Foto: Yoichi Watanabe / Sted: Niseko Mountain Resort Grand Hirafu
Japan Travel Bureau Foundation, en almennyttig fond, lancerede "Mountain Resort Research Group" som et uafhængigt forskningsprojekt i regnskabsåret 2021.
Som en del af sine forskningsaktiviteter vil der blive gennemført en storstilet monitorundersøgelse rettet mod skiløbere og snowboardere. De, der udvælges som monitorer til denne undersøgelse, vil få ret til at købe seks liftkort, der kan bruges på "15 skisportssteder landsdækkende" for 10.000 yen (inkl. moms).
Sådan ansøger du om at blive observatør:https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02ef21nbqcy11.html
Hvis du bliver udvalgt som overvåger, kan du købe seks liftkort, der kan bruges på 15 skisportssteder over hele landet, for 10.000 yen!
| Billet (Overvåg fordel） |
Du kan købe en billetkupon (6 gange) for 10.000 yen (inkl. moms)
*Begrænset til 1.000 lotterivindere
Ansøgningsperiode: 18. oktober 2021 - slutningen af oktober 2021.
Bekendtgørelse af resultater: begyndelsen af november 2021 (foreløbig).
Salgsperiode: 8. november 2021 - 15. november 2021.
Brugsperiode: Overvågningsperioden, inklusive før-sæsonundersøgelsen, er fra 1. november 2021 til 6. marts 2022. Liftkort kan ombyttes fra åbningsdatoen for hvert skisportssted indtil 6. marts 2022.(Driftsperioden kan ændres fra den oprindeligt planlagte åbningsdato på grund af snefald eller andre årsager.)
Bekendtgørelse af resultater: begyndelsen af november 2021 (foreløbig).
Salgsperiode: 8. november 2021 - 15. november 2021.
Brugsperiode: Overvågningsperioden, inklusive før-sæsonundersøgelsen, er fra 1. november 2021 til 6. marts 2022. Liftkort kan ombyttes fra åbningsdatoen for hvert skisportssted indtil 6. marts 2022.(Driftsperioden kan ændres fra den oprindeligt planlagte åbningsdato på grund af snefald eller andre årsager.)
| Betingelser for at deltage som monitor |
① Deltag i en generel undersøgelse, der skal udføres cirka tre til fire gange før skisæsonen (november til december) og i løbet af skisæsonen (december til marts)
② I skisæsonen (december til marts) vil du blive bedt om at udfylde en spørgeskemaundersøgelse om din oplevelse, hver gang du besøger et skisportssted (vi sender dig en e-mail med en forespørgsel om din oplevelse på skisportsstedet)
Foto: Yoichi Watanabe / Sted: Niseko Mountain Resort Grand Hirafu
| 15 skisportssteder tilgængelige (nogle kan være utilgængelige på bestemte datoer) |
- Denne værdikupon kan bruges som ombytning til et endagsliftkort seks gange i sæsonen 2021-22 på de 15 nedenfor anførte skisportssteder (nogle datoer kan være utilgængelige).
- Du kan modtage dit liftkort ved at vise billetskærmen på din smartphone ved liftkortskranken på hvert skisportssted.
- Du kan modtage dit liftkort ved at vise billetskærmen på din smartphone ved liftkortskranken på hvert skisportssted.
