« Kossymix Snowsurf Wax » - « Glissant », fruit d'un engagement envers la qualité

Cavalier : Junichi Koshimizu Photo : Kage

Il est impossible de prévoir avec certitude les conditions météorologiques et d'enneigement changeantes, ni de choisir le fart adapté à ses skis. Appliquer du fart à chaque sortie est une véritable corvée. Et combien de personnes savent réellement farter correctement ? Voici l'histoire d'un artisan passionné qui a su trouver sa propre méthode pour surmonter ces nombreux obstacles

INDICE

Même si j'ai envie de vous dire que ce n'est pas comme ça

Junichi Koshimizu a commencé le snowboard en 1987 et dirige le magasin spécialisé « Relax Backpacking & Snowboarding » depuis 1997, tout en développant sa propre marque de cire, « Kossymix »

« Les planches achetées en ligne arrivent non réglées, sauf demande expresse ou commande supplémentaire. Souvent, les clients n'y connaissent rien et les utilisent telles quelles sans réfléchir, ce qui est très décevant. »

Cependant, GENTEMSTICK, que j'utilise depuis de nombreuses années, précise vendre des « produits non finis » et que « ces planches ne sont pas prêtes à l'emploi. Elles nécessitent un réglage par un professionnel et un entretien final. » Ils suivent depuis longtemps la procédure classique de fabrication d'une planche sur mesure pour chaque client, qu'ils lui remettent ensuite

Cependant, même ce fait n'est pas vraiment communiqué aux utilisateurs. C'est un point important, notamment en matière de sécurité, mais je pense que peu de gens comprennent et utilisent correctement le matériel ; la plupart se contentent de suivre la mode ou de privilégier les prix bas. De plus, les informations que les internautes publient librement sur Internet sont partagées et diffusées sans que leur véracité soit vérifiée. Même si je veux expliquer que c'est faux, c'est frustrant de ne pas y parvenir…

Une même cire peut avoir un aspect complètement différent selon sa recette 

« Le réglage et le fartage sont indissociables. Il est essentiel de tout préparer correctement avant de rouler, mais beaucoup de motards l'oublient. C'est comme en cuisine : même avec les mêmes ingrédients, le résultat peut être complètement différent selon le cuisinier. Même avec la même cire, le résultat peut varier considérablement selon la recette et la préparation. Avant la COVID-19, nous organisions des ateliers de fartage dans différents endroits pour enseigner ces techniques, mais la COVID-19 a rendu cela impossible… »

En mai dernier, indépendamment de la boutique Relax, j'ai rénové l'ancienne usine de couture qui servait de maison à mes parents, et j'y ai créé un studio d'accordage appelé « kossymix works tune ». Maintenant que la pandémie de COVID-19 s'est calmée et que je dispose enfin d'un espace de travail, j'ai lancé des ateliers d'accordage en petits groupes où l'on peut apprendre l'accordage en travaillant ensemble, un peu comme dans un cours de cuisine. Auparavant, même avec des dizaines de participants, j'avais l'impression de ne pas pouvoir transmettre pleinement les informations, car le niveau de compréhension de chacun était différent. Animer ces petits ateliers m'a fait prendre conscience une fois de plus du temps et des opportunités dont j'avais besoin, et de leur grande valeur

Kossymix a été créé

Koshimizu raconte qu'il faisait du skateboard pendant ses années de collège et de lycée. Durant l'été de sa troisième année de lycée, un skate shop a ouvert ses portes et le propriétaire l'a invité à essayer le snowboard. « Si tu veux essayer, je t'emmène », lui a-t-il dit. C'est ainsi qu'il a découvert ce sport. Immédiatement conquis, il s'est fait de nouveaux amis et son univers s'est élargi. C'était
en 1987. Il a ensuite étudié le design et travaillé comme designer chez Descente, une entreprise réputée pour ses vêtements de sport, où il a participé au développement de divers produits. Il affirme que cette expérience lui est encore utile aujourd'hui.

