber St. Catharine ist so ländlich, da ist nichts los, es ist total langweilig. In Japan gäbe es so tolle Orte wie Don Quijote. Ich liebe Don Quijote!“

So begann Kanaes Geschichte mit einem leicht geheimnisvollen Unterton. Ihr Vater ist Kanadier, ihre Mutter stammt aus Aomori, womit sie halb Kanadierin ist. Obwohl man meinen könnte, die Familie lebe in Kanada, ist ihr Vater tatsächlich Orthopäde und leitet die Maniwa-Orthopädieklinik in Hirosaki

Hier die Erklärung der Mutter zu der Situation:

„Als Kanare die fünfte Klasse der Grundschule beendete, sagte sie plötzlich: ‚Ich will nach Kanada!‘ Ich bin halb Kanadierin, deshalb hatte ich mir immer gewünscht, dass sie irgendwann nach Kanada geht. Aber diese Entscheidung fiel etwas zu früh.
Es gibt nur drei Internate in Kanada, die Grundschüler aufnehmen, und St. Catherine’s lag am nächsten zum Elternhaus von Kanares Vater in Ontario. Aber im Winter, von Dezember bis März, darf sie mit Erlaubnis der Schule nach Japan zurückkehren, wo sie ihre Hausaufgaben online erledigt und jeden Tag Ski fährt.“

„Ich habe Glück, denn in Japan kann jeder noch während der Schulzeit trainieren. Ich laufe jeden Tag den ganzen Tag in meiner Heimatstadt Schlittschuh, von morgens bis zum Ende des Nachtskifahrens!“,
sagt Kanae.

Ich verstehe, der Hintergrund wird nun endlich klarer

Eingeladen in die Welt der weißen Abenteuer

Geboren in Aomori und als Grundschülerin Gewinnerin der All Japan Junior Technical Championships, könnte man meinen, Kanae sei von klein auf mit dem Skifahren in Berührung gekommen, aber sie sagt, dass sie zum ersten Mal in der ersten Klasse der Grundschule auf Skiern stand

--(Redaktion) Gibt es etwas, das Ihnen von Ihrem ersten Skiurlaub in Erinnerung geblieben ist?

„Das Ramen im Skigebiet Hyakuzawa war köstlich! (lacht) Mein Onkel schlug mir vor, Skifahren auszuprobieren. Er gab einen kostenlosen Skikurs für Einwohner von Hirosaki, also habe ich mitgemacht. Ich dachte: ‚
Aha, so ist Skifahren also, macht Spaß!‘ Seitdem fahre ich Ski. Ich erinnere mich auch noch, wie sehr mir am nächsten Tag die Beine weh taten. Da wurde mir erst bewusst, wie viel Muskelkraft man zum Skifahren braucht.“

Skifahren macht Spaß! Und weil sie unbedingt Ramen auf der Piste essen wollte, besucht Kanarei am Wochenende und in den Winterferien die Skischule, um Unterricht zu nehmen. Momentan konzentriert sie sich auf die Prüfung für das Level-3-Abzeichen und möchte als Nächstes Level 1 bestehen.

Hier ist ein Video von ihr beim Skifahren im zweiten Jahr. Ihr anspruchsvolles Fahrkönnen zeigt deutlich ihr ausgezeichnetes Skigefühl.

Er lebte diesen Skifahrer-Lebensstil bis zur vierten Klasse, doch in der fünften Klasse veränderte sich sein Umfeld dramatisch. Er trat einem lokalen Anfänger-Skiteam namens „Aomori Rossignol“ bei. Was war der Auslöser dafür?

