"Tateyama im November"

"Tateyama im November"

Fotografie: Masakazu Watanabe, Hiroshi Suganuma

Jeder, der Backcountry- und Powder-Fahrten mag, möchte unbedingt etwas über den Schnee auf dem Mt. Tateyama hören.
Hier stellen wir die Arbeiten zweier Fotografen vor, die auch im November weiterhin Bilder vom Berg Tateyama machen.
Zusätzlich zu den Fotos schreibt Hiroshi Suganuma über seine Gedanken über den verstorbenen Masakazu Watanabe, seinen geschworenen Freund, und den Charme seiner Heimatstadt.
Die erste Hälfte des Artikels ist Watanabes Werk und die zweite Hälfte ist Suganumas Werk. Ich möchte meine Stimmung für die bevorstehende Saison heben.
Skifahrer/Takeshi Kodama Foto/Masakazu Watanabe
Skifahrer/Masayuki Akiba Foto/Masakazu Watanabe
Skifahrer/Masayuki Akiba Foto/Masakazu Watanabe
Skifahrer/Keisuke Iyama Foto/Masakazu Watanabe
Skifahrer/Foto Takao Maruyama/Masakazu Watanabe
Skifahrer/Hide Nagashima Photo/Masakazu Watanabe
Tateyama im November und Fotograf Masakazu Watanabe

Ein Ort, den ich bewunderte In Tateyama im November, als ich noch ein junger Fotograf war, blieben erfahrene Fotografen alle für längere Zeit, um für Skihersteller und Skimagazine zu fotografieren. .

Tateyama war zu Beginn des Winters ein Traumort für einen Anfänger, ein Ort, an dem die Hürde zu hoch war, selbst wenn ich gehen wollte. Die hart aussehenden Senioren sagten: „Selbst wenn du hierher kommst, gibt es keinen Ort zum Schießen.“


(Ich war zu diesem Zeitpunkt noch nicht dort, also habe ich gerade davon gehört.) Ich hatte nicht den Mut, das Gebiet zu überfallen, und als ich die veröffentlichten Fotos sah, habe ich nur davon geträumt. Reisfeld . Irgendwann gründete


Masakazu Watanabe, der im gleichen Alter wie ich war und während meiner Studienzeit einen Teilzeitjob hatte und zusammen Skifotos machte, mit dem Top-Skifahrer Toshihiro Umiwa ein Duo und fing an, nach Tateyama zu gehen. Ich habe gehört, dass Sie es sind zwischendurch filmen.

Ich erinnere mich, dass ich damals Neid und Eifersucht verspürte und stark dachte: „Bald werde ich es auch tun.“ Als ich Masakazus Arbeit sah, war ich überwältigt von dem sorgfältig berechneten Einsatz von Licht und Tiefengefühl, der Schönheit der Tateyama-Landschaft und der Schönheit von Herrn Umis Skifahren, der damit verschmolz. Ich war deprimiert und ermutigt von der Entfernung Masakazu, der vor mir ging.


Dann ging ich nach


Tateyama. In der zweiten Hälfte des Jahres 1990, als die Wirtschaftsblase zu Ende war, war auch die Skiblase zu Ende, und meine Vorgesetzten hatten im November mit dem Schießen in Tateyama aufgehört.

Damals drehten wir in einer Zeltnacht im Schnee.

Die Wettervorhersage sagte jedoch, dass ein Tiefdruckgebiet vorüberziehen würde. Ich ging den Berg hinauf mit dem guten Gefühl, dass ich es irgendwie schaffen würde, aber plötzlich war ich gezwungen, von einem Zelt auf eine Unterkunft im „Hotel Tateyama“ umzusteigen, weil ein starker Wind und ein Schneesturm mich daran hinderten, aufzubrechen Murodo-Terminal. Nach zwei eleganten Tagen schneite es weiter, aber der Wind hörte auf. Teilweise, weil ich nicht mehr genug Geld hatte, um in einem Hotel zu übernachten (lacht). Der Schnee hatte noch nicht aufgehört zu fallen, also arbeitete das Filmteam hart daran, den Schnee rund um das Zelt zu räumen, wobei es sich jeweils eine Stunde lang abwechselte. Wie würden Sie sich fühlen, wenn Sie erschöpft wären und den Morgen begrüßen würden?


