„SDGs kamen später“ | POW Beispiel eines Mitgliedsskigebiets der „Sustainable Resort Alliance“ ❸ Smile Resort

Ort: Maiko Snow Resort

Eine Serie, in der Skigebiete vorgestellt werden, die Mitglieder der von POW initiierten Sustainable Resort Alliance (SRA) sind und aktiv an Initiativen zum Klimawandel und zur Nachhaltigkeit arbeiten. Dieses Mal konzentrieren wir uns auf das Smile Resort, das fünf Skigebiete in der Präfektur Niigata betreibt. Welche Perspektiven und Maßnahmen sind für den Standort der Präfektur Niigata einzigartig?


Smile Resort verfügt landesweit über etwa 70 Hotels und fünf Skigebiete in der Präfektur Niigata: Maiko Snow Resort, Yuzawa Nakazato, Muika Snow Resort, Cupid Valley und Ninox Snow Park. Wie der Name schon sagt, zeichnen sich diese Skigebiete durch einen gastfreundlichen Betrieb aus, der jedem, vom Kind bis zum Erwachsenen, ein Lächeln ins Gesicht zaubert.

Und wenn Sie ein STEEP-Leser sind, wissen Sie wahrscheinlich, dass Maiko, Yuzawa Nakazato und Muika berühmte Freeride-Spots sind, an denen Sie Tiefschneefahrten und Baumabfahrten genießen können. Es versteht sich von selbst, dass es von Tokio aus hervorragend zu erreichen ist, sei es mit dem Auto oder dem Shinkansen.

Was war der Hintergrund hinter der Entscheidung von Smile Resort, der Sustainable Resort Alliance (SRA) von POW beizutreten? Wir sprachen mit Tatsuya Yagi, Geschäftsführer von Smile Resort Co., Ltd., und Toshito Suzuki vom Maiko Resort über die Philosophie und nachhaltige Initiativen der Gruppe.

INDEX

Krisenbewusstsein vor Ort

Tiefschneefahrt im Yuzawa Nakazato!

Welches Krisengefühl herrscht aktuell im Hinblick auf den Klimawandel?

„Ursprünglich waren die Skigebiete in Niigata vor 10 Jahren 110 Tage lang geöffnet, aber unser Ziel ist es, dieses Jahr 100 Tage lang geöffnet zu haben. In der Präfektur Niigata ist die Luftfeuchtigkeit trotz niedriger Temperaturen niedrig. Weil es teuer ist, Wir können keine künstlichen Schneemaschinen verwenden. Künstliche Schneemaschinen können nur in Gebieten mit trockener Luft betrieben werden. Unsere Mission ist es, 100 Tage lang zu arbeiten und einen Gewinn zu erzielen, aber mit natürlichem Schnee allein können wir keine 100 Tage lang Schneemaschinen verwenden Tage. Es gibt Bedenken, ob wir für den Geschäftsbetrieb geöffnet sein werden und ob es in naher Zukunft nur 90 Tage oder sogar 70 Tage sein werden. In der Branche herrscht ein echtes Krisengefühl, da die Saison kürzer wird. “, sagte Yagi.

Tatsächlich hat Herr Yagi das Gesicht eines Spitzensportlers, der an Kajak-Wettbewerben teilnimmt. Welche Realität unterscheidet sich in einem Wasserfeld von einem schneebedeckten Berg?

Der sportliche Auftritt von Herrn Yagi im Sommer
Er ist außerdem Weltmedaillengewinner im Kanu-Freestyle.

„Während ich Kajak fahre, stelle ich fest, dass das Wasser heutzutage extremer geworden ist, weil wir es genießen, Strömungen hinabzufahren, bei denen die Wellen höher sind als unser Kopf. Wenn sich also ein Taifun nähert, bin ich früher gerne zum Yoshino-Fluss in Shikoku gefahren.“ auf der Suche nach Stromschnellen, aber in letzter Zeit sind die Taifune so stark geworden, dass das Wasser im Fluss so stark angestiegen ist, dass es beängstigend ist, hinunterzufahren. Selbst wenn man mit dem Kanu fährt, ist die Gischt, die man bekommt, wie: „Wow!“ '' kalt! „So sollte es sein, aber jetzt ist es „Heiß!“ „Oh mein Gott (lol). Eigentlich sollten wir Wassersport betreiben, um uns abzukühlen, aber jetzt ist das Wasser nicht mehr kalt, was seltsam ist.“

Diese Dynamik!

