Har der nogensinde været et tilfælde, hvor et skimærke eller en virksomhed, der håndterer skimærker, har drevet et skisportssted? Bortset fra Wing Hills Shiratori, som stadig drives af Alpen, virksomheden der producerede Hart-ski, har jeg aldrig hørt om et sådant tilfælde i Japan. Når man ser på verden, er det usandsynligt, at et megamærke åbent vil drive et skisportssted
Midt i de mange modvinde, som vinterskiindustrien står over for, såsom COVID-19-pandemien og klimaforandringer, har én virksomhed overtaget driften af skisportsstedet Jigatake , der ligger på den sydligste spids af Hakuba-dalen, fra denne sæson. Virksomheden er Freefloat , som importerer og sælger Icelantique-ski .
INDEKS
- Hvordan er Hakuba-dalen?
- Hvorfor genstarte Jijigatake Skisportssted?
- Genoplivning af skisportssteder gennem gør-det-selv
- Den bedste debutpiste, Grandpa Mt
Freefloat er en virksomhed med base i Omachi City, der importererIcelantic-skii Japan, og som også aktivt engagerer sig i lokalsamfundsudviklingsprojekter og kreative aktiviteter. Som du kan se på dereshjemmesideer Icelantic-ski kendetegnet ved deres robuste konstruktion, fremstillet i USA, og smukke grafik. Deres sortiment, der dækker en bred vifte af anvendelser fra park til off-piste, støttes primært af mellemliggende og øvede skiløbere, og de har en meget høj grad af genkendelse blandt kernemærker distribueret i Japan.
En virksomhed, der sælger ski rettet mod hardcore skiløbere, har fået overdraget driften af Jigatake Ski Resort, et skisportssted, der er populært blandt begyndere og familier. Denne uoverensstemmelse skaber en følelse af, at der er ved at ske noget. Før vi kommer til hovedemnet, lad os først gennemgå det overordnede billede af Hakuba Valley
Hakuba-dalen er sådan her.
Har du nogensinde stået på ski på Jigatake Ski Resort?
Jeg overlader detaljerne til artiklen ovenfor, men for at give dig et groft overblik er Hakuba-dalen et skiområde, der strækker sig over de tre landsbyer Omachi, Hakuba og Otari. Hakuba-dalen, med 10 skisportssteder spredt over et område, der måler omkring 25 km fra nord til syd, har længe været kendt som et af Japans bedste skiområder. Ushiro-Tateyama-bjergkæden ligger bag skisportsstederne, og byerne spreder sig ud for foden af hvert skisportssted, hvilket gør det til et sted, hvor du fuldt ud kan nyde et bjergresort
Selvom skisportsstederne kun ligger en halv snes kilometer fra hinanden, har hvert skisportssted et forskelligt klima og snefald. For at udnytte deres landskaber og majestætiske bjergkæder bedst muligt, tilbyder hvert skisportssted en stor højdeforskel, et bredt udvalg af pister, upræparerede pister, forskellige parker og omhyggeligt vedligeholdte præparerede pister, hvilket gør dem alle til yderst omfattende skisportssteder
Et sådant skisportssted, som Freefloat besluttede at arbejde på, var Jigatake Ski Resort, der ligger på det sydligste punkt i Hakuba-dalen. Skisportsstedet ligger i dalen på den østlige side af Jigatake-bjerget, og foden af skisportsstedet ligger i en højde af 940 m, og toppen er i 1200 m. Mens den majestætiske bjergkæde Nordalper næsten ikke er synlig fra skisportsstedet, er sletterne i Azumino, der strækker sig hele vejen til Matsumoto, og Utsukushigahara-plateauet længere ude, synlige
Skisportsstedet har fire lifter, og 70% af pisterne er lette ruter, der er egnede til begyndere med en gennemsnitlig hældning på 13 grader. Især den primære Echo-piste er en smuk, bred, flad piste uden nogen stigning overhovedet. Den er ikke kun ideel for begyndere, men er også populær blandt instruktører, fordi den er nem at lære at køre på.
