Må denne vinter blive en god sæson!
Må der komme masser af sne!
Lad os alle bede om sne og nyde efterårsweekenden sammen!
Et vinter- og sne-tema campingarrangement kaldet "Yukigori CAMP" afholdes på Maiko Snow Resort i Minamiuonuma City, Niigata-præfekturet, i to dage fra lørdag den 23. oktober til søndag den 24. oktober 2021. Yukigori CAMP er et arrangement, hvor alle, der elsker vinter, kan campere sammen og have det sjovt, mens de beder om masser af sne, så denne vinter bliver en god sæson
Det er anden gang, vi afholder dette arrangement, og vi har et spændende og sjovt program.
Kom og vær med med din familie, venner, alene eller endda med dine kæledyr!

Stedet er Maiko Snow Resort i Niigata-præfekturet!
Stedet er Maiko Snow Resort i Niigata-præfekturet,
som også fungerer som campingplads i sommersæsonen, og denne gang vil arrangementet blive afholdt på et særligt sted.
Hovedindholdet er shopping!
Hovedattraktionen er shopping! Brand Mall vil have boder, der sælger sneprodukter såsom ski- og snowboardtøj, beskyttelsesbriller og handsker, samt early bird-liftkort til forskellige skisportssteder og interaktive workshops. Food Court vil have food trucks, der sælger lækker lokal mad, slik og drikkevarer. I år vil der ikke være nogen scenearrangementer på grund af spredningen af COVID-19, men der er planlagt yogaoplevelser, en velgørenhedsauktion, filmvisninger og fyrværkeri
■ Oversigt over begivenheder

Yukigoi-lejren
https://yukigoi-camp.com/
23. oktober (lør) - 24. (søn) 2021
Niigata Prefecture / Maiko Kogen Auto Campground Special Venue (Maiko Snow Resort)
■Dato og klokkeslæt:
Lørdag den 23. oktober 2021 10:00-21:00 Brand Mall indtil 17:00
Søndag den 24. oktober 2021 9:00-16:00 Brand Mall indtil 16:00
■Entré:
2-dages campingtur med 1 nat: 3.000 yen (2-dages billet inkluderer gratis brug af pladsen, 1.000 yen til brug på stedet)
Deltagelse i dagstur: 1.000 yen (1-dages billet inkluderer 500 yen til brug på stedet)
*Gratis for personer under 18 år
*Arrangementet afholdes i tilfælde af regn, men aflyses
i tilfælde af hårdt vejr. *Arrangementet kan blive aflyst afhængigt af COVID-19-infektionsstatus.

■ Beliggenhed: Særligt sted på Maiko Kogen Auto Campground (Maiko Snow Resort), Niigata Prefecture
2056-108 Maiko, Minamiuonuma City, Niigata-præfekturet, 949-6423
TLF: 025-783-4100
Hjemmeside: https://www.maiko-resort.com/
Adgang: Maiko
Resort ligger kun 2 minutter fra Kanetsu Expressway! Der er også en gratis shuttlebus fra Echigo Yuzawa Station! Det er
et af de lettest tilgængelige feriesteder, ikke kun indefra præfekturet, men også fra Tokyos storbyområde!
■ Mærker åbner i mærkevarecentre
Brand Mall har boder, der sælger sneprodukter såsom ski, snowboardtøj, beskyttelsesbriller og handsker, samt early bird-liftkort til forskellige skisportssteder og interaktive workshops. Nyd gode tilbud og praktiske oplevelser


■ Madområde
Glæd dig til madretten, hvor du kan nyde populære lokale delikatesser såsom mad og slik, samt Minamiuonumas fine sake!
Planlagt åbning: Kitchen Quruli / Connections Kitchen / Shirataki Sake Brewery / WAYS / HERO / Maiko Resort

■ Om Maiko Snow Resort

Yuzawa er et af Japans mest snerige områder, og Maiko Snow Resort, med sin vidunderlige puddersne og træpister, er bekvemt placeret kun et minut fra motorvejen i Tokyo, med i alt 26 ruter og en længste piste på cirka 6.000 m. Med et komplet udvalg af specialiserede faciliteter, der tilfredsstiller både dagsturister og overnattende gæster, kan dette skisportssted nydes af alle, fra eksperter til familier. Nyd efterårsscenen, før Maiko bliver hvid som den på billedet
■ Tanker fra bestyrelsen fra personalet
COVID-19 har ramt vinterbranchen hårdt i løbet af de sidste to sæsoner. Skisportssteder, indkvarteringsfaciliteter, salg og udlejning af ski- og snowboardrelaterede produkter, transportvirksomheder, rejsebureauer, reklame- og markedsføringsbrancher og flere er i en alvorlig situation. Midt i dette besluttede en gruppe frivillige at afholde et arrangement, der på en eller anden måde ville give vintersæsonen lidt ekstra liv, og dermed blev Yukigoshi CAMP lanceret
Yukigoshi CAMP er en campingfestival for skiløbere og snowboardere, der ser frem til vintersæsonen. Arrangementet vil omfatte salg af ski, snowboards, tøj, beskyttelsesbriller, handsker og andet sneudstyr, samt skiliftbilletter, talkshows for kørere, workshops, livemusik, optrædener af lokale Minamiuonuma-grupper og lækker lokal mad. Både udstillere og kunder kan hygge sig, mens de camperer, og håbe på en god sæson og masser af snefald. Det er sådan en begivenhed, det er
Sidste gang havde vi 500 besøgende på trods af den korte varselsperiode. Vi håber, at dette arrangement vil motivere alle, der elsker sneklædte bjerge, til at stå på ski, føre til opdagelsen af Minamiuonuma Citys charme og tjene som katalysator for at genoplive vinterbranchen. Vi glæder os til at se mange af jer der!
Yukigoshi CAMP's eksekutivkomité