1. Niseko Mountain Resort Grand Hirafu (Hokkaido)
2. Furano Skisportssted (Hokkaido)
3. Appi Kogen Skisportssted (Iwate-præfekturet) (Undtagen 29. december til 2. januar og 11. til 13. februar)
4. Grandeco Snow Resort (Fukushima-præfekturet)
5. Hunter Mountain Shiobara (Tochigi-præfekturet)
6. Mount Jeans Nasu (Tochigi-præfekturet)
7. Tambara Ski Park (Gunma-præfekturet)
8. Naeba Skisportssted (Niigata Prefecture)
9. Myoko Suginohara Skisportssted (Niigata Prefecture)
10. Yuzawa Kogen Ski Resort (Niigata Prefecture)
11. Ski Jam Katsuyama (Fukui-præfekturet)
12. Able Hakuba Goryu & Hakuba47 Winter Sports Park (Nagano Prefecture)
13. Karuizawa Prince Hotel Ski Resort (Nagano-præfekturet) (Undtagen 29. december til 3. januar, 8. til 10. januar, 11. til 13. februar, 19. til 20. februar og 26. til 27. februar)
14. Tangram Ski Circus (Nagano-præfekturet)
15. Grand Snow Oku-Ibuki (Shiga-præfekturet)
| Forholdsregler |
- Der vil blive udvalgt observatører baseret på det spørgeskema, der blev indsendt under lotteriansøgningsprocessen.
- Sørg venligst for, at du kan modtage e-mails fra passmarket-master@mail.yahoo.co.jp.
- Sørg venligst for, at du kan modtage e-mails fra passmarket-master@mail.yahoo.co.jp.
・Sørg venligst for at ansøge om følgende antal billetter (hvis du ansøger om mere end det angivne antal billetter, kan din ansøgning blive afvist)
A. Seks liftkort-byttekuponer
B. Én betalingsbillet (ikke brugbar)
B. Én betalingsbillet (ikke brugbar)
・Det er strengt forbudt at bruge skisportsstedet af andre end billetkøberen. Hvis der opdages svigagtig brug, kan der kræves et beløb svarende til tabet af liftkortet.
・Refusion er ikke mulig uanset årsag efter billetkøb, herunder i tilfælde hvor skisportsstedet ikke har været brugt én gang i løbet af sæsonen.
・I løbet af sæsonen kan nogle skisportssteder forkorte deres åbningsperiode på grund af faktorer uden for fondens kontrol, såsom let snefald eller påvirkningen af COVID-19, men refusion ydes ikke i sådanne tilfælde.
・For spørgsmål vedrørende denne undersøgelse bedes du kontakte sekretariatet, Japan Travel Bureau Foundation (smrm@jtb.or.jp). Forespørgsler kan ikke modtages på individuelle skisportssteder.
・Billetter udløber efter brugsperioden.
・Modtagne personlige oplysninger vil blive håndteret i overensstemmelse med Japan Travel Bureau Foundations politik om beskyttelse af personlige oplysninger og vil blive destrueret efter projektets afslutning.
・For fondens politik om beskyttelse af personlige oplysninger henvises til følgende link: https://www.jtb.or.jp/privacy-policy/
・Refusion er ikke mulig uanset årsag efter billetkøb, herunder i tilfælde hvor skisportsstedet ikke har været brugt én gang i løbet af sæsonen.
・I løbet af sæsonen kan nogle skisportssteder forkorte deres åbningsperiode på grund af faktorer uden for fondens kontrol, såsom let snefald eller påvirkningen af COVID-19, men refusion ydes ikke i sådanne tilfælde.
・For spørgsmål vedrørende denne undersøgelse bedes du kontakte sekretariatet, Japan Travel Bureau Foundation (smrm@jtb.or.jp). Forespørgsler kan ikke modtages på individuelle skisportssteder.
・Billetter udløber efter brugsperioden.
・Modtagne personlige oplysninger vil blive håndteret i overensstemmelse med Japan Travel Bureau Foundations politik om beskyttelse af personlige oplysninger og vil blive destrueret efter projektets afslutning.
・For fondens politik om beskyttelse af personlige oplysninger henvises til følgende link: https://www.jtb.or.jp/privacy-policy/
| Sådan får du din billet |
For dem, der har købt med et Yahoo! JAPAN ID: Du kan tjekke dine købsoplysninger på Min side . For dem, der har købt uden at logge ind: Tjek venligst ved hjælp af URL'en i din købsbekræftelses-e-mail.
For yderligere oplysninger, se venligst hjælpesiden
For yderligere oplysninger, se venligst hjælpesiden
Sådan ansøger du om at blive observatør:https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02ef21nbqcy11.html