Lasst uns die neuen Richtlinien für die Normalität im „JAPOW.Style“ teilen und gemeinsam ein sicheres Schneeerlebnis schaffen! | Ski Resort Research Association

Die Ski Resort Research Grouphat im Kontext der COVID-19-Pandemie und in Vorbereitung auf die Saison 2020/2021 die „neue Normalität“ für Skigebiete diskutiert und Maßnahmen erwogen, um den Menschen weiterhin ein „sicheres und unbeschwertes Schneeerlebnis“ zu ermöglichen. Eine dieser Maßnahmen ist der neu entwickelte Leitfaden „JAPOW.Style“.

Übrigens, was ist die Ski Resort Research Group?

Die Ski Resort Research Group ist eine Forschungsgruppe, die sich die Förderung des japanischen Wintertourismus, insbesondere der Skigebiete, zum Ziel gesetzt hat. Das Schlüsselwort lautet „Japow“. Die Gruppe wurde im Rahmen eines unabhängigen Forschungsprojekts der Japan Travel Bureau Foundation (einer gemeinnützigen Stiftung) gegründet, um japanische Skigebiete – vor allem durch digitales Marketing – international wettbewerbsfähig zu machen

Die Hintergründe zur Entstehung von JAPOW.Style

Die Ski Resort Research Group wurde im Juni 2019, also vor dem COVID-19-Schock von 2020, gegründet. Während sie mit Seilbahnbetreibern und Wintersportfunktionären landesweit zusammenarbeitete, um den Incoming-Tourismus weiter anzukurbeln, brach die Pandemie aus. Um

allen, nicht nur ausländischen Touristen, das Erlebnis „JAPOW of Japan“ zu ermöglichen, entwickelte die Gruppe eigene COVID-19-Schutzmaßnahmen. So entstand „JAPOW.Style“, das nun vorgestellt wurde.

Ein zentrales Merkmal von „JAPOW.Style“ ist, dass es nicht nur Infektionsschutzmaßnahmen zur Reduzierung des Infektionsrisikos in Skigebieten nach der COVID-19-Pandemie berücksichtigt, sondern auch Transparenz gegenüber der Gesellschaft gewährleistet und eine neue Normalität ermöglicht, die das Kundenerlebnis nicht beeinträchtigt.

Die Richtlinien sind als Checkliste aufgebaut. Sie wurdenEpidemiologevon Yuito Okada,

JAPOW.Style Supervisor

Epidemiologiespezialist, Universität von Hawaii
Yuhito Okada,

  • Als Feldeidemiologe führt er Untersuchungen zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten, zur Mütter- und Kindergesundheit sowie zu medizinischen Einrichtungen in Afrika, dem Nahen Osten und Asien durch
  • Derzeit forscht er im Bereich der Epidemiologie am Krebszentrum der Universität von Hawaii und unterstützt Krankenhäuser und Regierungsbehörden in Japan und den Vereinigten Staaten
  • Als Reaktion auf das neue Coronavirus hat das Unternehmen Online-Vorträge für insgesamt 30.000 medizinische Fachkräfte gehalten und in mehreren Krankenhäusern, Unternehmen und Freizeiteinrichtungen Infektionsschutzmaßnahmen eingeführt
  • „Empfehlungen von Epidemiologen zur Wiederaufnahme des Tourismus“(Dieser Link führt Sie zu einer anderen Website)
  • Master of Public Health, Universität von Hawaii

JAPOW.Style
Grundprinzipien der COVID-19-Gegenmaßnahmen

"JAPOW.Style" verfolgt aus wissenschaftlicher Sicht folgenden Ansatz:

① Wissenschaftlich fundierte Maßnahmen können das Infektionsrisiko deutlich verringern

Durch die konsequente Umsetzung von Infektionsschutzmaßnahmen, die auf der Vermeidung der drei Cs (geschlossene Räume, Menschenansammlungen und enger Kontakt) basieren, kann das Risiko einer COVID-19-Infektion deutlich reduziert werden. Wir werden die Verantwortung an die einzelnen Standorte delegieren und die jeweils angemessenen Infektionsschutzmaßnahmen umsetzen

② Es gibt infizierte Personen, die keine Symptome zeigen, daher kann das Infektionsrisiko nicht auf Null reduziert werden

Selbst bei der Umsetzung wissenschaftlich fundierter Infektionsschutzmaßnahmen lässt sich das Infektionsrisiko aufgrund asymptomatischer Gruppen nicht auf null reduzieren. Wir simulieren daher auch Reaktionen im Falle eines gehäuften Ausbruchs

3) Es ist wichtig, die öffentliche Meinung zu steuern, nicht nur Infektionsschutzmaßnahmen

