STEEP × yukiyama App Contest "STEEP SHOWDOWN" 3 Grand Prize Vindere Interview

Tre hovedpræmievindere af fotokonkurrencen afholdt i samarbejde med "yukiyama-appen", en app, der beriger snowboarding og skiløb og muliggør informationstransmission og kommunikation på skisportssteder, er blevet afgjort. Her introducerer vi prismodtagerne lidt mere i dybden.

Den første vinder er "Naoyan"

INDEKS

"Naoyan"

──Præsentér venligst dig selv

Jeg er en skiløber, der nyder frit løb, pudder og park hovedsageligt ved Ishiuchi Maruyama Ski Resort⛷

──Hvad er din mest mindeværdige dag i denne sæson?

Mit yndlingsminde fra sæsonen var, da jeg lavede min første rodeo 360 på Ishiuchi Maruyama Ski Resort i foråret!
Jeg var meget glad for at have en god kontakt med Taka, en senior skiløber, som trænede mig i et år.

rodeo 360 øjebliks succes
Øjeblikke med fælles glæde ved liftplatformen

── Fortæl mig venligst, hvordan jeg bruger yukiyama-appen. Tjek
løbedistance og maksimal hastighed

──Hvad anbefaler du til hjemmebane
Ishiuchi Maruyama Ski Resort har det bedste pudder på hverdagsnætter, og kvaliteten af ​​parken er den højeste i Yuzawa-området!

──Hvad er dine mål for den næste sæson, hvad vil du forbedre dig, hvilke tricks vil du prøve, hvad er din entusiasme osv.
Jeg vil lave Coke 360 ​​i næste sæson.

── Sidste ord!
"Jeg er beæret over at blive valgt! Jeg vil gøre mit bedste i næste sæson og gøre det til en sjov sæson⛷"

På Naoyans Instagram-konto er natridning ved Ishiuchi Maruyama, som er hans hjemmebane, imponerende.

Den anden vinder er "Masaaaaaaaaaaaru72"

"Masaaaaaaaaaaaru72"

──Præsentér venligst dig selv

Jeg er en gammel mand, der elsker skiløb og golf😁

──Hvad er din mest mindeværdige dag i denne sæson?

Min bedste ven bestod SAJ Level 1 på Sapporo Kokusai Ski Resort🤣Ureshi

Erindringsfoto efter at være gået
På en dejlig solskinsdag

── Fortæl mig venligst, hvordan jeg bruger yukiyama-appen
●Bekræft oplysninger om nærliggende sneklædte bjerge
●Venner
●Gem din egen
(billeder, kommentarer)
●Indsaml oplysninger om skisportsstedsbegivenheder

──Hvad anbefaler du til hjemmebane
? Asarigawa Onsen Ski Resort er mit hjem. Som et anbefalet punkt synes jeg, at hældningen, banens bredde og banens længde alle er i gode betingelser for øvelse, eller en rutsjebane!

──Hvad er dine mål for den næste sæson, hvad vil du forbedre, hvilke tricks vil du prøve, og hvad er din entusiasme
?

── Sidste ord!
Jeg er meget beæret og rørt over at modtage den prestigefyldte STEEP Editor-in-Chief Award.
Efter 27 år, takket være min bedste ven, begyndte jeg at stå på ski igen.
Min bedste ven fortalte mig om appen, og først brugte jeg den til at tjekke mine optegnelser. Da jeg brugte appen, var jeg i stand til at søge efter måder at nyde skiløb på, indsamle information og opleve mange ting. Og der var mange smil der. Jeg vil gerne udtrykke min dybfølte tak til alle, der kører appen, mange brugere og alle involverede i de sneklædte bjerge. tak skal du have!

Masaaaaaaaaaaaru72s Instagram-konto har en fantastisk natudsigt over Hoods Snow-området

Den tredje vinder er "❆ hitsuji ❆ 🐑💨💨 🐕💨"

"❆ hitsuji ❆ 🐑💨💨 🐕💨"

──Præsentér venligst dig selv

26 års skierfaring.
Jeg er en weekendskiløber, der bruger flere timer hver vej på at gå til de sneklædte bjerge hver weekend med det ene formål at stå komfortabelt på ski. Antallet af skidage stiger år for år, og denne sæsons mål er 65 dages skiløb.

──Hvad er din mest mindeværdige dag i denne sæson?

Mit første minde fra denne sæson er Grand Snow Okuibuki Ski Resort nytårsaften, hvor jeg tog på ekspedition med min ældste søn i slutningen af ​​sidste år.
Dette er det første skisportssted, jeg besøgte på den femte dag efter at have besøgt skisportsstederne i Nagano, Yamanashi, Gifu og Shiga. Det sneede allerede kraftigt, da vi ankom sent om natten, og næste morgen skulle vi rydde sneen fra bilen. Desværre blev sneen komprimeret om morgenen, men der fortsatte med at falde kraftig sne i løbet af dagen, og pisterne var dækket af nysne overalt, hvor jeg stod på ski. Det sneede mere om eftermiddagen, og min søn og jeg kastede os ud i nysneen på skibanen, som var så luftig, at vi blev begravet op til knæene. Det, der overraskede mig mest, var, at min søn stod godt på ski på nysne for første gang!

