For sæsonen 2023-24 er Hoshino Resorts Nekoma Mountain en kombination af to skisportssteder, det tidligere Alts Bandai og det tidligere Nekoma Ski Resort. Sammen med denne store nyhed annoncerede de også eksistensen af en forbindelseslift, der vil forbinde disse to skisportssteder.
Den 22. december blev den længe ventede åbningsceremoni for liften afholdt.
Lad os vise dig, hvordan det går, og hvordan liften faktisk føles. Vi bad også Yoshiji Hoshino, repræsentanten for Hoshino Resorts og en kæmpe skientusiast, der står på ski mere end 60 dage om året, om at kommentere.
Forbinder nord- og sydområdet. Dens navn er "Nyarutsu Chair"
Den tilsluttede elevator begyndte at køre fra kl. 9:00 fredag den 22. december 2023. Indtil nu var den eneste måde at få adgang til det tidligere Alts Bandai (nu det sydlige område) og det tidligere Nekoma Ski Resort (nu det nordlige område) fra pisterne ved at gå på sneen, bære ski eller snowboard og gå gennem bøgeskoven .
Idéen om at forbinde lifterne har været undervejs siden 2003, hvor Hoshino Resorts overtog ledelsen af de to skisportssteder, men de stod over for forskellige problemer ved konstruktionen af lifterne. Selvom planerne var langsomme til fremskridt, kom vi endelig i gang med byggeriet, og den tilsluttede elevator blev realiseret.
Da det var en ny lift, besluttede skisportsstedet at ringe efter navne til liften. Vi anmodede om elevatornavne fra en bred vifte af mennesker i håb om at skabe et løft, som ville blive elsket af kunderne. Navnet blev afsløret ved en lokal ceremoni under den første operation.
Nyarutsu-stolen blev valgt blandt 1.300 ansøgere.
Det er et meget sødt navn, der ser ud til at være en sammensmeltning af stednavnet ``Nekoma'' og det længe elskede ``Artz,'' som ikke længere er en del af skisportsstedets navn. Det siges, at 6 personer fik det samme navn ``Nyarutsu''.
Sådan får du adgang til "Nyarutsu Chair"
Nyarutsu Chair er en 750 meter lang parlift. Du kan ride i begge retninger, fra det nordlige område til det sydlige område, og fra det sydlige område til det nordlige område. Turen tager cirka 7 minutter. Den korteste rute fra basen i det nordlige område er at køre på ``Friendly Cat Chair'' og derefter overføre til ``Excite Cat Chair''. Når du står af toget, er der et boardingområde til den tilsluttede elevator ``Nyarutsu Chair''.
På den anden side, i det sydlige område, kan du overføre fra basen til ``Alz Express'' og ``Black Valley Express'' og derefter passere gennem ``Peak 4'', med et på- og afstigningsstop lige før ``Peak 2''.
I det nordlige område kan du nå ``Nyarutsu Chair'' næsten uden skiløb fra basen, og i det sydlige område, hvis du vælger kurserne ``White Valley 3'' eller ``Peak 4'', kan du få adgang til det, selvom du kun tager begynderkurset. Selvom du ikke er sikker på dine skifærdigheder, kan du frit bevæge dig rundt i det store Nekoma-bjerg, som har i alt 13 lifte og 33 baner.
Et spændende første løb. Hvem red den for første gang?
Efter at navnet Nyarutsu Chair blev annonceret, begyndte liften, der forbinder de to skisportssteder, at fungere for første gang. Den person, der gik ombord fra det nordlige område, var Yoshiji Hoshino, repræsentanten for Hoshino Resorts, som driver Nekoma Mountain, og en dygtig skiløber selv. De almindelige gæster, der fulgte med, var lokale snowboardere, der var sæsonkortholdere, og de første gæster fra sydområdet var skiløbere.
Under turen rejser du gennem en stille skov. Fra det nordlige område går ``Nyarutsu-stolen'' ned ad en ret stejl skråning, når du kommer ind i det sydlige område, og det føles som en rutsjebane, men du kan se den spektakulære udsigt over Lake Inawashiro og Aizuwakamatsu, der strækker sig ud foran du. Gæster, der tog turen for første gang, jublede over, hvor smukt landskabet var.
På den anden side, hvis du går ombord fra det sydlige område, kan du se Hibara-søen brede sig ud til det nordlige område. Begge lifte byder på en spektakulær udsigt, når vejret tillader det. Det vil jeg gerne opleve ved at ride både fra nord og syd.
"Vi forbandt os endelig, men vi kom endelig til udgangspunktet."
Mr. Yoshiji Hoshino, repræsentanten for Hoshino Resorts, har styret de tidligere Alts Bandai og Nekoma skisportssteder siden 2003, i erkendelse af, at dette område har en uovertruffen charme. Konceptet med en forbindelseslift har været undervejs siden da, og det ser ud til, at det ikke kun vil forbinde de to skisportssteder, men også spille en vigtig rolle i at revitalisere nord og syd, Urabandai og Aizuwakamatsu-regionerne.
Mr. Hoshino kommenterede: `` Det er endelig forbundet, men jeg er endelig ved startpunktet.'' Han sagde, at han ikke kunne begynde at løbe, medmindre elevatoren tilsluttede sig, og nu hvor den er tilsluttet, føler han, at han kan bevæge sig fremad i den sande betydning af ordet. Hoshino fortsatte:
"Jeg har været involveret i revitaliseringen af denne region siden 2003, men det store jordskælv i det østlige Japan og atomkraftværksulykken fik os til at falde i minus, og vi måtte starte igen fra mindre end nul. Vi modtog ikke længere støtte fra investorer fra hele verden, men vi var i stand til at slippe fri. Så vi besluttede at gøre vores bedste for at styre et bæredygtigt feriested. Hvis vi fortsætter med at sprede budskabet om dette områdes tiltrækningskraft, som kan sammenlignes med Hokkaido og Hakuba, en dag vil vi... Jeg tror på, at vi når vores mål."