Denn der Klimawandel beeinträchtigt die Natur auf vielfältige Weise und bereitet Menschen, die die Natur genießen, Probleme. Welche Anstrengungen unternimmt Smile Resort nun, da wir diese Realität erleben?

Ich habe es nicht gekauft, aber ich bin zuversichtlich, dass ich es schaffen werde.

„Im Smile Resort nutzen wir keine erneuerbaren Energien. Derzeit ist erneuerbarer Ökostrom teurer in der Anschaffung als normaler Strom. Um als Unternehmen Gewinne zu erzielen, wählen wir daher günstigere Quellen. Es ist mittlerweile eine vernünftige Entscheidung, dies zu tun.“ .Ich wünschte, erneuerbare Energien könnten mit staatlichen Subventionen einfacher genutzt werden.

Obwohl wir sie nicht kaufen, denken wir positiv darüber nach, sie herzustellen. Obwohl es klein ist, verfügt Smile Solar, ein Konzernunternehmen des Smile Resort, über 11 Solarkraftwerke.

Smile Solar verfügt landesweit über 11 Standorte.

Die erzeugte Strommenge beträgt etwa 17 Millionen km/h pro Jahr (entspricht 350 typischen Quad-Aufzügen/Saisonbetrieb) aus 11 Solarkraftwerken im ganzen Land. Ob es für Skigebiete genutzt wird: Es wird nicht mehr genutzt. Um alle 70 Hotels und fünf Skigebiete der Gruppe mit der von uns erzeugten Strommenge zu versorgen, müssten wir doppelt so viel Strom erzeugen wie derzeit. Allerdings entwickeln wir unser Solargeschäft mit dem Ziel, diese Kosten irgendwann decken zu können.“

Herr Yagi hat mir auch Folgendes beigebracht. Das ist Yukimuro. Yukimuro ist ein natürlicher Kühlschrank, der seit der Antike in Gebieten mit starkem Schneefall weitergegeben wird. Es handelt sich um einen Wärmespeicher, der seit der Antike in verschiedenen Teilen der Welt genutzt wird.

„Wir arbeiten mit Minamiuonuma City an einem Experiment, um herauszufinden, ob Schnee im Sommer effektiv zur Klimatisierung genutzt werden kann. Wir häufen Schnee direkt unter dem Maiko Resort an und bedecken ihn mit Sägemehl, um ihn zu konservieren. Aber es fühlt sich so an ein Schneeraum im Freien.Cupid Valley verfügt über einen der größten Schneeräume in Honshu, etwa so groß wie eine Turnhalle, und darin werden 1.500 Tonnen Hochsaisonschnee, der sich auf dem Parkplatz ansammelt, hineingelegt. Wir nutzen Schnee, um Glamping zu kühlen und Essbereiche im Sommer.

Cupid Valley bietet im Sommer auch eine Aktivität namens „Yukimuro Midsummer Extremely Cold Experience“ an. Im Schneeraum beträgt die Temperatur selbst im Hochsommer 0°C! Die Kinder haben viel Spaß beim Graben im Schnee und beim Schaukeln in Hängematten im Schnee.

„Es ist cool! Es macht Spaß! Ja!“

Wie umweltfreundlich es ist, sein Zuhause ohne Strom zu kühlen. Der natürliche Effekt der Nutzung von Schnee ist eine herzerwärmende Geschichte für Benutzer, die gerne in den verschneiten Bergen spielen, und weckt in ihnen den Wunsch, Smile Resort zu unterstützen.

Smile verbraucht im Sommer keinen Kraftstoff

Der Campingplatz im Maiko Resort ist geräumig und bietet eine tolle Aussicht.

Die Smile Resort Group betreibt während der grünen Saison des Skigebiets Camping, Glamping, Waldabenteuer usw. Tatsächlich war Herr Yagi derjenige, der das arrangiert hat.

