Det er slutningen af oktober, og efteråret bliver med det samme dybere. Den kolde luft, der begyndte den 17. oktober, så den første snekappe på Tateyama-bjergkæden og de nordlige alper. Skisportsstederne, som normalt åbner fra slutningen af oktober til november med kunstig sne, laver sne ved at betjene snemaskinerne med fuld kapacitet. Inklusiv virkningen af den nye coronavirus-infektion, opfangede jeg, hvad jeg var bekymret for, hvordan denne vinter ville blive.
"Sneen er ved at falde betydeligt. Vi kan forvente den første sne ved foden af bjerget."
① La Niña vil fortsætte, og der vil falde masser af sne! Forudsige
"El Niño Monitoring Bulletin" udgivet af Japan Meteorological Agency den 9. oktober viste en sådan situation og prognose.
● La Niña menes at have fundet sted siden sommer
● Der er stor mulighed for, at La Niña vil fortsætte gennem vinteren (90 %)
Vintrene, når La Niña opstår, vil være kolde i hele landet
La Niña er det modsatte af El Niño, som siges at give varme vintre. Havoverfladetemperaturerne ud for Perus kyst i det østlige og Sydamerika fortsætter med at forblive under normalen i lang tid, hvilket resulterer i højere temperaturer. Som følge heraf bliver sommeren varmere, og om vinteren bliver det vinterlignende atmosfæriske trykmønster højt mod vest og lavt mod øst stærkere, og tendensen til at temperaturen bliver lavere bliver stærkere.
Sommervarmen i år var intens. Det var præcis La Niña-fænomenet, men denne gang bliver det en "kold vinter", og det bliver sandsynligvis en vinter med masser af sne.
Det er første gang i tre år, at en La Niña har fundet sted. Kan du huske, hvor meget sne der var i sæsonen 2017-18? Jeg har ventet på, at La Niña skulle vende tilbage! Og forventningen om, at vi kan stå en del nysne på ski i denne sæson, er kraftigt udvidet. Sidste sæson i 2019-20 overlappede coronachokket med Koyuki, og der var få muligheder for at nyde ny sne, så jeg vil gerne tage revanche denne vinter.
Japan Meteorological Agency El Niño Monitoring Bulletin (nr. 337) 9. oktober 2020
Udnyt Go To Travel-kampagnen og kør på bølgen
Denne vinter er regeringens "Go To Travel Campaign" for at revitalisere turistindustrien også en stor medvind for skiløbere. I løbet af efterårsløvsæsonen myldrer berømte steder med aktivitet, og der er tegn på bedring i turistindustrien. Lad os tjekke indholdet af "Go To Travel Campaign" her.
●For indenrigsrejser støtter vi halvdelen af udgifterne til overnatninger og dagsture
Leveres med en billet
●Fordelene er begrænset til 20.000 yen per person per nat og op til 10.000 yen for dagsture
ingen grænser for hvor mange nætter du kan bo eller hvor mange gange du kan bruge det.
Især for skiløbere i Tokyos hovedstadsområde er dette en god chance for at tage til Hokkaido og Tohoku, hvor rejseomkostningerne er høje. Forskellige logipakker med liftkort, der anvender Go To Travel-kampagnen, er til salg, og nogle af dem er overraskende overkommelige.
Go To spiller også en rolle i backcountry-ture
Ikke kun ture til skisportssteder, men også pakker til backcountry-ture og CAT-ture er berettiget til Go To Travel-kampagnen. Selv førstegangsskiløbere er velkomne på denne tur, så det ville være rart at få en debut i baglandet uden at bekymre sig om denne form for mulighed.
"Kazuya Furuse Escort Backcountry Tour in Hakuba 4 Days"
"2020/2021 OPENING BANZAI" Tour!!
Go To Travel CAT Tour Package
Halv pris Shinkansen med JR Easts "Osaki ni Tokuda Special"!
Da privat arrangeret transport ikke er omfattet af Go To Travel-kampagnen, udvikler JR Øst sin egen kampagne.
Dens navn er "Special Value Special". Shinkansen-billetter og reserverede billetter er begge til halv pris indtil udgangen af marts 2021! at blive. For eksempel koster en enkeltbillet fra Tokyo til Echigo-Yuzawa, Tokyo til Nagano 4.060 yen, og Tokyo til Shin-Hakodate Hokuto er 11.610 yen. osv.).