Relax Snowsurf Shop (Ville de Fukaya, Préfecture de Saitama) @Relax
L'intérieur lumineux offre une atmosphère naturelle grâce à la verdure visible depuis les fenêtres
Une large gamme de produits matériels et logiciels, avec des écrans élégants

L'un des tournants majeurs fut sa rencontre avec Taro Tamai. Pionnier du snowboard, Tamai a introduit le concept du surf dans les montagnes enneigées et créé GENTEMSTICK, une marque qui a révolutionné le snowboard japonais. C'est grâce à cette rencontre que Koshimizu a commencé à fabriquer de la wax

« Vers l'an 2000, j'ai rencontré Taro qui m'a dit : « Quand je pars un mois en Alaska au printemps, même si je voulais farter ma neige, il n'y a pas de source de chaleur. C'est le plein hiver quand je pars, mais la neige est granuleuse et printanière quand je reviens. Je me demande s'il existe un fart capable de résister à de tels changements de saisons et de qualité de neige, Koshimizu-san ? » C'est comme ça que tout a commencé. »

Cependant, Taro avait déjà affirmé à l'époque que la cire devait être écologique. Il m'a demandé de lui dire si quelqu'un au Japon fabriquait une telle cire. À ce moment-là, j'avais une trentaine d'années et je venais d'ouvrir ma boutique ; je n'avais aucune intention de fabriquer de la cire

Cependant, vers l'an 2000, j'ai rencontré Takahiro Kashiwazaki. Il voyageait à travers le monde avec l'équipe nationale française en tant que militaire. Il m'a dit : « Je n'ai rien trouvé de bien, alors j'en ai fabriqué une moi-même. Essaie-la. » Et quand je l'ai essayée, j'ai trouvé que c'était une cire très facile à utiliser

C'est de la paraffine 100% pure, adaptée à tous les types de neige et respectueuse de l'environnement, ce qui correspondait exactement à ce dont parlait Taro. Je lui ai donc présenté Kashiwazaki lorsque le showroom GENTEM de Niseko a ouvert ses portes vers 2005. GENTEM a ensuite commencé le Kashiwax, fabriqué par Kashiwazaki, et celui-ci s'est répandu dans tout le pays via le réseau GENTEMSTICK.

Cependant, Taro n'a pas réussi à obtenir la durabilité d'un mois, la glisse et l'adaptabilité aux conditions de neige changeantes qu'il recherchait. Vers 2007, j'ai donc demandé à Kashiwazaki s'il était possible de combiner les trois farts Kashiwax (1+2+3) en un seul, avec une application unique à chaud, afin de créer un fart plus durable. Il a immédiatement répondu : « C'est absolument impossible ! »

Environ deux ans plus tard, en 2009, j'ai reçu un appel : « On a réussi ! » Nous avons testé des échantillons dans diverses conditions sur le terrain, amélioré la précision, et finalement, en 2010, nous avons mis au point Origin, une cire polyvalente et longue durée qui est devenue l'emblème de Kossymix. C'est ainsi qu'est née la marque Kossymix. En fait, tout a commencé par une consultation avec Taro Tamai

Koshimizu avait confiance en Origin, mais malgré cela, il raconte qu'à l'époque, les habitants de Niseko disaient parfois des choses comme : « Je n'ai pas du tout skié aujourd'hui. Cette cire est nulle. »

Pendant longtemps, Kossymix n'a proposé qu'un seul produit, Origin. Mais un jour particulièrement froid à Niseko, un habitant m'a fait remarquer : « Pourquoi ne glisse-t-il pas aussi bien ? » C'était frustrant. Après de nombreux essais, nous avons finalement créé « Origin version 2 » il y a deux ans, une version améliorée d'Origin, adaptée aux conditions hivernales et offrant des performances globales encore supérieures. Plus de 20 ans se sont écoulés depuis cette discussion, et c'était une grande satisfaction d'avoir enfin concrétisé ce projet. La

gamme de cires Kossymix actuelle est la suivante. Elle est le fruit de l'engagement de Koshimizu.

Produits à base de cire - cire chaude

Origine ver.2.0 – État général

Origin ver.2.0 est une version améliorée du fart phare de Kossymix, Origin, qui permet de rider plus vite et plus confortablement en neige humide, tout en optimisant la glisse et la durabilité du fart par basses températures. Utilisable dans une plus grande variété de conditions, ce fart se rapproche davantage du fart polyvalent recherché dès le début de son développement.
●30 g : 3 300 ¥ / 100 g : ¥ / 250 g : 13 200 ¥

Soarer ver.1.0 ―Conditions de froid extrême

Cette cire a été conçue pour affronter le froid extrême et la neige sèche. Grâce à sa base NDFoundation, elle offre une excellente adhérence non seulement par temps froid, mais aussi sur neige granuleuse printanière, neige verglacée et autres types de neige, démontrant ainsi son efficacité dans une grande variété de conditions. La cire Soarer ver1.0 ne doit pas être utilisée seule ; elle doit être associée à la base NDFoundation pour une meilleure adhérence à la surface de glisse.
● 30 g :  ¥ / 100 g :  ¥ / 250 g :  200 ¥