Derudover er der en dedikeret børneparkpiste, og ved siden af den ligger en stor, trækbar kælke kaldet en "Troika", som er sjælden i disse dage. Skisportsstedet er 100% rettet mod begyndere og familier.
Hvorfor påtager du dig opgaven med at genstarte Jigatake Ski Resort?
Hvad er dine motiver, og hvordan hænger det sammen med islandsk skiløb?
Vi talte med Yada Shota, repræsentanten for Free Float, som skal drive Jigatake Ski Resort, om opdateringsprojektet for Jigatake Ski Resort
"Oprindeligt var der fem skisportssteder i Omachi by: Aoki Lake, Yanaba, Omachi Ski Resort og de stadig kørende Kashimayari og Jigatake. Da Jigatake stod over for en krise, blev vi kontaktet og bedt om at prøve at drive det. Det er den generelle strøm af begivenheder."
For en virksomhed af vores størrelse er det et stort sats, men som en virksomhed, der importerer og sælger ski, følte vi, at lukningen af skisportssteder i Omachi City, hvor vi er baseret, ville være en krise, der truer selve skikulturens eksistens. Når vi taler med folk i dette område, opdager vi, at selvom skisportsstedet er lille, siger mange mennesker, at deres første skioplevelse var på Jigatake. Der er mange ældre mennesker, der siger: "Første gang jeg stod på ski var på Jigatake," og i hvert fald i området fra Omachi til Matsumoto ser det ud til, at der er meget få mennesker, der ikke har stået på ski på Jigatake.
På grund af denne baggrund vil en del af den lokale kultur gå tabt, hvis skisportsstedet forsvinder. En del af historien vil blive afbrudt. Der er stadig skiklubber med omkring 100 mennesker i Omachi, og nogle af disse klubber er baseret i Jigatake, så hvis skisportsstedet forsvinder, vil disse mennesker miste deres hjemmepister at stå på ski på.
Det ville betyde et endnu større fald i antallet af skiløbere, så det ville vi gerne forhindre
Som producent er det netop på grund af skikulturen, at kernebrugerne bliver plejet, og de når kernemærkeniveauet. Uden de begynderskiløbere, der er fundamentet for det, ville vi ikke være i stand til at overleve
Bare fordi vi handler med kernebrands, tænkte vi ikke rigtig på at ændre skisportsstedet fra et, der var rettet mod begyndere og familier, til et, der ville tilfredsstille islandske brugere
Jigadake ligger omkring 8 km fra Omachi Station, tæt på byen, og er let tilgængelig uden at skulle køre lange afstande på snedækkede veje. Vejret er også relativt stabilt i Hakuba-dalen, hvilket gør det til det perfekte miljø for folk, der ønsker at prøve skiløb eller snowboarding
Det er sandt, at sammenlignet med andre skisportssteder i Hakuba-dalen er højdeforskellen mindre, og bjergene er ikke så store. Men på den anden side ser vi dette som et miljø, der er imødekommende for begyndere og familier, og vi ønskede at skabe et positivt miljø, hvor folk, der vil prøve skiløb eller snowboarding for første gang, vil gøre det efter lang tid, eller vil tage deres små børn med, kan komme
På den anden side har Icelantic et stærkt image som et kernebrand, så hvordan så hjemlandet på tiltaget fra et importbureau, der bar brandets navn? Vi spurgte Arai Yu, der fungerer som forbindelsesled til hjemlandet, om situationen
"Icelantic er i freeride-kategorien, og vi har en politik om at lave ski, som alle kan køre på, men ikke ski specifikt til begyndere.