Dette produkt er begrænset til online-applikationer for JR Easts "Ekinetto"-medlemmer. Shinkansen har normalt et billede af at være relativt dyr. Kun i sæsonen 2020-21 kan det være en enestående mulighed for at besøge Tohoku- og Shinetsu-områderne, som er let tilgængelige for Shinkansen!
Corona-foranstaltninger er også den ene efter den anden, for at nyde sikkert
Med den første sæson af With Corona annoncerer skisportssteder og resortgrupper retningslinjer for foranstaltninger mod den nye coronavirus-infektion efter hinanden.
Graden af "tæthed" er lav, så længe du skøjter i en mark kaldet natur. Derfor er smittebekæmpelsen centreret om liftstationer og skisportsanlæg, hvor folk samles. Hold social afstand i køer til elevatorer og rastehuse, brug masker (nakkevarmere, ansigtsmasker osv.), begræns ture på lifte og gondoler, samarbejde med kropstemperaturmåling, bed om håndvask, gurgling og desinfektion, COCOA-app Diverse vil der blive gjort en indsats for at reducere risikoen for infektion, såsom at anbefale downloads af Receptionssiden forbereder sig løbende, så alle kan nyde skiløb med ro i sindet.
Nyheder fra Niseko
Når sæsonen 2020-21 endelig begynder, hvad vil der ske med sneen, virkningen af corona, strømmen af mennesker og så videre? Til sidst vil jeg gerne præsentere en besked fra hr. Odajima, ejeren af pro-shoppen og lodgen "Niseko343" i Niseko, Hokkaido.
Ingen indgående trafik = mindre konkurrence om
pulver
Niseko 343
Mr. Odashima
Det er 42 år siden, jeg flyttede fra Sapporo til min yndlings Niseko. Fra skiboblens æra til skiftet væk fra skiløb, populariteten af snowboarding og stigningen i indgående turisme, har vi været vidne til forskellige ændringer gennem tiden.
I Niseko for omkring 20 år siden var alle lifte i drift, selv når pisterne var tomme, og der var stadig pudder om eftermiddagen. Der var en tid med fred, som er utænkelig i dag. Derefter, på grund af det verdensomspændende fald i rentesatserne, valgte velhavende oversøiske mennesker, der lagde mærke til Nisekos tiltrækningskraft, Niseko som investeringsdestination. Derfor er vi i de senere år taknemmelige for den indgående effekt, faste kunder og personale, der har givet os mulighed for at fortsætte driften af vores butikker og hytter.
Men grundet corona-katastrofen i år er den indgående økonomi blevet blæst væk på én gang, en situation uden fortilfælde, og siden sidste forår har situationen ændret sig til en fuldstændig uforudsigelig fremtid. Udlændinges udseende er fuldstændig forsvundet fra Niseko, og sommeren gik med angst.
Men blandt skiløbere, der elsker Niseko, er der ingen inbound denne vinter = mindre konkurrence om pudder. Jeg begyndte at høre stemmer som i gamle dage, "Du kan nyde pudder!"
Det hele afhænger af snefaldet, men på grund af indflydelsen fra La Nina kan denne vinter være en sæson velsignet med sne, som er utænkeligt i Niseko i disse dage. Hvad mere er, ved at bruge "Go To Travel" og "Regional Fælles Kupon", der er gyldige indtil udgangen af januar, bliver rejseudgifterne praktisk taget halveret (på grund af budgettet, først til mølle). At stå på ski, mens man er forsigtig med corona-infektionen, er en subtil følelse, men når jeg ser tilbage, tror jeg, det bliver en mindeværdig ski.
Dette er ikke begrænset til Niseko, men industrien tror på fremtiden og arbejder hårdt på at forberede sig til sæsonen med smittebeskyttelsesforanstaltninger. Denne vinter, mænd og kvinder i alle aldre, mens de undgår de "tre C'er" - Gå på ski! Træk vejret i den lækre luft - Nyd Powder! er det ikke.
Mountain Shop Niseko343Katsuhiko Odashima