INDEKS
Et drømmeagtigt sted med alt, hvad man kunne ønske sig
Med den majestætiske natur i Hokkaidos smukke landskab, inklusive Mount Ezo Fuji og Mount Yotei, en række forskellige ruter, herunder lange pister, der byder på endeløs skiløb, vildt og interessant naturterræn og selvfølgelig den luftige puddersne kendt som "JAPOW", vil skiløb på bjerge som disse helt sikkert gøre dig virkelig glad. "Jeg er glad for, at jeg kom til Hokkaido, jeg er glad for, at jeg står på ski!" Men det er ikke alt.
Efter en dag med udmattende sjov, vil du finde et afslappende og roligt sted. Du vil også gerne bade i varme kilder og nyde et gourmetmåltid med Hokkaidos fisk og skaldyr efter dit hjertes lyst. Det lyder af meget, men er der virkelig et sted, der tilbyder sådan en luksus?
Jo, det er der. Det har alt, hvad skiløbere og snowboardere, der elsker de sneklædte bjerge, nogensinde kunne ønske sig, når de står på ski i Hokkaido. Den drømmedestination er Lutus Resort.
Kun 90 minutters kørsel fra Sapporos New Chitose Lufthavn er det en helt anden verden. Resortet kan prale af tre bjergtoppe, West Mt., East Mt. og Mt. Isola, og har 37 ruter fordelt over det. Den samlede længde er forbløffende 42 km! Det er uden tvivl den største i Hokkaido.
Det verdenskendte THE BEST-kvalitetshotel
gør snefeltets overvældende størrelse endnu mere tiltalende
Det fantastiske ved Rusutsu er, at det ikke kun handler om at stå på ski på de store marker. Resortet huser det luksuriøse premium-hotel Westin Rusutsu Resort , det superbekvemme Rusutsu Resort Hotel & Convention bjælkehytterne på skråningerne af West Mt., hvor du kan mærke naturens varme , og The Vale Rusutsu, et hotel i ejerlejlighedsstil, hvor du kan nyde et ophold, præcis som om du bor der. Hver indkvartering er fuld af charme.
Hvert hotel er så unikt, at det er svært at beslutte, hvor man skal bo (vi introducerer dem i detaljer senere). Én ting, der dog er gennemgående for hele Rusutsu Resort, er den høje kvalitet af gæstfrihed.
Rusutsu Resort vandt prisen for Japans bedste skisportssted ved World Ski Awards, den mest prestigefyldte pris i den globale skiturismeindustri, der betragtes som rejsebranchens Oscar-uddeling, og The Westin Rusutsu Resort vandt Japans bedste skihotel i tre år i træk fra 2017 til 2019. Denne fremragende erfaring vidner om Rusutsu Resorts førsteklasses kvalitet.
Du vil sandsynligvis vælge din indkvartering baseret på opholdets længde, antallet af personer i din gruppe, dit budget osv., men du vil gerne bo på alle fire indkvarteringssteder. Som et resultat er der mange "kongelige kunder" (passionerede fans, der er fuldstændig betaget af resortet), der vender tilbage til Rusutsu hver sæson.
Rusutsu
-
Et nyt hotel i ejerlejlighedsstil , hvor du kan nyde et ophold, der føles som at leve, mens du beundrer den frodige natur
Vale Rusutsu er en ejendom i ejerlejlighedsstil, der åbnede i december 2020. Beliggende nær West Mt. tilbyder den direkte adgang til Rusutsu Hot Springs Kotobuki no Yu og ski-in/ski-out adgang, hvilket gør det til en bekvem mulighed.
Da det er en ejerlejlighed, har den et køkken, så du kan lave dine egne måltider, hvilket gør det attraktivt for både par, familier og grupper at bo i deres eget tempo og føle, at de lever et afslappet liv.
Den fantastiske udsigt gør den behagelige spisning og afslapning endnu mere luksuriøs. Den smukke natur fra værelset er den ultimative forkælelse. Der er 10 værelsestyper i alt. Du kan vælge mellem en resortudsigt med en fjern udsigt over golfbanen og East Mt. eller en naturudsigt med bjerge og skove, der breder sig ud, med næsten ingen menneskeskabte genstande synlige udover pisterne.
THE WESTIN RUSUTSU RESORT
Westin Rusutsu Resort
Et luksushotel midt i naturen , der lover et førsteklasses ophold
Efter at have leget til dit hjertes lyst på de endeløse pister, vil du vende tilbage til din barndom og nyde en afslappende voksentid med den fineste gæstfrihed. Westin Rusutsu Resort tilbyder et luksuriøst ophold, der er svært at finde i bjergene. Der tilbyder de en række unikke tjenester, der hjælper dig med at slappe af og koble fra.
