SMITH Hidemitsu Okada x Ayana Onozuka |. SKIFAHRER-GESPRÄCHSRAUM -Lass uns über Ausrüstung reden-

„Lass uns über Ausrüstung reden. Es könnte dir helfen, schnell besser zu werden.“

Jeder hat seine eigene Art, beim Skifahren besser zu werden. Natürlich ist es wichtig, hart zu üben, aber Sie können sich verbessern, indem Sie Ihre Lieblingsausrüstung verwenden. Wie wählen Sie also Ihre Ausrüstung aus? Unter diesem Motto versammelten sich „geübte“ Fahrer verschiedener Hersteller, die an vorderster Front aktiv sind.

Dieses Mal haben wir Hidemitsu Okada und Ayana Onozuka, die man von STEEP kennt, gebeten, über die „SMITH“-Brille zu sprechen. Lassen Sie uns über die Vorteile der Schutzbrillen von SMITH sprechen, die weiterhin in raueren natürlichen Umgebungen wie Backcountry und Freeride verwendet werden.

Ich möchte, dass die Leute mehr über die Qualität der Smith-Brillen erfahren – Hidemitsu Okada

Ayana Onozuka (im Folgenden „Onozuka“ genannt) Als sie ihre Karriere in den Vereinigten Staaten begann, unterlag der von ihr verwendete Helm den Wettbewerbsbestimmungen, weshalb sie vor Ort einen Smith kaufte. Nachdem ich Unterstützung erhalten hatte, begann ich mit der Verwendung einer Schutzbrille, zuerst mit der sphärischen Linse „I/O“, dann mit der flachen Linse „SQUAD“ und jetzt mit der „SQUAD MAG“ mit magnetischem Linsenaustausch.

Hidemitsu Okada (im Folgenden Okada genannt): Ich benutze Smiths seit der 5. Klasse der Grundschule, daher ist dies die einzige Schutzbrille, die ich habe. Im Hinterland verwende ich 4D MAG und die Linsenform liegt auf halbem Weg zwischen einer sphärischen und einer flachen Oberfläche, sodass das Sichtfeld überwältigend weit ist. Ihre Hände und Ihre Brust sind gut sichtbar, was die Vorbereitung der Ausrüstung erleichtert. Beim Skifahren sind die Informationen, die Sie aus Ihrem Sichtfeld erhalten, wichtig. Dies hängt mit dem Risikomanagement zusammen. Aber wenn ich auf der Piste fahre, nutze ich das cool aussehende SQUAD MAG.

Mit MAG benötigen Sie keine zusätzliche Schutzbrille – Ayana Onozuka

Mit Onozuka MAG können Sie die Gläser mit nur einem Tastendruck wechseln, sodass Sie keine Ersatzbrille mit sich führen müssen. Sie können die Gläser wechseln, während Sie die Schutzbrille tragen, und da sie verriegelt sind, müssen Sie sich keine Sorgen machen, dass sich die Gläser durch Stöße lösen.

OkadaEs ist einfach, die Linse abzuwischen, wenn sie schwer zu sehen ist.

Onozuka , passt sich der Rahmen meinem Gesicht an und hebt meinen Nasenansatz nicht an. Mir gefallen das weite Sichtfeld und das scharfe Sichtfeld des ChromaPop-Objektivs.

Überseemärkte wirken dunkler in der Farbe. In dieser Hinsicht passt ChromaPop auch zu Japanern.

Die Glasfarbe der Onozuka Es ist klar, aber leicht gelblich, was bei schlechtem Wetter sehr nützlich ist.

Okada : Ja, dieses Objektiv ist revolutionär. Wenn Sie eine photochrome Linse haben, können Sie mit nur einer Linse eine große Bandbreite an Wetterbedingungen meistern. Wenn die Sicht jedoch sehr dunkel ist, beispielsweise während eines Schneesturms, verwenden Sie Storm Umber.

Onozuka Halfpipe, ich habe klare Gläser verwendet, wenn die Sicht dunkel war, aber die Lichter zu hell waren. Seit Storm Amber herausgekommen ist, ist dies meine einzige Wahl.

Okada : Darüber hinaus gibt es auch Modelle, bei denen es als Ersatzobjektiv dabei ist. Deshalb empfehle ich ein Modell mit einer Kombination aus Dimmung und Sturmumbra. In Anbetracht dessen denke ich, dass es seinen Preis wert ist, auch wenn es teuer ist. Ich wünschte, mehr Menschen wüssten etwas über die Qualität von Smiths Schutzbrillen.

Profil

Text＝Chiho Kuriyama

Information

SCHMIED

Offizielle Website: https://smithjapan.co.jp/Official
SNS: Instagram ｜ Facebook