Über Nacht von Hochdruck umgeben, was für ein schönes Wetter. Da war die Landschaft des Mt. Tate, die so schön war, dass sie mir Tränen in die Augen trieb. Der ersehnte Berg Tateyama hat mich zutiefst berührt. Ich kann dieses Gefühl nicht vergessen und fahre seitdem jeden November nach Tateyama. (Leider war ich in den letzten drei Jahren wegen des Schneemangels nicht dort.) Reize und Risiken von Tateyama


Für mich liegt der Reiz von Tateyama im November natürlich in der Schönheit der Landschaft, aber es gibt sie trotzdem Reste des Herbstes, und es ist niedrig. Nach dem Schnee, der durch den atmosphärischen Druck verursacht wurde, sorgt der wandernde Hochdruck in kurzer Zeit für klaren Himmel, so dass wir bei guten Bedingungen fotografieren können.

Darüber hinaus ist es möglich, den Berg relativ einfach mit einem Umsteigetransportmittel zu erreichen und die Berge in alle Richtungen zu erreichen, so dass man bei guten Bedingungen Ski fahren kann. Und ich frage mich, ob der Berg Ende November geschlossen sein wird. Aber dies ist ein Berggebiet, kein Skigebiet.

Daher sind die Wetterbedingungen streng. Als ich anfing zu gehen, waren im November nur etwa fünf Leute auf der Skipiste in Tateyama, aber mittlerweile ist es so beliebt, dass es an Wochenenden zu Staus beim Wandern kommt. Dadurch kommt es immer häufiger zu Unfällen, bei denen leider viele Menschen ihr Leben verlieren. Ich habe auch einen Freund in einer Lawine verloren. Ich steckte in einem plötzlichen Whiteout fest und habe dabei geholfen, verletzte Menschen zu bergen. Wenn Sie im November in Tateyama Ski fahren möchten, sind solide Kenntnisse und Ausrüstung unerlässlich.

Die Teilnahme an einer geführten Tour ist eine Möglichkeit, sicher Ski zu fahren, und das finde ich gut.
Es war eine Arbeit, die den Kontrast von Licht und Schatten zum Ausdruck brachte.
Skifahrer/Daisuke Sasaki Foto/Hiroshi Suganuma
Eine wunderschöne Abendfahrt mit Tsuyoshi Kodama und Daisuke Sasaki.
Skifahrer/Takeshi Kodama, Daisuke Sasaki Foto/Hiroshi Suganuma
Tateyama in einem schneearmen Jahr suchte ich nach einem Hang, der mit Schnee bedeckt zu sein schien.
Skifahrer/Takeshi Kodama Foto/Hiroshi Suganuma
Kenji Kohno, er ist ein Freund, der lange Zeit gute Zeiten in Tateyama verbracht hat.
Skifahrer/Kenji Kono Foto/Hiroshi Suganuma
Diese Arbeit drückt die Schönheit von Tateyama und die Eleganz von Telemark aus.
Skifahrer/Takemitsu Ueno Foto/Hiroshi Suganuma
Es ist eine angenehme Zeit zu verstehen, ob Sie ein Pantoffel sind.
Skifahrer/takeshi Kodama, Hiroshi Etori Foto/Hiroshi Suganuma



an Tateyama denke


, ist meine Lieblingslandschaft die
Schönheit der Lichter des Tintenfischfangs, die in einer klaren, kühlen Nacht am Horizont vor der Küste der Toyama-Bucht aufgereiht sind.

Die Jahreszeit, in der das Tateyama-Gebirge erstrahlt, wird auch dieses Jahr wieder kommen.


