"National No. 1 Ski Resort Popularity Ranking"!? Hvilken slags skisportssted er Gransnow Okuibuki?　

Foto: Koichi Ishimori

Grand Snow Oku-Ibuki er et skisportssted med nem adgang fra Chukyo- og Kansai-regionerne, 50 minutter fra Nagoya, 80 minutter fra Kyoto og 100 minutter fra Osaka. Det er også et af de største skisportssteder i Kansai-området og tilbyder et udvalg af puddersne og stejle pister, der er populære blandt øvede skiløbere. Det er i øvrigt rangeret som nummer et i landet på en populær rangliste over skisportssteder på en bestemt hjemmeside_※Det er også blevet udvalgt( Weathernews' landsdækkende rangliste over skisportssteders popularitet for 2020-21).
Denne gang vil vi se nærmere på, hvilken slags skisportssted Grand Snow Oku-Ibuki er, og hvorfor det er blevet så populært. Vores skiløber var Satsuki Ito, en lokal fra Oku-Ibuki, der har konkurreret i den globale puckelkonkurrencescene, herunder World Cup og verdensmesterskaber

Hvad er Grand Snow Oku Ibuki?

Grand Snow Oku-Ibuki er et populært skisportssted i Kansai-området, der i øjeblikket tiltrækker sig stor opmærksomhed og popularitet. Det ligger kun 50 minutter fra Nagoya, 80 minutter fra Kyoto, 100 minutter fra Osaka og kun 30 minutter fra omstigningen for dem, der kører i bil i Kansai- og Chubu-regionerne, hvilket gør det til det perfekte sted for en dagstur. Parkeringspladsen er megastor med en kapacitet på 2.700 biler, og der er endda en elevator, der tager dig direkte til pisterne, hvilket gør transporten fra parkeringspladsen nem

Det er også nemt at komme dertil med tog eller bus. Det tager 55 minutter med shuttlebus fra JR Maibara Station, hvor Shinkansen også stopper, og der er også direkte busser fra JR Kyoto Station og Osaka Station

Grand Snow Oku-Ibuki forventes at byde velkommen til cirka 250.000 besøgende i sæsonen 2021-22. Dette placerer det på en skala, der kan sammenlignes med veletablerede skisportssteder i det østlige Japan, såsom Naeba Ski Resort og Hakuba Happo-One Ski Resort. Selvom turismen fortsat er vanskelig på grund af COVID-19-pandemien, tiltrækker Grand Snow Oku-Ibuki fortsat 6.000 besøgende i weekenderne og et stabilt antal på 2.500 besøgende hver dag på hverdage

Hemmeligheden bag popularitet ① ~ Utrolig snefald

På forsiden af ​​Grand Snow Oku-Ibuki-brochuren står der: "Snefald på 11,82 meter - det meste i Japan!" Du tænker måske: "Det meste i verden i Shiga-præfekturet?" Men hvor kommer det fra? Det er Mount Ibuki, bjerget med verdens højeste snefald. Denne berømte top, der ligger på grænsen mellem Shiga- og Gifu-præfekturerne, ligger 1.377 meter over havets overflade (den højeste top i Shiga-præfekturet) og er blevet udvalgt som et af Japans 100 mest berømte bjerge. Fordi Grand Snow Oku-Ibuki ligger ved foden af ​​Mount Ibuki, modtager den en mængde sne, der er svær at tro på, at findes i Kansai-regionen

At "Oku-Ibukis puddersne er fantastisk" er faktisk velkendt blandt skiløbere og snowboardere, der bor i Kansai- og Chukyo-områderne. Satsuki Ito, en mogulatlet, der også er lokal i Oku-Ibuki og har været aktiv både nationalt og internationalt, kommer for at jage puddersne på sneklædte weekendmorgener

Satsuki Ito er henrykt over puddersnørden på Grand Snow Oku-Ibuki

Den dag STEEP-redaktionen besøgte stedet for optagelserne, var en hverdag i starten af ​​februar. Der var faldet frisk sne dagen før, og som I kan se, var det øverste område af pisten uden spor. Som med vilje medbragte Ito Satsuki ikke pukkelski, men tykke ski til puddersne. Mens hun lavede rytmiske sving i puddersne og sendte vandsprøjt op, udbrød hun med et smil: "Wow! Puddersne føles så godt! Sneen er så glat! Det er så sjovt!"

