Kalder på alle jer, der ikke kan vente på vinteren!
Lad os få gang i spændingen på "Snow Prayer Camp"
Oktober er endelig her, og starten på snesæsonen er lige om hjørnet.
Sidste sæson var allerede præget af lidt sne, og derefter fik spredningen af coronavirus sæsonen til naturligt at falme. Mange skiløbere og snowboardere må have følt sig utilfredse og ikke engang kunne få en sidste tur i sæsonen.
Denne sæson er en frisk start!
Så sammen med de nye dage med COVID-19 er der planlagt et arrangement for at bede om, at sæsonen 2020-21 bliver en god en, med masser af sne, så alle kan nyde skiløbet til deres hjertens lyst. Det hedder "Snow Prayer Camp".
https://yukigoi-camp.com
Vi spurgte Yamane Kensaku fra bestyrelsen, hvilken slags arrangement det var
Q. "Snefremstilling?" Først og fremmest, hvilken slags begivenhed er det?

Templets ypperstepræst er freeskiløber, så vi planlægger at afholde en rigtig snebønneceremoni. Alle, der elsker sneklædte bjerge, vil komme sammen for at bede om puddersne, så er det ikke spændende? (griner)
Q. Hvor er spillestedet?

Denne gang kunne vi bruge den specielt anlagte golfbane, som normalt bruges til golf, til en særlig begivenhed, så banen var smuk, med naturligt græs, flad og meget komfortabel. Denne campingplads kan prale af en storslået udsigt over Uonuma-sletten. På denne tid af året kan man også nyde efterårsbladene

Q. Hvad er begivenhedens indhold og menu?

① Camping, ② Et indkøbscenter med mærkevarer, hvor du kan shoppe snerelaterede varer, ③ En madbod med lokale retter, og ④ Sceneindhold, herunder talkshows og optrædener på en specialbygget scene.
①Camping
Der er to typer camping: overnatningscamping og dagcamping
Gæsterne kan medbringe deres egne telte til campingpladsen og slå dem op, hvor de vil. Biler er ikke tilladt på pladsen. Denne gang er terrænet fladt og naturgræs, hvilket gør det nemt at slå teltet op. Bål og grill er også tilladt, så jeg tror, det bliver rigtig sjovt
Til dagcamping er der plads, hvor I kan brede ting som presenninger og overdækninger ud, så I endda kan grille på dagen. I skal dog medbringe jeres eget grilludstyr og ingredienser. Der er selvfølgelig også vand

② Shopping i mærkevareindkøbscentret
Et af højdepunkterne ved denne begivenhed er shopping i mærkevarecenteret. Alt fra ski til handsker og beskyttelsesbriller vil være udstillet og til salg. Du kan måske endda få fingrene i noget til eventpriser! Så sørg alle for at medbringe din indkøbspose. De deltagende mærker er som følger. Gør dig klar og gå på indkøb som forberedelse til sæsonstarten!
Mærker, der skal udstilles (planlagt)
3. Madområde
Populære food trucks og butikker i Minamiuonuma vil slå sig ned. Du kan have din egen grill, men vi opfordrer dig også til at nyde den lokale gourmetmad i food courten. Der vil være salg af grillet kylling, taco ris, hjemmelavede pølser, nye nudler, crepes og meget mere. WHISTER CAFE, populær blandt freeskiing-løbere på Naeba Ski Resort og Maiko, vil også slå sig ned!
Denne gang inkluderer entréprisen en voucher på 1.000 yen til dem, der deltager i én nat og to dage, og en voucher på 500 yen til dem, der deltager i én dag. Du kan bruge denne voucher i madboden og brand mall'en, så brug den endelig
④ Sceneindhold
Detaljer som talkshows, DJ's, musik, danseholdoptrædener og koncertplaner vil blive besluttet senere, så tjek venligst den officielle hjemmeside

Q. Hvad er deltagergebyret?

(2-dages billet, inkluderer gratis adgang til stedet og inkluderer en billet på 1.000 yen på stedet)
②Deltagelse i én dag: 1.500 yen (inkl. moms)
(1-dagsbillet inkluderer en voucher på 500 yen til brug på stedet)
Gratis for personer under 18 år! Tag dine børn med! Hvis du deltager som en dagstur, kan du endda medbringe dine kæledyr, f.eks. hunde
Q. Hvilke foranstaltninger træffes der for at forhindre spredning af COVID-19?

