La ville de Minamiuonuma, dans la préfecture de Niigata, est une zone enneigée avec un excellent accès, située à environ deux heures du centre-ville par l'autoroute Kanetsu. Parmi eux, Maiko Snow Resort est de loin le plus pratique en matière de transport. À 1 minute du centre commercial Shiozawa Ishiuchi. Il y a une station de ski à quelques pas. Pourquoi les gens disent-ils : « Si c'est LE JOUR, c'est Maiko ? » Explorons en écoutant les histoires de deux personnes qui connaissent bien Maiko.
Grande pente pour les pistes de poudreuse avec un excellent accès
Maiko Snow Resort est une station de ski populaire auprès des étudiants et des familles en raison de son accès facile et de ses bus touristiques fréquents. La partie basse de la station de ski présente de nombreuses pentes douces, facilitant ainsi la pratique des débutants. Cependant, c’est une région qui connaît certaines des plus fortes chutes de neige du pays. Pendant la haute saison, il neige presque tous les soirs, et il n'est pas rare que la neige arrive jusqu'à la taille le matin.
Maiko en particulier possède une multitude de pistes de neige non damée, donc pour les skieurs avancés et les locaux habitués au ski, Maiko est la station de ski idéale pour les pistes de poudreuse, à tel point que Maiko est l'endroit où aller pour LA JOURNÉE. Nous avons été guidés par M. Saiki, le directeur de la Maiko Snow School, qui connaît tout de l'attrait des stations de ski, et par M. Koshigoe, qui dirige Snowcase, une entreprise locale qui construit des snowparks.
Directeur de Maiko Snow School, instructeur certifié de la All Japan Ski Federation,
connaissant tous les genres de ski, du ski de base à la poudreuse. Bien qu'il soit directeur de l'école, il participe activement à des compétitions de freeride telles que la FWQ.
est le représentant de Snowcase, une entreprise locale qui crée des snowparks et exploite des restaurants. En raison de mon poste, je suis occupé pendant l'hiver, mais je n'oublie jamais de m'amuser en patinant. Maiko Snow Resort est ma montagne natale.
M. Saiki : « Maiko Snow Resort est une station de ski qui peut satisfaire toutes sortes de clientèle, y compris les enfants, les débutants en ski/snowboard, les personnes âgées et les experts.
On dit que la station de ski est « parfaite pour les débutants », mais elle possède également des pistes qui raviront même les skieurs avancés. Il n'y a donc aucun problème même si vous venez en groupe avec des niveaux de compétence différents. C'est pourquoi vous pouvez continuer à en profiter même si vous vous améliorez ou vieillissez. Je viens de la région et je skie à Maiko depuis que j'étais enfant, lorsque j'appartenais à un club de ski local, et même lorsque je travaillais dans une autre station de ski en tant que membre de la société, je skiais sur mes jours de congé. À tel point que je suis revenu à Maiko et j'y ai patiné (mdr).
Maintenant que j'ai la quarantaine, je suis retourné dans ma ville natale et je travaille à Maiko, mais Maiko Snow Resort est un endroit où les gens de toutes générations et de tous âges peuvent en profiter de différentes manières.
M. Koshigoe : « Il est difficile de décrire le charme de Maiko Snow Resort en un seul mot, mais c'est avant tout le paysage. Lorsque vous montez en télécabine, vous pourrez profiter de la vue panoramique spectaculaire sur les montagnes enneigées, centrées sur le mont Makiki, une des 100 montagnes célèbres devant vous. Je veux une vue panoramique sur les montagnes environnantes. En effet, Maiko est située à une altitude élevée. Le lendemain de la neige, les arbres deviennent complètement blancs, ce qui vous permet de profiter du paysage exceptionnel typique d'un pays enneigé. Je vous recommande également d'y aller doucement.
Maiko est une grande station de ski divisée en trois domaines.
La station de ski est divisée en trois zones : la zone Maiko, la zone Nagamine et la zone Okuzoeji. La région de Maiko possède des hôtels skis aux pieds et de nombreuses pistes douces, ce qui la rend populaire auprès des skieurs débutants et intermédiaires. Il y a aussi un snowpark ici. Vous pouvez faire une longue balade en gondole dans la région de Nagamine. La région d'Okuzoeji possède des zones de neige non compactée et des pentes raides, ce qui la rend adaptée aux skieurs intermédiaires à avancés. Chacune ayant ses propres caractéristiques, on peut également la décrire comme une combinaison de trois stations de ski.
Il y a deux entrées : la zone de Nagamine et la zone d'Okuzoeji partent de la station de télécabine, tandis que l'entrée de la zone de Maiko se fait du côté de l'hôtel, sur le côté droit de la carte.
L'un des charmes de Maiko est que si vous utilisez la télécabine, vous pouvez monter rapidement jusqu'à environ 850 m d'altitude et accéder rapidement au domaine d'Okuzoe, riche en pistes de neige non damée, et trouver la meilleure neige.
Avec tant de choses à voir à Maiko, où se trouve la meilleure descente en poudreuse et quelle est la meilleure routine ? C'est deux personnes qui me l'ont dit.
M. Saiki : « La région d'Okuzoeji est située au fond des montagnes, donc elle reçoit relativement peu de soleil, donc il y a beaucoup de bonne neige. Les gens ont souvent l'impression négative que la neige à Niigata est abondante. Cependant, il y a des jours. quand la neige à Okuzoeji est aussi légère qu'à Tohoku.