Hemmeligheden bag popularitet 2: De stejle og dybe ruter er sjove for øvede skiløbere

I modsætning til det søde pistekort kan Grand Snow Oku-Ibuki prale af et bredt udvalg af gratis skiløbsruter, herunder puddersne, stejle pister og lange nedfarter. Ud af de 14 ruter er fire ekspertruter, hvoraf én er forbeholdt skiløbere. Et andet salgsargument ved skisportsstedet er, at man på klare dage kan se det smukke Mount Mitake og Hakuba-bjergene i det fjerne

Det kan prale af den stejleste piste i Japan med en maksimal hældning på 46 grader, samt upræparerede baner, træpister gennem bøgeskove, en pukkelpiste, der har givet liv til en Olympia-skiløber, og selvfølgelig en snowpark, hvilket gør det til et virkelig alsidigt feriested med masser af plads til at nyde skiløb, der passer til dit niveau og dine præferencer

Introduktion til den anerkendte Grand Snow Oku-Ibuki puddersnebane!

For STEEP-brugere bad vi dem om at introducere deres anbefalede rute: "Hvis du leder efter puddersne, er dette stedet!"

Himmelsk 46°　　

Afstand: 400 m Hældning: Maksimum 46°/Gennemsnit 43° Mod nord

Med en maksimal hældning på 46° er det den stejleste i Japan! Det er en rute, der minder om off-piste skiløb og er rettet mod eksperter, men det er et særligt sted, der kun er åbent, når der er masser af sne, og forholdene er gode. Desværre var den lukket den dag, vi besøgte den, så Ito Satsuki introducerede den ved indgangen

Som du kan se på billedet, følger du fra indgangen til banen en smal korridor et stykke tid. Når du når toppen, er den så stejl, at du ikke kan se bunden, hvilket er spændende. Om morgenen, når der har samlet sig frisk puddersne her, ser det ud som på billedet ovenfor. Når banen er åben, er det den bedste nr. 1

Mont Blanc

Afstand: 500 m Hældning: Maksimum 30°/Gennemsnitlig 25° Mod nord

Denne upræparerede bane er perfekt til kørsel i puddersne efter snefald. Fra Mont Blanc Pair Lifts afleveringssted løber du ned ad bjergryggen til venstre. Banen vender mod nord og har en tendens til at opretholde gode sneforhold. Hemmeligheden bag dens popularitet er, at den kan gennemføres med blot én lift. Du kan også nyde et storslået panorama fra toppen af ​​banen

Tengu Rock-kursus

Afstand: 900 m Hældning: Maksimum 30°/Gennemsnit 22° Mod nord

Dette er en lang rute, der starter øverst på pisten og glider ned til bunden. En stor klippe, der ligner en Tengu's eboshi (japansk langnæset goblin), er vartegn. Ruten er dybest set pakket sne, men der er et trekantet sted midt på banen, hvor puddersne samler sig lidt til højre. Patruljen er almindeligvis kendt som "Onigiri" (riskugle), og efter snefald bliver det et puddersnested, der er populært blandt de lokale

Sky View-kursus

Afstand: 300 m Hældning: Maksimum 20°/Gennemsnit 13°　

Denne rute ligger øverst på pisten (1.250 m) og kan nås ved at tage tre lifte nedenfra. På en klar, solrig dag kan du se den spektakulære udsigt fra Shiga-præfekturet helt til de nordlige alper i Nagano-præfekturet. Du kan nyde en træbanetur, mens du nyder roen i den smukke, urbøgeskov og tilbringer en afslappende tid. Der er få mennesker, så der er en god chance for, at der stadig vil være puddersne. Du kan nyde træerne og puddersneen, mens du snurrer rundt på Sky View-liften

mesterbane

Afstand: 500 m Hældning: Maksimum 33°/Gennemsnitlig 30°　

Denne mesterskabsbane, "kun for skiløbere", har Ito Satsuki besøgt siden hun var barn. Den er 500 meter lang, har en gennemsnitlig hældning på 30 grader og er omkranset af smukke, hårde pukkelpister. Det er en af ​​de mest berømte baner i Kansai-regionen, der har fostret mange topatleter, som har konkurreret på verdensscenen. Mange pukkelentusiaster kommer langvejs fra bare for at stå på ski på denne bane. Efter snefald bliver den selvfølgelig til en uberørt puddersne

Hemmeligheden bag popularitet 3: Gourmetmad, der får dig til at ville prøve hver eneste ret

Grand Snow Oku-Ibukis popularitet skyldes ikke kun kvaliteten af ​​banerne. Den usædvanligt omfattende gourmetmad på pisterne er også værd at se

