"Tateyama i november"

Når man hører om snefald på Tateyama-bjerget, kan vildmarks- og puddersneentusiaster ikke lade være med at blive begejstrede.
Her introducerer vi arbejdet fra to fotografer, der fortsætter med at forevige Tateyama-bjerget i november.

Udover billederne skriver Suganuma Hiroshi om sine tanker om sin afdøde ven, den afdøde Masakazu Watanabe, og områdets charme.
Den første halvdel af artiklen handler om Watanabes arbejde, og den anden halvdel handler om Suganumas arbejde. Kom i humør til den kommende sæson.

Fotografi: Masakazu Watanabe, Hiroshi Suganuma

Mount Tateyama i november og fotograf Masakazu Watanabe

Da jeg stadig var nybegynder, kom mange erfarne fotografer til Tateyama i november for at tage billeder til skiproducenter og skimagasiner, og stedet var et sted, jeg længtes efter, men selv hvis jeg ville tage derhen, var det for skræmmende for mig.

De intimiderende ældre fyre sagde noget i retning af: "Der er ingen steder, I kan tage billeder, selvom I kommer her," og det virkede som om, at alle de berømte fotografer stort set havde faste steder til deres optagelser, og de havde deres eget territorium, så at sige. (Jeg havde aldrig været der på det tidspunkt, så det er bare, hvad jeg hørte.) Jeg havde bestemt ikke nerverne til at invadere det territorium, så da jeg så de offentliggjorte billeder, lod jeg bare min fantasi få frit løb.

En dag jeg også

I mellemtiden hørte jeg, at min medstuderende Masakazu Watanabe, som var på min alder, og som jeg arbejdede deltid med som studerende, havde slået sig sammen med topskiløberen Toshihiro Umiwa og var begyndt at tage til Mt. Tateyama, hvor de snoede sig gennem græsplænen hos hans mere erfarne skiløbere for at tage billeder. Jeg husker, at jeg var misundelig og jaloux på det tidspunkt og tænkte stærkt: "Jeg gør det en dag."

Da jeg så på Masakazus arbejde, blev jeg overvældet af den omhyggelige brug af lys og dybdefølelse, Tateyama-landskabets skønhed og Kaiwas skiløb, der blandede sig ind i det. Jeg følte mig både deprimeret og opmuntret af afstanden bag Masakazu, der var 500 eller 1000 skridt foran mig som skifotograf.

Og til Tateyama-bjerget

Derefter sluttede den globale boble, skiboblen sluttede, og mine forgængere stoppede med at tage billeder af Mt. Tateyama i november. Det var i slutningen af ​​1990'erne, da tingene var faldet til ro, at jeg tog til Mt. Tateyama for første gang.

På det tidspunkt var vores filmstil at campere i telte i sneen. Vejrudsigten forudsagde dog, at et lavtryk ville passere igennem. Vi begav os op ad bjerget med en naiv fornemmelse af, at vi nok skulle klare det på en eller anden måde, men pludselig blev vi ramt af en kraftig vind og snestorm, der forhindrede os i overhovedet at tage et skridt uden for Murodo Terminal, hvilket tvang os til at skifte fra at campere i telte til at overnatte på Hotel Tateyama. Efter to elegante dage fortsatte sneen med at falde, men vinden lagde sig, så vi besluttede at gå over til at campere i telte, selvom vi var tilbageholdende med at forlade hotellets komfort. Vi havde heller ikke længere penge til at overnatte på hotel (lol). Sneen stoppede stadig ikke, så om natten skiftedes filmholdet til at rydde sneen omkring teltene i en time hver.

Hvad ville der ske, hvis jeg vågnede om morgenen fuldstændig udmattet? Et højtryk havde pludselig omsluttet mig natten over, og det var en smuk solskinsdag. Der blev jeg mødt af en udsigt over Mt. Tateyama, der var så smuk, at den fik tårer i øjnene på mig. Jeg var virkelig rørt af det bjerg, jeg altid havde beundret. Jeg har aldrig glemt den følelse og er fortsat med at besøge Mt. Tateyama hver november lige siden. (Desværre har jeg ikke været der de sidste tre år på grund af mangel på sne.)

Attraktionerne og risiciene ved Mt. Tateyama

For mig er det, der tiltrækker Mt. Tateyama i november, ikke kun landskabets skønhed, men også det faktum, at der stadig er rester af efteråret, og efter sneen fra lavtrykket bringer et mobilt højtrykssystem klar himmel i et hurtigt tempo, hvilket skaber ideelle forhold for fotografering. Det er også relativt nemt at komme op på bjerget ved at skifte offentlig transport, og du kan komme til bjergene i alle retninger, så du kan stå på ski under fantastiske forhold. Og så er der tristheden ved at vide, at bjerget lukker i slutningen af ​​november.

Men det er ikke et skisportssted, det er et bjergområde, så vejrforholdene er barske. Da jeg begyndte at tage derhen, var der kun omkring fem personer, der stod på ski på Mt. Tateyama i november, men nu er det blevet så populært, at der er trafikpropper på weekendvandreture. Dette har også ført til en stigning i antallet af ulykker, og desværre har mange mennesker mistet livet. Jeg har selv mistet venner i laviner. Jeg har siddet fast i et pludseligt hvidt vejr, og jeg har også hjulpet med at evakuere tilskadekomne.

Hvis du planlægger at stå på ski på Mt. Tateyama i november, skal du have den rette viden og det rette udstyr. At deltage i en guidet tur er én måde at sikre din sikkerhed på, og jeg synes, det er en god idé.

Dette værk udtrykker kontrasten mellem lys og skygge, og selvom det var fint dengang, er skråningen nu en no-go-zone.

En solnedgangstur med et spektakulært program, inklusive Kodama Takeshi og Sasaki Daisuke.

Dette billede blev taget på Mt. Tateyama i et år, hvor der var mangel på sne, og jeg ledte efter en skråning, hvor der syntes at have samlet sig sne. Sprøjtet, der stiger op, har et smukt udtryk, som en drage, der nærmer sig.

Kono Kenji er en ven, som jeg har haft mange gode stunder med på Tateyama.

Dette værk udtrykker skønheden ved Mt. Tateyama og stilen ved telemarkskiløb.

Enhver, der står på ski, vil forstå, at det er en behagelig oplevelse.

Tanker om Tateyama-bjerget

Min yndlingsudsigt over Mt. Tateyama er
skønheden i blækspruttefiskerlysene, der kanter horisonten ud for Toyama-bugtens kyst på en sprød, kold og klar nat.

Den sæson, hvor Tateyama-bjergkæden stråler, er over os igen i år, ligesom altid. Masakazu Watanabe, som altid var i Tateyama i november, og som jeg lejlighedsvis mødte på bjerget, døde dog for 10 år siden i en uheldig ulykke under filmoptagelser, og det er trist, at jeg ikke længere kan møde ham.

Tekst: Hiroshi Suganuma

profil