位於長野縣飯山市的戶漾溫泉滑雪場將於2025年12月進行大規模翻新，以慶祝開業65週年。此次翻新將包括多項升級，從對雪道進行重大功能改進，到邀請東京人氣餐廳Yakiniku Jumbo入駐，以及下個雪季開放亞洲首個完全會員制雪道。
戶繹山的山坡正在重生！
整個雪道將於2025年12月進行翻新，旨在提升各類遊客的體驗。其中最引人注目的是一條超過300公尺長的完整雪包雪道，這將是日本最長的雪包雪道。這條技術型雪道將適合舉辦經日本滑雪協會（SAJ）認證的比賽，為高級滑雪者提供理想的訓練環境。
還將新建一座自由式滑雪公園，配備跳台、道具和U型池，讓滑雪者和單板滑雪者以自己喜歡的方式享受滑雪樂趣。此外，還將建造一條專為刻滑愛好者設計的雪道，每天進行兩次壓雪。
長野奧運金牌得主佐藤多惠的製作學校開業
2026年1月至3月，由長野冬奧女子雪上技巧金牌得主佐藤多惠創辦的滑雪學院M FLAMINGO SKI ACADEMY將限時開放。包括曾參加過三屆男子雪上技巧比賽的西信之在內的頂尖滑雪運動員將擔任教練，提供從全面的雪上技巧訓練到健康課程等豐富多樣的課程。佐藤多惠本人也計劃親自參與部分課程。
新的美食勝地誕生了！
此次翻新工程不僅限於滑雪道；度假村也將大幅提升餐飲服務。由東京知名烤肉店Jumbo打造的全新餐廳「Yakiniku Dragon」將於2025年12月27日在長野縣開設首家分店，屆時食客們可以在滑雪度假村品嚐到包括招牌菜野原烤肉在內的東京風味美食。餐廳還將提供以飯山市和牛和當地時令蔬菜為特色的午餐套餐。
此外，人氣原宿餐廳「中華蕎麥麵沾面創」將於12月20日開業，滑雪後您可以來這裡享用一碗暖暖身子的拉麵。同時，山頂咖啡廳「Sky Top Café」也將在滑雪場風景優美的地點開業，您可以在這裡品嚐拿鐵、蘋果派等各種美食。
此次升級後，滑雪度假村的所有設施都將實現無現金支付，您無需掏出錢包即可使用。此外，無需攜帶錢包還能減少不必要的行李，非常方便。
奢華體驗：“託加里俱樂部”
日本及海外高端滑雪者的 CLUB TOGARI 將於 2026 年 1 月開幕。先前關閉的區域將重新開發，一條特殊的滑雪道將於 2026 年 12 月開放，僅供俱樂部會員及其隨行客人（最多 10 人）使用。
此外，CLUB TOGARI 會員可獲得“雪道別墅購買權”，允許他們購買位於專屬滑雪進出區域的豪宅。第一階段工程的施工地點位置便利，位於俱樂部會所和主纜車之間。
此外，該俱樂部會所計劃於 2026 年 12 月竣工，屆時將提供高端服務，例如由 Kanaya 酒店旅遊集團監督的美食體驗、禮賓服務以及 Vector Glide 提供的優質租賃裝備。
CLUB TOGARI將於2026年1月開始接受會員申請，首批會員費為每組2,040萬日圓（截至2025年1月）。會員除了有權購買專屬雪道和雪道屋外，還可享有其他福利，例如使用私人俱樂部、接駁車服務和私人車庫。
透過這項分階段的改造，戶漾溫泉滑雪場旨在成為一個能夠滿足從普通遊客到核心滑雪者乃至高端滑雪者等各類遊客多樣化需求的新型滑雪勝地。該滑雪場以滑雪為核心，推行利用當地食材、與當地企業合作的“區域共生模式”，希望能以此振興和促進當地經濟的發展。
信息
戶嘉溫泉滑雪場
6356-2 長野縣飯山市豐田田
官方網站： https://togari.jp/winter/
官方社群媒體： Instagram | Facebook | X | TikTok