NDFoundation - cire de base

Utilisée comme base (primaire), cette cire hydrate la surface de glisse, y dépose des nano-diamants et affine sa texture. Elle améliore la qualité de la surface de glisse elle-même et, combinée à une cire de glisse, elle optimise ses propriétés de glisse et sa durabilité. Son bas point de fusion la rend très facile à utiliser, aussi bien avec un fer à farter à chaud qu'en raclant pour retirer la cire. À utiliser comme base pour les cires de glisse Kossymix Origin Ver. 2.00 et Soarer Ver. 1.00.
30 g : 3 850 ¥ / 100 g : 7 480 ¥ / 250 g : 14 960 ¥

HanaGoromo ver.2.0 - État printanier sale et humide (Printemps)

HanaGoromo ver.2.0 offre une imperméabilité et une résistance aux taches encore supérieures à celles de HanaGoromo, ce qui la rend idéale pour les conditions difficiles du printemps. Elle est particulièrement efficace par temps humide et sale durant la fin de la saison de neige. Elle permet également de skier dans la poudreuse printanière sans avoir besoin d'être fartée. Cependant, dès l'apparition d'une neige de couverture, utilisez la gamme de fart gel SPRING MASTER pour un confort optimal. Au printemps, il est temps de changer de fart.
● 30 g : 6 600 ¥ / 100 g : 14 300 ¥


Un engagement sans faille envers la qualité

La production de cire est toujours en cours de développement avec M. Kashiwazaki. Kossymix est plus cher que les autres produits car il est fabriqué en petites quantités et le contrôle qualité est rigoureux

Aujourd'hui, plusieurs cires japonaises contiennent des nanodiamants, de minuscules diamants artificiels de taille nanométrique, pour améliorer la glisse. Cependant, c'est Kossymix qui a créé la première cire au monde utilisant des nanodiamants il y a plus de 10 ans

Les nanodiamants sont des nanoparticules à structure cristalline de diamant, plus précisément des molécules de carbone (graphite) de taille nanométrique. De nombreux matériaux sont utilisés à cette fin. Parmi ceux-ci, nous sélectionnons et utilisons avec soin des matériaux stables qui offrent une précision accrue. Chez Kossymix, nous utilisons les nanodiamants non pas comme cire de glissement, mais comme cire de base. En recouvrant la surface de glissement de nanodiamants et en créant une base solide, l'efficacité de la cire de glissement appliquée ensuite est optimisée, réduisant ainsi la friction et améliorant la durabilité. Cette approche repose sur le principe que la base est essentielle

De plus, bien qu'elles soient toutes appelées paraffines, leur structure et leur densité diffèrent. Lors du mélange de plusieurs matériaux, certains se mélangent facilement, d'autres se séparent et d'autres encore adhèrent facilement. Nous quantifions et maîtrisons tous ces facteurs afin de prévenir les variations de qualité

L'engagement de Kossymix envers les matières premières et le contrôle qualité est exceptionnel. Cela a permis de recueillir des témoignages directs d'utilisateurs, tels que « C'est tellement facile à utiliser » et « Il glisse si facilement ». Kossymix se dit confiant quant à l'efficacité du produit

Je ne m'inquiéterai plus jamais

Cavalier : Junichi Koshimizu Photo : Takanori Kamiyama

Kossymix célèbre ses 15 ans d'existence. À ses débuts, la marque se contentait d'inscrire son nom au marqueur sur les sacs. Mais dès la saison 2010, elle a commencé à créer des emballages et à y ajouter des motifs, passant ainsi à une production plus aboutie. Ce logo élégant a été conçu par Koshimizu, qui a réalisé l'ébauche servant de base au design, avant de le finaliser avec un ami local, Goto Shingo, collaborateur de longue date depuis avant l'ouverture de Relax

« La queue de poisson est censée évoquer le snowboard. Les poissons dans le cercle nous représentent, vivant dans une eau magnifique, comme la Terre ou une source. La queue de poisson donne l'image d'une glisse vive et confortable. »

Que souhaite faire vivre aux utilisateurs de Koshimizu en leur fournissant une cire de haute qualité ?

