Ort: Maiko Snow Resort
Dies ist eine Reihe, in der Skigebiete vorgestellt werden, die Mitglieder der von POW initiierten Sustainable Resorts Alliance (SRA) sind und sich aktiv für Klimaschutz und Nachhaltigkeit einsetzen. Dieses Mal konzentrieren wir uns auf Smile Resort, das fünf Skigebiete in der Präfektur Niigata betreibt. Welche Perspektiven und Maßnahmen zeichnen Smile Resort in der Präfektur Niigata aus?



Smile Resorts betreibt landesweit rund 70 Hotels und fünf Skigebiete in der Präfektur Niigata: Maiko Snow Resort, Yuzawa Nakazato, Muika Snow Resort, Cupid Valley und Ninox Snow Park. Wie der Name schon sagt, zeichnen sich diese Skigebiete durch ihre gastfreundliche Atmosphäre aus, die jedem Besucher – ob jung oder alt – ein Lächeln ins Gesicht zaubert
Und wenn Sie ein Leser von STEEP sind, wissen Sie sicherlich, dass Maiko, Yuzawa Nakazato und Muika berühmte Freeride-Spots sind, wo man Pulverschnee und Abfahrten durch den Wald genießen kann. Selbstverständlich sind sie alle von Tokio aus hervorragend erreichbar, egal ob mit dem Auto oder dem Shinkansen
Was hat Smile Resort dazu bewogen, der Sustainable Resort Alliance (SRA) von POW beizutreten? Wir sprachen mit Tatsuya Yagi, Geschäftsführer von Smile Resort Co., Ltd., und Toshito Suzuki von Maiko Resort über die Philosophie der Gruppe und ihre Nachhaltigkeitsinitiativen
Krisenbewusstsein vor Ort

Wie ist das aktuelle Bewusstsein für die Klimakrise?
„Vor zehn Jahren konnten die Skigebiete in Niigata 110 Tage im Jahr geöffnet sein, dieses Jahr peilen wir 100 Tage an. In der Präfektur Niigata ist die Luftfeuchtigkeit selbst bei niedrigen Temperaturen hoch, sodass Kunstschneemaschinen nicht eingesetzt werden können. Diese funktionieren nur in Gebieten mit trockener Luft. Unser Ziel ist es, 100 Tage im Jahr profitabel zu arbeiten. Es bestehen jedoch Bedenken, ob wir das tatsächlich mit Naturschnee allein schaffen können und ob die Saison in naher Zukunft auf 90 und schließlich auf 70 Tage sinken wird. Die immer kürzer werdende Saison ist vor Ort spürbar besorgniserregend“, so Yagi
Tatsächlich ist Yagi auch eine Spitzensportlerin, die an Kajakwettbewerben teilnimmt. Wie unterscheidet sich die Realität in einem Wassersportgebiet von der in schneebedeckten Bergen?


„Mir ist beim Kajakfahren aufgefallen, dass das Wasser in letzter Zeit extremer geworden ist. Wir fahren gerne flussabwärts, wo die Wellen höher sind als wir. Deshalb sind wir vor einem Taifun immer an Orte wie den Yoshino-Fluss auf Shikoku gefahren, um Stromschnellen zu suchen. Aber in letzter Zeit sind die Taifune so stark geworden, dass der Wasserstand in den Flüssen so hoch gestiegen ist, dass es beängstigend ist, sie zu befahren. Selbst beim Kanufahren war das Wasser, in das man geriet, früher eiskalt, aber jetzt ist es heiß! (lacht). Komisch, wir haben Wassersport gemacht, um uns abzukühlen, aber das Wasser ist gar nicht mehr kalt.“

Der Klimawandel richtet in vielerlei Hinsicht verheerende Schäden in der Natur an und bereitet Naturliebhabern große Probleme. Angesichts dieser Realität: Welche Initiativen ergreift das Smile Resort?
Ich habe es noch nicht gekauft, aber ich bin bereit, es selbst herzustellen
„Smile Resort nutzt keine erneuerbaren Energien. Derzeit sind die Kosten für Ökostrom aus erneuerbaren Quellen höher als die für konventionellen Strom. Um rentabel zu bleiben, ist es daher für ein Unternehmen sinnvoll, die günstigere Option zu wählen. Ich hoffe, dass die Nutzung erneuerbarer Energien durch staatliche Subventionen und andere Maßnahmen erleichtert wird.“
Obwohl wir sie nicht kaufen, sind wir offen für ihren Bau. Smile Solar, ein Tochterunternehmen von Smile Resort, besitzt elf Solarkraftwerke, die allerdings eher klein sind

