Den 29. april blev der afholdt et spin-off-arrangement af "Yukigoku CAMP", som afholdes hvert efterår på Maiko Resort, på resortet. Da sneen smeltede og skisportsstederne lukkede kort efter, planlagde Maiko Resort og Yukigoku CAMPs administrationskontor arrangementet for at give alle mulighed for at komme sammen og rydde op på pisterne, hvor alle havde nydt at stå på ski og lege hele sæsonen!
Dette arrangement afholdes for anden gang i år. Det er så populært, at det bliver fyldt op inden for 5-6 timer efter tilmeldingen åbner. Måske skyldes det deltagernes store entusiasme, eller den lækre mad, der er inkluderet. Eller måske skyldes det, at folk er interesserede i fordelene ved at deltage (et endagsliftkort til sæsonen 2023-2024!)..
Uanset årsagen, for dem af os, der elsker vinter og sne, er der ting, vi kan gøre for at vise vores taknemmelighed over for skisportsstederne for den vidunderlige sæson. Et sådant eksempel er bjergoprydningen. På den første dag af Golden Week samledes skiløbere fra hele Japan for at rydde op på bjerget, og STEEP-redaktionen deltog også
Hvad er Yukigoshi CAMP?
Yukigoku CAMP er en campingfestival, der samler skiløbere, snowboardere og andre mennesker, der elsker sneklædte bjerge. I to dage beder deltagerne bogstaveligt talt om masser af sne i vinter, nyder camping, shopping, workshops, lokal mad og meget mere. Det afholdes hver oktober på Maiko Resort.
For flere detaljer om arrangementet, tjek Yukigoku CAMPs officielle hjemmeside og sociale medier.
Yukigoku CAMPs officielle hjemmeside kan findes her.
Vejret er klart! Perfekt dag til oprydning i bjergene

Under en smuk, klar himmel samledes 24 deltagere klokken 9. Sidste års bjergoprydning blev afholdt i juni, så personalet på skisportsstedet havde allerede samlet det meste af affaldet op, men i år bliver det senere. Da sneen smelter tidligere end normalt, vil ruten også involvere klatring op til gondoltoppen (ca. 800 m over havets overflade), som kan nås i bil. "Hmm, måske er det ret svært?" tænkte de, men deres ansigter var fulde af motivation, og de var fulde af entusiasme
Da vi var klar, steg vi ombord på minibussen og kørte direkte mod Sky Dome Restaurant. Det var så behageligt i bjergene, hvor den spirende sæson er kommet. Temperaturen var steget til næsten 25 grader den dag, varmt nok til at have korte ærmer på. En behagelig brise blæste ind ad vinduerne, og sollyset var ikke alt for blændende; det var selve definitionen af forårsvejr
Oprydningen af bjerget er begyndt!
Klokken 10 tog alle tænger og affaldsposer og begyndte oprydningen af bjerget. De gik ned ad ruten og fandt affald ved deres fødder. Pisterne, dækket af sne, var et forfriskende syn, helt anderledes end vinterstemningen




En vandrerute, hvor du kan mærke forårets komme, inklusive gaderne i Minamiuonuma City og kirsebærblomster
Lige fra starten samlede vi lommetørklæder, masker, håndvarmere og andre ting op. Nogle af dem blev sandsynligvis tabt ved en fejl, men der var også plastikflasker og tomme dåser, der blev smidt væk, efter folk var færdige med at drikke. Selv efter sneen smelter, bliver affaldet selvfølgelig liggende. For at beskytte det omkringliggende naturmiljø og opretholde en behagelig hældning er der behov for forskellige indsatser, selv uden for vinteren
Forresten fandt jeg også min smartphone og liftkort. "Måske mistede jeg dem, mens jeg stod på ski...?" tænkte jeg, men jeg besluttede mig for at sikre mig, at jeg havde lynet lommerne på mit udstyr, inden jeg skulle på ski
I mellemtiden blev store navne opdaget det ene efter det andet



Deltagerne havde spredt sig undervejs, men de syntes at samles i området nedenfor Nagamine nr. 2 Quad Lift. Da jeg spurgte dem, hvad der foregik..


