Goldwins backcountry-tøj "Alice-serien" | Atleter taler om dens charme

I midten af ​​marts 2021 er lokationen Tokachidake-området i Hokkaido. Goldwin-atleterne Kazushige Sekiya og Katsuyuki Kono er ankommet. Bliv i de sneklædte bjerge i 3 dage, vandre op og træk din egen streg.

Formålet er at teste den nyeste Alice Jacket & Bib og udforske yderligere forbedringer. Alice-serien, som har nået sin femte sæson siden fødslen, har udviklet sig på denne måde.

Profil|Profil

Katsuyuki Kawano

Født i 1981 i Nozawa Onsen Village, Nagano Prefecture. Startede med alpint skiløb fra en tidlig alder, og flyttede til Østrig alene efter endt ungdomsskole. Vendte tilbage til Japan i en alder af 21 for at deltage i Ski Cross World Cup. I øjeblikket er han vendt tilbage til Nozawa Onsen Village og driver sin families kro "Shirakaba", udlejningsbutik Shirakaba og Shichiryobei ​​​​Coffee. https://shirakaba8.com/cafe/


Kazushige Sekiya

Født i Obuse City, Nagano Prefecture i 1980. Han helligede sig konkurrenceskiløb indtil gymnasiet, og efter endt uddannelse blev han tiltrukket af freeski-bevægelsen og tog til Colorado i USA for at studere og komme ind i freeski-verdenen. I øjeblikket, med base i landsbyen Kijimadaira i Hokushinshu, præsiderer han over den private guidetjeneste "SKINAGANO" for indgående turister. https://www.goskinagano.com

■ Møde med hver Goldwin

Sekiya (til venstre) og Kono (til højre) begynder at tale foran deres yndlingstøj

Kono: Siden hvornår har Sekiya-san båret Goldwin?

Sekiya: Det startede et år før Goldwin rebrandede 2015/16-sæsonen, så dette er den 7. sæson. De første, jeg havde på, var to lag Gore-Tex med en bomuldsoverdel og -bund. Det er rart at holde sig varm, hvis du bare drejer på pisterne, men hvis du vandrer op med en rygsæk på, bliver du overophedet. Derfor bad jeg dem om at lave mig en 3-lags Gore-Tex jakke til baglandet. Resultatet blev Alice Jacket and Bib.

Kono: Den slags hurtige svar er en god pointe og styrke ved Goldwin, som har udvikling og fabrikker i Japan og er tæt på atleterne.

Sekiya og Kono fortæller om deres erfaringer på området

Sekiya: Katsu sluttede sig til Goldwin-teamet efter at have rebrandet og blevet til 3 lag, ikke?

Kono: Ja, det var Alice-jakken og hagesmæk fra begyndelsen. Indtil da bar jeg oversøiske mærker, der brugte unikke vandtætte og åndbare materialer i stedet for Gore-Tex. Ud over den yderst pålidelige vandtætte og åndbare membran kaldet Gore-Tex, er GOLDWIN omhyggeligt udformet med syninger og detaljer. Derfor kan jeg nu gå ind i de sneklædte bjerge med mere ro i sindet.

Sekiya: Jeg er glad for, at Katsu sluttede sig til Goldwin-teamet. Fordi aktivitetsområdet er tæt på, kan vi mødes og snakke ofte, og vi kan skøjte sammen. Det blev lettere at bevæge sig som et hold ved at sige: "Lad os skyde." Skiløbsstilen, der søger nydelse fra alpint til freestyle, ligner også. Der er mange grundlæggende skiløbere og konkurrenceskiløbere omkring Goldwin, så jeg var simpelthen glad for at have en freeride-kammerat med. Og det blev nemmere at videregive feedback til udvikling.

Kono: Det er mere overbevisende at give feedback som to personers meninger i stedet for én person. Og hvis Yusuke Fukasawa fra Otari Village tilføjes, vil vi tre angribe endnu mere (griner). Fra denne sæson vil Hakuba Cortinas Yuki Shibata slutte sig til os, så det bliver et godt flow. Goldwin er i en overgangsperiode for at udvide skiverdenen fra alpint skiløb til langrend.

Sekiya: På grund af mit job observerer jeg ofte oversøisk mærketøj i marken, men det indenlandske Goldwin-tøj er overvældende godt lavet. Du kan mærke japanernes delikatesse, fra fin klipning, der ikke hindrer bevægelse, hensyntagen til komfort såsom hagebeskyttere og omhyggelig syning. Du kan mærke den høje ydeevne, især når du skater i det fugtige miljø i ø-nationen Japan.

Kono: Hr. Sekiya, du har været involveret i udviklingen af ​​Alice Jacket & Bib i lang tid. Hvad synes du er attraktivt ved det?

Sekiya: Jeg kan godt lide designet og udseendet. Det er simpelt. Selvom man sammenligner Alice-jakken fra 3 eller 4 sæsoner siden med denne sæsons model, har grundkonceptet ikke ændret sig. Man bliver aldrig træt af det. Og det er ikke kun skiløb, det er afslappet nok til at blive båret rundt i byen eller på lejren. Udendørs mærketøj er så tungt, at det er svært at bære det uden for de sneklædte bjerge.

"Den har alle de funktioner, der er nødvendige for dens enkle udseende," siger Sekiya.

Kono: Det er enkelt, men de vigtigste punkter, der bør undertrykkes, er korrekt undertrykt. Leddenes bevægelsesområde skæres tredimensionelt, og der er ingen stress overhovedet. Emhættens form og ventilationens placering og længde er god. Stor æresstuderende. Foretog du forskellige forbedringer, før du afsluttede denne høje grad af perfektion?

