Die Saison 2011/12 begann mit leichtem Schneefall.
Während der gesamten Saison gab es Bedenken, ob der Schnee bis zum Frühjahr liegen bleiben würde, doch der starke Schneefall im März sorgte wahrscheinlich dafür, dass viele länger als erwartet Snowboarden und Skifahren konnten.
Im vielversprechenden Frühling fand am 13. und 14. April im Skigebiet Kyukamura Myoko Runrun die Veranstaltung „HARMONIZE“ statt. Es handelte sich dabei weder um einen Wettkampf, bei dem die Teilnehmer um Sieg oder Niederlage kämpften, noch um ein Session-Event mit riesiger Ausrüstung.
Aya Sato, Fahrerin von K2 und The North Face, genoss die Atmosphäre vor Ort an beiden Tagen in vollen Zügen und berichtet über die Veranstaltung.
Nachdenken über „Harmonie“ anhand verschiedener Inhalte
„HARMONIZE“ wurde von Einheimischen aus Myoko organisiert, angeführt von den Niigata-Bewohnern Maruyama Hayato (alias BUBBLES) und Maruyama Haruna. Die Veranstaltung bot neben Skifahren ein vielfältiges Programm mit einem speziellen Geländeparcours, Reparaturaktionen, Talkshows und einem Markt mit regionalen Produkten. Auch für Unterhaltung für die ganze Familie war bestens gesorgt
Der Name der Veranstaltung, „HARMONIZE“, bedeutet Harmonie. Da ich jeden Winter Zeit im Schnee verbringe, wie kann ich auch in Zukunft im Einklang mit den Gaben der Natur leben?
Was können wir tun, um diese wundervolle Umwelt für die Kinder zu erhalten, die in Zukunft aufwachsen werden? Diese Veranstaltung bringt Menschen zusammen, die Schneeaktivitäten lieben, und ermöglicht es ihnen, ihre Gedanken über die Zukunft auszutauschen und zu harmonisieren
Übrigens, habt ihr schon mal vom Skigebiet Runrun gehört, wo die Veranstaltung stattfindet? Sekiyama in der Stadt Myoko ist eine der schneereichsten Gegenden Japans. Das Tal des Skigebiets Seki Onsen, ein Paradies für Tiefschneefahrer, und das Skigebiet Runrun sind oben miteinander verbunden. Anders als das Skigebiet Seki Onsen, das als „Paradies für Tiefschneefahrer“ gilt, ist das Skigebiet Runrun eher für Anfänger und Familien geeignet. Es bietet eine sanfte Piste mit einem durchschnittlichen Gefälle von 10 Grad, sodass man selbst bei direkter Abfahrt nicht zu viel Geschwindigkeit aufbaut, und nur einen Zweierlift
Das Skigebiet Runrun grenzt direkt an Myoko Kyuka Mura, ein Resort inmitten einer wunderschönen Naturlandschaft mit National- und Naturschutzgebieten. Kyuka Mura wurde 1961 gegründet und bietet eine Vielzahl interaktiver Programme sowie Gerichte aus regionalen Zutaten, um Besuchern die einzigartigen Reize der Region näherzubringen. Ich bin überzeugt, dass die Ausrichtung dieser Veranstaltung im Skigebiet Runrun von großer Bedeutung war
Kyuka Mura war ursprünglich wohl ein Erholungsort für Stadtbewohner, die aufs Land kamen, um die Natur zu genießen. Da Kinder in schneereichen Gebieten heutzutage jedoch seltener Schneesport betreiben, sind Orte wie das Skigebiet Runrun, wo jeder jederzeit Schnee erleben kann, eine wertvolle Bereicherung. Die Wahl dieses Ortes als Veranstaltungsort vermittelte den Kindern der Region erneut den Zauber des Schnees und bot ihnen eine wertvolle Gelegenheit, ihre Verbindung zur heimischen Natur zu vertiefen. Wir verfolgen die Veranstaltung nun weiter
Die spezielle Strecke war 900 m lang und von Anfang bis Ende mit Wellen und Steilufern gespickt. Es war beeindruckend zu sehen, wie sich die Leute auf alle möglichen Arten vergnügten, unter anderem beim Snowboarden, Skifahren, Schneeschuhlaufen, Snowboarden und anderen Schneespielzeugen sowie bei Eltern-Kind-Sessions
Ich genoss auch das Snowboarden am Morgen, als die Pisten noch in Betrieb waren, und das Schlittschuhlaufen am Nachmittag. Bei regulären Veranstaltungen verspüre ich oft den Druck, als Fahrer gute Leistungen erbringen zu müssen. Bei HARMONIZE hingegen fühlte ich mich angenehm entspannt und konnte meine Zeit ganz nach meinen Wünschen gestalten
