《成为滑雪度假村狂热者的道路》~造雪机和造雪机~ | 第二部分 | 有了这股力量,滑雪季终于要开始了!

本系列文章将深入探讨日本滑雪度假村的方方面面,提供详尽而热情的评述。第三期将重点介绍造雪机和人工造雪设备,它们有助于提前开启滑雪季,解决缺雪问题。在第二期中,我们将介绍造雪机和人工造雪设备的一些有趣之处,例如哪些滑雪度假村利用这些设备比其他任何地方都更早地开启滑雪季,以及背后的原因。

点击这里查看第一部分

我想一起读书
“通往滑雪胜地热情之路”——造雪机与人工造雪机——开启滑雪季的关键设备现已全面投入运营!…… 本系列文章将提供各种视角,帮助您更深入、更热情地了解日本的滑雪胜地。第三篇将聚焦于助力滑雪季提前开启的造雪机与人工造雪机……
指数

探秘雪城 Yeti 的幕后,这是日本每年最早开放的雪城。

多年来,位于静冈县的雪城雪人一直保持着“日本最早开放的滑雪场”这一殊荣。自1999年以来,它从未失去过这一头衔。每年开业当天,各大媒体都会进行报道,电视也会进行转播。想必很多人都看过相关新闻。

该滑雪场原名为“日本乐园HOW滑雪场”,现已更名为“雪城雪人”(Snow Town Yeti),并特别注重提前开放。该滑雪场位于富士山脚下,冬季气温可低至零下10摄氏度,但降雪量却很少。因此,如果没有人工造雪和造雪机,滑雪场的运营几乎是不可能的。人工造雪机正是此次提前开放的关键所在。滑雪场

共有四台造雪机,从山脚一直延伸到雪道中部。在开放前约10天,造雪机便开始24小时不间断运转,由三班操作员轮流工作,确保雪量充足。目前,滑雪场正在紧锣密鼓地为10月30日的开放做准备,造雪机全天候满负荷运转。该滑雪场每天用水量约为500-600吨。由于1升水等于1公斤,因此500吨相当于50万升。这代表着难以想象的水量。

在使用造雪机造雪的过程中,不可能一次性造出足够的雪覆盖整个雪道,所以雪只能按照造雪的顺序堆积起来。天气晴朗、气温升高时,较老的积雪会从底部开始融化。为了防止这种情况发生,人们会用遮盖物将积雪覆盖起来,避免阳光直射,但雪山仍然会逐渐缩小。雨水、大风和台风也是雪山的天然敌人。

轻井泽王子酒店滑雪度假村是日本第二个在2020-21雪季开放的滑雪度假村。

轻井泽王子酒店滑雪场将于11月3日星期二(日本国庆节)开幕,是长野县最早、日本第二早的滑雪场。与雪人一样,它的开幕也标志着雪季的开始。八台造雪机将于10月10日星期日全面投入运行,届时,约400米长的栗木雪道和王子雪道将开放供滑雪者使用。

从10月10日开始造雪到正式开幕,每天将造雪约450吨,总计约6000立方米。在开幕前,造雪机将不分气温持续运行。即使开幕后,造雪工作也将继续进行,目标是在年底前开放全部九条雪道。

轻井泽王子酒店滑雪场拥有8台造雪机和多达195台风扇式造雪机。他们从10月到11月使用造雪机造雪,从12月中旬开始改用风扇式造雪机。

轻井泽王子大饭店滑雪场

这些神奇的造雪机和造雪设备要多少钱? 

这些神奇的机器能够从完全没有雪的地方创造出滑雪场地,甚至使滑雪度假村成为可能,它们的成本究竟是多少? 

●风扇式雪地车

风扇式造雪机单价昂贵,但一次造雪量大,而且节能。它们分为两种类型:大型电动型和液压型。电动型单价约为600万日元(参考价格),而液压型虽然便于移动,但价格要高得多,约为1300万日元(参考价格)。此外,它们的使用寿命也很长,几十年前的型号至今仍在服役。

枪式雪地摩托车

枪式造雪机的单价约为150万日元(参考价格)。这比风扇式造雪机便宜得多。即使在高温(-1至3摄氏度)下也能可靠运行,但需要大量空气,因此运行成本较高。此外,由于每台机器的容量有限,需要安装多台。