„Als ich vor 10 Jahren mit dem Campinggeschäft angefangen habe, gab es in den Maiferien noch Schnee, also habe ich mich gefragt, ob ich während der Goldenen Woche einen Campingplatz eröffnen könnte, aber jetzt ist das nicht mehr nötig. Es gibt nicht viel Schnee.“ Seitdem können wir im Sommer reibungslos arbeiten. Wir gehen nicht mehr davon aus, dass es in der Saison der Goldenen Woche schneien wird. Es fühlt sich ein wenig einsam an, aber wir werden mittendrin weiter Geschäfte machen. Wenn der Ski Die Saison dauert von 100 auf 90 Tage, die grünen Tage von 200 auf 210 Tage. Nutzen wir das zu unserem Vorteil.

Wie beim Einsatz einer Klimaanlage im Schneeraum berücksichtigen wir Nachhaltigkeitsinitiativen nicht nur im Winter, sondern das ganze Jahr über. In den Sommermonaten von Smile möchten wir Dinge anbieten, die man mit der Kraft der Natur genießen kann, ohne Treibstoff zu verbrauchen, wie zum Beispiel an Skigebiete angeschlossene Campingplätze und Abenteuer im Wald. „Es geht nicht um Go-Karts oder Schwimmbäder.“

Das Erlebnis des Spielens in der Natur macht es einfacher, die Wohltaten der Natur zu spüren. Außerdem ist es für alle einfacher, Skigebiete in der grünen Jahreszeit zu besuchen als im Winter. Es ist auch wichtig, den besorgniserregenden Trend der abnehmenden Schneefälle aus der entgegengesetzten Perspektive zu betrachten. Durch die sinnvolle Nutzung der grünen Jahreszeit ergeben sich auf jeden Fall mehr Möglichkeiten, die Bedeutung von Natur und Nachhaltigkeit zu kommunizieren.

Darüber hinaus ist es wichtig, Anstrengungen zur Reduzierung des Energieverbrauchs und zur Vermeidung von CO₂-Emissionen zu unternehmen.


„Ich denke, es ist nicht nur wichtig, große Anstrengungen zu unternehmen, um Energie einzukaufen und zu produzieren, sondern auch unmittelbare Anstrengungen zu unternehmen, um den Energieverbrauch und die CO2-Emissionen auf individueller Ebene zu reduzieren. Wir haben einen Aufkleber an der Tür angebracht mit der Aufforderung: „Bitte schließen Sie die.“ „Das allein macht einen großen Unterschied. Es spart nicht nur Energie, sondern schärft auch das Bewusstsein der Gäste.“

Ich liebe Renovierungen und renoviere ständig Hotels und Glamping-Einrichtungen. Ich ergreife die Initiative und nutze beispielsweise so viel wie möglich individuelle Klimaanlagen, um Strom zu sparen, und verwende freiliegendes Holz in Hotelzimmern. Holz ist letztendlich besser als Kunststoff, es ist wärmer und fühlt sich besser an, oder? ”

Yagi-sans DIY-Gästezimmer. Äußerst angenehm mit der Wärme von Holz!

Herr Yagi ist für seine Liebe zum Heimwerken bekannt und im Muika Onsen Hotel nimmt die Zahl der warmen Zimmer, in denen von Herrn Yagi handgefertigte Naturmaterialien verwendet werden, stetig zu (lol). Das macht Lust aufs Übernachten. Herr Yagi, sagen Sie uns bitte, in welchem ​​Zimmer Sie sich befinden! Yagi scheint auch DIY-Buffetbretter für Sommer-Glamping-Einrichtungen und Restaurants herzustellen.

Ansprechen von Skigebietsnutzern

„2023 YUKIGOI OUTDOOR MARKET“ Sie können nachts ein Feuerwerk genießen und die Atmosphäre ist großartig

Was tun die Skigebiete der Smile Resort Group, um Gäste direkt anzusprechen?

Berg sauber

Mountain Clean ist eine Herbst-Kooperationsveranstaltung mit YUKIGOI OUTDOOR MARKET (bis letztes Jahr hieß es „Yukigoi CMAP“).

„Eigentlich befinden wir uns noch in einem frühen Stadium der Entwicklung unserer Botschaft an die Gäste während der Wintersaison. Nach Saisonende laden wir die breite Öffentlichkeit jedoch zu einer Bergreinigung (Müllsammeln) in Maiko ein.“ . Suzuki, der vor Ort im Maiko Resort ist, hat es mir erzählt.

