Die Gedanken von POW-CEO Goro Komatsu zu „Es gibt keine Zeit zu verlieren“ und „dem Wunsch aller, den Schnee zu schützen“ | POW Japans Klimaschutzmaßnahmen, Teil 1

*Das obige Foto stammt vom Klimamarsch an den Pisten, der 2020 im Skigebiet Iwatake stattfand

Protect Our Winters (POW) ist eine Bewegung, die sich für eine dekarbonisierte Gesellschaft einsetzt, um die Natur vor den Folgen des Klimawandels zu schützen. Wir sprachen mit dem Repräsentanten Goro Komatsu und der Sekretariatsmitarbeiterin Hitomi Suzuki über die Entstehungsgeschichte von POW JAPAN in Japan sowie über ihre Ideen, Aktionen und Visionen

---

Betrachtet man die Situation aus einer umfassenderen Perspektive, wird deutlich, dass keine Zeit zum Warten bleibt

– Wie fühlen Sie sich, wenn Sie auf die Saison 21/22 zurückblicken?

Komatsu: Es war eine Saison, in der ich den Pulverschnee in vollen Zügen genossen habe. Die Schneemengen dieses Jahr waren unglaublich, aber auch die Schneequalität war hervorragend. Es war oft kalt, und ich konnte mich nicht aufwärmen

– Es war das erste Mal, dass ich den Aoki-See komplett zugefroren sah. (Der Chefredakteur von STEEP lebt seit zwei Jahren in Omachi City.)

Komatsu: Ich auch! Ich wohne jetzt schon seit 16 oder 17 Jahren hier, aber das war das erste Mal. Als ich hierherkam, gab es das Jahr 2006 mit heftigem Schneefall, aber seit ich nach Omachi gezogen bin, scheint es allmählich wärmer geworden zu sein (lacht). Inzwischen habe ich das Gefühl, dass sich niemand mehr wundert, selbst wenn es im Januar regnet

--Wenn man nur dieses Jahr betrachtet, scheint es viel Schnee gegeben zu haben, aber wenn man den Blickwinkel erweitert und das Ganze global betrachtet, hat man dann wirklich das Gefühl, dass die Winter kürzer werden und es weniger Schnee gibt?

Komatsu: Ich denke schon. Es ist offensichtlich, dass die Sommer heißer und die Winter wärmer werden und es weniger Schnee gibt. Ich hätte nicht vorhersehen können, dass wir so wenig Schnee haben würden. Es ist ein Problem, aber wir müssen es einfach akzeptieren und uns damit auseinandersetzen

--In dieser Situation, in der keine Zeit zum Warten bleibt, ist eine Kampagne namens "AT4NEN" entstanden

Seit der Industriellen Revolution ist die globale Durchschnittstemperatur bereits um mehr als 1 Grad Celsius gestiegen. Um den Temperaturanstieg auf 1,5 Grad Celsius zu begrenzen – was notwendig ist, um die katastrophalen Folgen der Klimakrise abzuwenden –, müssen die Treibhausgasemissionen bis 2030 gegenüber dem Niveau von 2010 halbiert werden.

Dafür müssten die globalen Emissionen in den nächsten 10 Jahren ab 2020 jährlich um 7,6%, in den darauffolgenden 5 Jahren ab 2025 jedoch um 15,4 % jährlich, was als nahezu unmöglich gilt. Anders ausgedrückt: Uns bleiben nur noch etwa vier Jahre.

„AT4NEN“
-Kampagne http://ato4nen.com/

Komatsu: Genau das sagt man. Das arktische Eis schmilzt in unglaublichem Tempo. Die Auswirkungen der extremen Hitze sind vielerorts spürbar. Ohne Schnee wird mancherorts das Schmelzwasser versiegen, und gleichzeitig häufen sich Starkregen. Wenn wir nichts unternehmen, wird die globale Erwärmung weiter fortschreiten, und solche Phänomene werden immer häufiger auftreten. Letztes Jahr hieß es noch, wir hätten nur noch vier Jahre, dieses Jahr sind es bereits drei. Wir müssen dringend handeln

POW JAPAN startet 2019!
Der Beginn des Kampfes gegen den Klimawandel.

