Avec la levée progressive des restrictions de voyage liées à la pandémie de COVID-19, des visiteurs du monde entier affluent au Japon pour profiter de sa neige, de sa culture et de ses pistes de ski. Parmi les événements marquants de cette saison, on retiendra l'arrivée des riders internationaux de FACTION, un groupe de skieurs freestyle de haut niveau, à Yuzawa (préfecture de Niigata) et à Minakami (préfecture de Gunma)
Alex Hall (deuxième en partant de la droite sur la photo du haut), compétiteur de niveau mondial en slopestyle et big air, était présent. Il a remporté une médaille d'or en slopestyle aux Jeux olympiques de Pékin et une médaille d'or en big air aux X Games de 2022.
Mac Forehand (deuxième en partant de la gauche sur la photo du haut), médaillé d'or en big air aux X Games de 2023 (qui se sont déroulés le 30 janvier, heure locale), et
Anti Ollira (à l'extrême gauche sur la photo du haut), qui jouit d'une popularité constante grâce à son style de ski unique, étaient également présents.
Le champion des X Games de l'année dernière, le champion de cette année et Anti, leader de l'équipe FACTION, sont venus au Japon avec une équipe impressionnante, réunissant l'élite mondiale du snowboard.
Ils étaient dans la région pour le tournage d'une vidéo produite par FACTION, et Hoshino Kouga (à l'extrême droite sur la photo du haut) faisait partie de l'équipe. Entre deux prises quotidiennes, nous avons eu la chance de pouvoir discuter avec eux du contenu de ce tournage et de Hoshino Kouga, avec qui ils allaient collaborer
Rédaction (ci-après dénommée « la rédaction ») :
Bienvenue au Japon. Combien de fois êtes-vous allé au Japon ? Quelles sont vos impressions ?
Alex Hall (ci-après dénommé Alex) :
C’est la première fois que je vais au Japon. La nourriture est incroyable et les gens sont tellement gentils, je passe un super voyage.
Mac Forehand (ci-après Mac) :
C’est aussi mon premier voyage au Japon. J’ai toujours rêvé d’y aller, et j’ai enfin pu le faire. J’ai beaucoup mangé de plats japonais ces derniers temps, même si je n’en avais jamais goûté auparavant. Au début, j’avais un peu peur d’y mettre du goût, mais maintenant j’adore.
Anti Ollira (ci-après Anti) :
C’est mon deuxième séjour au Japon. La première fois remonte à cinq ans, lorsque je suis allée à Hokkaido pour skier dans la poudreuse. Cette fois-ci, je suis dans un endroit différent et c’est agréable de découvrir une autre facette du Japon. De plus, il a fait si sombre en Finlande ces derniers temps, alors ça fait du bien de revoir le soleil.
Rédacteur – Quelle est la qualité et les caractéristiques de la neige au Japon ?
Mac – C’est intéressant de voir comment la neige tombe au Japon de manière complètement différente selon qu’on traverse une vallée ou une montagne. Quand on va de Minakami, où on loge, à Yuzawa, il neige abondamment. Et inversement, parfois il ne neige pas à Yuzawa, mais quand on revient à Minakami, il neige abondamment. Aux États-Unis, peu importe qu’on soit dans une vallée ou une montagne, la neige tombe abondamment partout où elle doit tomber, donc la façon dont elle tombe est différente
Alex – J’ai très envie de skier en poudreuse bientôt. Je ne sais pas quand je pourrai, mais maintenant que j’ai des skis de poudreuse, je peux y aller quand je veux, alors j’ai vraiment hâte
Anti - Il a fait assez chaud jusqu'à hier, donc la neige n'est pas vraiment poudreuse, mais il neige maintenant, alors j'ai hâte
Rédacteur – Vous êtes au Japon pour un shooting cette fois-ci, mais de quel genre de shooting s'agit-il ? Quel est le concept ?
Alex – Cette fois-ci, le tournage au Japon se fera principalement dans les rues. C'est assez fou, car je ne pense pas qu'une production classique vienne au Japon uniquement pour tourner dans la rue. Mais ce sera une production d'envergure
Anti – Je me concentre surtout sur le ski de rue, mais il neige bien en ce moment, et le Japon est synonyme de neige poudreuse. Il faut donc que je skie aussi en poudreuse (rires)
Alex - Oui, c'est vrai. Beaucoup de mes amis sont venus au Japon, et quand ils me demandent : « Qu'est-ce que tu fais ? » et que je réponds : « Je prends des photos de rue », ils me disent : « Pourquoi tu fais ça ? C'est stupide ! » (rires)
Mac - Comparé à d'autres pays, le Japon possède de nombreuses stations de ski abandonnées et des ruines qui servent de décor au street art, ce qui leur confère une forte valeur symbolique. Il n'existe pas d'endroits similaires à l'étranger, c'est donc très impressionnant
Rédacteur en chef – Veuillez nous indiquer les types d'endroits que vous avez pu filmer au Japon jusqu'à présent
Mac – La dernière fois que j'ai pris des photos, j'étais sur un rebord (une partie saillante fixée à un mur) dans un escalier d'une école désaffectée. Il y avait beaucoup de neige, donc les marches étaient recouvertes de neige et sans danger. J'ai aussi aménagé un rebord dans une station de ski fermée et j'y ai pris des photos
Rédacteur – Avez-vous pu prendre de belles photos ? Quelles sont les différences entre les rues japonaises et celles de l’étranger ?