Sæsonen 20-21 var velsignet med denne mængde sne og pudder i Okuibuki.
Måske var din søn også fascineret af pulverets charme?

──Fortæl mig venligst, hvordan jeg bruger yukiyama-appen

Jeg lærte om yukiyama-appen sidste år, og da jeg indtil da havde optaget mit skiløb med en anden app, begyndte jeg at bruge den med det formål at føre en fortegnelse over mit skiløb.
Når vi gik på skøjter i en stor gruppe, brugte vi gruppefunktionen til at give hver enkelt af os mulighed for at skøjte frit, samtidig med at vi holdt styr på hinandens positioner og kom tilbage på det rigtige tidspunkt. Da jeg begyndte at bruge appen, var jeg ikke klar over SNS-funktionen, så jeg plejede at uploade billeder og skrive kommentarer som en registrering af mit skiløb.
Og der var folk, der gav mig kommentarer, og anvendelsesområdet spredte sig med det samme derfra. Nu kan du som et pålideligt værktøj til at indhente den seneste information bestemme din weekenddestination ved at henvise til andre brugeres billeder og kommentarer, og omvendt kan du bruge information, der vil være nyttig for alles valg af destination, og hvis du ikke kan gå til de sneklædte bjerge. Jeg forsøger at uploade billeder og kommentarer så rettidigt som muligt som et værktøj til at levere rå information, så du kan nyde det.
Jeg kan også godt lide at stå på skøjter alene, så der er tidspunkter, hvor jeg glemmer mig selv og bliver ved med at skøjte uden at spise frokost, men jeg spekulerer på, om der er folk, der gør det samme... (griner) Gennem yukiyama-appen tror jeg, at den største attraktion af denne app er, at du kan møde en masse venner. Jeg mødte mange nye mennesker i denne sæson \(^^)/

──Fortæl mig venligst de anbefalede punkter på hjemmebakken

Denne sæsons hjemmebane bliver Yachiho Kogen Ski Resort.
Dette skisportssted ligger på østsiden af ​​Yatsugatake-bjerget og har en relativt høj højde på 1830m. Selvom det er mindre end andre skisportssteder og drives af Motomachi, er den største attraktion ved dette skisportssted det høje antal af fint vejr og den høje kvalitet af sneen på grund af dens højde.
Selvom der er lidt naturligt snefald, er temperaturen om natten ekstremt lav, og ved at udnytte denne egenskab er det muligt stabilt at skabe sne ved hjælp af kunstige snemaskiner, og det faktum, at sæsonen åbner tidligere end andre skisportssteder, er også attraktivt En. Derfor starter det meste af sæsonen på dette skisportssted i de sidste 10 år. Især grundarbejdet er hårdt på den blide skråning, og carving på den helt flade Pistenbahn først om morgenen er det bedste! Er dette også unikt for små skisportssteder? Pistvedligeholdelsen er perfekt i forhold til de store skisportssteder!

Grooming
carving

──Hvad
er dine mål for den næste sæson, hvad vil du forbedre, hvilke tricks vil du prøve, og hvad er din entusiasme? Desuden har jeg undgået bump i mange år på grund af mine knæsmerter (griner).

── Sidste ord!
Jeg bliver bedre hvert år gennem skiløb. Gennem yukiyama-appen håber jeg at møde mange mennesker, lære forskellige måder at have det sjovt på og blive inspireret til at nyde de sneklædte bjerge endnu mere. Yukiyama-appen er den bedste! Er det ikke (^^)v

_____________________________________________

Verden er stadig i en støjende situation, men når jeg læser kommentarer fra tre personer, der nyder at stå på ski, synes jeg, det er godt at stå på ski.

Glæden ved at lave de tricks, du udfordrede, de specielle øjeblikke, du delte med dine venner, minderne om at tilbringe uforglemmelige øjeblikke med dine børn, fortsæt venligst med at opleve forskellige begivenheder hos KEEP RIDING. .

Naoyan, Masaaaaaaaaaaaaru72, ❆ hitsuji ❆ 🐑💨💨 🐕💨, mange tak for alle jeres svar!

STEEP chefredaktør Takeshi Ogawa

_____________________________________________

<Konkurrencearrangør>

<SÆRLIG TAK>

Shred er et mærke med beskyttelsesbriller, hjelm og beskyttelse baseret i Huntington, USA.
Vi er specialister i [viddesynsfelt] og forfølger et stressfrit synsfelt under alle forhold. Alle modeller har asiatisk pasform.

gogglesoc er et beskyttelsescover fra Whistler, Canada. Mærket, som blev lanceret i 2015 af tre skibumser fra Whistler, Canada, er et stort hit i Whistler med sine farverige og sjove designs. Dens popularitet breder sig over hele verden.

INDEKS