Udover de afslappende værelser og spiseområdet, hvor du kan nyde Hokkaido-køkkenet, er der også et døgnåbent fitnesscenter og praktisk forretningssupport med gratis brug af pc'er og printere. Hvis du kan arbejde eksternt uden at være bundet til en bestemt lokation, kan du måske endda nyde en kort arbejdsferie.
Adgang til pisterne er nem med en fem minutters monorail-tur til West Mt., og en endnu nemmere adgang til East Mt. med højhastigheds-parliften foran hotellet.
- Få mere at vide om The Westin Rusutsu Resort
-
VÆRELSER Et
drømmeagtigt, afslappende rum
Trepersonersværelse soveværelse 
Billede af stue (seng med opbevaring) Alle værelser er af maisonette-typen,
hvilket tilbyder en følelse af åbenhed og komfort, der vil gøre dig fuldstændig tilfreds!Alle værelser er i maisonette-stil med stue og soveværelse. Der findes forskellige typer, herunder twin-, triple-, king-size-, fire- og femværelsesværelser, og de kan rumme en række gæster, fra to til syv personer. De er perfekte til en skitur med tre generationer.
Alle værelser er rummelige og måler over 76 kvadratmeter, med højt til loftet, der skaber en følelse af åbenhed. Kombineret med de naturlige træmøbler, der udstråler træets varme, skaber de en afslappende og behagelig atmosfære. De store vinduer tilbyder en panoramaudsigt over den rene hvide natur, og dens skønhed er som et maleri.
Ikke alene er pladsen exceptionelt komfortabel, men sengene er endnu mere behagelige. Alle værelser er udstyret med "himmelske senge", der siges at give en "soveoplevelse som at sove på en sky." (Bogstaveligt oversat, en seng som himlen!) Dette er et originalt Westin-design. Med bløde fjertæpper, fem puder og glatte lagner er du garanteret en virkelig drømmende og afslappende søvn.
Naturligt inspirerede faciliteter Toiletartiklerne er originale fra Westin-mærket, og den fyldige duft af hvid te vil gøre dit bad til et øjeblik med afslapning for både krop og sind.
SPISNINGNyd
luksuriøs gourmetmad i et sofistikeret lokale
En restaurant hvor du kan nyde de fineste delikatesser fra Hokkaido Fire restauranter med lækker mad
Westin Rusutsu Resort har fire spisemuligheder, som alle tilbyder autentisk gourmetmad, der bruger et væld af Hokkaidos overflod fra bjergene og havet, herunder grøntsager dyrket på resortets egne gårde og frisk fisk og skaldyr leveret fra nærliggende fiskerihavne.
・Lobby Lounge Atrium
・Middagsatrium med åbent køkken
・Japansk køkken Kazehana
・Teppanyaki KazehanaBegge restauranter har en rolig og sofistikeret atmosfære, der giver dig mulighed for at nyde et luksuriøst måltid, mens du mærker tidens flow.
Teppanyaki Fuka SPA
Udendørs bad, hvor du kan nyde det fantastiske snelandskab og den stjerneklare himmel
Nyd det udendørs bad med sneudsigt om natten The Westin Rusutsu Onsen
Westin Rusutsu Hot Springs ligger på anden sal i Westin Rusutsu Resort. Efter at have stået på ski til dit hjertes lyst på det sneklædte bjerg, vil du have lyst til at slappe af og varme dig op i de varme kilder. Sørg for at genoplade batterierne, så du kan være den første til at komme ud i puddersneen næste morgen.
Udendørsbadet er det bedste sted at slappe af, mens man beundrer det fantastiske snelandskab, der breder sig ud foran øjnene, og stjernehimlen, der skinner endnu klarere på vinterhimlen. Forårskvaliteten er "natriumbicarbonatkilde (neutral hypotonisk højtemperaturkilde)". Det er en skønhedskilde, der siges at gøre din hud glat.
De store vinduer lukker masser af lys ind i badeområdet og skaber en lys og åben fornemmelse. Jacuzzi-badet skifter dagligt til et aromabad med dufte som kamille og hyben. Blomsterduften beroliger sindet og fordobler den afslappende effekt. Den vil også lindre træthed og hjælpe dig med at sove trygt!
Morgenbade kan nydes fra kl. 5 om morgenen, og badning er tilgængelig indtil kl. 1 om aftenen.
Indendørs bad og jacuzzi til højre
RUSUTSU RESORT HOTEL
& KONFERENCE Rusutsu Resort Hotel & Convention
Et eventyrland af indkvartering, spisning og leg, som du kan begynde at glemme fra det øjeblik, du træder udenfor.