Unsere Solaranlagen an elf Standorten im ganzen Land erzeugen jährlich rund 17 Millionen kWh Strom (das entspricht dem Betrieb von 350 typischen Vierersesselbahnen pro Saison). Wird dieser Strom in den Skigebieten genutzt? Derzeit nicht. Um alle 70 Hotels und fünf Skigebiete unserer Gruppe mit unserer Stromerzeugungskapazität zu versorgen, müssten wir doppelt so viel Strom erzeugen wie bisher. Wir bauen unser Solargeschäft jedoch aus, um eines Tages alle Skigebiete damit versorgen zu können
Yagi-san erzählte uns auch von Schneeräumen. Schneeräume sind natürliche Kühlschränke, die in schneereichen Gebieten seit der Antike genutzt werden. Sie dienen als Wärmespeicher und werden seit jeher in verschiedenen Teilen der Welt eingesetzt
„Gemeinsam mit der Stadt Minamiuonuma führen wir außerdem Experimente durch, um herauszufinden, ob wir Schnee im Sommer effektiv zur Klimatisierung nutzen können. Wir haben direkt unterhalb des Maiko Resorts Schnee aufgeschüttet und lagern ihn zusammen mit Sägemehl, quasi in einem Schneeraum im Freien. Das Cupid Valley verfügt über einen der größten Schneeräume auf Honshu, etwa so groß wie eine Turnhalle. Dort lagern wir 1.500 Tonnen Schnee, der sich während der Hochsaison auf dem Parkplatz ansammelt, und nutzen ihn im Sommer zur Kühlung der Glamping- und Speisebereiche.“

Cupid Valley bietet im Sommer auch die Aktivität „Schneeraum-Mittsommer-Extremkälte-Erlebnis“ an. Selbst im Hochsommer herrscht im Schneeraum eine Temperatur von 0 °C! Kinder werden es lieben, im Schnee zu buddeln und in Hängematten im Schnee zu schaukeln

Die Möglichkeit, ohne Strom zu kühlen, ist eine äußerst umweltfreundliche Idee. Und die natürliche Wirkung der Schneenutzung ist eine herzerwärmende Geschichte für alle, die verschneite Berge lieben, und weckt den Wunsch, Smile Resort zu unterstützen
Smiles sommerlicher Treibstofffreier

Die Smile Resort Group bietet während der Regenzeit im Skigebiet Camping, Glamping, Waldabenteuer und weitere Aktivitäten an. Tatsächlich war Yagi auch der Kopf hinter diesen Aktivitäten
Als wir vor zehn Jahren mit dem Campinggeschäft anfingen, lag während der Goldenen Woche im Mai noch Schnee, und wir fragten uns, ob wir die Campingplätze über die Goldene Woche betreiben könnten. Das ist heute nicht mehr nötig. Da weniger Schnee liegt, können wir den Sommer reibungslos überstehen. Die Leute vor Ort rechnen nicht mehr damit, dass während der Goldenen Woche noch Schnee liegt. Es ist zwar etwas schade, aber wir müssen unser Geschäft unter diesen Umständen verantwortungsvoll führen. Wenn die Skisaison von 100 auf 90 Tage verkürzt wird, erhöht sich die Anzahl der Wintertage von 200 auf 210. Das sollten wir nutzen
Wie beim Einsatz von Klimaanlage im Skiraum denken wir auch bei Nachhaltigkeitsinitiativen nicht nur im Winter, sondern das ganze Jahr über nach. Im Sommer möchten wir bei Smile Angebote schaffen, die die Kraft der Natur nutzen, wie zum Beispiel den Campingplatz und das Waldabenteuer direkt am Skigebiet – ganz ohne Treibstoff. Es ist nicht wie bei Go-Karts oder einem Schwimmbad
Das Spielen in der Natur schärft den Blick für ihre Schönheit. Die grüne Jahreszeit ermöglicht zudem einen unkomplizierteren Besuch in Skigebieten als der Winter. Es ist wichtig, den besorgniserregenden Trend sinkender Schneefälle positiver zu betrachten. Eine sinnvolle Nutzung der grünen Jahreszeit bietet sicherlich mehr Möglichkeiten, die Bedeutung von Natur und Nachhaltigkeit zu vermitteln
Es ist außerdem wichtig, Anstrengungen zur Reduzierung des Energieverbrauchs und der CO₂-Emissionen zu unternehmen
„Neben groß angelegten Maßnahmen wie dem Kauf und der Produktion von Energie ist es meiner Meinung nach auch wichtig, dass jeder Einzelne sofort Maßnahmen ergreift, um den Energieverbrauch zu senken und CO₂-Emissionen zu reduzieren. Bei Muika bringen wir Aufkleber an den Türen unserer Einrichtungen an, die unsere Gäste bitten, ihre Türen geschlossen zu halten, solange das Gebäude beheizt ist. Diese einfache Maßnahme bewirkt viel, nicht nur, weil sie tatsächlich Energie spart, sondern auch, weil sie das Bewusstsein unserer Gäste schärft.“
Ich liebe Renovierungen und bin ständig damit beschäftigt, Hotels und Glamping-Anlagen umzubauen. Außerdem gehöre ich zu den Pionieren im Einsatz von individuellen Klimaanlagen zur Reduzierung des Stromverbrauchs und der Verwendung von Massivholz in Hotelzimmern. Holz ist letztendlich besser als Plastik und zudem wärmer und gemütlicher, nicht wahr?