Die Atmosphäre, die ich empfand, in der „jeder den Schnee einfach auf seine Weise genoss“, war vielleicht der eigentliche Höhepunkt dieser Veranstaltung
Es gab auch Snowboardkurse für Kinder, die von einem hervorragenden Team professioneller Snowboardtrainer geleitet wurden. Die Kurse richteten sich an Grundschüler und waren an beiden Tagen ein voller Erfolg. Die Kinder, komplett aufeinander abgestimmt mit Helm und Boots ausgestattet und auf Freeride-Boards unterwegs, waren ein echter Hingucker für die Erwachsenen
Ich habe mit drei Jahren mit dem Snowboarden angefangen, aber als ich klein war, gab es kaum Ausrüstung in Kindergrößen und ich hatte auch keine Freunde in meinem Alter. Zu sehen, wie die Kinder an den beiden Tagen mit vielen Freunden Spaß hatten, hat mir gezeigt, dass sich die Snowboardkultur bei Kindern immer weiter verbreitet, und das hat mich sehr gefreut
Gleichzeitig wird unser zukünftiges Verhalten als Erwachsene wahrscheinlich darüber entscheiden, ob diese Kinder auch im Erwachsenenalter noch Freude an Schneesportarten haben werden
Es gab auch Aussteller verschiedener Marken und Organisationen. Am Stand von Protect Our Winters Japan (POW), für die ich als Botschafter tätig bin, wurden neben dem Verkauf eigener Produkte auch mit dem POW-Logo versehene Körperteile, die Kunden mitbrachten
Mit einer Spende von 500 Yen oder mehr können Sie einen Punkt ausdrucken, und alle Spenden werden für Aktivitäten zum „Schutz des Winters“ verwendet. Wohl auch dank der großen Anzahl von Teilnehmern, die den Winter schätzen, war der POW-Stand, ganz im Sinne des Veranstaltungszwecks, von Anfang bis Ende ein voller Erfolg
Laut Goro Komatsu, Vertreter von POW JAPAN, war der Siebdruck der arbeitsreichste Bereich, an dem er je teilgenommen hat
Das Bedrucken Ihrer persönlichen Gegenstände mit dem POW-Logo ist nicht nur eine Spende, sondern bietet Ihnen auch die Möglichkeit, mit Ihrem Umfeld über Kriegsgefangene zu sprechen und Ihr Bewusstsein für Umweltschutz zu stärken. Wenn Sie die Möglichkeit dazu haben, unterstützen Sie uns bitte!
Am Stand der Outdoor-Bekleidungsmarke Patagonia stand ein Reparaturwagen namens Worn Wear „Tsugihagi“, dessen Kabine aus recycelten Materialien gefertigt und mit Stoffen, Garn, Nähmaschinen usw. beladen war
Die Worn Wear Tour, die an verschiedenen Orten stattfand, um die Botschaft zu verbreiten, dass Kleidung lange in gutem Zustand bleiben sollte, umfasste Näharbeiten zur Reparatur von Kleidungsstücken, Erfahrungen mit Selbstreparaturen mit Unterstützung des Personals sowie Methoden zur Kleidungspflege und war auch bei HARMONIZE ein großer Erfolg
Ein beliebter Workshop, an dem Eltern und Kinder gemeinsam teilnehmen konnten, bestand darin, originelle Reparaturflicken herzustellen, indem sie Bilder auf einfache Reparaturflicken zeichneten und diese dann in beliebige Formen ausschnitten
Lokale Schätze und unser Leben
Eines der Dinge, auf die ich mich bei dieser Veranstaltung besonders freute, war der GRÜNE MARKT, der in der Regel von Frühling bis Herbst regelmäßig in Shinanomachi in der Präfektur Nagano stattfindet
Als „Markt, der sich mit der Erde verbindet und das Leben nährt“, vereint dieser Markt umweltfreundliche Produkte mit einem Schwerpunkt auf lokal geernteten Naturprodukten
Diesmal fand die Veranstaltung als Schnee-Event statt und bot eine Vielzahl lokaler Gourmet-Angebote, darunter lokale Bäckereien und Apfelbauernhöfe, Cafés, asiatische Küche und scharfes Curry
Am ersten Tag aß ich Pad Thai von Sapa ( @azianoyataisapa ), und am zweiten Tag gab es scharfes Curry von Nakago Cumin ( @nakagocumin ) und Banh Mi von VRAC Shokudo ( @vracmarket ). Alles war köstlich und hat mich rundum zufrieden gestellt.