Rusutsu Resort Hotel & Convention er direkte forbundet med pisterne i West Mountain-området. Bekvemmeligheden ved at kunne stå på ski direkte dertil er uovertruffen. Du vil trods alt være den første til at opleve puddersneen om morgenen efter et snefald, og hvis det bliver for koldt, eller en snestorm rammer, kan du hurtigt trække dig tilbage til dit værelse og holde varmen. Du kan også tage på natskiløb eller bare tage et par ture og komme hurtigt tilbage, afhængigt af dit humør på det tidspunkt.
Hotellet har over 30 restauranter og forskellige specialbutikker, herunder en række mærkevarebutikker, der er populære blandt snowboardere. Det er lidt overraskende, at alt dette er samlet på ét hotel.
Derudover har det også en varm kilde, en indendørs pool, en konferencehal og meget mere, hvilket gør det til et virkelig repræsentativt Hokkaido-kompleks, der har alt, hvad du kan ønske dig!
- Få mere at vide om Rusutsu Resort Hotel & Convention
-
VÆRELSER Vælg
det perfekte værelse blandt en række forskellige værelsestyper
Standard tredobbeltværelse Et afslappende rum, der beroliger sjælen
Hotellet tilbyder et bredt udvalg af værelser, herunder dobbelt- og trepersonersværelser, samt rummelige juniorsuiter, familieværelser, der er perfekte til familier, og værelser i japansk stil, der er praktiske for dem, der rejser med babyer og andre små børn.
Alle værelser har en elegant farvetone og blød indirekte belysning, hvilket skaber en afslappende og fredelig atmosfære. For eksempel viser billedet ovenfor et standardværelse på Rusutsu Resort Hotel & Convention. De fleste værelser er 33 kvadratmeter store. De kan rumme 2 til 4 personer og er populære, da familier på 4 eller grupper kan bo på samme værelse.
Sengene er lavet af Simmons, et firma der er kendt for deres høje kvalitet, og de garanterer en behagelig søvn.
Traditionelt japansk tatami-værelse Rusutsu Resorts eneste værelse i japansk stil er på 10 tatami-måtter (33 kvm) og kan rumme op til fire personer. Det er perfekt til dem, der ønsker at slappe af på en futon, eller dem, der ønsker at ligge ned på en afslappende tatami-måtte. Værelser i japansk stil er også praktiske for familier med små børn, der kan lide at bevæge sig rundt. De er også populære blandt turister, der ønsker at opleve japansk kultur i et unikt japansk rum. Der er kun 16 værelser til rådighed, så reserver tidligt.
Bjælkehus
Bo i et bjælkehus og fordyb dig i Hokkaidos naturlige skønhed
Mærk varmen fra træet
På resortets grund, omgivet af smukke træer, står en bjælkehytte som denne. Den har en "Lille Hus på Prærien"-følelse, der får dig til at føle, at du er vandret ind i en billedbogsverden. Det er et ekstraordinært rum, der er anderledes end et hotelophold, og giver dig mulighed for at føle dig tæt på Hokkaidos storslåede natur.
Denne hytte kan også rumme grupper på fire eller flere personer. Der findes fire typer hytter med en kapacitet på 6, 8, 18 eller 24 personer, og antallet af værelser, kapaciteten og værelsesdesignet varierer. Hvert værelse er fyldt med den varme trækul, der er unik for bjælkehuse, hvilket gør det meget afslappende. Det er også muligt at leje hele hytten til en gruppe.
En murstenspejs er et klassisk element i bjælkehytter. At tilbringe en aften med at snakke med venner eller familie omkring pejsen, mens man ser sneen falde uden for vinduet, vil helt sikkert være en enestående oplevelse. Der er ikke noget køkken, så måltiderne serveres på hotellet. Gæsterne kan også nyde hotellets restaurant, varme kilder og indendørs pool.
En hjertevarmende stund tilbragt med dyrebare venner og familie HYTTE Nyd
et roligt og privat ophold i et privat sommerhus
Det gode ved at leje et sted er, at man kan tilbringe tiden frit uden bekymringer. Der er også hytter lige foran pisterne. Det er enkle, etplansbygninger bestående af en stue og et soveværelse, og som I kan se, er interiøret fyldt med varmen fra træ. Hver hytte kan rumme op til seks personer. Da den udlejes eksklusivt, er den populær blandt grupper, der ønsker at nyde et roligt og privat ophold. Også her tilbydes måltider og bad på hotellets faciliteter. Det er også dejligt at tage en kort gåtur, mens man nyder det sneklædte landskab.
SPISNING En
spektakulær parade af Hokkaido-gourmetmad!
Alene glæden ved maden vil gøre dig til en tilbagevendende kunde.