De plus, les parcours de la région d'Okuzoeji font face à diverses directions, de sorte que la qualité de la neige varie considérablement. Il y a tellement de parcours que même après une longue période, il restera toujours de la poudre quelque part.
L'un des points forts de la région d'Okuzoe est le parc d'arbres Haglöfs. Cet espace arboré a une pente relativement douce, ce qui le rend parfait pour les débutants. Il y a trois portes : Porte 1, Porte 2 et Porte 3. 1 est la pente la plus raide, 3 est la pente la plus douce. C'est un plaisir différent d'une course en poudreuse ouverte, et c'est également parfait pour s'entraîner avant de se lancer dans l'arrière-pays.
Les jours où il neige, je pense que la plupart des gens se dirigent vers le parcours Gungun, situé à l'extrémité de la région d'Okuzoeji. Il s'agit d'une pente d'un seul tenant, donc c'est exaltant de glisser dessus.
Cependant, ce que je recommande dès le matin, c'est la zone hors-piste dans la région de Nagamine. Ce parcours est un peu plus bas en altitude que le parcours Gungun, c'est donc un parcours sur lequel vous voudrez skier en premier. Puisqu’il y a moins de concurrence, il est normal de s’engager lentement sur la voie rapide.
De nombreux locaux choisissent les zones hors-piste plutôt que les parcours très compétitifs. Ou vous pouvez simplement vous rendre à la FWT ZONE, située dans la zone hôtelière sur le côté droit de la station de ski. Comme il y a de nombreuses familles dans la zone hôtelière, la concurrence sur les pistes de neige non damée est faible. Ainsi, vous pouvez également déguster la poudre lentement ici. Mon schéma habituel est de me calmer, puis d'aller faire un tour dans les arbres."
La région d'Okuzoeji bénéficie d'un bon enneigement et de nombreux parcours sur neige non damée. Bien qu'il s'agisse d'un parcours standard dès le matin, la routine de M. Saiki semble être de s'en écarter délibérément et de viser la première piste sans concourir. Haglöfs Tree Run Area est un parcours pour lequel vous devez vous inscrire à l'avance au guichet ou au café-télécabine ITADAKI au sommet de la montagne.
Le toboggan de haut en bas du sommet d'Okuzoeji au pied de la montagne est très satisfaisant.
M. Koshigoe : « Le lendemain de la neige, nous l'appelons LE JOUR, et nous skions dans les meilleures conditions, mais les jours où il pleut à Maiko Snow Resort, nous skions généralement dans la poudreuse sans marcher sur des pentes raides. est recouvert de neige, la "surface poudreuse" est magnifique. C'est la meilleure sensation d'accélérer et de faire de longs virages.
L'une des caractéristiques est que vous pouvez skier sur la piste dans les arbres pour le dessert après avoir parcouru tout le parcours. La distance entre les arbres est parfaite, vous pouvez donc profiter de la course dans les arbres en naviguant lentement tout en évitant les arbres. Les arbres sont bien entretenus, il y a donc de nombreuses lignes parmi lesquelles choisir, donc peu importe le nombre de fois que vous glisserez, vous ne manquerez jamais de plaisir. Je ne pense pas que le parcours serait aussi intéressant s'il n'était pas conçu par quelqu'un qui aime le ski ! (Rires) À Maiko, le personnel qui gère la station de ski adore skier. »
``Ma routine recommandée est
① Modèle de balade en gondole arrivé tôt le matin
→ Cours Gungun à Okuzoeji → Parcours passionnant → Zone hors-piste → Tree run → Café à ITADAKI
② Modèle J'étais en retard pour
la 1ère balade de Nagamine puis pour Nagamine la 2ème Ride → Zone hors-piste → Parcours bosselé avec glissades et chutes → Tree run → Nagamine free run → ITADAKI Et du café
, je m'attends pleinement à être en retard (mdr).
Une autre chose que je voudrais vous présenter est la course libre depuis le sommet du mont Okuzoe jusqu'à la 2ème plate-forme de Nagamine. Vos jambes seront tellement moelleuses ! Dès le matin, j'ai skié en carvant à grande vitesse, ramassant de la poudreuse ici et là et heurtant les parois du parcours de détour. Le véritable frisson du freeride est réuni en un seul. Non seulement pendant la haute saison, mais aussi au printemps lorsque les murs commencent à pousser. C'est toujours amusant depuis l'ouverture de la station de ski jusqu'à fin mars, date de fermeture de la station de ski ! »
Enfin, regardez la vidéo de deux personnes qui connaissent Maiko et profitent pleinement de leur journée ensemble.
Qu'il s'agisse de ski ou de snowboard, les gens de tous âges et de tous goûts ont différentes manières de skier, et Maiko Snow Resort est une station qui peut satisfaire tout type de public. Il y a tellement de façons d'en profiter, comme la poudreuse, le free riding, le park riding et le carving, que vous ne vous ennuierez pas même si vous skiez toute la journée. Quiconque lui rend visite au moins une fois réalisera la profondeur de la compassion de Maiko.
■Informations
Maiko Snow Resort
2056-108 Maiko, Minamiuonuma City, Niigata Prefecture 949-6423
Site officiel : https://www.maiko-resort.com/Official
SNS : Instagram ｜ Facebook ｜ X ｜ LINE