平衡工作与滑雪/单板滑雪 | 在南鱼沼体验工作度假

“早上先滑雪,然后工作”、“五点以后去夜滑”、“只有在雪况好的时候才滑雪”
之类的短语
新冠疫情导致远程办公的普及,工作与度假相结合的“工作度假”(workation)概念也随之兴起。简而言之,工作度假是指利用远程办公或其他方式,在远离日常工作场所的地方(例如度假村、温泉度假村或国家公园)享受休闲时光的同时完成工作。如果您浏览日本观光厅的工作度假页面(此处) ,您会发现工作度假实际上有很多不同的类型,但在这里,我们想重点讨论的是卫星办公室式的工作度假。

简而言之,工作度假的好处包括:在自己选择的地方工作以减轻压力,以及通过消除通勤时间创造更多时间从事爱好和放松。

随着远程办公的推广和工作度假环境的发展,现在可以自由地工作,白天专注于在线工作而无需搬迁,并且如开头所提到的,在早晨、晚上和周末享受眼前的自然风光以及滑雪和单板滑雪。


然而,工作地点并非总是理想之选。最好是拥有风景优美、雪量充足的滑雪胜地,同时也要交通便利,方便前往市区、餐厅、商店和其他场所。对于既
想享受滑雪乐趣又想兼顾工作的滑雪爱好者,我们推荐新潟县的南鱼沼市。

南鱼沼周围环绕着谷川岳和越后三山等山脉。

这里交通便利,距离东京仅两个半小时车程,或乘坐新干线70分钟即可到达JR越后汤泽站。该地区以降雪量大而闻名,是日本降雪量最大的地区之一。市内拥有10个滑雪场,包括石内丸山、舞子滑雪场和八海山滑雪场。此外,在邻近的鱼沼市和汤泽町,一小时车程内还有近20个滑雪场,例如须原、苗场和神乐。根据当天的雪况,这里提供无数种滑雪选择,从粉雪到林间滑道,从野雪滑行到公园滑雪,从自由式滑雪到巡航滑行,应有尽有。我们决定

在这里远程办公,体验这里带来的便利。



我这次旅行的大本营是石内丸山滑雪场。石内丸山位于南鱼沼市,毗邻汤泽町。这意味着它离汤泽滑雪场更近,让我有更多选择。

我们入住的是位于石内丸山中心入口处的中角家旅馆 (La Famille Nakakaku)。出门一步就是滑雪道。双人一晚两日的住宿费用为 8,800 日元。这家旅馆由一群热爱滑雪的家庭经营,氛围温馨舒适,热情好客。他们用自家种植的蔬菜和越光米烹制的丰盛菜肴也广受好评。

我们在南鱼沼众多滑雪场中选择石内丸山作为基地的原因是:

・雪道广阔多样。(13条缆车线路,最长雪道4公里,滑雪区面积236公顷)
・雪道上餐饮选择丰富,让您在旅途中最重要的一环——美食——也能尽情享受。
・夜间滑雪区面积广阔,让您在夜晚也能尽情体验滑雪的乐趣。

石内丸山是关越高速公路沿线最大的滑雪场之一,因此,无论你和谁一起,它都提供各种各样的滑雪课程,任何人都可以享受滑雪的乐趣。

从山顶可以俯瞰整个鱼沼平原。
可惜那天阴天,但我依然能在脑海中想象出那壮丽的景色。
世界上最先进的组合式升降机。吊舱和升降机共用同一根架空钢索。
吊舱可载10人,升降机可载6人。
翻过山顶便是通往GALA Yuzawa滑雪场的连接路线。GALA
Yuzawa滑雪场与汤泽高原相连,而汤泽高原又
连接着三个滑雪场。
场地内设有三处树林滑道区域,
只要佩戴头盔和其他装备即可进入。
下雪后,这里是您首选的滑道目的地。
石内丸山滑雪场的另一大特色是遍布雪道的众多当地餐馆

每家餐馆都提供独特的菜肴,包括意大利菜、烤肉和汉堡
雪道宽阔,坡度多样,即使只是滑行也不会感到无聊
。此外,还有六块未经压雪的区域,每一块都十分陡峭。
在下雪天,在这里滑雪的感觉简直棒极了。

上午滑雪之后,下午就到了工作时间。我入住的中角家族酒店(La Famille Nakakaku)配备了高速Wi-Fi,所以我可以在酒店任何地方工作。我在这里一直专注工作到晚上。石内
丸山滑雪场在半山腰分布着一些住宿,例如石内滑雪中心(Ishiuchi Ski Center)和勃朗峰(Mont Blanc),我可以住在那儿进行工作度假。这样我每天都能滑第一道雪道,体验在雪山上生活的非凡经历。