Som en forebyggende foranstaltning vil vi først registrere kontaktoplysningerne på alle besøgende. Vi beder dig om at udfylde registreringsformularen online inden din ankomst. Deltagere på dagsture kan registrere sig med det samme via smartphone ved ankomst ved check-in.
(Påkrævet for personer under 18 år; ikke påkrævet for børnehavebørn)
◆Klik her for at tilmelde dig besøgende:
https://yukigoi-camp.com/entry/
Ved arrangementet skal alle medarbejdere, udstillere og deltagere nøje overholde følgende:
① Hold tilstrækkelig afstand (2 m) og undgå overfyldte steder
② Brug en maske
③ Få målt din temperatur, når du går ind i eventområdet
④ Registrer dine kontaktoplysninger, og udfyld et helbredstjekskema
⑤ Vask dine hænder, og brug alkoholdesinfektionsmiddel
⑥ Installer kontaktopsporingsappen (COCOA)
Vi beder om jeres samarbejde, så I kan nyde arrangementet sikkert
Jeg vil gerne vide mere!


Det er ikke nødvendigt at reservere plads til dagsture. Reservér venligst på forhånd for at sikre et område til overnatning


Hvis du camperer natten over, starter check-in til campingpladsen kl. 8:00 lørdag den 24. oktober, så kom venligst tidligt, book din base, og hav det sjovt fra morgenen på den første dag
Udover at nyde plateauets naturlige skønhed kan du også shoppe i Brand Mall og opleve musikoptrædener i løbet af dagen. Hvad med at grille eller lave mad udendørs til aftensmad og slappe af omkring et bål og nyde en drink om aftenen?
Alle besøgende er andre skiløbere og snowboardere og deres familier, så det kan være hyggeligt at møde jer for første gang! Men en af de ting, I kan nyde, er at snakke om almindelige bjergtemaer og få nye bjergvenner
Hvis du deltager for en dag, er det vigtigt at medbringe udendørs stole. Det er nemmere at slappe af med stole. En presenning er også god. Selv hvis du kun besøger stedet for en dag, kan du slå din egen base op og nyde ting som grillfester


https://www.maiko-resort.com/hotel/access.html


Det er åbent fra kl. 6.00 til 22.00 om morgenen og fra kl. 16.00 til 22.00 om eftermiddagen, så nyd venligst de varme kilder mellem camping og arrangementer.
Endelig baggrunden for planlægningen af denne "Yukigori-lejr"..
Midt i den igangværende uro under COVID-19-pandemien, hvad var baggrunden for produktionen af denne "Snow Prayer CMAP"?
Medlem af bestyrelsen, Yamane, var tidligere freeride-kører og er nu faktisk ansat hos CAST Co., Ltd., produktionsselskabet, der driver denne hjemmeside, "STEEP". I promoveringsafdelingen arbejder han utrætteligt på at underholde folk ved at samarbejde med virksomheder og lokalsamfund og omsætte forskellige ideer til medier og events. Dette projekt er et sådant eksempel.
"Det hele startede, da Kreb Sports Muikamachi i Niigata afholdt et arrangement kaldet 'Kreb Sports Muikamachi Birth Anniversary Festival' i begyndelsen af juli, og vi deltog som 'STEEP'." På det tidspunkt var der en generel fornemmelse af, at det ville være vanskeligt at afholde arrangementer, men da vi tog de rette COVID-19-forholdsregler og afholdt arrangementet, kom mere end 1.000 mennesker i løbet af de to dage.
Vi indså, at hvis man planlægger og udfører arrangementet ordentligt, er det muligt at afholde arrangementer selv under pandemien. Sidste år var der allerede lidt sne, og fra februar og frem lukkede skisportsstederne og indkvarteringsstederne naturligvis på grund af COVID-19. Selv da foråret kom, aftog situationen ikke, og arrangementer med nye modelbestillinger blev alle aflyst, hvilket efterlod os med en vedvarende følelse af utilfredshed og angst for fremtiden. Jeg tror, at mange mennesker i snebranchen og mange skiløbere havde det på samme måde. Vi
ville gøre noget! Med ønsket om at arbejde sammen om at give tingene lidt mere liv til denne sæson, fandt hr. Kishino, repræsentanten for Kleb, og hr. Yagi og hr. Ijima fra Maiko Resort tonen og besluttede at gå videre og afholde et arrangement!
Den anden grund er, at jeg i over 10 år har ønsket at afholde et vintertema-arrangement hvert efterår, men det har været svært at gøre det til virkelighed. Jeg har dog samlet idéer og et netværk af mennesker, så jeg tænkte, at jeg kunne bruge dem i dette projekt. Yukigoshi CAMP er håndlavet én efter én, med kærlighed og omhu. Jeg håber, at mange mennesker vil nyde det