Es ist vier Jahre her, seit POW gegründet wurde. Besonders in der Hakuba-Regionin den letzten drei Jahren, nicht wahr? Die Zahl der Skigebiete, die die Initiative unterstützen, ist gestiegen, und nun bewegt sich das gesamte Hakuba-Tal in diese Richtung. Ich denke, wir können die Ergebnisse von POWs Engagement und der Einbindung anderer in den Kampf gegen den Klimawandel deutlich sehen. Aber wie verlief dieser Prozess genau?

Komatsu: Bis dahin hatte die Ski-Community meines Wissens nach nicht viel gegen den Klimawandel unternommen. Aber ich denke, vielen war aufgefallen, auch in Skigebieten, dass die Schneemengen deutlich abnahmen. Würde der Schnee aufhören zu fallen, wenn wir weiterhin schweigen würden? Ich glaube, ein Auslöser war, dass POW zu einem Zeitpunkt startete, als die Menschen begannen, die Krise zu spüren. Für uns war der Schneemangel ein Problem, und ich denke, die gesamte Ski-Community war der Meinung, dass sie etwas dagegen tun wollte, wenn sie konnte

Zu dieser Zeit hatte die COVID-19-Pandemie noch nicht richtig eingesetzt, daher gab es viele Touristen aus Übersee und viele Ausländer, die in Hakuba arbeiteten. Allerdings erhielt das Skigebiet offenbar Rückmeldungen wie: „Hakuba ist ein toller Ort, aber es wird nicht viel für den Umweltschutz getan.“ Deshalb hatte ich das Gefühl, dass wir etwas unternehmen mussten, und ich wollte es auch tun

Anstatt also einen Anstoß von uns zu geben, glaube ich, dass sie alle auf einen Auslöser warteten. Deshalb haben wir 2019 konkrete Aktivitäten gestartet und ein Symposium veranstaltet. Ja, 2019 war das Jahr, in dem Greta sehr berühmt wurde

DasGreta Thunberg. Die schwedische Umweltaktivistin, die sich gegen die globale Erwärmung aussprach. Sie hielt sogar im Alter von 16 Jahren eine Rede auf dem UN-Klimagipfel 2019.

Komatsu: Ja, es war das erste Jahr, in dem weltweit die Stimmung herrschte, dass etwas getan werden musste, dass irgendeine Art von Maßnahme ergriffen werden musste, um die Klimakrise und den Klimawandel anzugehen. Daher denke ich, dass der Zeitpunkt perfekt war

Von dort aus veranstalteten wir ein Symposium, bei dem wir die Gelegenheit hatten, mit dem Bürgermeister von Hakuba, Shimokawa, und dem Gouverneur der Präfektur Nagano, Abe, zu sprechen. Wir fanden auch Freunde, die uns beim Start unterstützen wollten. Hakuba, ein weltbekannter Bergkurort, der Japan repräsentiert, begann, sich für Umweltinitiativen einzusetzen. Das Dorf als Ganzes war entschlossen, diesen Weg einzuschlagen, und es war ein idealer Zeitpunkt für den Beginn. Man könnte sogar sagen, dass wir diese Gelegenheit nutzten, um unser Projekt zu starten. Das war der Hintergrund für den Anfang

– Vor Kurzem wurde auf YouTube ein Video über die UN-Nachhaltigkeitsziele im Hakuba-Tal veröffentlicht. War POW auch daran beteiligt?

Komatsu: Genau. Das Hakuba-Tal ist ein Rahmenprojekt, in dem die drei Städte und Dörfer Omachi, Hakuba und Otari als ein einziges Tourismusgebiet zusammenarbeiten und verschiedene Komitees unter der Leitlinie „Wie soll sich das Hakuba-Tal in Zukunft verändern?“ gebildet wurden. Eines dieser Komitees war das SDG-Unterkomitee

Ungefähr zu dieser Zeit wurde POW gegründet, und ich wurde eingeladen, mitzumachen. Wir führten viele Gespräche, und alle Mitglieder des SDGs-Komitees arbeiteten gemeinsam an diesem Film, der Broschüre, der Aktionsliste für die SDGs und weiteren Materialien. Mittlerweile sind zweieinhalb Jahre vergangen, und diese Dinge nehmen endlich Gestalt an

Werden Umweltschutzmaßnahmen zu einem Bewertungskriterium für Resorts?