"Disse cigaretskod er fantastiske! Jeg er nødt til at poste det her på de sociale medier!"
Måske blev de kastet væk under turen. En bunke cigaretskod blev fundet lige under elevatorens opadgående spor. Man skulle tro, at cigaretter er lavet af papir og blade, så de til sidst ville vende tilbage til jorden, men i virkeligheden er det ikke så simpelt. Cigaretter indeholder meget giftige og skadelige stoffer, herunder kræftfremkaldende stoffer, og kan også forårsage jordforurening. Derudover indeholder filteret et stof kaldet celluloseacetat, en type plastik, som tager mere end 10 år at nedbrydes
Børn samler affald op, som voksne egoistisk har smidt væk. Er det okay at vise dem dette? Det handler ikke kun om at se cool ud, mens de står på ski. Selvfølgelig vil de fleste rygere følge reglerne, men som folk, der elsker sne og bjerge, håber jeg, at de vil tænke sig om en ekstra gang, før de handler
Oprydningen af bjerget er overstået! Tak for jeres hårde arbejde!

Turen startede nær toppen af gondolen og tog omkring to timer. Målet var skisportsstedet for dagsturer, som er gondolens basestation. Det indsamlede affald er vist på billedet nedenfor

Når bjergrengøringen er færdig, er det tid til den længe ventede frokost!
Personalet på Maiko Resort hilste os muntert og sagde: "Tak for jeres hårde arbejde!" Friskkogte Minamiuonuma koshihikari-ris og varm svinekødsuppe ventede på at berolige vores trætte kroppe
Sidste års Mountain Clean var også udsolgt. Blandt dette års deltagere var der tilbagevendende besøgende, der sagde: "Jeg deltog sidste år og havde en fantastisk tid, så jeg er tilbage!" samt skiløbere, der sagde: "Jeg pendler fra Kanto-regionen til Yuzawa hver weekend i sæsonen," og "Jeg besluttede mig for at deltage efter at have prøvet snowboarding for første gang i Maiko i denne sæson."
Dagen var velsignet med smukt solskinsvejr, og deltagerne strålede af glæde, da de fik en god start på deres forlængede weekend
Vi talte med Tatsuya Ijima fra Maiko Resort, arrangøren af dette års bjergoprydning og Yukigoshi CAMP, om hans indtryk af arrangementet
Først og fremmest vil jeg gerne takke alle, der deltog i vores andet årlige "Bjergoprydning". Vi var ærligt talt overraskede over arrangementets succes, da det nåede fuld plads inden for få timer efter indkaldelsen til deltagere. Vi er utroligt glade for at se alles påskønnelse af de snedækkede bjerge.
For at sikre, at alle havde en god tid på dagen, kom vores personale og jeg frem til svaret:
"Lad os tage jer hele vejen til toppen!"
Så vi tog en 20-minutters bustur til bjergtoppen, et sted, der ikke var let tilgængeligt. Vi var henrykte over at se alles begejstring lige ankomme til den bare top, helt fri for sne.
Mens vi samlede affald op midt i det friske grønt, nød vi at snakke med deltagerne om sæsonens begivenheder, og til sidst fyldte vi alle vores maver med Minamiuonuma koshihikari-ris, som personalet og jeg nød sammen.I år afholdes "Yukigori CAMP 2023 (foreløbigt navn)" over to dage fra den 21. til den 22. oktober.
Vi planlægger nye initiativer med hovedtemaet "beskyttelse af sne", så glæd jer endelig!
Vi glæder os til at se jer der.
Vi ses næste gang på "Yukigori CAMP" til efteråret!
"Yukigori CAMP 2023 (foreløbig titel)" er planlagt til at blive afholdt fra lørdag den 21. oktober til søndag den 22. oktober. I år vil arrangementet, udover de sædvanlige "sneproduktionsaktiviteter", også fokusere på, hvad der kan gøres for at beskytte sneen, og hvad vi som ski- og snowboardentusiaster kan gøre, og der er også planlagt indhold til besøgendes deltagelse. Flere detaljer vil blive offentliggjort på den officielle hjemmeside og sociale medier i den nærmeste fremtid. Sørg for at tjekke det ud
Yukigoi CAMPs officielle hjemmeside: https://yukigoi-camp.com/