„Es gab eine Rossignol-Testfahrt in einem Skigebiet, und ich war zufällig dort. Der Teammanager hat mich eingeladen und gesagt: ‚Das ist eine gute Idee!‘ (lacht). Er meinte: ‚Warum kommst du nicht mit?‘“

Der Trainer beobachtete Kanaes Eislaufkünste, erkannte ihr Skitalent und warb sie für sein Team an. Die Worte des Trainers weckten in ihr die Lust, Neues zu entdecken

Ich wollte sie jedoch fragen, warum sie sich für das Skifahren der Grundlagen entschieden hat

Der Grund dafür ist, dass das Skigebiet Hyakuzawa, das Kanae als ihr Zuhause bezeichnet, ein städtisches Skigebiet in Hirosaki ist und sich durch seinen kleinen, lokal geprägten Charakter auszeichnet. Es liegt jedoch in der Nähe des Skigebiets Owani. Owani ist berühmt als Heimat der To-o Gijuku High School, einer renommierten Schule, die einst Japans führenden Slalomfahrer Kimura Kiminori (ebenfalls aus Hirosaki) hervorgebracht hat und als Mekka des alpinen Skisports gilt. Warum entschied sich Kanae für den Grundlagensport anstatt für den alpinen Skisport?
Auch dazu gibt es eine Geschichte.

„Ich fand Rennskifahren cool und wollte es mal ausprobieren, aber es sah so aus, als ob es weh tun würde, von einer Stange getroffen zu werden, und die Geschwindigkeit war beängstigend. Also habe ich mich entschieden, einfach nur normales Skifahren zu machen (lacht).“

Ich war etwas unsicher, was das alpine Skifahren anging, also beschloss ich, erst einmal mit dem Skifahren für Anfänger anzufangen, aber es war, als ob ich dazu geführt würde

12Alter Analyst

Kanaes Entwicklung seit ihrem Beitritt zum Aomori Rossignol Team ist unglaublich. Sie verbessert sich mit jedem Lauf enorm. Allein durch die Ratschläge ihres Trainers hat sich ihre Technik verbessert

Dahinter verbergen sich Kanares unglaubliche Fähigkeiten: ihr ausgeprägtes analytisches Denkvermögen, ihre Fähigkeit, logisch zu denken und ihre Gedanken in Worte zu fassen. Hinzu kommen ihre fröhliche und unkomplizierte Art sowie ihre aufgeschlossene Denkweise, die es ihr ermöglicht, alles aufzunehmen – und schon hat man das Beste aus beiden Welten

--Was reizt dich am Skifahren für Anfänger, Kanae?

„Es hört nie auf. Ich strebe danach, meine Technik zu verbessern und Schönheit auszudrücken. Jedes Jahr verändert sich meine Eislauftechnik, und ich habe viele Ziele, die ich erreichen möchte. Der größte Spaß ist die Analyse. Es macht so viel Freude, Fehler in meinem Laufstil zu finden und sie zu beheben. Wenn ich dann das übe, was mein Trainer mir sagt, und sie überwinde, ist das Erfolgserlebnis umso befriedigender. Wenn ich mir Videos von meinem Lauf ansehe und denke: ‚Ich habe mich verbessert!‘, dann freue ich mich riesig (lacht).“

Mich faszinierte der Kontrast zwischen dem unbeschwerten Lächeln auf seinem Gesicht während seiner Rede und der stoischen Entschlossenheit eines Athleten, der die Verbesserung seiner Fähigkeiten anstrebte

Schönheit anstreben und Stärken ausbauen

--Was sind die Stärken deines Eislaufstils?　

„Ich schätze, es geht um die Flexibilität des Boards und die scharfen Kanten.“

Worauf achtest du normalerweise beim Training?

„Mein Trainer sagt mir immer wieder dasselbe: ‚Neigung nach innen, Neigung nach innen!‘ (lacht). Ich möchte die Neigung nach innen vergrößern und sehen, wie nah ich an die Schneeoberfläche komme. Ich denke, das ist eine Herausforderung, die ich meistern muss, damit es gut aussieht.
Tatsächlich hat mich mein Trainer auf eine Trainingsreise geschickt (lacht). Seit der letzten Saison fahre ich für das Alpinteam der Universität Hirosaki und trete jetzt mit Studenten an.“

Es ist erstaunlich, dass ein Grundschüler wie er am Stangentraining des Skiclubs seiner Universität teilnehmen darf