Allerdings verstarb Masakazu Watanabe, der im November immer in Tateyama war und den ich auf dem Berg treffen konnte, vor 10 Jahren durch einen Unfall während der Dreharbeiten. Text: Hiroshi Suganuma
Profil

Masakazu Watanabe 1954-2011

in

der Präfektur Aichi. Nachdem er das Nihon University College of Art abgebrochen hatte, trat er dem Fotografieclub der Sugiyama-Skischule in Shiga Kogen bei und studierte Skifotografie. Danach war er in Magazinen und Anzeigen tätig, mit dem Schwerpunkt Skifotografie. Er kümmert sich auch um ein breites Spektrum an Sportfotografie wie Bergsteigen, Outdoor-Sportarten, GP der Motorradwelt, F1-Grand-Prix, Olympische Spiele und Fußball-Weltmeisterschaft. Neben den Fotobüchern „Toshihiro Umiwa, Carefree Trace“ und „SPUR“ gibt es spezielle Fotobücher „SENNA FOREVER“, die 15 Jahre nach seinem Tod von der Ayrton Senna Foundation autorisiert wurden. Im Juni 2011 starb er nach 56 Jahren an den Folgen eines Unfalls, den er beim Überqueren des Nagara-Flusses in der Präfektur Gifu hatte.
Profil

Hiroshi Suganuma

Geboren 1957 in Tokio.

Beeinflusst von seinem Vater, der die Fotografie liebt, begann er in der High School mit zweiäugigen Spiegelreflexkameras herumzuspielen. Er erlebte zum ersten Mal Skifahren, nachdem er in die Fotografieabteilung des Junior College der Tokyo University of Photography eingetreten war, und vertiefte sich gleichzeitig in das Skifahren. Arbeitete nach dem Studium als Assistentin in einem Studio, bevor sie sich mit 26 Jahren selbstständig machte. In den 1990er Jahren fotografierte er immer wieder Mitglieder von Namarahabit-X wie Daisuke Sasaki und Tsuyoshi Kodama, die damals noch unbekannt waren, und vermittelte deren Skistil mit zahlreichen Arbeiten. Derzeit aktiv in Skimagazinen und Werbefotos für Outdoor-Marken. Im Fotobuch gibt es "SHAPE OF SNOW".

Profil

Masakazu Watanabe 1954-2011

in

der Präfektur Aichi. Nachdem er das Nihon University College of Art abgebrochen hatte, trat er dem Fotografieclub der Sugiyama-Skischule in Shiga Kogen bei und studierte Skifotografie. Danach war er in Magazinen und Anzeigen tätig, mit dem Schwerpunkt Skifotografie. Er kümmert sich auch um ein breites Spektrum an Sportfotografie wie Bergsteigen, Outdoor-Sportarten, GP der Motorradwelt, F1-Grand-Prix, Olympische Spiele und Fußball-Weltmeisterschaft. Neben den Fotobüchern „Toshihiro Umiwa, Carefree Trace“ und „SPUR“ gibt es spezielle Fotobücher „SENNA FOREVER“, die 15 Jahre nach seinem Tod von der Ayrton Senna Foundation autorisiert wurden. Im Juni 2011 starb er nach 56 Jahren an den Folgen eines Unfalls, den er beim Überqueren des Nagara-Flusses in der Präfektur Gifu hatte.

Profil

Hiroshi Suganuma

Geboren 1957 in Tokio.

Beeinflusst von seinem Vater, der die Fotografie liebt, begann er in der High School mit zweiäugigen Spiegelreflexkameras herumzuspielen. Er erlebte zum ersten Mal Skifahren, nachdem er in die Fotografieabteilung des Junior College der Tokyo University of Photography eingetreten war, und vertiefte sich gleichzeitig in das Skifahren. Arbeitete nach dem Studium als Assistentin in einem Studio, bevor sie sich mit 26 Jahren selbstständig machte. In den 1990er Jahren fotografierte er immer wieder Mitglieder von Namarahabit-X wie Daisuke Sasaki und Tsuyoshi Kodama, die damals noch unbekannt waren, und vermittelte deren Skistil mit zahlreichen Arbeiten. Derzeit aktiv in Skimagazinen und Werbefotos für Outdoor-Marken. Im Fotobuch gibt es "SHAPE OF SNOW".

INDEX