Anti – Je n'ai réussi à prendre qu'une seule photo pour l'instant (rires). Les rues japonaises permettent de prendre des photos qui exploitent non seulement les rampes, mais aussi le relief et les bâtiments ; j'aimerais donc prendre des photos typiquement japonaises
Mac - Aux États-Unis, beaucoup de spots de street sont en ville, donc on peut facilement avoir des problèmes, mais au Japon, ils sont dans des endroits plus calmes, donc il y a moins de pression. Comme ça, on peut se concentrer sur ses figures
Note de la rédaction : Kouga participe depuis le Japon. Le connaissiez-vous ? Qu’avez-vous pensé de jouer ensemble cette fois-ci ?
Mac – J’ai revu sa vidéo d’il y a quelques années sur « New Schoolers » l’année dernière, et j’ai été vraiment impressionné en découvrant Kouga. Il réalisait des figures dans des sections qui m’auraient fait peur, et j’ai compris à quel point il est incroyable
Alex – C’est un skieur assez connu à l’étranger, et sa notoriété correspondait parfaitement à son style et à sa technique. Lors de notre rencontre, il s’est montré très sympathique et nous a fait découvrir différents spots. Je ne pense pas que ce shooting aurait été possible sans lui
Anti - C'est vrai... Je me souviens avoir vu sa première vidéo il y a trois ans et avoir trouvé son style de skate vraiment génial. Il avait une approche qui mettait en valeur son style même avec du matériel de street classique, et c'était un style de skate que je n'avais jamais vu auparavant. Du coup, je l'ai tout de suite adoré
Rédacteur – Y a-t-il selon vous quelque chose que Kouga devrait faire pour progresser davantage à l'avenir ?
Mac : Je ne pense pas qu'il y ait grand-chose à changer. Il s'agit juste de skater tous les jours, de filmer et de continuer comme avant
Anit - Oui, reste toi-même et continue comme ça
Rédacteur – J’aimerais demander à Kouga, quel genre d’expérience avez-vous retirée de ce voyage de tournage ?
Hoshino Kouga (ci-après Kouga) : En un mot, ils sont fous, mais dans le bon sens du terme. Je ne veux pas me blesser, alors je réfléchis attentivement à mon approche, mais eux, ils vérifient juste la vitesse et se lancent aussitôt. Je me dis : « Waouh, j’aurais dû commencer à filmer ! » Ils m’inspirent et me donnent envie de progresser encore
Rédacteur – Y a-t-il quelque chose qui vous a particulièrement marqué lors de ce voyage ?
Kouga – C'était le shooting avec Anti le premier jour, où on a fait la section de sauts dans un bâtiment abandonné. Je pensais pouvoir faire une entrée classique, mais Anti a réussi un switch 5 hand drag et son style était tellement cool que ça m'a vraiment impressionné.
Mac a fait un saut difficile avec beaucoup de rotations, et Alex a fait un rail-to-rail avec un énorme écart entre les rails. Je pense qu'ils ont chacun montré leur style dans leurs domaines respectifs.
Rédacteur – Vous filmez des scènes de rue avec vos amis au Japon depuis longtemps, mais avez-vous pu mettre cette expérience à profit cette fois-ci ?
Kouga : C’est vraiment très utile. Je suis convaincu que ce que j’ai fait jusqu’à présent n’était pas une erreur. En fait, comme je suis habitué aux différentes sections et à la neige au Japon, je crée des éléments en collaboration avec eux, en faisant des suggestions comme : « Peut-être qu’il serait préférable de faire comme ça ici. »
Rédacteur – Kouga : Merci beaucoup. J’ai maintenant une autre question pour vous trois. Vous êtes au Japon depuis seulement quelques jours, qu’attendez-vous avec impatience ?
Alex – J’ai envie de skier dans la poudreuse et de manger plein de bonnes choses. J’ai aussi envie de retourner au restaurant de sushis à tapis roulant où je suis allé avant-hier (rires)
Mac - C'est vrai... Moi aussi, j'ai envie de manger plus de plats délicieux (rires)
Anti - De la poudre, de la poudre, encore de la poudre… (rires) J'aimerais aussi prendre un bain dans une source thermale tous les jours. La Finlande est célèbre pour ses saunas, mais elle compte aussi de nombreuses sources thermales. C'est un peu comme au Japon
Rédacteur en chef – Quels types de tournages prévoyez-vous dans d'autres pays à l'avenir ?
Mac – J’ai des séances photo prévues dans des parcs de l’Utah, du Wyoming et des Rocheuses
Anti - Nous prévoyons également un shooting photo dans un parc aux alentours d'avril, mais le lieu reste à déterminer. Cette vidéo sera remplie de séquences tournées dans les parcs, alors ne la manquez pas !
Rédacteur en chef – Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez que les téléspectateurs ressentent ou voient à travers cette production ?
Alex – Je pense que la différence entre tourner avec l’équipe de FACTION et tourner avec d’autres productions, c’est que nous prenons du plaisir à skier ensemble, et ce plaisir transparaît bien dans les images. J’espère donc que les gens pourront ressentir l’un des charmes du ski : le plaisir de skier ensemble
Mac – Nous avons tous des styles de conduite différents, donc même dans la même rue japonaise, nous percevons les choses différemment. J’espère que vous pouvez constater ces différences
Anti – Je partage votre avis. FACTION rassemble des skieurs du monde entier qui ont du style et qui valorisent leur individualité. Pour ce shooting, nous étions tous aux quatre coins du monde : je viens de Finlande, Alex et Mac des États-Unis, et Kouga du Japon. Nous avons tous des cultures et des parcours différents, mais j’espère qu’à travers le ski, nous pourrons ressentir cette unité propre à une équipe et apprécier la diversité de nos styles
Ils visiteront 3 à 4 régions par jour, découvriront la gastronomie et la culture japonaises, et filmeront intensivement. Leurs images seront diffusées par FACTION en novembre
Interviewé et écrit par Daigo Onozuka