Überall auf den grasbewachsenen Skipisten liegen weggeworfene Plastikflaschen, leere Dosen, Zigarettenkippen und Müll. Selbst wenn der Schnee schmilzt, bleibt der Müll zurück. Um die umliegende Natur zu schützen und komfortable Skipisten zu erhalten, sind außerhalb der Wintersaison verschiedene Anstrengungen erforderlich.

Ich möchte auch erwähnen, dass dieser Mountain Clean so beliebt war, dass er sich innerhalb von etwa 5 bis 6 Stunden füllte, nachdem wir in den letzten beiden Fällen mit der Aufnahme von Teilnehmern begonnen hatten. Dies zeigt die Liebe der Maiko-Benutzer zu Maiko und ihr hohes Maß an Umweltbewusstsein. Nun, vielleicht ist das noch nicht alles. Liegt es daran, dass es leckeres Essen und Teilnahmevorteile gibt? (Lacht) Trotzdem muss es „Hanamaru“ sein als „eine Initiative, die ich umsetzen kann.“

„YUKIGOI OUTDOOR-MARKT“

Ein Veranstaltungsort voller feierlicher Atmosphäre, während ein echter Mönch um den Schnee betet.

Darüber hinaus ...
„Im Herbst veranstalten wir in Maiko auch eine Campingveranstaltung namens „Yukikou Outdoor Market“. Es begann im Jahr 2020 und ist eine einzigartige Veranstaltung, bei der Benutzer zusammenkommen, um für viel Schnee in diesem Jahr zu beten und dabei Camping und Shopping zu genießen. Letztes Jahr hatten wir in Zusammenarbeit mit Bookoff einen Stand zum Kauf gebrauchter Ausrüstung und ermutigten die Leute, diese wiederzuverwenden.

Ich denke, es ist eine sehr effektive Möglichkeit, an Veranstaltungen teilzunehmen, das Bewusstsein für Nachhaltigkeit zu schärfen und dabei Spaß zu haben. Ich hoffe, dass daraus eine Großveranstaltung wird, die es den Menschen ermöglicht, künftig stärker über Umweltthemen nachzudenken. Bitte kommen Sie uns besuchen!

Sowohl Übernachtungs- als auch Tagesausflüge sind zum Campen in Ordnung. Schnäppchen gibt es auch am Einkaufsstand!

Darüber hinaus führen die Skigebiete der Smile Resort Group eine Kampagne namens „Snow Serious Generation Support Project“ durch, die Ermäßigungen auf Liftkarten für Personen im Alter von 18 bis 22 Jahren bietet. Dies ist eine Initiative zur Erweiterung der Nutzerbasis, die in Zukunft eine Rolle spielen wird, und ich denke, dass wir in Zukunft Nachhaltigkeit fördern können, indem wir Veranstaltungen einbeziehen, die besonders junge Menschen ansprechen.“

Tatsächlich ist auch CAST Co., Ltd., die STEEP und den „Yukikou Outdoor Market“ betreibt, als Vorstandsmitglied stark beteiligt. STEEP führt es auch jedes Jahr gut ein, und jedes Jahr kommen viele STEEP-Benutzer (da bin ich mir sicher). Während Sie die wunderschöne Herbstnatur von Maiko erleben, können Sie durch nachhaltiges Handeln auch einen Beitrag zum Umweltschutz leisten und Freunde finden, die schneebedeckte Berge lieben. Sie können auch Yagi-san und Suzuki-san treffen! Besuchen Sie uns bei der nächsten Veranstaltung.

Wert und Erwartungen von SRA

Bezüglich der Mitgliedschaft der Smile Resort Group in der Sustainable Alliance (SRA) sagte Herr Suzuki...

„Eigentlich war ich überrascht zu sehen, dass Maiko in der POW-Umfrage „Skigebiete, die ich gerne grüner sehen würde“ den 10. Platz belegte. Ich bin sehr dankbar. Die Tatsache, dass wir Bergreinigung durchführen, mag gewesen sein Das wird von den Nutzern geschätzt, aber wir sammeln nicht nur Müll ein, wir werfen immer noch viel weg, deshalb müssen wir unsere Etikette in Skigebieten überdenken. Ich möchte auch Möglichkeiten schaffen, sie zu empfangen.

