En fotoudstilling med titlen "Snow Forest" af den Niseko-baserede skifotograf Yoichi Watanabe afholdes i øjeblikket på Tomioka White Museum i Minamiuonuma City, Niigata-præfekturet
Tomioka var en person, der havde stor indflydelse på Watanabe.
Watanabe er en af Japans førende skifotografer, og han har udgivet sine værker i skimedier som BRAVOSKI siden 1990'erne. Med skiløb som sin livsstil tilbragte han sine 30'ere med at rejse indenlandsk og internationalt, besøge skisportssteder over hele verden og fortsætte med at fotografere.
Hans motiver omfattede fremtrædende skiløbere fra den tid, såvel som andre skiløbere. Watanabes stil er at behandle alle lige - professionelle eller amatører, voksne eller børn - når de tager deres ski på.
De ridebilleder, som Watanabe tog, blev på det tidspunkt vist i Patagonia-reklamer og i magasiner som POWDER MAGAZINE.
Udover at udgive sine fotografier i magasiner fortsætter han med konsekvent at præsentere dem gennem fotobøger og udstillinger.
En førende veteran inden for freeskiing, snowboarding og telemark-skiløb i dag, han overskrider genren af udstyr og er etableret som en "skiløber", med fotografier af ham på ski over hele verden.
Blandt de mange fotografer var Watanabe dygtig til at stå på ski. Han tog sine ski på og gik ind i snedækkede bjerge og skove, mens han fortsatte med at tage billeder. Og mens han stod på ski i snedækkede bjerge over hele verden, bemærkede han noget. De fleste af de steder, hvor han kunne arbejde med sine ski, var "alpine" områder med blotlagte klipper.
Alperne er en verden domineret af klippe, blottet for liv. Japan er derimod omgivet af skove, der vrimler med mangfoldigt liv og lever i gensidig støtte. Måske lever den ånd også i live i det japanske folk. Det var først
gennem sine rejser rundt i verden, at Watanabe bemærkede dette, og denne udstilling er en samling af fotografier, der indfanger den verden, han så.
"Jeg har stået på ski i lang tid, stået på ski over hele verden og præsenteret mit arbejde. Når det kommer til skiløb, har folk en tendens til at fokusere på udstyret, skiløberne, de fede sving og hop, men man kan ikke stå på ski uden et sted at stå på ski. Denne gang fokuserer mit arbejde på de omkringliggende områder, hvor jeg har mulighed for at lege, såsom bjergene, træerne og naturen," siger Watanabe
Watanabe tager op i bjergene for at stå på ski, og han fotograferer de træer og skove, han møder der. Det er landskaber, han møder, mens han står på ski, og selvom de er landskabsfotografier, er de også scener, man aldrig ville støde på, hvis man ikke stod på ski
Selvom han fotograferer skiløb, fokuserer han ikke udelukkende på skiløberne. Han er opmærksom på hele miljøet omkring skiløberne, inklusive omgivelserne og de spor, de efterlader, og tager billeder af ting, han finder smukke
Hans interesse for naturen er ikke noget, han lige er begyndt på, da han har taget billeder i lang tid. Hans bevidsthed er dog steget i de senere år på grund af den stigende bekymring for det globale miljø og udviklingen af Niseko, hvor han bor
"Jeg har konsekvent skildret symbiosen mellem mennesker og natur. Der er mange kategorier af skiløb, men pointen er den samme: at vove sig ud i naturen. Alle taler om det udstyr, de har brug for for at stå på ski, men ingen taler om de steder, de står på ski, eller naturen. Hvis det er det samme som skiløb, synes jeg, vi burde tale mere om de ting. Men jeg havde et spørgsmål: hvem ville gøre det?"
Det andet problem er det globale miljøproblem. Med rekordstore kraftige regnskyl og let snefald er naturen omkring Jorden og sneen tydeligvis under forandring. Jeg vil dokumentere dette som skiløber og fotograf og rejse spørgsmål om, hvordan vi kan håndtere dette og leve vores liv
Niseko-området, hvor jeg bor nu, får meget opmærksomhed for sit skiløb og snowboarding. Der udvikles ejendomme, og træer fældes. Ejendomme annonceres på en prangende måde. Miljøet, hvor jeg bor, tæt på hjemmet, bliver ødelagt. Jeg er ikke født og opvokset i Niseko; jeg elsker stedet og flyttede dertil af egen fri vilje, så jeg er mere følsom end de fleste over for disse ting. Mit budskab er at sige: 'Lad os alle tænke sammen om ødelæggelsen af vores smukke naturlige miljø.'"
"Snow Forest" indfanger naturen gennem skiløb og viser en verden, der går ud over blot sportsfotografering. Som folk, der nyder sneklædte bjerge, er det måske tid til at se naturen og sneen i øjnene og tænke på sneskoven
Minamiuonuma City Tomioka White Museum
142 Kamiyakushido, Minamiuonuma City, Niigata-præfekturet
10:00-17:00
Entré 500 yen
Fotoudstillingen løber indtil 23. marts
. *Museet vil være midlertidigt lukket fra 1. til 26. februar på grund af renoveringsarbejde.
For yderligere oplysninger, se venligst særudstillingens hjemmeside.
http://www.6bun.jp/white/
Yoichi Watanabe
er en fotograf, der rejser rundt i verdens snedækkede bjerge og skaber og udstiller fotografier.
Han bor i Niseko, Hokkaido, og fortsætter med at fotografere klimaet og livsstilen i snedækkede områder, primært med fokus på skifotografering. Siden 2015 har han udgivet Stuben Magazine, der introducerer snekultur fra hele verden fra sit unikke perspektiv. I februar 2020 udgav han fotobogen "Sne: Essensen af vinterskoven".