Die Tatsache, dass am Veranstaltungsort der GREEN MARKET stattfand, der üblicherweise in der schneefreien Zeit abgehalten wird, machte den Zweck der Veranstaltung noch deutlicher
Durch das Angebot von frischen, regional erzeugten Lebensmitteln und umweltfreundlichen Produkten gibt es den Menschen die Möglichkeit, darüber nachzudenken, was es bedeutet, ein umweltbewusstes Leben zu führen
Dies vermittelt den Teilnehmern nicht nur die Bedeutung des Schutzes der lokalen Umwelt und eines nachhaltigen Lebensstils, sondern unterstützt auch lokale Produzenten und belebt die lokale Wirtschaft
Andererseits bietet es den Teilnehmern eine gute Gelegenheit zu verstehen, wie sich ihr alltägliches Einkaufsverhalten auf die globale Umwelt auswirkt und konkrete Maßnahmen zu ergreifen
Selbst für diejenigen, die sich bereits Gedanken über ihr eigenes Leben und die Umwelt machen, hat dieses Ereignis möglicherweise konkrete Handlungsanregungen gegeben oder ihnen verdeutlicht, dass sie leichter ein umweltbewussteres Leben führen können, indem sie die von anderen gebotenen Möglichkeiten, wie zum Beispiel dieses Ereignis, nutzen, ohne selbst große Maßnahmen ergreifen zu müssen
Sie können sofort damit beginnen, indem Sie gezielt Produkte aus Ihrer Region auswählen und sich informieren, ob es in Ihrer Nähe einen Markt wie GREEN MARKET gibt. Ich kaufe normalerweise an der nächsten Raststätte ein, wenn die Erntezeit in vollem Gange ist. Allein schon zu wissen, was in Ihrer Gegend wann geerntet wird, kann die Integration regionaler Produkte und des Konsums in Ihren Alltag zu einem schönen Erlebnis machen
Die Summe dieser kleinen Handlungen ist ein Schritt hin zu einem nachhaltigen Lebensstil
HARMONIZE war ein wunderbares Ereignis, das uns einmal mehr vor Augen führte, dass Spiel und Freude direkt in unserem Alltag zu finden sind. Das gilt nicht nur für Kinder, sondern auch für ihre Eltern und uns Erwachsene
Während der beiden Tage hatte ich das Gefühl, dass es wichtig ist, weiterhin auf den Feldern in unserer Nähe zu spielen und die Kostbarkeit dieser Umgebung zu spüren, um im Einklang mit der Natur und unseren Mitmenschen zu leben
Organisator Haruna Maruyama sagte nach der Veranstaltung Folgendes
Die beiden Tage standen unter dem Motto „HARMONISIEREN“ und boten zahlreiche Anregungen für ein Leben im Einklang mit der Natur.
Erwachsene und Kinder genossen gleichermaßen den letzten Frühlingsschnee, umweltbewusste Aktivitäten und Angebote wurden präsentiert, und der von der lokalen Gemeinschaft geschaffene Raum war erfüllt von fröhlichen Gesichtern und einer friedlichen Atmosphäre. Was bedeutet „HARMONISIEREN“ für dich? Was heißt Harmonie für dich? Wir sind sicher, dass viele ihre Gedanken zu dieser Frage in einem Forum geteilt haben.
Die Antwort ist für jeden individuell, und es gibt keine richtige. Schätze deine Gemeinschaft, deine Beziehungen zu anderen Menschen und deinen Lebensstil.
Durch die Organisation des HARMONIZE SNOW SUMMIT haben wir gelernt, dass die Summe kleiner Dinge und bewusster Entscheidungen im Alltag Harmonie schafft und der Schlüssel zu einem erfüllten Leben ist. Denn letztendlich ermöglicht uns Snowboardern nur eine intakte Natur, unbeschwerte Stunden im Schnee zu verbringen.
Um es auch in Zukunft zu schützen, muss jeder Einzelne von uns sich des Problems bewusst sein und handeln. Es gibt immer etwas, das wir tun können. Lasst uns weiter voranschreiten
Es wäre wunderbar, wenn mehr Veranstaltungen dieser Art dazu beitragen könnten, dass die nächste Generation eine Liebe und Wertschätzung für die Natur entwickelt und den Willen hat, diese an die nächste Generation weiterzugeben
Foto: Kazushige Fujita
Information
HARMONISIEREN SIE DEN SCHNEEGipfel
Offizielle Social-Media-Kanäle: Instagram