Foto/Kazuya Igarashi (PowderStation) , Diceman , Daigo Onozuka ,
STEEP Redaktionsafdeling
Denne serie introducerer de såkaldte teppanyaki-ture, som bestemt er gode, og gæsterne vil elske dem, arrangeret af Backcountry Guide Club. Turruten blev gengivet så detaljeret som muligt af den professionelle guide, der faktisk ledede turen, eller af de deltagende gæster. Jeg vil gerne formidle ikke kun tiltrækningskraften ved ruten og værdien af guidetjenesten, men også de vigtige ting for at nyde baglandet sikkert.
[ TOUR ] "Almindelig 1DAGstur"
- 8:00 Samling ~ Briefing ~ Fra Goroma til BC Gate
- 9:30 Indsend klatremelding og udstyrstjek ved porten
- 9:45 Vandretur til morgendestinationen "Northern Slope"
- 12:00 Tilbage til BC gate ~ Frokosttid
- 13:30 Langtur fra refleks
- 14:00 Vend tilbage til Tashiro Slope og gå til Kagura
- 15:00 Turen slutter
Skibutikken "Powder Station" på Kagura skisportssteds parkeringsplads sælger tøj og skiudstyr, og er også vært for Kagura BC pudderture. Der er forskellige planer såsom et en-dags kursus, et introduktionskursus og et en-nat, to-dages kursus, hvor du bor ved Wada-hytten halvvejs oppe i skisportsstedet.
Jeg deltog i Kagura Backcountry Tour
Denne gang deltog jeg i det endagskursus, der blev afholdt i weekenden sidst i januar. Guiderne er Kazuya Igarashi og Nobuhiko Takahashi. Mr. Igarashi er en professionel skiløber, en tidligere mogultræner fra hele Japan, en bjergbestiger, der støttede Yuichiro Miuras eventyr og besteg Mount Everest. Han har 13 års erfaring som Kagura-guide.
Mr. Nobu, der arbejder som haleguide, er virkelig en kagura-lærer, der ikke kun arbejder som guide, men også arbejder som en Kagura-patrulje.
8：00 Samling ~ Briefing ~ Fra Goroma til BC Gate
Deltagerne samles i butikken ved mødetiden kl. 8.00 om morgenen. Der vil blive holdt briefing, når alle er samlet. Denne gang var alle gengangere, så vi tog straks svævebanen til pisterne. Der er i øvrigt førstegangsdeltagere, og på begynderkurset kan du lære at sætte et fyrtårn på, tjekke grej, bruge grej, og hvordan du bruger en rygsæk. Du kan også leje udstyr til BC-turen på pudderstationen.
Der er 8 deltagere og 2 guider. Da det er lørdag, er pistpudderet allerede forbi. Topliften, almindeligvis kendt som Goroma (= 5. Romance), åbner kl. 9:00 (9:30 på hverdage), så tag direkte mod toppen.
9：30 Indsend en bjergbestigningsmeddelelse ved porten og gå til BC
Ved Kagura Gate 1 indsendte Mr. Igarashi en klatrerapport, og hver deltager tjekkede beacons og forlod banen.
9:45 Vandretur til morgendestinationen "Northern Slope"
Her satte vi klistermærker på, forklarede det overordnede flow, herunder hvor vi skal hen, vejr, temperatur osv., og vandreturen begyndte. Destinationen om morgenen er almindeligvis kendt som "den nordlige skråning". Under den lyseblå himmel, som kunne kaldes Kagura Blue, går vi langs en blid højderyg. Da banen har en svag hældning, er der næsten ingen besvær. Gå i et roligt tempo uden at svede for meget. Jeg kan tale med deltagerne. Ser du på den sydlige skråning af Nakaridge på din højre side, vil du føle dig opstemt blot ved at gå i den sprøde, kolde luft.
På mindre end en time nås toppen af Nakaridge. Fjern forseglingen på dette tidspunkt, som er et trin højere på ridgeline. Du kan se skråningen af Kagura og linjen du klatrede op med et blik. Hvis du kigger i det fjerne, kan du se de tre bjerge Echigo og Tanigawa-bjergkæden. Hvis du kigger i retning af Tsunan, kan du se Mt. Det er en fantastisk udsigt. Afhængigt af dagen kan du ikke kun se det japanske hav, men også Sado.
360 graders panorama. Det er værd at komme her bare for at se denne udsigt. Og det er mindre end en time. BC COSPA er rigtig god.
Sæt skiene i glidetilstand, og gå længere for at nå droppunktet. Mon ikke højden er omkring 1800 m.
Ingen spor på nordskråningen med den bedste snekvalitet
Åben stald på nordskråning.
"Jeg går først. Så længe jeg kan se det, er det okay at gå hvor som helst, så længe det ikke går længere ned end mig." Igarashi-san sagde dette, lavede langsomt en lodret drejning og gled ned i midten af det skålformede område.
Jeg stoppede da jeg forsvandt på grund af op- og nedture og dukkede op igen.