Es gibt viel zu lernen, wenn man sich die Bemühungen verschiedener Skigebiete zur Bekämpfung des Klimawandels ansieht. Es gab uns die Gelegenheit, über Möglichkeiten zur Mülltrennung und Vermeidung von Lebensmittelverlusten nachzudenken, darüber nachzudenken, ob wir die Maiko Farm nutzen könnten, um lokal produzierte Lebensmittel für den lokalen Verzehr in Hotels zu produzieren, und wir konnten neue Ideen entwickeln, wie zum Beispiel das Ersetzen von Geschirr mit natürlichen Materialien. Für uns war es eine wertvolle Lerngelegenheit, zu sehen, wie sich alle Mitglieder der Allianz während der Grünen Jahreszeit aktiv für die Umwelt einsetzen, und Wissen und Ideen darüber zu gewinnen, dass wir viele Dinge tun können, die die Grüne Jahreszeit mit dem Winter verbinden. Es ist geworden.

In Zukunft möchte ich den Mitarbeitern die Ideen und aktuellen Statusberichte von POW zu Klimathemen ausführlich vermitteln. Ich glaube, dass die Bemühungen zur Bekämpfung des Klimawandels vor Ort von dort aus beginnen. Ich freue mich sehr auf die Trainingseinheiten nach Saisonende.“

„Neige“ ist eine Skischule für Menschen mit Behinderungen, die es nur im Smile Resort gibt.

Die Unterstützung von Menschen mit Behinderungen ist ein Symbol für die Umsetzung der SDGs durch Smile Resort.

Wenn man Smile Resort aus einer nachhaltigen Perspektive betrachtet, gibt es einen wichtigen Inhalt, über den man ohne ihn nicht sprechen kann. Neige ist eine Skischule für Menschen mit Behinderungen, die vom Smile Resort betrieben wird. Es handelt sich um eine NPO, die mit Ideen und Einfallsreichtum jeden dabei unterstützt, unabhängig davon, ob er eine Behinderung hat oder nicht, das Skifahren in vollen Zügen zu genießen. Mit Sitz in Yuzawa Nakazato führen sie Programme durch, die es Menschen mit Behinderungen ermöglichen, Skifahren zu erleben.

Sie können das Programm vor Ort bei Maiko oder Muika absolvieren. Cupid nimmt die Essenz von Neige und führt sie im Rahmen inklusiver Outdoor-Aktivitäten durch.

Mit der Botschaft „Du schaffst es! Schnee kann jeder genießen – es braucht nur ein bisschen Mut“ genossen Menschen im Rollstuhl, Kinder mit Sehbehinderungen, Entwicklungsstörungen und Down-Syndrom und andere den Schnee und das Skifahren mit einem breiten Lächeln auf ihren Gesichtern. Ich bin hier.

Kinder lächeln selbstbewusst und sagen: „Das schaffe ich auch!“

Mr. Yagis Gefühle gegenüber Neige sind etwas Besonderes.

„Als wir Yuzawa Nakazato als Smile Resort kauften, gab es eine NPO namens Neige, die zu dieser Zeit Schwierigkeiten hatte, zu funktionieren. Der CEO von Smile Resort hatte schon in jungen Jahren darüber nachgedacht, etwas für Menschen mit Behinderungen zu tun. Mein vorheriger Job war Da ich seit etwa 15 Jahren in einer Einrichtung für Menschen mit Behinderungen arbeite, habe ich beschlossen, dass ich auf jeden Fall gerne mit Neige zusammenarbeiten würde.

Der Grund dafür ist, dass jeder gleichermaßen in den Genuss dieses wunderbaren Skierlebnisses kommen soll und ich nicht möchte, dass es jeder nicht tun kann, nur weil er eine Behinderung hat. Mit Neige haben Familien mehr Möglichkeiten, Spaß zu haben, und sie können Dinge erleben, die sie vorher nicht konnten, und lächeln. Darin glauben und glauben wir, dass unser Wert liegt.

Statt zu sagen: „Ich kann nicht zum Skikurs gehen, weil ich ein Kind mit einer Behinderung habe …“, statt zu sagen: „Lass uns Skifahren gehen, denn auch Kinder mit Behinderung können Spaß haben!“ '. Diese Initiative hat sich über die Stadt Joetsu hinaus ausgeweitet, und immer mehr Grund- und Mittelschulen kommen in die Skigebiete der Smile Resort Group. Selbstverständlich kommen auch Familien mit Kindern mit Behinderung gerne und werden zu Stammgästen.

