Ski Resort Research Grouphar diskuteret den "nye normal" for skisportssteder i forbindelse med COVID-19-pandemien som forberedelse til sæsonen 2020/2021 og har overvejet foranstaltninger, der skal sikre, at folk fortsat kan nyde en "sikker og tryg sneoplevelse". En af disse foranstaltninger er den nyligt formulerede "JAPOW.Style"-retningslinje.
Hvad er forresten Skisportsforskningsgruppen?
Ski Resort Research Group er en forskningsgruppe, der har til formål at fremme indgående vinterturisme i Japan, med skisportssteder i centrum og "Japow" som nøgleord. Den blev etableret som en del af et uafhængigt forskningsprojekt af Japan Travel Bureau Foundation (en almennyttig fond) med det formål at udvikle japanske skisportssteder som internationalt konkurrencedygtige skisportssteder, primært gennem digital markedsføring
Baggrunden for oprettelsen af JAPOW.Style
Ski Resort Research Group blev etableret i juni 2019, før COVID-19-chokket i 2020. Mens de arbejdede med svævebaneoperatører og vintersportsansvarlige over hele landet for yderligere at styrke den indgående turisme, ramte COVID-19. For at
give alle, ikke kun indgående turister, mulighed for at "opleve Japans vidunderlige JAPOW", udviklede de deres egne retningslinjer for COVID-19-modforanstaltninger. Sådan blev "JAPOW. Style", som blev annonceret denne gang, født.
Et af hovedtrækkene ved "JAPOW.Style" er, at det blev formuleret med hensyntagen ikke kun til infektionskontrolforanstaltninger for at reducere risikoen for infektion på skisportssteder i tiden efter COVID, men også til at sikre gennemsigtighed i samfundet og indføre en ny normal, der ikke går på kompromis med kundeoplevelsen.
Retningslinjerne er organiseret i form af en tjekliste. Retningslinjerne blev overvågetepidemiologaf Yuito Okada, en
JAPOW.Style Supervisor
specialist i epidemiologi, University of Hawaii
Yuhito Okada,
- Som feltepidemiolog udfører han undersøgelser af infektionssygdomme, mødres og børns sundhed og medicinske faciliteter i Afrika, Mellemøsten og Asien
- Han udfører i øjeblikket epidemiologisk forskning på University of Hawaii Cancer Center og yder støtte til hospitaler og offentlige myndigheder i Japan og USA
- Som en del af sin indsats mod den nye coronavirus har virksomheden afholdt onlineforelæsninger for i alt 30.000 sundhedspersonale og indført smittekontrolforanstaltninger på adskillige hospitaler, virksomheder og fritidsfaciliteter
- "Anbefalinger fra epidemiologer om genoptagelse af turisme"(Dette link fører dig til et andet websted)
- Kandidatgrad i folkesundhed, University of Hawaii
JAPOW.Style
Grundlæggende principper for COVID-19-modforanstaltninger
"JAPOW.Style" har følgende tilgang fra et videnskabeligt perspektiv:
① Videnskabeligt baserede foranstaltninger kan reducere risikoen for infektion betydeligt
Ved grundigt at implementere infektionskontrolforanstaltninger baseret på at undgå de tre C'er (lukkede rum, steder med mange mennesker og tæt kontakt) kan risikoen for smitte med COVID-19 reduceres betydeligt. Vi vil delegere myndighed til felten og implementere infektionskontrolforanstaltninger, der er passende for hvert sted
② Der er smittede personer, som ikke viser symptomer, så risikoen for smitte kan ikke reduceres til nul
Selv hvis vi implementerer videnskabeligt baserede infektionskontrolforanstaltninger, er det umuligt at reducere smitterisikoen til nul, fordi der er asymptomatiske grupper. Vi simulerer også reaktioner i tilfælde af et klyngeudbrud