Løbedistancen er omkring 500m. Der er ikke meget op- og nedture, og det er en skråning, hvor man kan se for evigt, så der er ingen grund til bekymring. Én efter én steg deltagerne ned på den sporløse skråning, mens de hævede stemmen. Sneen, der synker dybt under lyset, og sneen, der er lidt strammere.
Når alle er klar. Fortsæt gennem skoven på den nordlige skråning med en følelse af at krydse. Fordi temperaturen er kold, kører skiløb, selvom pisten er blid. Det føles godt at stå på ski i den stille skov i den kølige og kolde luft.
Hvis du taber dine ski her og der, kommer du til bunden af den højderyg, der hedder Nakaridge. Jeg kan allerede se pisterne foran mig. Gå til pisterne, mens du nyder det dessertlignende petit-pulver, der går ned ad højderyggen. Nordskråningens tur på cirka 2 timer er slut.
12:00 Tilbage til BC Gate ~ Frokosttid
Efter en toiletpause sigter vi mod Goroma igen.
Den 5. Romance Lift kører indtil kl. 14.00 (til kl. 12.00 i januar), hvilket er kortere end de andre lifte. Det var frokosttid på et punkt med udsigt over Tashiro Ski Resort i det fjerne. Vi spiste frokost, som vi hver især havde med, såsom riskugler og kopnudler, og hyggede os.
Pudderløb på en lige skråning, der kan være bred og lang
Efter frokost er det tid til at stå på ski igen. Den blå himmel gemte sig, og vejret var ved at blive tvivlsomt, men situationen var fin. Det er et pudderløb med en lang hældning fra droppunktet.
Som forventet er sneen let og hældningen blid, men de tykke rockere går glat. Du kan ikke gå dybt som nordskråningen, men afstanden på omkring 500m føles fantastisk. Jeg hæver min stemme ufrivilligt.
13:30 Langt løb fra refleks
"Ja, sæt venligst klistermærket på igen," sagde Mr. Nobu. Sigt efter reflektoren herfra. En "reflektor" er en pladeformet struktur bygget i Kaguras baglandsområde (dets formål er at reflektere radiobølger, men i øjeblikket er den ikke i drift, fordi satellitter kan bruges). Fordi den er installeret alene i det fri, skiller den sig meget ud.
Bunden fra reflektoren er en stor åben lade. Der er ingen op- og nedture og hældningen er rimelig, så man kan flyve hårdt. Frem for alt kan jeg stå på ski uden angst. Skyerne bliver mistænkelige. Lige da jeg troede, det var dækket af hvide skyer, sneede det pludselig. Der er ingen vind, så sigtbarheden er dårlig, men der er ingen problemer med at stå på ski. Turen fortsætter.
Efter kun 30 minutters snefald er banen blevet nulstillet en del. Drop ned under reflektoren. Sigtbarheden er dårlig, men sneen er let på grund af den lave temperatur. Deltagernes stemmer ekko. Når alle har stået på ski, er alle opmærksomme på Mr. Igarashis instruktioner ved mødestedet. Herfra vender du tilbage til Tashiros skråninger ved at bruge den strømlignende bane. Dette er slutningen på BC skiløb.
14:00 Vend tilbage til forløbet af Tashiro Slope og gå til Kagura
Vend tilbage til forløbet af Tashiro-skråningen og gå til Kagura-området. Gå derefter til skovbanen inde ved Kagura-skråningen. det er eftermiddag og der er stadig pudder tilbage. Som forventet er rejselederen, der kender Kagura, anderledes.
15：00 slutningen af turen
I fuld kontrast til morgenen vendte vi tilbage til de sneklædte Kagura-skråninger, og turen sluttede. Folk, der gik ned ad bjerget, folk, der fortsatte med at glide, indtil liften stoppede, sluttede hver af dem med et smil.
Kagura BC ligger tæt på Tokyo og har en stor højde, så du kan nyde let sne af god kvalitet. Selvom det er en guidet tur, er der ingen vanskeligheder som at krydse eller at skulle bruge et reb, så det er mindre stressende. Hvis du vælger et kursus, ser det ud til at være anbefalet til BC begyndere, børn og ældre mennesker.
■ TOURDATA (referencedata kun som en modelplan)
| turens navn | Regelmæssig 1-DAGS tur |
|---|---|
| gennemsnitlig vandretid | mindre end 2 timer |
| guideforhold | Guide 2: 10 gæster eller færre |
| Nødvendigt udstyr | Beacon, skovl, sonde, klatreudstyr, hjelm (anbefales) |
| Sværhedsgrad (påkrævet BC erfaringsniveau) | BC Begynderskifærdigheder er mellemliggende eller højere og kan klare nysne |
| Deltagergebyr | 12.000 yen |
| andre | Wada hyttetur 32.000 yen (inklusive skat / liftkort ikke inkluderet) |
| Reservation/Forespørgsel | http://kagurapowderstation.com/tour |
*Ud over standardbanen inkluderer ture på pudderstationer avancerede ture til Mt. Misumi, Mt.
Interviewsamarbejde: Kagura Powder Station
◆ Tjek her for detaljer!