Gibt es im Ausland schon seit längerer Zeit Beispiele für ähnliche Umweltinitiativen?

Komatsu: Luke Curtin aus den USA, den wir zu einem Symposium eingeladen hatten, gründete die Nachhaltigkeitsabteilung im Vail Resort in Colorado. Vail begann seine Umweltinitiativen offenbar vor 16 oder 17 Jahren. Damals verfügten nur Vail und ein weiteres kleines Resort über Umweltabteilungen

Da die Umweltabteilung verschiedene Aktivitäten durchführte, verbesserte sich die Umwelt ganz natürlich, und die Zahl der Unterstützer wuchs stetig. Daraus entstand die Einstellung: „Das muss jeder tun“, und mittlerweile verfügen fast alle großen Resorts in Europa und Amerika über eine Umweltabteilung.

Suzuki: Ich las einmal einen Artikel in der ausländischen Outdoor-Zeitschrift „OUTSIDE MAGAZINE“ über die zehn nachhaltigsten Resorts. Sie wurden in verschiedenen Kategorien bewertet, und POW (USA) gehörte zu den Juroren.

Ist es im Ausland üblich, Skigebiete neben Kriterien wie der Größe des Skigebiets und dem Schwierigkeitsgrad der Pisten auch nach ihren Umweltbemühungen zu bewerten?

Komatsu: Ein Beispiel ist, dass sie ihre Dienstleistungen nicht mehr so ​​aktiv bewerben müssen wie früher. Was Umweltinitiativen angeht, sagen sie Dinge wie „Wir haben dies erreicht“ oder „Wir haben dies begonnen“, was sich als effektive Werbemethode erwiesen hat. Und ich höre, dass immer mehr Kunden Umweltinitiativen bei der Wahl ihrer Eislaufbahn berücksichtigen

--In dieser Hinsicht hat Japan noch einen langen Weg vor sich

Suzuki: Wir haben diese Frage in die kürzlich von uns bei POW durchgeführte Umfrage zum Klimawandel aufgenommen. Die Frage lautete: „Welche Kriterien (Gründe) gibt es für die Wahl eines Skigebiets?“ Die Ergebnisse zeigten, dass Gründe wie Schneequalität und gute Erreichbarkeit an erster Stelle standen, während Umweltinitiativen etwa auf Platz vier oder fünf rangierten

--Aber Ihre Umweltbemühungen liegen bereits an vierter Stelle

Komatsu: Wenn die Aktivitäten und das Bewusstsein für dieses Projekt weiter fortschreiten, bin ich sicher, dass es eine Bewegung geben wird, die es anerkennt

Wir werden uns auf jeden Fall verbinden, jetzt müssen wir es nur noch tun

--Haben Sie eine Vision dafür, wie Sie in Zukunft Ihre Ideale und Aktivitäten weiter verbreiten möchten?

Komatsu: Ich glaube nicht, dass es dazu kommen würde, wenn nur POW das sagen würde. Deshalb ist es so wichtig, ein Klima zu schaffen, in dem die gesamte Schneesportbranche, einschließlich Hersteller und Medien, diese Bewegung unterstützt und in dem wir die Umwelt im Blick behalten

Natürlich müssen wir auch Skifahrer und Snowboarder ansprechen, aber ich denke, es ist auch sehr wichtig, dass sich diese Art von Atmosphäre im ganzen Ort ausbreitet, genau wie in Hakuba

--Wo befinden sich die Orte, an denen derzeit Aktivitäten stattfinden, bei denen das Hakuba-Tal als Modellfall dient?　

Komatsu: Auch das Katashina-Hochland wollte Umweltinitiativen ergreifen und kontaktierte uns vor zwei Jahren zu Beginn der COVID-19-Pandemie. POW organisierte daraufhin Vorträge in allen Skigebieten der Katashina-Region, um Grundlagenwissen über Klimawandel und globale Erwärmung sowie Beispiele aktueller Forschung aus dem Ausland zu vermitteln

Seitdem stehen wir im ständigen Austausch und treiben uns gegenseitig zum Fortschritt an, und das Resort ist mittlerweile zunehmend autark. Es nutzt nun etwa 30 % erneuerbare Energien. Das zeigt eindrucksvoll, wie ein Skigebiet mit so viel Leidenschaft und Tatkraft voranschreiten kann

--Achten Skifahrer bei der Wahl ihres Skigebiets darauf, ob ein Skigebiet unter Berücksichtigung von Umweltinitiativen betrieben wird, beispielsweise ob erneuerbare Energien für die Lifte und Schneekanonen verwendet werden?

