Yoko Nakamura og Takeshi Kodama diskuterer deres respektive perspektiver på beskyttelsesbriller | SMITH

Hvorfor vælger skiløbere disse skibriller? Hvad leder de efter i dem? Takeshi Kodama og Yoko Nakamura, der har stået på ski i de sneklædte bjerge i årevis, taler om deres individuelle valg og præferencer. Vi dykker ned i essensen af ​​skibriller, der kræves til off-piste skiløb, og deres udvikling

At have et bedre udsyn over terrænet end andre er en kæmpe fordel for en rytter

Kodama　-kørsel, at de "ikke dugger", men hvad synes du, Yoko?

Nakamura:　Det er rigtigt. Selvfølgelig er det vigtigt, at de ikke dugger. Derudover er det, jeg bare leder efter, når det kommer til beskyttelsesbriller, at de giver fremragende synlighed.

Kodama,　handler det stadig om din vision?

Nakamura　: Ja. Snowboardere lægger stor vægt på terrænet. Linser, der forbedrer kontrasten, som f.eks. ChromaPop (linseteknologi, der øger farvekontrasten og gør det lettere at se ujævnheder i terrænet), gør det lettere at finde punkter selv i svagt terræn. At kunne se terrænet bedre end andre mennesker er en kæmpe fordel for en kører.

Kodama　: Jeg forstår. I mit tilfælde arbejder jeg ofte i lange perioder i barskt vejr, så det at ikke have overskyet himmel er direkte relateret til sikkerhed. Hvis det pludselig begynder at blive overskyet, bliver det farligt.

Nakamura　: Ja, det er helt sikkert sandt.

Kodama:　Jeg tror dog, at for at noget kan være "dugbestandigt", handler det ikke kun om linsens ydeevne, men også om ventilation, en tæt pasform, der forhindrer sne i at trænge ind udefra, og mange andre betingelser, der skal være opfyldt.

Nakamura　i forhold til, hvordan

Kodama,　det er helt anderledes nu. Jeg plejede at være meget mere forsigtig. Jeg havde endda separate beskyttelsesbriller til hverdagsbrug og til konkurrencer og filmoptagelser, og jeg skiftede dem ud i det præcise øjeblik "bare i dette ene minut". Nu behøver jeg næsten aldrig at gøre det.

Det ville være værst, hvis det blev overskyet lige da vi skulle til at starte Nakamura -turneringen

Kodama:　Det er rigtigt. Selvfølgelig, hvis du sveder meget, kan ventilationen muligvis ikke følge med, så i områder med vildmarken (BC) skal du handle på en måde, der forhindrer det i at ske. Alligevel kunne det før i tiden pludselig dugge, selvom du var forsigtig. Jeg tror, ​​det er noget, der er blevet betydeligt bedre.

Nakamuras　tryghedsfølelse er helt anderledes, ikke sandt?

Godt udstyr er noget, man glemmer, man overhovedet har på

Kodama:　For mig er definitionen af ​​godt udstyr "noget, man glemmer, at man overhovedet har på." Noget, der bliver en forlængelse af ens krop. 4D MAG opfylder alle disse kriterier på et højt niveau, uden overdrivelse, med hensyn til synsfelt, modstandsdygtighed over for dug og synlighed under forskellige forhold. Jeg føler virkelig aldrig behov for at tage mine beskyttelsesbriller af, fordi de er svære at se med, så jeg kan have dem på hele tiden.

Nakamura:　Jeg bruger både 4D MAG og Squad MAG.

Bruger I dem forskelligt på Kodama Field?

Nakamura　: Ja. Hvis det er BC, vil jeg sige, at 4D MAG er det mest almindelige. Med 4D kan man se sine hænder rigtig godt, ikke?

Kodama:　Ja, den nedadgående retning er bred.

Nakamura:　Det er rigtigt. Man kan se op til brystet. Når jeg tog en rygsæk på, skulle jeg fumle rundt før, men nu kan jeg se spænderne. Off-piste skiløb er lidt kaotisk med al forberedelsen (griner), så det er en kæmpe lettelse at have et bredt synsfelt med hænderne.

Kodama:　Det er blevet så meget nemmere at skifte linser. Før tog det lang tid at skifte dem, og nogle gange kom der sne i løbet af den tid, så jeg havde ofte to par beskyttelsesbriller med og byttede dem direkte. Men nu, fordi de er magnetiske, kan jeg skifte til den linse, der passer til situationen, på et øjeblik.

Nakamura:　Det er også vigtigt for mig. Når man hopper og sidder fast i sneen og falder, kan sneen komme ind og ødelægge dine svømmebriller. Så det er fantastisk at kunne skifte dem hurtigt.

Kodama,　forresten, optræder Squad MAG mest på skiløjperne?

Nakamura:　Det er rigtigt. Jeg kan godt lide silhuetten af ​​det flade glas, eller rettere sagt, udseendet af det, og jeg er forelsket i designet (griner). Når det kommer til beskyttelsesbriller, er det lige så vigtigt, at du har lyst til at bruge dem, som det er, at de fungerer godt.

Kodama:　Det er sandt, beskyttelsesbriller er som "ansigtet" på en Kamen Rider.

Nakamura　: Det er rigtigt. Det er også vigtigt, at beskyttelsesbrillerne ser fede ud, når et kamera rettes mod dem. Jeg synes, at SMITH er virkelig tiltalende, ikke kun på grund af deres funktionalitet, men også på grund af det store udvalg af stel og remme, der kan vælges.

Kodama:　Det er ikke bare simple designs; der er også nogle ret avancerede. Og det er ikke bare designet, men selv når man tror, ​​det bliver svært at skabe noget nyt med Smith, så bliver de ved med at udvikle sig, hvilket er fantastisk. Linsernes klarhed, hvor nemt det er at skifte dem, og kvaliteten af ​​hvert enkelt element forbedres støt.

Nakamura　: Jeg gætter på, at det næste ville være en spejderfunktion? Som at kunne se modstanderens kampevne (griner).

Kodama,　det kunne være vigtig information (griner). Det ville være fantastisk, hvis der var indbygget mikrofoner og kameraer i objektivet, så man kunne tage billeder uden at skulle montere et GoPro.

Nakamura　AI gøre terrænet lettere at se?

Kodama　: Helt ærligt, jeg kan ikke forestille mig, hvor meget beskyttelsesbriller vil udvikle sig. Mulighederne er uendelige.

Profil

Tekst=Tomoko Fukutaki

Information

SMID

Officiel hjemmeside: https://smithjapan.co.jp/
Officielle sociale medier:Instagram|Facebook