Yagis Vorliebe für DIY ist in der Branche bekannt, und im Muika Onsen Hotel steigt die Zahl der gemütlichen Zimmer, die mit von Yagi handgefertigten Naturmaterialien gestaltet sind, stetig (lol). Man möchte am liebsten sofort dort übernachten. Yagi, verrate uns doch bitte, welches Zimmer es ist! Anscheinend baut Yagi im Sommer auch die Glamping-Unterkünfte und die Buffetplatten im Restaurant selbst
Annäherung an Skifahrer

Welchen direkten Einfluss haben die Skigebiete der Smile Resort Group auf ihre Gäste?
Bergreinigung


„Wir befinden uns aktuell noch in der Entwicklungsphase der Kommunikation mit unseren Gästen während der Wintersaison. Nach Saisonende laden wir jedoch alle Besucher herzlich zu einer Müllsammelaktion in Maiko ein“, erklärt Suzuki, der vor Ort im Maiko Resort arbeitet.
Weggeworfene Plastikflaschen, leere Dosen, Zigarettenkippen und anderer Müll finden sich überall an den grasbewachsenen Hängen der Skipisten. Selbst nach der Schneeschmelze bleibt der Müll natürlich zurück. Um die umliegende Natur zu schützen und eine komfortable Skipiste zu erhalten, sind daher auch außerhalb des Winters verschiedene Maßnahmen erforderlich.
Ich möchte außerdem darauf hinweisen, dass diese Bergreinigungsaktion so beliebt ist, dass in den letzten beiden Jahren die maximale Teilnehmerzahl innerhalb von 5-6 Stunden nach Anmeldebeginn erreicht war. Das zeigt die Begeisterung für Maiko und das hohe Umweltbewusstsein der Maiko-Nutzer. Aber vielleicht steckt noch mehr dahinter. Liegt es etwa an dem leckeren Essen und den besonderen Vorteilen für die Teilnehmer? (lol) Wie dem auch sei, es ist definitiv eine „Hanamaru“-Initiative, die jeder umsetzen kann
"YUKIGOI FREIEN MARKT"

Außerdem…
„Im Herbst veranstalten wir in Maiko ein Camping-Event namens ‚Schneegebet-Outdoor-Markt‘. Diese einzigartige Veranstaltung, die 2020 ins Leben gerufen wurde, bringt Teilnehmer zusammen, die gemeinsam für viel Schnee in diesem Jahr beten und dabei campen und einkaufen. Letztes Jahr haben wir mit Book Off zusammengearbeitet, die einen Stand aufgebaut hatten, an dem man gebrauchte Ausrüstung kaufen und diese wiederverwenden konnte.“
Ich finde, das ist eine sehr effektive Methode, um das Bewusstsein für Nachhaltigkeit zu stärken und gleichzeitig Spaß zu haben. Ich hoffe, dass daraus in Zukunft eine größere Veranstaltung wird, die Menschen dazu anregt, sich intensiver mit Umweltthemen auseinanderzusetzen. Kommt vorbei und macht mit!