Suzuki: Das stimmt, aber zum Beispiel versucht das Iwatake Snow Mountain Resort, Plastik zu vermeiden, das Restaurant Sol in Able Hakuba Goryu verwendet Zutaten aus der Region, und Hakuba Happo recycelt Liftkarten… Ich denke, es gibt eine Vielzahl von Initiativen, nicht nur im Bereich erneuerbare Energien. Es wäre toll, wenn es eine Website mit einer Liste der Initiativen gäbe, in der die bereits umgesetzten mit einem Häkchen gekennzeichnet wären, oder wenn man sie auf einen Blick in der Yukiyama-App oder Ähnlichem sehen könnte. Ich würde diese Art von Informationen auch gerne auf der POW-Website bereitstellen

Komatsu: Außerdem halte ich die Perspektive der Beobachter für sehr wichtig. Selbst wenn Skigebiete noch nicht so weit sind, große Schritte wie den Umstieg auf erneuerbare Energien zu wagen, gibt es doch einige, die bereits umweltbewusst handeln. Ich denke, es ist wichtig, dass Besucher diese Entwicklung mitverfolgen, um solche Orte besser wahrnehmen zu können.

– Selbst wenn ein Unternehmen Umweltinitiativen verfolgt, werden die potenziellen Gäste nicht hinfahren, wenn sie die Kriterien nicht verstehen, oder? Die Fähigkeit zu schärfen, Dinge zu unterscheiden, ist eine der Maßnahmen, die wir als Nutzer ergreifen können, genauso wie Petitionen einzureichen, unsere Stimme zu erheben und beim Kauf von Produkten ein kritisches Auge zu entwickeln. Ich glaube, dass die Summe dieser kleinen Schritte zu Veränderungen im gesellschaftlichen System führen wird.

Suzuki: Ich denke, ein Schlüsselfaktor ist die Erweiterung der Basis. Partnerunternehmen und POW-Botschafter haben viele Fans und Nutzer. Es ist wichtig, die Reichweite dieser Personen zu nutzen und in verschiedenen Kategorien Fuß zu fassen, die POW allein nicht erreichen kann. Es ist jedoch ein sehr vorsichtiger Schritt

Komatsu: Das ist ein sehr wichtiger Punkt. Letztendlich geht es nicht darum, „diesen Ort“ zu verändern, sondern vielmehr darum, die Menschen jenseits dieses Ortes zu erreichen. Es gibt viele Orte, die wir allein nicht erreichen können. Deshalb ist es so wichtig, dass wir mehr Menschen gewinnen, die bereit sind, diese Orte gemeinsam mit uns zu erreichen

Suzuki: Auch wir bei POW sehen das als wichtiges Thema. Wir möchten enger mit verschiedenen Akteuren zusammenarbeiten. Wir werden unser Wissen und unsere Ideen zu diesem Thema einbringen, und wenn eine Zusammenarbeit dazu beiträgt, die Expertise des jeweils anderen zu verbreiten, würden wir uns freuen, wenn dieser POW nutzen würde. Ich hoffe auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit

Komatsu: Menschen, die im Schnee aktiv sind, nutzen zwar unterschiedliche Ausrüstung wie Skier oder Snowboards und verfolgen verschiedene Ziele, wie Alpin-Skifahren, Skifahren für Anfänger oder Freeriding, aber im Grunde sind sie alle gleich: Sie lieben den Schnee. Ich denke, nicht nur verschneite Berge, sondern auch Menschen, die die Natur genießen, haben den Wunsch, sie zu schützen – und das ist nur logisch. Deshalb glaube ich nicht, dass eine Zusammenarbeit an sich so schwierig ist. Ich bin überzeugt, dass wir auf diesem Weg eine Verbindung herstellen können, also müssen wir es einfach nur tun

Fortsetzung folgt in Teil 2

https://protectourwinters.jp/

---

Sprecher: Goro Komatsu, Hitomi Suzuki (POW JAPAN) Interviewer: Takashi Ogawa (Chefredakteur von STEEP)
Aufzeichnung: April 2022