常规枪型



然而,被称为“棒式”和“低风量式”的新型号实现了节能,随着机器的不断发展,成本情况也在发生变化。

新型低气压式造雪机:水从细长部分的尖端喷出

●造雪机

造雪机的运行成本远高于普通造雪机。一台50吨的造雪设备造价高达9000万日元(参考价格),着实令人惊讶。

没有水源就无法制造人造雪。

人造雪是由水制成的,制造大量人造雪需要大量的水(每台机器每分钟需要几百升水)。

乘坐缆车时,你或许会忽略那些人工水池,心想“哇,看起来好冷啊”或者“真不想掉进去”,但这些水池里的水正是人造雪的来源。由于是人工水池,水源主要来自附近的溪流,有些情况下也使用井水。

但为什么在寒冷的滑雪胜地,水库里的水不会结冰呢?当然,这是因为水库的设计就考虑到了这一点。水泵会不断搅动水库里的水,防止其结冰。在引入新型造雪机或人工造雪设备时,确保水库和水源的安全是一项重大挑战。滑雪胜地通常位于山顶,这意味着附近的溪流狭窄,水量有限。此外,也不能直接从溪流中取水。只有克服了这些自然和人为因素,人工造雪才能成为现实。

太贵了!

上述“成本”仅指机器本身的成本。运行造雪设备和造雪机时,水电供应也是需要考虑的问题。因此,不同滑雪场的成本差异很大。安装新设备时,必须预估巨额成本。此外,还需要支付维护费用。

顺便一提,用造雪机造雪的成本是每立方米7-8日元,而用人工造雪机造雪的成本是每立方米40日元。由此可见,人工造雪机的运行成本非常高昂。因此,据说在气温和湿度不适宜人工造雪时使用人工造雪机更为经济,而在条件适宜时则使用人工造雪机。

另外,轻井泽王子酒店滑雪场的八台人工造雪机(七台50吨的造雪机+一台100吨的造雪机=共计450吨/八台)每天的运行成本约为40万日元。简单计算一下,使用八台人工造雪机进行24天的准备工作,总成本约为880万日元。
轻井泽王子滑雪场通常在12月中旬开始使用人工造雪机。

严重依赖人工造雪的滑雪场

除了雪人滑雪场和轻井泽王子滑雪场之外,日本还有许多滑雪场严重依赖造雪机和人工造雪设备。这些滑雪场通常位于气候寒冷但降雪量不大的地区。

佐久平滑雪场“Parada”位于樫山工业株式会社所在地佐久平市,地理位置得天独厚,与高速公路直接相连。这里也常常只有皑皑白雪覆盖着雪道。

“Parada”滑雪场与高速公路直接相连,是一个利用造雪技术和造雪机打造的开创性滑雪胜地。

从中央高速公路可抵达的八岳地区,许多滑雪场都属于此类。中京和关西地区的许多滑雪场也使用人工造雪和造雪机。

另一方面,也有一些滑雪场号称拥有100%天然雪。长野县的野泽温泉就是一个典型的例子,白马科尔蒂纳和奥志贺高原也是如此。此外,即使是像新潟县的神乐这样降雪量很大的滑雪场,有时也会安装造雪机,可能是为了稳定运营。

概括

造雪机和造雪器是幕后默默奉献的英雄,它们确保了滑雪季的提前开始,保障了滑雪场的稳定运营,并解决了雪量不足的问题。提前开启滑雪季所需的成本、能源和人力难以想象。但正因为有了它们,期待已久的滑雪季终于到来了!
是时候去滑雪啦!

轻井泽王子大饭店滑雪场

采访及照片由以下机构提供:樫山工业株式会社轻井泽王子酒店滑雪度假村雪系统株式会社雪城雪人(按字母顺序排列)

目前,他除了滑雪之外,还是一位“昭和文化研究员”,从事写作和编辑工作,涉猎广泛。他身处户外世界最“室内”的位置,同时也身处室内世界最“户外”的位置。https
://www.d-mizorogi.com/

*另推荐:《成为滑雪度假村狂热者之路》系列

我想一起读书
《滑雪胜地狂热之路》卷《缆车》第 1 部分 本系列从各个方面解释了日本滑雪胜地的各个方面,以提供更详细和疯狂的外观。 这次,谁是滑雪者还是单板滑雪者……
指数