Så da jeg fortalte Ben, grundlæggeren, at vi ville overtage driften af Jigatake Ski Resort, troede jeg, at han ville blive vred, fordi det ville være en afvigelse fra brandets image, og sige: 'Hvorfor overtager I sådan et lille skisportssted?' Men så fik jeg en e-mail fra ham, hvor han sagde: 'Ligesom i Amerika er det de små skisportssteder, der skal revitaliseres, og det er en god ting at drive et skisportssted for begyndere.'
Tilsyneladende havde Ben selv stået på ski der engang. Det er ret sjældent at finde grundlæggeren af et amerikansk skibrand, der har stået på ski på et lille skisportssted i udkanten af Hakuba Valley (griner)."
Når vi udfører forskellige rebrandingprojekter på skisportssteder,"Return To Nature",. Ben er også kommet til at elske dette koncept og har bedt os om at legemliggøre det, da vores virksomhedskultur og ledelsesstil værdsætter bæredygtighed og bidrag til lokalsamfundet.
Da vi er baseret i den naturrige by Omachi, har vi en stor glæde ved at kunne skabe et miljø, hvor folk kan få kontakt med naturen med deres egne hænder. Selv når vi renoverer skisportssteder, genopbygger vi ikke alt fra bunden, men får i stedet mest muligt ud af det, vi har, og fortsætter på en bæredygtig måde. Vi
går frem i overensstemmelse med denne tankegang, så der har ikke været overdrevne krav fra hovedkvarteret. Normalt ville de nok bede os om at sætte et stort brandlogo op, men det er ikke tilfældet her. Jeg tror, at den slags aktiviteter, der bidrager til den lokale skikultur, er unikke for Japan.
Skiløbere og personale tager initiativ
til at revitalisere skisportsstedet gennem gør-det-selv-metoder.
De to største ændringer er den større renovering af børneparken og den indvendige ombygning af centerhuset og andre faciliteter. Der er også mange andre mindre, nye initiativer, så lad os se på dem i rækkefølge. Alle
disse ændringer skyldes i høj grad Mr. Yadas erfaring, som står i spidsen for angrebet. Han deltog i Alpine Snowboard World Cup, og efter at have trukket sig tilbage fra konkurrencen arbejdede han som friluftsinstruktør og fotograf. Han har udnyttet sin baggrund, herunder sine forskellige kvalifikationer inden for tungt maskineri, til at drive transformationen af skisportsstedet.
"Der var mange dygtige medarbejdere og ryttere omkring, inklusive mig selv, så vi udførte det meste af arbejdet selv. Vi arbejdede især på børneparken. Skråningen var skrånende, og selv den mindste ubehag ville gøre det svært for begyndere at glide ned, så vi fjernede helt hældningen for at gøre det lettere at glide ned."
Kids Park-pisten er 55 meter bred og 95 meter lang. Den blide hældning gør det nemt at bevæge sig sidelæns efter at være kommet ud af trojkaen, hvilket gør det nemt at stå på ski fra alle vinkler. Vi havde en rytter, der kunne oversætte sit eget billede til en 3D CAD-model, så vi fik ham til at lave den i Perth. Yamashiro "Gacha" Yoshiya, en certificeret Shinshu-bjergguide, der kan betjene tunge maskiner, og hans team gravede jorden op og udjævnede den smukt
Alle medarbejdere arbejdede sammen om at renovere interiøret i "Echo House" i centret og udlejningshusene. Det gamle centerhus bevarede atmosfæren fra den gode gamle Showa-æra, men vi udskiftede alle gulvene med nye tæpper for at give det en ren fornemmelse. Selv hvis små børn lagde hænderne på det, skulle det ikke føles ubehageligt. Vi malede også alle væggene hvide, hvilket gav hele stedet et lysere indtryk. Især informationsområdet er møbleret med træ som hovedmateriale.