Die Gegenmaßnahmen gegen COVID-19 umfassen nicht nur die Virusbekämpfung, sondern auch wirtschaftliche, politische und sozio-emotionale Herausforderungen. Daher werden wir solide Infektionsschutzmaßnahmen vorstellen und in den Dialog mit der Öffentlichkeit treten

Prince Resorts nimmt an JAPOW.Style teil

JAPOW.Style
Spezielle Initiativen des Skigebiets

Die Checkliste wurde erstellt, um Unternehmen eine einfache Überprüfung des Status ihrer Bemühungen zur Umsetzung von Maßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung von COVID-19 zu ermöglichen

[Checklistenthemen]

  • Zum Thema Facility Management (9 Punkte)
  • Zum Personal (5 Punkte)
  • Zum Thema Skigebietsmanagement (5 Punkte)
  • Betreff: Miete (5 Artikel)
  • Bezüglich der Inneneinrichtungen (5 Punkte)
  • Über die Schule (5 Punkte)
  • Zum Thema Kommunikation (5 Punkte)

*Wenn Sie weitere Informationen zur Checkliste benötigen,ssrm@jtb.or.jpwenden Sie sich

Anhand dieser Checkliste können Skigebiete und andere Einrichtungen, die 80 % oder mehr der Punkte in jedem Themenbereich umsetzen, das untenstehende Abzeichen als Zeichen dafür verwenden, dass sie die „neue Normalität“ in ihren Skigebieten umsetzen

Darüber hinaus können Skigebiete und andere Einrichtungen, die das Antragsverfahren erfolgreich durchlaufen haben, das folgende Symbol verwenden. Es ist visuell leicht verständlich und einprägsam

Das Bild besitzt kein Alt-Attribut. Dateiname: Figure1-1024x843.png
Tokyu Resorts nimmt an JAPOW.Style teil

Eine Bitte an alle Skifahrer und Snowboarder

Um die „neue Normalität“ in Skigebieten umzusetzen, ist es neben den Infektionsschutzmaßnahmen in den Skigebieten unerlässlich, dass auch jeder einzelne Skifahrer und Snowboarder Vorsichtsmaßnahmen gegen eine Infektion trifft. Daher möchte der Verband für Skigebietsforschung die folgenden Bitten äußern

Vier Infektionspräventionsmaßnahmen erforderlich

  • Vermeiden Sie die 3 Cs
  • Waschen Sie Ihre Hände gründlich
  • Das Tragen einer Maske usw
  • Wenn Sie sich unwohl fühlen, bleiben Sie zu Hause

Wir lieben verschneite Berge und haben so viel Spaß und Freude an diesem Sport. Lasst uns alle zusammenarbeiten, um ein sicheres Schneeerlebnis zu schaffen! 

Übrigens empfiehlt auch „STEEP“ (Cast Co., Ltd.) „JAPOW.Style“. Liebe Leser, bitte helfen Sie uns, indem Sie diese Information teilen!


◆ Anfrage an das Personal des Skigebiets

Für die Saison 2020/21 suchen wir verschiedene Organisationen (Förderorganisationen), die die Philosophie von JAPOW.Style unterstützen.

Bei Fragen
wenden Sie sich bitte an das Sekretariat der Ski Resort Research Association (ssrm@jtb.or.jp).

Die offizielle Website von JAPOW.Style finden Sie hier

[Liste der unterstützenden und antragstellenden Organisationen]

Liste der „unterstützenden Organisationen“ von JAPOW.Style (Stand: 29. Oktober 2020)

*Unterstützende Organisationen beschränken sich nicht auf Einrichtungen wie Skigebiete, die tatsächlich COVID-19-Maßnahmen umsetzen, sondern umfassen auch Unternehmen und Organisationen, die die Philosophie von JAPOW.Style unterstützen. (Aufgeführt in der Reihenfolge des Anmeldedatums)

  • Tokyu Resorts & Stay Co., Ltd
  • Prince Hotels Co., Ltd
  • Iwate Hotel and Resort Co., Ltd. Skigebiet Appi Kogen
  • Tourismusorganisation der Präfektur Nagano
  • NINE LLC
  • Shinshu Iiyama Tourism Bureau General Incorporated Association
  • Pandaruman Co., Ltd
  • Amer Sports Japan Co., Ltd
  • Monmon Tsugaike
  • Tourismusgebietsrat Niseko
  • Daito Development Co., Ltd. (Skigebiet Katashina Kogen)
  • Pioneerwork Inc
  • Iwate Hotel and Resort Co., Ltd. Skigebiet Appi Kogen
  • Cast Co., Ltd. (STEEP)

JAPOW.Style „Liste der Bewerberorganisationen“ (Stand: 29. Oktober 2020)

*Bewerberorganisationen sind solche, die die JAPOW.Style-Checkliste erfolgreich absolviert haben. Weitere InformationenÜber die Checklistefinden Sie auf der

INDEX