Rusutsu Resort har hele 30+ spisemuligheder, lige fra afslappede til formelle, herunder buffetrestauranter populære blandt familier, specialrestauranter for kendere af fransk, italiensk, japansk og kinesisk køkken, caféer hvor du kan nyde lækre søde sager, barer og izakayas hvor du kan drikke med venner, og bekvemme fastfood-restauranter hvor du kan få en hurtig bid mad.
Det er ikke kun mængden, der er imponerende, men også overfloden af bjerge og have i det nordlige land, med fokus på Hokkaido-produkter, herunder grøntsager kærligt dyrket på restaurantens egen gård, lam, Rusutsu Highland-svinekød og mejeriprodukter samt skaldyr leveret hver morgen fra nærliggende fiskerihavne.
Udvalget af køkkener, lavet med et væld af friske og lækre ingredienser, er overvældende. Du vil have lyst til at prøve hver eneste restaurant og hver eneste ret.
Den betagende udsigt og det bløde vand i SPA
Nyd en skøn afslapning i et udendørs bad med udsigt over den storslåede natur Rusutsu varme kilder - Kotobuki no Yu
Rusutsu Onsen Kotobuki no Yu, som længe havde ventet på at åbne i 2019, ligger på bagsiden af 6. sal i den nordlige fløj af Rusutsu Resort Hotel.
Fra det 20 meter brede udendørsbad kan du nyde en storslået panoramaudsigt over de snedækkede bjerge, der strækker sig foran dig om dagen, og om natten kan du se stjernerne skinne så klart, at det føles, som om de er ved at falde ned fra himlen. Du kan slappe af og blive helbredt i hjertet, omgivet af Hokkaidos storslåede natur og det bløde varme vand.
Der er også et stort indendørs bad, et jetbad, en sauna og et unikt grottebad, så hvis dårligt vejr forhindrer dig i at begive dig op ad bjerget, kan du tilbringe en lang og afslappende tid på Kotobuki no Yu.
Indendørs bad fyldt med naturligt lys fra store vinduer 
Venstre: Et fantastisk hulebad. Højre: Venteområdet har en afslappende atmosfære. Naturens velsignelser vil varme din krop og dit sind. Kildevandet er en natriumbicarbonatkilde (neutral, hypotonisk, højtemperaturkilde) med mange gavnlige virkninger. Det siges at være effektivt til at lindre træthed, kuldefølsomhed og muskelsmerter, og det er også kendt for sine hudforskønnende egenskaber, som er fantastiske for kvinder.
Venstre: Tør sauna (kun mænd) Højre: Tågesauna (kun kvinder)
SHOPPING Køb
fantastiske varer fra populære mærkebutikkerResortet huser også fire direkte drevne butikker med populære mærker, hvilket er praktisk, når du pludselig har brug for noget, mens du er på ski, og butikspersonalet deler også gerne lokale oplysninger, såsom gode skisportssteder og restaurantanbefalinger.
Direkte administrerede butikker fra SALOMON, TNE NORTH FACE, BURTON og GOLDWIN
FOR FAMILIE
Rusutsu Resort Børnehave
Lad dine børn være i deres varetægt, og nyd skiløbet til dit hjertes lyst
"Vi vil gerne vise vores børn de smukke snedækkede bjerge og have det sjovt med at lege i sneen sammen, men hvis vi skal til et skisportssted, vil vi også gerne stå på ski af hjertens lyst!"
Rusutsu Resort Nursery School, der ligger i skisportsstedet, opfylder ønskerne hos skiløbere med små børn. Det er yderst bekvemt, da du kan aflevere dine børn i intervaller af en time. De kan aflevere dine børn fra kl. 8:30 om morgenen, så du kan komme ud på pisterne som det første om morgenen.
Børnehaven er rummelig med store vinduer, der tilbyder udsigt over Hokkaidos sneklædte landskab. Gulvet er polstret, så det er sikkert. Erfarne børnehavepædagoger sørger for grundig pleje og masser af legetid, og frokosten er hjemmelavet med lækre Hokkaido-ingredienser.
[INFO]
Børnepasningstider:
8:30-18:30
Priser:
Børnepasningsgebyr 1.200 yen i timen,
frokost 1.000 yen
Mål for børnepasning:
1-årige til førskolebørn
*Forudgående reservation påkrævet.Du kan tage ud at stå på ski om morgenen med fokus på puddersne og derefter tilbringe eftermiddagen med at lege i sneen med din familie. Det er en fantastisk måde at støtte en hyggelig familieskitur på.
2020-21 RUSUTSU Særlige emner
-
adresse
- 13 Izumikawa, Rusutsu Village, Abuta District, Hokkaido 048-1711
-
Reservation/Forespørgsel
- 0136-46-3111 (Generelt reservationscenter)
*Oplysningerne på denne side er fra november 2020.
For information om skiløb på RUSUTSU, klik her