既然有机会,我决定在一家能看到滑雪场景色的餐厅工作。累了的时候,我只要抬头看看眼前的雪景,就能感到放松,这样我就可以一直保持轻松的心态工作。

下班后,太阳落山,我便前往此行最期待的体验之一:夜间滑雪。提到石内丸山,人们首先想到的就是夜间滑雪。据旅馆老板说,很多当地人专程来这里夜间滑雪。这是因为夜间人少,更容易滑行,而且夜间的雪质非常适合刻滑。据说,下雪的时候,这里的粉雪和北海道的一样轻盈。

确实,夜晚的人比白天少了很多。最重要的是,夜色和日落交相辉映,美不胜收。那一刻,我从工作切换到了爱好。
这里有10条可以夜间滑雪的雪道(不包括连接步道)。我个人最喜欢的是大丸山雪道。右侧的雪道是平整的,坡度适中。左侧的雪道则未经压雪。而且,南鱼沼市的夜景非常美丽!

在南鱼沼体验工作假期时,我最大的感受就是压力减轻了。那里没有拥挤的人群,也不用挤通勤火车。开阔的景色近在咫尺,还能和当地居民互动交流。每天滑雪和单板滑雪,彻底驱散了工作的疲惫。即使从事自己热爱的工作,休息仍然至关重要。我既想在工作中取得成果,也渴望拥有充实的私人生活。这次经历让我有机会重新思考工作与生活之间的平衡。

顺便说一句,工作度假的最终目标很可能是移民。

南鱼沼市的中心地带是位于石内丸山以北约20分钟车程的穆伊卡町。
这里毗邻八海山滑雪场、舞子滑雪场和穆伊卡滑雪场,步行五分钟即可到达永旺、小梅里、大创、茑屋、超市、大型电子产品商店、Nitori、麦当劳等众多商店。南鱼沼是日本降雪量最大的地区之一,同时也是一个非常宜居的地方。

南鱼沼市计划举办线上研讨会,内容涵盖工作度假和本地社交活动,包括野外旅行。如果您想体验一种全新的生活方式,何不加入我们呢?


●关于本次线上研讨会:

远程办公的机会越来越多,人们对工作和休闲的态度也在发生变化。本次研讨会将以“雪、美食与住房”为主题,介绍距离东京都市区两个半小时车程的南鱼沼市的远程办公模式,并邀请三位已移居南鱼沼市的居民分享他们如何在享受滑雪和单板滑雪乐趣的同时远程办公。

日期和时间:2022年2月14日,星期一,晚上7:00 - 8:30
申请表在此

主办方:南鱼沼市都市发展促进机构(一般法人团体)
运营方:自然体验村
咨询:自然体验村/竹宫(kigurumi41244124@gmail.com)

研讨会的

学员将享有优先权,并可参与线下交流活动。您将有机会体验南鱼沼市的远程办公环境,学习如何在当地合理安排工作和休闲时间,并参加一次免费的野外游览。具体细节将在线上研讨会期间公布。

日期:第一场:2022年2月26日,星期六,上午8:00至下午4:00;
第二场:2022年2月27日,星期日,上午8:00至下午4:00

时间安排(计划):
8:00 在滑雪
场集合 8:30 野外滑雪之旅开始
11:30 野外滑雪之旅结束
12:00 午餐
13:00 讨论环节
14:00 体验城市远程办公设施等
16:00 解散(盐泽地区)
*由于新冠疫情的影响,行程安排可能会有所变动。

人数:每场12人(优先考虑线上研讨会参与者;如申请人数过多,将进行抽签)
参与费用:免费(包含野外滑雪之旅和缆车票)*请注意,参与者需自行承担往返滑雪场的交通费用、午餐等餐饮费用以及滑雪场停车费。
*我们设有交通补贴机制,可补贴一半往返滑雪场的交通费用(最高10,000日元,接受私家车和新干线)。
集合时间:上午8:00 南鱼沼市滑雪场
结束时间:下午16:00 南鱼沼市盐泽镇
申请方式:相关信息将在线上研讨会期间提供。

主办方:南鱼沼市都市发展促进机构(一般法人团体)
运营方:自然体验村
咨询:自然体验村/竹宫(kigurumi41244124@gmail.com)

指数