Dette er den tredje udgave af vores læserrapporter, som blev startet med troen på, at det, vores brugere selv har oplevet, vil være værdifuld information for andre. YOSHI, som har stået på ski i 20 år og har været i baglandet i 7 sæsoner, vil rapportere om sin tur til Otaru, hvor han deltog i Niseko Mecca Otaru Tour i februar i midtvintersæsonen.
Otaru som base for sneture
Hvis du skulle på snetur i 4 dage med henblik på pudder, hvor ville du så tage hen? Jeg vil nyde både lokale byer og bjerge, så jeg vælger en by, der er tættere på bjergene frem for et bjerg, og bruger det som udgangspunkt for skiløb i de omkringliggende bjerge. Det sjove ved at stå på ski med base i en by nær bjergene er, at du kommer til at opleve hele området. Interagere med lokalbefolkningen, charmen ved mad og de forskellige kulturer i hver by. Bare det at have dette på din snetur vil i høj grad forbedre kvaliteten.
Den destination, vi valgte denne gang, var Otaru, berømt for sine kanaler og spilledåser. Det er meget nemt at komme til fra New Chitose Lufthavn, hvilket tager omkring 1 time og 20 minutter. Der er ingen problemer med tidlige ankomster fra Tokyo, da der er aften- eller natafgange fra Haneda.
Det mest attraktive ved Otaru er det velsignede miljø i de omkringliggende bjerge. Du kan komme til Otaru Tenguyama Ropeway på kun 10 minutter i bil, og fra Kiroro Resort til Sapporo Kokusai Ski Resort inden for 60 minutter. Afhængigt af det daglige vejr og snefaldsforhold kan du vælge mellem en lang række skisteder. Ved siden af disse nærliggende skisportssteder er der attraktive backcountry-marker, herunder Mt. Yoichi.
Og maden er også ekstremt god! Otaru er berømt for sine skaldyrsskåle og sushi, og skaldyrelskere vil elske dette sted, hvor du fuldt ud kan nyde frisk fisk og skaldyr. Mange restauranter henvender sig til turister, så hvis du på forhånd ved, hvilke restauranter der er kendte og elskede af lokalbefolkningen, vil du kunne nyde din aften endnu mere. På denne måde følte jeg dybt, at Otaru, som har alt hvad du behøver som base for en snetur, er en by, der ville være spild ikke at bruge som din base.
NisekoMeccas Otaru-tur
Denne gang, mens jeg opholdt mig i Otaru, havde jeg mulighed for at deltage i Niseko Mekkas Otaru-tur, som jeg havde ønsket at gøre i et stykke tid. Som navnet antyder, er Niseko Mecca baseret i Niseko, men det giver også vejledningstjenester i hele Hokkaido. Ture afholdes på steder, hvor der er god sne på den tid af året, såsom Asahikawa i december, Otaru-området i februar og guidede ture til Furano-bjergene og Tokachi-bjergene i marts.
Til Otaru-turen bor deltagerne i Otaru by eller et sted, hvor de kan mødes i bil, og enten mødes der eller blive hentet af en guide. Den store fordel ved dette er, at selv deltagere som mig, der kommer fra Honshu og ikke har en bil, sagtens kan bruge den. Denne tur var også fyldt med mange tilbagevendende besøgende fra Honshu.
Min mand og jeg har arbejdet sammen med Niseko Mekkas hovedguide, Hisataka Tanaka (også kendt som Tanner), siden jeg lige er begyndt at cykle i backcountry og knap engang var i stand til at lave spark. Vi har arbejdet sammen i syv år nu, så det er dejligt, at vi er i stand til at forbedre vores tekniske færdigheder lidt efter lidt, hver gang vi tager på turné.
Bare slip! ｜Dag 1
Februar i sæsonen 2023-24 var en svær måned. Et lavtrykssystem kommer langs sydkysten, efterfulgt af gentagne kraftige snefald. Det havde regnet i Otaru siden den 22. februar indtil for et par dage siden, men det begyndte at sne kraftigt fra denne dag!
I en sådan situation startede turens første dag fra området med bløde træer. I hvert fald var der en masse let puddersne hobet op på isskråningen, hvor det havde regnet, og hvis man prikkede til det med en skistav, ramte man et lag is på én gang, så denne dag tog vi det. let i Satoyama baglandet. Men det er Guide Tanner! Jeg klatrede hårdt op igen og gled meget.
Efter at have klatret den bløde linje igen og igen og glidet gennem pulveret uden nogen modstand overhovedet, var det omkring kl. Det ser ud til, at nysneen og basen gradvist forenes, og den knasende lyd efter at have ramt stokken er væk. Det sidste løb var lidt stejlere og ski gennem dyb pudder. Det var en dag fuld af læring, da vi oplevede forskellen i sensation, da den friske sne blev kombineret med basen hele dagen.
Afslappende rum Otaru OMO5 af Hoshino Resorts
Faktisk er det første gang, jeg bor i Otaru. Jeg vil gerne takke OMO5 Otaru by Hoshino Resorts, et medlem af Hoshino Resorts-kæden, som jeg altid har stået i gæld til i Asahikawa. Den eneste grund til at jeg valgte det er fordi faciliteterne er skiløbervenlige og sengene er helt rigtige så jeg kan sove godt.
Da jeg faktisk ankom til OMO5 Otaru by Hoshino Resorts, fandt jeg ud af, at det var et skønt hotel, der var en fusion af gammel statelig arkitektur og ny hotelarkitektur, med en fin blanding af en lidt retro-stemning og et smart hotel. Der er selvfølgelig også et bordopbevaringsområde, og vi fandt også Asahikawas velkendte WAX Bar der!