„In letzter Zeit fließen Renntechniken vermehrt in die technischen Auswahlverfahren ein. Viele Teilnehmer der japanischen Meisterschaften der Erwachsenen haben einen Rennsporthintergrund, und auch bei den japanischen Juniorenmeisterschaften sind viele Läufer aus dem Rennsport vertreten. Ich denke, dass sich Techniken wie Kantenwinkel und Kurveneinleitung immer stärker am Rennsport orientieren. Auch der visuelle Stil tendiert meiner Meinung nach stärker zum Rennsport.“

Ich denke also, dass sie sich in Bezug auf die Grundlagen und die Renntechnik überraschend ähnlich sind. Der offensichtliche Unterschied liegt in der Ästhetik oder der Geschwindigkeit. Ich glaube, dass im technischen Wettbewerb die Ästhetik an erster Stelle steht

Dank des Skifahrens von Ryu Takeda, sechsmaliger Meister der Technischen Meisterschaften und ehemaliger FIS-Weltcup-Athlet, liegt der Fokus der Bewertung bei den Technischen Meisterschaften nun angeblich auf alpinen Skitechniken. Könnte es sein, dass die
Junioren-Meisterschaften diesem Trend folgen? Takeda selbst sagte dazu: „Ich sage den Junioren immer: Wenn sie nicht alpines Skifahren trainieren, verbessern sie ihre Grundlagen nicht!“

Mit anderen Worten: Kanae übt den Einsatz von Skistöcken, um beim Skifahren in den Grundlagen eleganter zu fahren

1"Ich kann gewinnen" bei diesem Ereignis

In der vergangenen Saison sammelte Kanae Kanae ihre ersten Erfahrungen auf großer Bühne. Sie nahm an den 9. Japanischen Junioren-Technikmeisterschaften teil, die vom 28. bis 30. März 2025 im Skigebiet Sugadaira für Dritt- bis Sechstklässler stattfanden. Wir haben sie gefragt, wie es war

„Es war mein erster großer Wettkampf, deshalb war ich ziemlich nervös. Aber als ich am Start stand, konnte ich meine ganze Energie rauslassen, im positiven Sinne. Ich denke, so konnte ich mein wahres Potenzial zeigen. Ich glaube, ich bin in richtigen Wettkämpfen ziemlich stark. Auch meine Form verbesserte sich. Nach dem ersten Wettkampf dachte ich: ‚Jetzt kann ich gewinnen.‘“

Die erste Disziplin hieß „Enge Kurven und Rhythmuswechsel“. Trotz der schlechten Sicht durch dichten Nebel fuhr sie scharfe Kurven mit hohen Kanten und stürzte mit hoher Geschwindigkeit ab. Ihre kraftvolle Kür war für ein Grundschulmädchen kaum zu glauben, und die Wertungsrichter vergaben nacheinander 85 und 86 Punkte. Das Publikum jubelte begeistert über diese hohe Punktzahl, die sie zum ersten Mal erreichte

Hier ist das Video von ihrem Eislauf. Maniwa Kanarei (Startnummer 313) ist ab etwa 18:45 zu sehen

„Aber im zweiten Wettbewerb, einer engen Kurve, habe ich es kurz vor der Ziellinie komplett vermasselt. Der Schnee war weicher als erwartet, und meine Skier rutschten weg. Ich habe zwar nicht viele Punkte geholt, aber ich fände es cooler gewesen, wenn ich bis zum Schluss sauber hätte fahren können. Es wäre ja irgendwie ärgerlich gewesen, wenn die Leute gedacht hätten, ich hätte Mist gebaut, obwohl ich doch Erster geworden bin.“

Sein Streben nach Perfektion macht ihn zu einem Spitzensportler. Trotz einiger kleinerer Fehler belegte er in allen drei Disziplinen den ersten Platz und errang den Gesamtsieg mit einer überwältigenden Stärke, die die Konkurrenz in den Schatten stellte