Darüber hinaus führt die Smile Resort Group mit ihren Skigebieten die Kampagne „Snow Maji Generation Support Project“ durch, die Rabatte auf Liftkarten für 18- bis 22-Jährige bietet. Diese Initiative zielt darauf ab, die Nutzerbasis zu erweitern, die in Zukunft eine Vorreiterrolle einnehmen wird. Wir hoffen jedoch, die Nachhaltigkeit in Zukunft zu fördern, indem wir Veranstaltungen integrieren, die besonders für jüngere Generationen attraktiv sind
Tatsächlich ist Cast Co., Ltd., Betreiber von STEEP, als Mitglied des Organisationskomitees maßgeblich am „Yukiguri Outdoor Market“ beteiligt. STEEP stellt die Veranstaltung jedes Jahr ausführlich vor, und die STEEP-Nutzer kommen jedes Mal zahlreich. Erleben Sie die wunderschöne Herbstlandschaft von Maiko, leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz durch nachhaltiges Handeln und knüpfen Sie Freundschaften mit anderen Naturliebhabern. Vielleicht treffen Sie sogar Yagi-san und Suzuki-san! Kommen Sie doch einfach zur nächsten Veranstaltung!
Wert und Erwartungen an SRA
Bezüglich des Beitritts der Smile Resort Group zur Sustainable Alliance (SRA) sagte Suzuki..
„Ich war wirklich überrascht, dass Maiko im POW-Ranking der ‚Grüneren Skigebiete‘ den 10. Platz belegt hat. Ich bin sehr dankbar, dass wir die Meinungen unserer Nutzer auf diese Weise erfassen und visualisieren können. Ich denke, unsere Nutzer schätzen unsere Aktionen zur Säuberung der Berge, aber wir möchten auch dazu anregen, das eigene Verhalten in Skigebieten zu überdenken, da dort immer noch viel Müll achtlos weggeworfen wird, nicht nur Müll aufgesammelt wird.“
Es gibt viel zu lernen, wenn man die Klimaschutzinitiativen verschiedener Skigebiete beobachtet. Dies hat uns die Möglichkeit gegeben, Maßnahmen zur Abfall- und Lebensmittelverschwendung zu prüfen, die Zusammenarbeit mit der Maiko Farm zur Förderung regionaler Produktion und des Konsums in unseren Hotels zu erwägen und neue Ideen zu entwickeln, wie beispielsweise die Umstellung auf Geschirr aus Naturmaterialien. Zu sehen, wie alle Mitglieder der Allianz während der gesamten Saison proaktiv an Umweltinitiativen gearbeitet haben, war eine wertvolle Lernerfahrung. Wir haben dadurch Wissen und Ideen gewonnen, die unserem Unternehmen in der Saison sicherlich in vielerlei Hinsicht helfen werden und sich auch auf den Winter auswirken
„Zukünftig möchte ich die Ideen von POW und die aktuellen Herausforderungen des Klimawandels an meine Mitarbeiter weitergeben. Ich glaube, dass dies der Beginn von Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels vor Ort sein wird. Ich freue mich sehr auf die Schulung nach Saisonende.“
Die einzigartige Skischule des Smile Resorts für Menschen mit Behinderungen, "Neige"

Betrachtet man Smile Resort unter dem Gesichtspunkt der Nachhaltigkeit, darf ein wichtiger Aspekt nicht außer Acht gelassen werden: Neige, eine Skischule für Menschen mit Behinderungen, die von Smile Resort betrieben wird. Die gemeinnützige Organisation mit Sitz in Nakazato, Yuzawa, unterstützt Menschen mit Behinderungen durch innovative Ideen und Einfallsreichtum, damit sie das Skifahren unbeschwert genießen können
Das Programm ist in Maiko und Muika verfügbar. Cupid orientiert sich an Neige und führt es im Rahmen inklusiver Outdoor-Aktivitäten durch
Unter dem Motto „Du schaffst das! Jeder kann den Schnee genießen – alles, was es dazu braucht, ist ein bisschen Mut“ genießen Rollstuhlfahrer, Sehbehinderte, Kinder mit Entwicklungsstörungen und Down-Syndrom sowie viele andere den Schnee und das Skifahren mit einem strahlenden Lächeln im Gesicht