« Avant tout, je sentais qu'il me fallait développer une cire qui réponde aux exigences de riders comme Taro Tamai. En élaborant de nombreuses formules, j'ai pu créer une cire utilisable pour des séjours de plusieurs mois, à condition d'être correctement entretenue au préalable. Ce résultat est désormais accessible à tous les snowboarders. »

Pour le skieur moyen, si l'entretien est bien fait en début de saison (nettoyage, blanchiment, etc.), inutile de s'embêter avec le fartage à chaud. Profitez plutôt de la veille pour bien vous reposer et savourer pleinement la montagne le lendemain ! Du moins, je l'espère

« N'y pense même pas, tout va bien. Tu n'auras plus jamais à t'en soucier. » Ces mots sont symboliques. Nous voulons que tu profites pleinement du ski, en toute sérénité, sans le stress de devoir deviner les conditions d'enneigement du lendemain. Nous ne voulons pas que le fartage que tu appliques influence tes performances d'aujourd'hui à chaque sortie. Kossymix est là pour t'aider à profiter pleinement du ski, à chaque fois

C’est pourquoi je suis si heureux d’entendre des motards dire que leurs voyages ont été faciles et qu’ils ont passé un excellent moment. Et surtout, je suis ravi qu’il y ait moins de plaintes du genre : « Ça ne glisse pas. C’est quoi, ça ? » qu’avant

Cependant, il y a un hic : le cycle de remplacement est long ! (rires) Kossymix dure longtemps, donc avec un seul paquet, vous pouvez l’utiliser pendant plusieurs années

La destination des pensées

Kossymix l'aide à se connecter avec d'autres utilisateurs, et les sessions avec eux font partie des plaisirs de Kossymix

Koshimizu affirme : « Une planche de snowboard est un outil magique qui vous emmène partout où vous voulez aller », et pas seulement un outil pour glisser

Le snowboard m'a permis de rencontrer de nouvelles personnes, de me faire de nouveaux amis et d'enrichir ma vie. Le terme « mix » dans Kossymix évoque le mélange et la collaboration entre des personnes très différentes. J'espère que grâce à Kossymix, de nombreuses personnes se rencontreront et tisseront des liens, pour une vie plus riche et des moments plus intenses

En fait, nos clients qui se retrouvent au magasin ou sur les pistes enneigées tissent des liens, créent de nouvelles communautés et partent ensemble faire de l'alpinisme et du surf. C'est justement parce que nous sommes une petite structure que les liens se renforcent. Tout le monde semble s'amuser. Je serais ravi si nous pouvions utiliser le snowboard et notre magasin pour devenir un lieu de rencontre et d'échange pour tous, un endroit où chacun peut partager des moments conviviaux

Un espace de travail élégant et spacieux !

Ce à quoi je pense maintenant, c'est organiser des « ateliers de réglage de matériel » en plus des ateliers en petits groupes dans ce nouveau studio de réglage. En observant une planche, je peux cerner le style et les habitudes de ride de la personne, et ainsi lui donner des conseils personnalisés. Je trouve ça plutôt original et intéressant

Nous aimerions également déterrer les cartes électroniques qui dorment chez nos clients, les adapter au prochain utilisateur et les transmettre à la personne suivante 

Je fais ce métier depuis longtemps, mais j'ai toujours été frustré de ne pas pouvoir profiter davantage du ski. Certains travaillent d'arrache-pied pour fabriquer du matériel de qualité, mais j'ai l'impression que cette qualité n'est pas suffisamment mise en avant. Je pense que mon rôle est de transmettre cette information aux skieurs, notamment grâce à un fartage et un entretien de haute qualité

Kossymix affirme : « J'essaie de suivre mon instinct. » Que nous réserve l'avenir ? Le poisson nageant du logo Kossymix est sans doute une source d'inspiration inépuisable.
Après avoir créé avec soin une cire d'une qualité exceptionnelle, Kossymix n'hésite pas à communiquer sur ce qui compte vraiment pour lui.

La personne qui m'a appris

Junichi Koshimizu

Né à Fukaya, dans la préfecture de Saitama, en 1969, il est diplômé de l'Institut de design Vantan et intègre la société Descente Co., Ltd. en tant que designer. Un matin, à 26 ans, il se retrouve soudainement paralysé et démissionne. Il consulte plusieurs hôpitaux, mais aucun diagnostic n'est posé… Après avoir passé six mois alité, à fixer le plafond et à méditer sur son avenir, il trouve enfin la réponse : « Se détendre. »

Grâce à cela, je vis une vie heureuse

Relax Snowsurf Shop,
543-4 Hitomi, Fukaya City, Saitama Prefecture, 366-0811.
Tél./Fax : 048-551-0037
. Fermetures irrégulières. Veuillez consulter les réseaux sociaux pour les horaires d'ouverture.

kossymix

URL :
Kossymix | https://kossymix.com/
Relax | https://relax1997.com/

INDICE