Tatsächlich war Kanarei in der fünften Klasse und überlegte, ob sie an den Junioren-Technikmeisterschaften teilnehmen sollte, entschied sich aber, dies um ein Jahr zu verschieben, da sie „noch nicht stark genug“ war. Innerhalb nur einer Saison hat Kanarei ihr Niveau bemerkenswert verbessert. Wir fragten sie, was ihrer Meinung nach die größte Verbesserung war, die sie in der letzten Saison erzielt hat

„Ich glaube, ich habe mich während der drei Tage, die ich in Nagano bei den Junioren-Technikmeisterschaften verbracht habe, stark verbessert. Bei dem nationalen Turnier wurde ich von den Menschen um mich herum inspiriert, und durch die Erfahrung eines Turniers habe ich mich, glaube ich, an die Atmosphäre eines entscheidenden Spiels gewöhnt, und ich denke, dass ich mich dadurch positiv verbessern konnte.“

Er analysierte sogar ganz ruhig, wie die intensive Anspannung eines Turniers den Spielern hilft, sich weiterzuentwickeln

Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben

Kanare sagt, sie schaue sich Videos von verschiedenen Spitzensportlern an und analysiere diese, um sich zu verbessern

„Als Mitglied des Aomori-Rossignol-Teams schaue ich mir natürlich auf dem YouTube-Kanal von Rossignol an (lacht). Auch Videos von Mirai Kuriyama und Shun Okumura sehe ich mir häufig an. Ich schaue mir fast alle YouTube-Videos von Topspielern in Japan an.“

Mein Vorbild ist Nana Miyanaga, die den letzten technischen Wettkampf gewonnen hat. Sie ist in allem gut. Sie setzt ihren Unterkörper optimal ein, ihre Hüfte ist sehr stabil. Ihre Knöchel sind extrem beweglich, und sie bewegt ihre Gelenke unglaublich geschickt. Außerdem beherrscht sie sowohl den klassischen als auch den alpinen Skisport meisterhaft, was ich einfach fantastisch finde

Meine Lieblingsskifahrerin ist Miku Kuriyama. Ihre Schräglage ist einfach unglaublich, und ihre Kantentechnik ist beeindruckend. Ihre Skier kehren hervorragend zurück, und ihre schnellen Übergänge sind einfach genial. Das ist etwas, was nur Skifahrerinnen auszeichnet: Ihre Hüftgelenke und Gelenke sind so flexibel, und ich finde, sowohl Nana Yanagi als auch Miku Kuriyama setzen ihre Gelenke wirklich hervorragend ein

...Und die Analyse geht folgendermaßen weiter

Kanaes analytisches Denkvermögen hat zweifellos zu ihrer rasanten Entwicklung und der Verbesserung ihrer Fähigkeiten beigetragen. Hinzu kommt ihre intellektuelle Neugier. Auf die Frage, wofür sie sich neben dem Skifahren interessiert…

Vielen Dank an Team Karen

Ihr bisheriger Erfolg wäre ohne ihre Leidenschaft und ihren Fleiß nicht möglich gewesen. Ihre Eltern, insbesondere ihre Mutter, waren immer für sie da und haben sie unterstützt.
Fast täglich während der Saison fährt ihre Mutter morgens um 8 Uhr zum Skigebiet Hyakuzawa – eine 40-minütige Fahrt – und wartet dort bis zum Ende des Nachtskifahrens gegen 21 Uhr auf sie. Welch ein Einsatz!

Es war wirklich ein herzerwärmender Anblick, diese Familie zu sehen. Zweifellos ist es „Team Karen“, das Kanares kindliches Verhalten unterstützt

Neugier verleiht Flügel

Sie liebt Skifahren, ist davon besessen und fährt, ehe sie es sich versieht, schneller und eleganter als alle anderen.
Ihre unstillbare Neugier und ihre Leidenschaft für den Sport treiben sie an.
Maniwa Kanarei ist ein außergewöhnliches Kind mit einer vielversprechenden Zukunft.

Ihre Geschichte eines unbekannten Abenteuers hat gerade erst begonnen.