Yagis Gefühle für diese Neige sind besonders
„Als wir Yuzawa Nakazato als Smile Resort übernahmen, gab es dort eine gemeinnützige Organisation namens Neige, die damals mit wirtschaftlichen Schwierigkeiten zu kämpfen hatte. Der Geschäftsführer von Smile Resort hatte sich schon seit seiner Jugend Gedanken darüber gemacht, wie er Menschen mit Behinderungen helfen könnte. Auch ich hatte in meinem vorherigen Job etwa 15 Jahre lang in einer Einrichtung für Menschen mit Behinderungen gearbeitet. Deshalb beschlossen wir, mit Neige zusammenzuarbeiten.“
Der Grund dafür ist, dass wir der Überzeugung sind, dass jeder Mensch den wunderbaren Sport Skifahren gleichermaßen genießen können sollte. Wir wollen Menschen mit Behinderungen nicht ausschließen. Neige bietet Familien mehr Möglichkeiten für gemeinsame Freizeitaktivitäten und ermöglicht ihnen Erlebnisse, die ihnen zuvor verwehrt blieben – und zaubert ihnen damit ein Lächeln ins Gesicht. Das ist unser Wert, das ist unsere Überzeugung
Statt zu sagen: „Wir können nicht zum Skiunterricht gehen, weil wir ein Kind mit Behinderung haben…“, sagen wir jetzt: „Auch Kinder mit Behinderungen können Ski fahren, also lasst uns Ski fahren gehen!“ Diese Initiative hat sich über Joetsu hinaus verbreitet, und immer mehr Grund- und Mittelschulen nutzen die Skigebiete der Smile Resort Group als Schule. Natürlich kommen auch Familien mit Kindern mit Behinderungen gerne und besuchen uns immer wieder
Letztendlich sind die Umsätze gestiegen. Aber das ist noch nicht alles. Durch die Unterstützung von Gästen mit Behinderungen werden Empathie, Beobachtungsgabe und Vorstellungskraft der Mitarbeiter gestärkt und ihre Gastfreundschaft verbessert. Es gibt noch weitere Vorteile. Neiges Engagement begann schon vor der Einführung der UN-Nachhaltigkeitsziele. Jetzt setzen wir die Ziele ganz unbewusst in die Praxis um. Es ist, als wären die Ziele erst später entstanden (lacht)“, sagte Yagi mit einem breiten Lächeln

Dies ist eine wunderbare Nachhaltigkeitsinitiative, die Ziel 10 der 17 UN-Nachhaltigkeitsziele („Weniger Ungleichheiten zwischen Einzelpersonen und Ländern“) wirklich verwirklicht. Wenn es um Nachhaltigkeitsziele für Skigebiete geht, konzentrieren wir uns oft auf groß angelegte, aufsehenerregende Initiativen wie erneuerbare Energien und die eigene Stromerzeugung. Doch Kindern die Hand zu nehmen und Familien auf der Piste ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern, ist zweifellos eine unschätzbar wertvolle Geste, die ihresgleichen sucht
Die Person, die mich unterrichtete

PROFIL: Tatsuya
Yagi,
Geschäftsführer, Smile Resort Co., Ltd. Er ist Geschäftsführer der Skigebietsmanagementgesellschaft der Smile Resort Co., Ltd. und außerdem Vorstandsmitglied der gemeinnützigen Organisation Neige.
„Ich habe keinen festen Arbeitsplatz und versuche stets, meine Sinne in der Natur zu schärfen. Im Winter versuche ich, 100 Tage am Stück Ski zu fahren. Sobald der Schnee schmilzt, wechsle ich vom Skifahren zum Kajakfahren und genieße die Schönheit der Natur in vollen Zügen.“
Er ist außerdem Medaillengewinner bei den Weltmeisterschaften im Kanu-Freestyle.
PROFIL
Gastgewerbebetrieb
Shunto Suzuki
Er lebt seit sechs Jahren in der Präfektur Niigata. Während seines Studiums in der Präfektur Hyōgo entdeckte er seine Leidenschaft für den Wintersport und beschloss, in einem Skigebiet zu arbeiten. Anschließend nahm er eine Stelle im Hotel- und Gastgewerbe an und ist derzeit an das Maiko Snow Resort abgeordnet. „Ich bin ganzjährig in verschiedenen Abteilungen im Skigebiet tätig und freue mich, meinen Beitrag dazu leisten zu können, dass die Menschen weiterhin ihren geliebten Wintersport genießen können.“
Informationen zum Smile Resort
◆ Offizielle Website: https://www.smile-resort.com/
◆ Offizielle Social-Media-Kanäle: Instagram
Interviewkooperation: Smile Resort , POW JAPAN