Sekiya: Den første Alice var lidt stram i størrelsen og kort i længden. Folk, der kører freerider, skal løfte hænderne, bøje sig ned, vride deres kroppe og lave en masse andre bevægelser, så jeg tænkte, at det ville være bedre at have en løsere silhuet. Og jeg fik tilbagemelding om, at det ville være bedre at gøre længden længere, så taljeselen og sømmen ikke forstyrrer bagposen. Hagesmækken var også stram i den tidlige model. Så lidt efter lidt blev det en afslappet, løs pasform.

Kono: Det er rigtigt, at da jeg havde den på første gang, var det svært at lave tykt lag. Det blev en afslappet silhuet, så den kan bruges til forskellige lagdelinger. Desuden er farverne fine. Er denne rolige jordfarve fortsat fra første generation?

Kono bærer en Alice Pro-jakke, der bruger Gore-Tex Pro, og siger: "Jeg kan godt lide Pro'en, fordi jeg bruger den hver dag, så den er holdbar, og jeg kan bevare min silhuet."

Sekiya: Ja, det har ikke ændret sig siden den første generation. Selvom den er rød, er den ikke knaldrød, og den kommer ud med en dejlig rolig farve et sted. Jeg påstår det ikke, men det skinner, når man kommer ind i de sneklædte bjerge. Farvelægningen er meget populær både i Japan og rundt om i verden.

■Alice-serie, der passer godt sammen med elementer i lag

Kono: Med den nylige lancering af Goldwins udendørs afdeling, er der en bred vifte af basislag og mellemlag, der kan lægges i lag med overtøj.

Sekiya: Sidste år så den tynde fleece "Wool Grid Zip Hoodie" godt ud.

Uld Grid Zip Hoodie / Størrelse S til XL / 1 farve / 27.500 yen

Kono: Åh, jeg har den på hele tiden. Det er næsten, som om det går i stykker af gnidning (griner).

Sekiya: Den er tynd, men den er varm og leder sveden væk. Dette har også et bredt temperaturområde, hvor du komfortabelt kan tilbringe tid. Det er rart at have det på, når det er varmt om foråret, og det er varmt, selv når det er koldt, så det er nemt at lægge i lag.

Kono: Balaclava "Woolgrid Balaclava" er også i god stand.

ULD GRID BALACLAVA / str. F / 7150 yen

Når alt kommer til alt, er de alle født ud fra den knowhow, der dyrkes af udendørsmærker som The North Face, som er et datterselskab af Goldwin, så de er pålidelige og nemme at laggøre. For det kommer på mig fra top til tå.

Sekiya: "Wool Grid Balaclava" er absolut den bedste balaclava, jeg har stødt på indtil videre.

Hvilken slags lagdeling havde hr. Sekiya på i Tokachidake-baglandet i Hokkaido i marts?

Sekiya: "Wool Grid Zip Hoodie" er i god form, så den er enkel og utvetydig. Derudover blev de nederste isoleringsbukser "Side Open 3/5 Down Pants" brugt under stagnation. Det er den model, jeg har efterspurgt i lang tid. Nem at tage på og af, fordi siden kan åbnes helt med en knap. Du kan også bære bukser over skallen uden at tage støvlerne af. Det var meget nyttigt, fordi ventetiden er lang, når man skyder.

Kono: Ligesom Alice-jakken er designet af de andre stykker tøj også afslappet, så de kan bæres komfortabelt i hverdagen og er meget alsidige. Det er ikke relateret til skiløb, men jeg kan rigtig godt lide trekkingbukser og shorts, og jeg har dem på hver dag. Hvis jeg kan lide en model, køber jeg den i en anden farve online (griner).

Sekiya: Goldwin er et brand, der er vokset som et alpint skimærke, men i Japan er vi begyndt at fokusere på outdoor- og livsstilsbranding. Det er betryggende, fordi jeg har knowhow og teknologi indtil videre.

Kono: For nylig, bliver det ikke seriøst med det, vi bliver bedt om at gøre? Det er det samme med Hokkaido denne gang, men der er mange scener, hvor jeg tænker: "Dette er Eisen", og det, jeg laver, er blevet sværere (griner).

Sekiya: Det tænkte jeg også. Men vi er heldige at være omgivet af ting, vi kan stole på fra top til tå. Og jeg synes, Goldwins udviklingskraft og fantasi, som skaber nye ting hvert år, er fantastisk. Vi skal være mentalt og fysisk forberedt til at leve op til den forventning som atleter.

[Goldwin Athlete Arris Series Setup]

Opsætning af Katsuyuki Kawano]

Arris Pro Jacket
Alice
88.000 yen / størrelse: S ~ XXL / farve = 2 farver

■ Arris hagesmæk
Alice hagesmæk
yen / størrelse: S ~ XXL / farve: 3 farver

[Toppe]
Base: Avanceret varm langærmet
mellem: Hybridjakke

[Bund]
Tights: Advance warm 3/4 tights
Mellemlag: Hybrid 3/4 bukser

Opsætning af Kazushige Sekiya]

Arris Jacket
Alice jakke
yen / størrelse: S ~ XXL / farve: 4 farver

■ Arris hagesmæk
Alice hagesmæk
yen / størrelse: S ~ XXL / farve: 3 farver

[Toppe]
Base: Avanceret, varm, langærmet
mellem: Uld hættetrøje med lynlås

[Bund]
Strømpebukser: Avancerede varme 3/4 strømpebukser
Mellemlag: leggings af uldnet

Goldwin Co., Ltd.: https://www.goldwin.co.jp/goldwin/

Foto / Takanori Ota, Takeshi Wakabayashi (YUKIMI STUDIO)
Tekst / Shinya Moriyama
Optaget i november 2021

INDEKS