På denne WAX Bar kan du tilføje varm voks afhængigt af forholdene næste dag, så det er et fantastisk miljø for skiløbere. Jeg troede, det ville være en god base for langsigtet skiløb i de omkringliggende bjerge.
Fantastisk pudder tilstand! ｜Dag 2
Fra den anden dag af turen og fremefter tager vi til bjergområdet fra Sapporo Kokusai Ski Resort! Det fortsatte med at sne indtil midnat, hvilket gjorde skovområdet smukt. Træer dækket af sne er smukke i sig selv, og når solen skinner på dem, skaber det en ubeskrivelig fantastisk stemning. Jeg tror, det er en speciel tid, som kun folk, der kommer til bjergene om vinteren, kan mærke.
Sneen havde lagt sig betragteligt i forhold til den første dag, og forholdene havde ændret sig markant. Der var ingen fornemmelse af bunden, og pudderforholdene var helt anderledes end i går. Betingelserne er ændret for at give bestyrelsen mulighed for at køre lettere. Som beboer i Tokyo var det en virkelig heldig oplevelse, at jeg gennem denne tur kunne opleve alt fra nyfalden pudder til forhold, der var langt over deres udløbsdato.
Selvom vi ikke tog til Mt. Yoichi på denne tur, var vi fuldstændig fascineret af Otarus evne til at få adgang til så mange marker inden for en time fra Otaru by. Jeg vil gerne komme igen næste sæson! Og da Otarus beliggenhed har så gode forhold, tænkte jeg, at det ville være rart at stå på ski i lang tid med base i Otaru næste sæson, og jeg tænkte: "Vil jeg blive Otaru-borger?"
Det sjove stopper aldrig i Otaru, selv om natten.
Når det kommer til sneture, er den sjoveste del at bruge lidt tid, slå sig ned og stå på ski ned af bjerge i fjerntliggende områder, men den anden sjove del er at nyde maden på det sted, du bor på, og
tilbringe tid med lokalbefolkningen.
Otaru City er en by med både hav og bjerge, hvor Otaru Bay breder sig ud foran dig og havet synligt fra bjergene. Da vi spurgte vores haleguide Mackenzie, som altid satte os af og hentede os, fortalte han os, at der er mange førende sushirestauranter med transportbånd, og alle spiser Otarus fisk og skaldyr på deres yndlingsrestauranter. Det vigtigste er, at der er mange typer sushi toppings, som du ikke kan finde i Tokyo, så sørg for at give dem en chance.
Lad os først gå til Sushidokoro Ichi, som ligger nær OMO5 Otaru ved Hoshino Resorts. Dette er sushi, der ikke findes, men til omkring 5.000 yen pr. person, er det ikke så dyrt på et turiststed! Det var ret overfyldt med lokale, og det var en restaurant, hvor man kunne nyde sushi, der var unik for Otaru. Højdepunktet er sildesushien på billedet, den er fed og super lækker! Den anden nat gik, og jeg kunne kun sige, at det var lækkert.
Den sidste dag tog jeg til "YUKIAKARI", hvor jeg også havde reserveret på forhånd. Dette sted drives af en mester, der flyttede fra Tokyo, og mens jeg drak ved bardisken, så jeg folk, der promoverede flytningen til Otaru, og folk, der arbejdede mellem Hokkaido og Tokyo folk til at komme og gå.
Sammen med personen, der sad ved siden af mig, modtog jeg en masse information, som kun dem, der rent faktisk bor i Otaru, kan forstå, såsom charmen ved at bo i Otaru og de udfordringer, der følger med at bo i Otaru.
Jeg begynder Et af de store problemer, Otaru står over for, er, at det er for meget af et turistmål, og der er meget få restauranter, hvor såkaldte lokale kan spise og drikke.
Ejeren af YUKIAKARI vil gerne gøre noget ved dette
For eksempel sælger vinbarer i Otaru normalt vin fra omkringliggende vingårde til turister, men da de lokale ønsker at drikke vin fra en bredere række af lande, har de udviklet vinbarer, der
sælger vin fra hele verden. Jeg tror, at møde den slags butikker er endnu en charme ved en snetur.
3 dage fordybet i charmen ved at stå på ski med base i Otaru
I løbet af de tre dage lærte jeg meget om tiltrækningen ved skiløb med base i Otaru, hvordan den nuværende snekvalitet i Hokkaido ændrer sig, og mit ønske om at stå på ski med base i Otaru blev stærkere. Jeg tror, det skyldes, at tilstedeværelsen af guider, der brænder for at stå på ski på god sne, gæster, der sympatiserer med deres stil og rejsens essens, føjes dertil, og følelsens rigdom øges mange gange.
Næste sæson, hvorfor ikke tage sig tid til at etablere en base med din betroede guide, slå dig ned og nyde den lokale sne, mennesker og mad?
RAPPORT :YOSHI (STEEP reader reporter)
Backcountry er i gang med sin 7. sæson. En skiløber og dykker, der normalt arbejder med marketing i Tokyo og rejser mellem 3.000 m over havets overflade og 30 m dybt. I starten var jeg bare interesseret i skipulver, men jeg blev betaget af bjergudsigterne og atmosfæren, jeg så, mens jeg vandrede, og ved at rejse til lokale bjerge, så jeg gik mere ind i det og besluttede for alvor at oprette en anden base i lokalområdets tænkning.
SÆRLIG TAK
Guide: Niseko Makenzie Repræsentant: Hisataka Tanaka
Tail Guide: Niseko Makenzie SUP Repræsentant: Kenji Yamakita