24. april: Dagen der chokerede verden
Marcel Hirscher, verdens største alpine racerkører, har sat en utrolig rekord med otte sejre i World Cuppen, syv VM-sejre og to olympiske guldmedaljer. Han trak sig tilbage fra FIS-racerscenen i september 2019 og efterlod sig mange legendariske præstationer, men har nu annonceret sin tilbagevenden til racerløb efter en femårig pause
Nyheden om, at "Marcel Hirscher vender tilbage til motorsport!" blev annonceret den 24. april. Den blev omtalt som en topnyhed i forskellige europæiske medier, herunder Kronen Zeitung, den mest læste avis i Marcels hjemland Østrig, og nyheden spredte sig hurtigt over hele verden
YouTube-videoen ovenfor er lige under et minut lang og blev produceret af et mediehus med base i Wien, Østrig. Den er på tysk, så det er svært at forstå detaljerne, men bare det at se videoen formidler Marcel Hirschers strålende karriere og hans tilstedeværelse som superhelt, og den formidler også, hvor stor en indflydelse hans tilbagevenden til aktiv tjeneste vil have
Her er en delvis forklaring fra en nyhedsartikel udgivet af onlinemedier den 24. april:
"Informationen fra Kronen Zeitung og alle de østrigske medier i løbet af de sidste par timer har, naturligvis, været fantastisk: den ottedobbelte World Cup-vinder forbereder sig på at vende tilbage til racerscenen (med sit mærke Van Deer, selvfølgelig)."
Den 35-årige Salzburg-stjerne har udtrykt sin intention om at vende tilbage til konkurrencer med sigte mod VM i 2025 i Saalbach, Tyskland, men at flytte til Holland, sin mors hjemland, og som hollandsk atlet. Marcel ønsker ikke at tage sine tidligere østrigske holdkammeraters drømme om ære og deres pladser fra ham. Han har brug for tilladelse fra sit forbund for at vende tilbage med et andet sportspas. Ifølge ORF TV forventes Ski Austria at annoncere sine intentioner senere i dag. Dette vil være eksplosive nyheder
Lad os nu se på den besked, han lagde op på Instagram!
[Oversættelse]
Hej alle sammen, det er Marcel. Jeg følte også, at jeg var nødt til at sige noget. Der er blevet rapporteret meget i medierne, men ja, jeg skal tilbage til skiløb, og det er jeg virkelig glad for. Hvorfor gør jeg det igen? For mig er det ret tydeligt: glæden ved at stå på ski er det, der driver mig. Jeg har været væk fra skiløbsscenen de sidste fem år, men jeg skal bare tilbage til mit yndlingssted, hvor jeg altid har været, og bare have det sjovt. Jeg er virkelig glad for det, og jeg er virkelig spændt på, hvad fremtiden bringer.
Og konsultationerne med det østrigske skiforbund og hollænderne var rigtig gode. Vi synes alle, at det ville være en god idé for det hollandske skiforbund at gøre dette projekt til virkelighed, og at det slet ikke ville være svært. Og det, der er meget vigtigt for mig, er ikke at tage værdifulde ressourcer fra unge østrigske skiløbere. Jeg ønsker at beskytte deres drømme om ære og deres position. Fremtiden tilhører de unge mennesker. For mig, som 35-årig, er denne beslutning meget klar, og jeg mener, at den er nødvendig for udviklingen af unge skiløbere og skisportens fremtid i Østrig
Og jeg tror, vi kan gøre meget for det hollandske skiforbund. Jeg er også taknemmelig for, at dette projekt er muligt takket være mit dobbelte statsborgerskab. Så jeg ser virkelig frem til, hvad der venter, især siden vi startede "VAN DEER-Red Bull Sports" for to år siden, og jeg husker, hvor succesfuld Henrik Kristoffersen *1 var som supervinder ved W-CUP, og hvordan Tim Hermann Haug *2 havde en fantastisk sæson sidste år, så jeg er virkelig glad for at kunne konkurrere i FIS-løb med dem igen. Og jeg kan måske endda udnytte denne fantastiske mulighed for at træne med Lucas Braathen *3 . Jeg synes, det er en virkelig fed og fantastisk mulighed for at forfølge min passion og få det bedste frem i mig selv.
Jeg har deltaget i 247 løb indtil videre, men jeg vil fortsætte med at gøre mit bedste stille og passioneret for mit land og min passion. Jeg glæder mig til at dele smukke øjeblikke med jer alle, der støtter mig. Hav en god sommer. Indtil næste vinter! Ciao!
Marcel Hirscher
*1 Henrik Kristoffersen: En norsk slalomløber, der har vundet adskillige medaljer i World Cup og verdensmesterskaber. Han skrev kontrakt med Hirschers "VAN DEER-Red Bull Sports" i juni 2022 og stod på podiet 11 gange i SL/GS i sæsonen '22-23.
*2 Tim Hermann Haug: En tysk skiløber, der konkurrerer i FIS-løb i både højhastigheds- og tekniske discipliner.
*3 Lucas Braathen: En ung norsk skiløber, der har konkurreret i World Cup siden 2019. Han har ofte stået på podiet siden sæsonen '20/2021, inklusive en sejr i GS. Hans teknik og konkurrenceevne har tiltrukket sig verdensomspændende opmærksomhed, hvilket gør ham til en banebrydende skiløber.
Hirscher var et varmt emne på STEEP med skiløbet "VAN DEER-Red Bull Sports"!
Hos STEEP har vi netop hørt om den japanske debut af Marcel Hirschers håndudviklede ski, VAN DEER-Red Bull Sports, som vil være tilgængelige i marts 2024. Vi har rapporteret om, at Kleb Sports, en pro shop i Yuzawa, Niigata-præfekturet, vil håndtere det officielle salg i Japan, samt den første brugertestkørselsevent i Japan. Sammen med disse ski vil Marcel Hirschers aktiviteter sandsynligvis tiltrække en del opmærksomhed i Japan