Letztlich steigen auch die Geschäftsumsätze. Nicht nur das. Durch die Unterstützung von Gästen mit Behinderungen werden das Einfühlungsvermögen, die Beobachtungsgabe und die Vorstellungskraft der Mitarbeiter gestärkt und ihre Gastfreundschaftsfähigkeiten verbessert. Auch solche Vorteile gibt es. Neiges Bemühungen begannen, bevor die SDGs veröffentlicht wurden. Jetzt haben wir, bevor wir es wussten, die SDGs in die Praxis umgesetzt. Es scheint, als ob die SDGs später kamen (lol)“, sagte Herr Yagi mit einem breiten Lächeln.

Dies ist eine wunderbare Nachhaltigkeitsinitiative, bei der eines der 17 Ziele der SDGs, „10_ Ungleichheit zwischen Menschen und Ländern beseitigen“, in einem Skigebiet umgesetzt wurde. Wenn es um Nachhaltigkeitsziele für Skigebiete geht, konzentrieren wir uns eher auf große, glanzvolle Initiativen wie erneuerbare Energien und eigene Stromerzeugung. Die Hände der Kinder vor Ihnen im Schnee zu halten und ihre Familien zum Lächeln und Glücklichsein zu bringen, muss jedoch eine unvergleichliche Handlung von großem Wert sein.

die Person, die mich gelehrt hat

Herr Yagi (links) und Herr Suzuki (rechts)

PROFIL
, Geschäftsführer von Smile Resort


Tatsuya Yagi fungiert als Geschäftsführer der Skigebietsverwaltungsgesellschaften der Gruppe, darunter Smile Resort Co., Ltd. Er ist außerdem Direktor der NPO Neige.
„Ich habe keinen festen Schreibtisch und versuche meine Sinne immer draußen zu schärfen. Im Winter habe ich mir zum Ziel gesetzt, 100 Tage Ski zu fahren. Wenn der Schnee schmilzt, wechsle ich vom Skifahren zum Kajakfahren und genieße die Natur. Ich genieße das in vollen Zügen.“ Segen, den ich habe.“
Darüber hinaus ist sie Medaillengewinnerin bei den Kanu-Freestyle-Weltmeisterschaften.

PROFIL
Hotelbetrieb
Shunto Suzuki

Es ist sechs Jahre her, seit ich in die Präfektur Niigata kam. Während seiner Studienzeit in der Präfektur Hyogo fühlte er sich vom Reiz des Wintersports angezogen und beschloss, in einem Skigebiet zu arbeiten. Danach bekam er einen Job im Hospitality Operations und ist derzeit an das Maiko Snow Resort ausgeliehen. „Derzeit bin ich das ganze Jahr über in verschiedenen Abteilungen im Skigebietsverkauf tätig und freue mich, dazu beitragen zu können, ein Umfeld zu schaffen, in dem ich weiterhin meinen Lieblingswintersport genießen kann.“

Informationen  zum Smile Resort
◆Offizielle Website: https://www.smile-resort.com/
◆Offizieller SNS: Instagram


Interview-Kooperation/ Smile Resort / POW JAPAN

Unterstützen Sie mit einem Klick! Aktion ~ bis Ende März!

Ich möchte weiterhin auf meiner Heimpiste oder in meinem Lieblingsskigebiet Ski fahren, an das ich schöne Erinnerungen habe.
Lassen Sie uns Ihr spezielles Skigebiet dabei unterstützen, ein grünes Skigebiet zu werden, indem wir an „Dekarbonisierung und Nachhaltigkeit“ arbeiten!

POW JAPAN wird den „Skigebieten, die Sie unterstützen möchten“, auf die Sie in dieser Kampagne geantwortet haben, die Mitgliedschaft in der „SUSTAINABLE RESORT ALLIANCE“ sowie die Unterstützung für Dekarbonisierung und Nachhaltigkeit vorschlagen.

Klicken Sie hier , um

Kommende Skigebiete in der Serie (geplant)
, Able Hakuba Goryu
, Tokyu Land Corporation

Informationen  POW JAPAN
◆Offizielle Website: https://protectourwinters.jp/
◆Offizielle SNS: InstagramFacebookYouTube

INDEX