Under mottoet "Til alle sneidioterne" vil vi fortsat afholde mange arrangementer og andre tiltag i denne sæson. På grund af dets unikke karakter er der mange tilbagevendende besøgende, der besøger hvert år.
Fordi det er sådan et elsket skisportssted, har vi besluttet at åbne et opslag for ansøgninger om en tilsluttet lift. Ifølge Hoshino kom `` jeg også med nogle ideer til liftnavne, men personalet afviste dem, fordi de var for almindelige (lol).''
Da jeg første gang hørte liftnavnet "Nyarutsu", troede jeg, det var en joke. Det mente hr. Hoshino, men han var imponeret over personalets holdning og engagement i at "værdsætte de nuværende kunder".
4 måder at nyde at bruge ``Nyarutsu stolen'' skrevet af Mr. Hoshino
Mr. Hoshino lærte os direkte, hvordan man kan nyde de forbundne Nekoma-bjerge og ``Nyarutsu-stolen''.
Del 1: Brug bevidst snevandringsruten, der blev tilbage, selv efter den tilsluttede lift blev betjent
Denne snevandringsrute blev tidligere brugt til at rejse mellem de nordlige og sydlige områder. Faktisk vil den forblive, som den er, selv efter ``Nyarutsu Chair''-operationen, og begge områder kan tilgås til fods.
Del 2: Antallet af senge er overvældende stort! Charmen ved at bo i Urabandai
Selvom det kan nås på en dagstur fra Tokyos hovedstadsområde, er en dag spild at nyde de store, store skråninger fuldt ud. Især det nordlige område af Urabandai har flere overnatningsfaciliteter end det sydlige område, og du kan vælge fra luksusresortshoteller til rimelige pensionater, der passer til din smag.
Takket være forbindelsesliften er det nu nemmere at komme frem og tilbage mellem nord- og sydområdet, og du kan nu spille i hele området i stedet for kun i det ene eller det andet. Du kan overnatte i Urabandai og udforske de nordlige og sydlige områder, eller du kan se slotsbyen Aizuwakamatsu og nyde autentisk Kitakata ramen. Det sjove vil blive mangedoblet.
Del 3: Du kan nyde hele dagen på bjerget uden at skulle ned til basen.
I denne sæson åbnede vi skibakkerestauranten "The Rider's" nær "Nyarutsu Chair" på sydsiden. Menuen er blevet udvidet, så du kan nyde den uden at skulle ned i basen, hver gang du holder frokost eller pause. Det er også fantastisk for seriøse skiløbere, der ønsker at spille på en bane nær bjergtoppen hele dagen lang.
Del 4: Nekoma Mountain lift-billetter er faktisk omkostningseffektive
På det seneste er prisen på liftkort på skisportssteder over hele landet fortsat med at stige af forskellige årsager. Da han så denne situation, besluttede Hoshino at stoppe med at hæve liftkortpriserne. På Nekoma Mountain er der mange gæster fra udlandet som Thailand og Australien. Mange af de indgående turister, der kommer for at skate, er dem, der gerne vil blive og skate i lang tid.
Derfor, hvis du hæver prisen på liftkort, selvom de er billigere end feriesteder i udlandet, vil folk tøve med at acceptere den højere pris på liftkort. Frem for alt må vi ikke glemme Japans skiløbere og snowboardere. "Vi værdsætter de fans, der kommer nu," sagde Hoshino og andre lokale medarbejdere.
Denne sæsons endagsliftbillet til Nekoma Mountain er 5.500 yen (voksenpris). I betragtning af størrelsen af skisportsstedet er priserne meget rimelige. Der er en plejelade, et pudderområde, en park med en bred vifte af genstande, et komplet udvalg af faciliteter og en spektakulær udsigt. En af dens attraktive egenskaber er dens fremragende omkostningsydelse.
Repræsentant for Hoshino Resort Yoshiro Hoshino
Født i Karuizawa, Nagano Prefecture. I 1991 blev han repræsentant for Hoshino Onsen (i øjeblikket Hoshino Resorts). Han har en dyb kærlighed til skiløb, og hans mål er at stå på ski 80 dage i denne sæson.
I denne sæson planlægger jeg at tage på Tomamus Mt. Karifuri-kattetur, Mt. Tanigawa og Charmant, som jeg har hørt gode anmeldelser om fra venner i NZ.
Jeg bruger i øjeblikket den nye VECTOR GLIDE Genius Narrow, som blev udgivet i januar i år. Dette er en fremragende genstand, som selvom du ikke er stærk nok, kan stå på ski på kompakte snebakker, pudder eller endda når du skal til udlandet. Dette er en af Hoshinos anbefalede maskiner, da du hele vejen igennem kan se den detaljerede opfindsomhed, der er unik for japanske producenter.
Information
Hoshino Resorts Nekoma Mountain
6838-68 Kiyohiro, Oaza Sarashina, Bandai-cho, Yama-gun,
Fukushima 969-3396 (sydområde) 1163 Nekomayama, Hibara, Kitashiobara-mura, Yama-gun, 969-2701 (nordområde)
Officiel hjemmeside: https://www.nekoma.co.jp/
SNS: Instagram | Facebook | X (Twitter)