Food Park Piste og Food Court i Center House har et rummeligt lokale med plads til 1.300 personer og et stilfuldt interiør. De tilbyder et bredt udvalg af unikke internationale retter. Alle retterne er lækre og Instagram-værdige, og madens kvalitet er også fremragende

Dette var de tre hovedretter, som STEEP-filmholdet valgte ved madområdet den dag

Du kan også nyde et bredt udvalg af over 80 gourmetretter, herunder varm pizza og paella bagt i en stenovn, vestlig omelet-ris, Omi-bøfskål, kalbi ramen, autentiske søde sager og de unikke smagsoplevelser fra Okuibuki, lavet med et væld af friske ingredienser i samarbejde med lokale gårde. De serverer også lokalt håndbrygget øl, så nogle mennesker tilbringer dagen med at slappe af, primært ved at spise og nyde caféen. Drikkevarer som kaffe koster kun 100 yen! Du vil opdage, at du får lyst til mere og bliver længere

Ifølge Satsuki Ito, en ekspert i Okuibuki-køkken
, "er alt på menuen virkelig lækkert. De ser også stilfulde ud. Plus, de har en all-you-can-eat-dag, hvor du kan spise gratis på pisterne! Hvis du har et endagsliftkort, kan du spise så meget, du vil, gratis hele dagen! Det er utroligt, ikke sandt? Nogle mennesker bruger hele dagen på at spise og drikke ved madboden og behøver ikke engang at stå på ski! Jeg ved, hvordan de har det (griner)."

Hemmeligheden bag dens popularitet #4: Folkene bag ideen om at sætte interessante ideer i praksis med det samme!

Der sker altid noget, det er så spændende

Når du kigger på Grand Snow Oku-Ibuki-arrangementskalenderen, vil du blive forbløffet over udvalget af begivenheder. Der er en "Damernes Dag" og en "Smukke Mænds Dag", hvor selv mænd kan få liftkort for 2.500 yen. Der er også andre store rabattjenester, der tilbyder liftkort til næsten halv pris, såsom Pardagen, Halvpris-liftdag kun for gymnasieelever, Gratis Liftkort-dag, Pardagen og Halvpris-liftdag kun for gymnasieelever

Derudover er der endda fantastiske særlige dage, såsom gratis busture og gratis måltider. Derudover er der altid gode tilbud og interessante ting, såsom festivallignende begivenheder og kampagner, som alle kan nyde, lektioner og konkurrencer

Det er disse personer bag dette

Faktisk er Grand Snow Oku-Ibuki en familieejet virksomhed, der i øjeblikket er i sin tredje generation siden grundlæggelsen. Oku-Ibukis nuværende momentum skyldes udelukkende familiens stærke lederskab. Formand Kusano Jouji er 72 år gammel og en aktiv skiløber, der står på ski 60 dage om året, men han er også en strateg med et talent for at læse menneskelig psykologi. Hans ældste søn, Jota, er virksomhedens præsident, og han patruljerer personligt stedet på sin mobiltelefon som denne, og er endda ansvarlig for at betjene kunstsnemaskinerne. Og hans anden søn, Joji, som er administrerende direktør, er også ansvarlig for PR, altid aktiv i skisportsstedet, hvor han tager billeder hist og her. Han dedikerer sig også til at sende detaljerede beskeder på sociale medier

De er opmærksomme på brugernes behov og omsætter straks det, de mener er bedst, til praksis. Deres utrolige evne til at tiltrække kunder skyldes ikke kun kvaliteten af ​​deres baner og det sjove ved deres bjerge, men også det faktum, at de fortsætter med at tilbyde en række tjenester, der når deres brugeres hjerter med en strategisk og ekstremt hurtig eksekveringsevne

Den varmhjertede indstilling "Vi vil gøre alt, hvad vi kan, for at få vores gæster til at smile" har skabt en unik hjemlig atmosfære på Oku-Ibuki. Satsuki Ito er selvfølgelig en del af familien. Med et strålende smil fortalte hun os om det sjove ved Grand Snow Oku-Ibuki, som hun kalder "sit elskede hjem"

---

---

---

■Information

Grand Snow OkuibukiOkuibuki,
Kozuhara, Maibara City, Shiga-præfekturet Officiel
hjemmeside: https://www.okuibuki.co.jp/Officielle
sociale medier: Instagram | Facebook | Twitter | YouTube