Hoshino Resorts, som STEEP-læserne kender fra sine resorts Hoshino Resorts Nekoma Mountain og Hoshino Resorts Tomamu, udsendte følgende pressemeddelelse den 17. oktober
"Tanigawadake" gennemgår dramatisk navneændring!
Apropos Mount Tanigawa, så er det et af Japans mest berømte bjerge og er blevet udvalgt som et af "Japans 100 berømte bjerge". Dens smukke, men barske bjergkæde fascinerer fortsat ikke kun alpinister, men også freeskiløbere og snowboardere. "Tanigawadake Tenjindaira Ski Resort by Hoshino Resorts" er et populært bjergskisportssted for hardcore skiløbere, der elsker pudderskiløb og off-piste skiløb
Årsagen til den dramatiske navneændring fra Tanigawadake til "Tanigawadake Yoch by Hoshino Resorts" for sæsonen 2024-2025 var, at anlæggets tidligere navn ikke var nok til fuldt ud at appellere til gæsterne om Tanigawadakes appel som et resort, som Hoshino Resorts sigter mod at opnå. Billedet af den vilde og barske bjergkæde siden oldtiden kan have været i nogen grad i modstrid med resortets farverige karakter og det turistmæssige indhold, der giver besøgende mulighed for at føle sig tæt på naturen
Så det nye navn, der blev skabt, var "Tanigawadake Yoch"
"Tanigawadake Yoch af Hoshino Resorts"
"Joch" er et tysk ord, der betyder "sadel" eller "ryg". En sadel er en fordybning i terrænet mellem bjerge. Området "Tenjin-daira", som nås ved at tage svævebanen op, ligger i en sadel på skråningerne af Tanigawa-bjerget, og navnet "Tanigawa-dake Joch" blev valgt i håbet om, at folk ville føle en større forbindelse til Tanigawa-bjerget.
Grafikken er farverigt afbildet med motiver af ting, der kan nydes på Tanigawa-bjerget, såsom årstidens farver og gourmetmad, stjerneklar himmel, sne og blomster samt det snedækkede Tanigawa-bjerg og svævebanen.







Blot to timer fra Tokyos storbyområde kan du tage en tur i luften på en svævebane og komme op i en anden verden i en højde af 1.500 m. En bred vifte af bjergoplevelser venter dig på Tanigawadake Yoch, herunder observationsdæk, gourmetmad, alpine planter, cykling, aktiviteter for børn, vandrestier og kulturelle oplevelser
Denne navneændring vil uden tvivl være en handling, der vil skabe stor momentum og effektivitet for at fremme Mt. Tanigawas forskellige charme, såsom dets rolle som et velkendt udendørsområde, hvor familier kan interagere med naturen, et afslappende sted og et bjerg, hvor andre aktiviteter end bjergbestigning kan nydes
Og det er ikke den eneste navneændring
Fra nu af vil det hedde "Mt.T."

Omgivet af bjerge på over 2.000 meters højde kan Tanigawadake Tenjindaira Ski Resort prale af en overvældende mængde sne og den fineste puddersne, hvilket gør det til et populært puddersneområde for puddersneentusiaster. Selvom der kun er fire lifter, har det dynamiske, kuperede terræn mange udfordrende stejle pister, hvilket giver masser af udfordrende skiløbsmuligheder
Denne storslåede naturskønhed, "Det ultimative puddersneområde", vil nu blive kendt som "Mt.T". Der er mange steder omkring Mt.T, der alle starter med bogstavet T, såsom Tanigawadake, Tenjindai, Tajirizawa og Takakurayama. Navnet "Mt.T" blev valgt i håbet om, at det ville være let at huske for indenlandske skiløbere og snowboardere, såvel som internationale gæster, der kommer på jagt efter den fineste puddersne, og at det ville blive mere bredt kendt
Samtidig med at vi spreder Mt.T's appel til verden, tager vi også sikkerhedsforanstaltninger såsom at installere fyrtårne og formidle information om lavineadvarselsniveauer, så folk kan nyde dyb puddersne med ro i sindet


Den planlagte åbningsdato for Mt.T er den 21. december 2024. Hvorfor ikke prøve den nye Tanigawadake Yoch i denne sæson?
Information
Tanigawadake Joch by Hoshino Resorts,
Yubiso Yubukiyama National Forest, Minakami-machi, Tone-gun, Gunma Prefecture
Officiel hjemmeside:https://tanigawadake-joch.com/
SNS:Instagram|Facebook|X