Ydersiden har en vejrbidt, underspillet fornemmelse, men når du træder indenfor, ser det rent og smukt ud. Selvfølgelig er alt udlejningsudstyret, inklusive tøjet, blevet fuldstændig renoveret. Du kan ikke kun nyde skiløb og snowboarding, men også unikke køretøjer.
For at være ærlig, er der budgetmæssige overvejelser, men når man hyrer en entreprenør, følger de normalt deres egen virksomheds metoder. Vi tænkte, at vi kunne skabe noget bedre ved selv at tage os tid til at føre vores ideer ud i livet. Og ved at lægge vores egen indsats i det, ville både skiløberne og personalet udvikle en stærkere tilknytning til skisportsstedet
hvad hr. Yada siger.
Et skisportssted bygget af personalet og islandske skiløbere selv gennem gør-det-selv er et ret sjældent tilfælde.
Fordi hver af dem er en rigtig skiløber, og de har en førstehåndsforståelse af, hvad der er behov for på et skisportssted lige nu. Og dette system, der giver dem mulighed for at gøre det til virkelighed, er en stor styrke ved Freefloat og islandsk skiløb.
Derudover undersøger de omhyggeligt, i stedet for at ændre alt, hvad der skal ændres, og hvad der ikke skal.
Et symbol på dette er den store kælk kaldet Troika, der ligger ved siden af børneparken. Kælken, der ligner en svævebane, kører op ad pisten med næsten samme hastighed som at gå og er stadig meget populær blandt små børn, der ikke kan køre med lifterne. Med en pris på 500 yen for ubegrænsede ture hele dagen, er det travlt hver dag i weekenderne."
Disse skilifte blev tidligere installeret på skisportssteder over hele landet, men nu ses de sjældent. Trods deres udseende kræver de specialiseret drift, og tilsyneladende er der dygtige operatører, der kan betjene dem. De bevarer de gode gamle ting, mens de konstant udskifter ting, der er blevet ubelejlige, med nye.
Udover skiløb iværksætter de også en række nye initiativer, såsom følgende:
Den bedste piste til din debut: Jii-ga-dake.
Stå på ski her og oplev en større verden.
Det nyrenoverede Jigatake Ski Resort klarer sig godt indtil videre. Forskellige planlagte tiltag har været succesfulde og tiltrukket mange lokale familier og begyndere, og i weekenderne er der lange køer i børneparken, hvor de venter på trojkaen (delvist på grund af de sociale distanceringsforanstaltninger, der er indført for at forhindre spredning af smitte). Informationsformidling
, herunder på sociale medier, er også aktiv, så mund-til-mund-metoden kan have nået ud til folk, der ikke havde bemærket det før.
Endelig spurgte vi hr. Yada om hans planer for fremtiden.
"Denne sæson er vores primære mål at tiltrække opmærksomhed, især fra lokalbefolkningen, ved at vise, at vi er blevet renoveret og driver energisk. Vi har
opnået vores hovedmål om at holde skikulturens flamme i live, så vi vil gerne tage det et skridt videre og skabe en situation, hvor alle, der bor i Omachi City, nyder at stå på ski eller snowboard."
Og mens vi er i gang, ville jeg elske at se udviklingen hos de børn, der debuterede på Jijigatake. Jeg håber, at de forlader dette lille skisportssted og tager videre til store skisportssteder i Hakuba-dalen, andre regioner og verden. Det er det ultimative mål."
COVID-19-pandemien har vendt den gængse opfattelse, og det er tid til, at hvert skisportssted genovervejer, hvilken slags nydelse de kan tilbyde hvem.
Midt i den hastigt foranderlige Hakuba-dal fortsætter Jigatake Ski Resort med at følge sin egen vej. Hvis nogen spørger: "Hvor er et godt sted at tage hen for en, der prøver skiløb for første gang?" eller "Jeg vil gerne introducere mit barn til skiløb," kan man ikke gå galt i byen ved at nævne dette sted. Det
har det perfekte miljø for en, der vil debutere på ski eller snowboard.