3) Det er vigtigt at styre den offentlige mening, ikke kun infektionskontrolforanstaltninger
Modforanstaltninger mod COVID-19 involverer ikke kun viruskontrol, men også økonomiske, politiske og socio-følelsesmæssige udfordringer, så vi vil præsentere solide smittekontrolforanstaltninger og gå i dialog med den offentlige mening
JAPOW.Style
Skisportssteds specifikke initiativer: "Tjekliste"
Tjeklisten blev oprettet for at give virksomheder nemt mulighed for at tjekke status på deres indsats for at implementere foranstaltninger til at forhindre spredning af COVID-19
[Tjeklisteemner]
- Vedrørende facility management (9 punkter)
- Vedrørende personale (5 punkter)
- Vedrørende drift af skisportssteder (5 punkter)
- Vedrørende udlejning (5 punkter)
- Vedrørende indendørs faciliteter (5 punkter)
- Om skolen (5 punkter)
- Vedrørende kommunikation (5 punkter)
*Hvis du har brug for yderligere information om tjeklisten, bedes dussrm@jtb.or.jpkontakte
Baseret på denne tjekliste kan skisportssteder og andre faciliteter, der implementerer 80 % eller mere af punkterne i hvert tema, vise nedenstående badge som et mærke, der angiver, at de implementerer den "nye normal" på deres skisportssteder
Derudover kan skisportssteder og andre faciliteter, der har bestået ansøgningsprocessen, bruge følgende ikon. Det er visuelt let at forstå og huske
En opfordring til alle skiløbere og snowboardere
For at implementere den "nye normal" på skisportsstederne er det tydeligt, at det udover disse smittekontrolforanstaltninger på skisportsstederne også er vigtigt for hver enkelt skiløber og snowboarder at tage forholdsregler mod smitte. Derfor vil Skisportsforskningsforeningen gerne fremsætte følgende anmodninger
Fire nødvendige infektionsforebyggende foranstaltninger
- Undgå de 3 C'er
- Vask dine hænder grundigt
- At bære en maske osv
- Hvis du er syg, så bliv hjemme
Vi elsker sneklædte bjerge og får så meget sjov og glæde ud af denne sport. Lad os alle forene kræfterne og arbejde sammen om at skabe en tryg og sikker sneoplevelse!
*Forresten, "STEEP" (Cast Co., Ltd.) støtter også "JAPOW.Style." Læsere, hjælp os venligst ved at dele information!
◆ Anmodning til personalet på skisportsstedet
Til sæsonen 2020-2021 søger vi forskellige organisationer (støtteorganisationer), der støtter JAPOW.Style-filosofien.
Ved spørgsmål bedes du
kontakte sekretariatet for Ski Resort Research Association (ssrm@jtb.or.jp).
JAPOW.Styles officielle hjemmeside er her
[Liste over støttende og ansøgende organisationer]
JAPOW.Style-liste over "Støtteorganisationer" (pr. 29. oktober 2020)
*Støtteorganisationer er ikke begrænset til organisationer som skisportssteder, der rent faktisk implementerer COVID-19-modforanstaltninger, men omfatter også virksomheder og organisationer, der støtter JAPOW.Style-filosofien. (Angivet i rækkefølge efter registreringsdato)
- Tokyu Resorts & Stay Co., Ltd
- Prince Hotels Co., Ltd
- Iwate Hotel and Resort Co., Ltd. Appi Kogen Skisportssted
- Nagano Præfekturs Turistorganisation
- NINE LLC
- Shinshu Iiyama Turistbureaus Generalforening
- Pandaruman Co., Ltd
- Amer Sports Japan Co., Ltd
- Monmon Tsugaike
- Niseko Turistområderåd
- Daito Development Co., Ltd. (Katashina Kogen Ski Resort)
- Pionerarbejde Inc
- Iwate Hotel and Resort Co., Ltd. Appi Kogen Skisportssted
- Cast Co., Ltd. (STEEP)
JAPOW.Style-liste over "Ansøgerorganisationer" (pr. 29. oktober 2020)
*Ansøgerorganisationer henviser til organisationer, der har bestået JAPOW.Style-tjeklisten.Om tjeklistenSe