Entretien avec Kosuke Sugimoto, 4e au général de la Coupe du monde de bosses, "Essayer de faire quelque chose pour la première fois à Pékin"

Bien qu'il ait été absent de l'équipe nationale de bosses pendant un certain temps, il est revenu sur le devant de la scène, terminant 4e au classement général de la Coupe du monde cette saison et 9e aux Jeux olympiques de Pékin. Avril était une libération temporaire de la saison tendue. Il participait à l'épreuve d'essai Vector Glide qui s'est tenue à la station de ski de Nozawa Onsen. Entre son horaire chargé d'essais routiers et de camps de cours, je lui ai posé des questions sur cette saison, les Jeux olympiques de Pékin et le Vector Glide, qu'il est le seul à utiliser à la Coupe du monde.

ーーMerci pour cette saison. Aux Jeux olympiques de Pékin, il y a eu un accident qui a cassé le stock, mais j'ai terminé 9e. Pourriez-vous revenir sur les Jeux olympiques avec vos propres mots ?

Pour le meilleur ou pour le pire, je n'avais jamais vécu les Jeux olympiques, donc c'était bien de ne pas avoir d'idées préconçues. Il n'y a pas eu de traumatisme étrange, et j'ai pu souhaiter avec un sentiment plat.

Il y a des anneaux olympiques ici et là, et c'est vraiment une étape de rêve. Je pensais que c'était un endroit très intense. Mais je ne l'ai jamais fait, donc je ne sais pas ce que c'est. Par rapport au calendrier habituel des compétitions de la Coupe du monde, les Jeux olympiques étaient un peu spéciaux. Il y a quatre jours de formation officielle. Mais quand j'ai commencé, j'avais l'impression de m'amuser et j'avais de grandes attentes. Je pense maintenant que c'était un endroit qui m'a donné envie d'y retourner.

*Vous pouvez voir le patinage final de Sugimoto dans l'archive gorin.jp. https://www.gorin.jp/video/6295678071001

ーーAvant de participer aux Jeux olympiques, vous avez laissé un commentaire disant que les Jeux olympiques seront un moyen de remercier ceux qui vous ont soutenu jusqu'à présent. Qu'en pensez-vous ?

Je suis d'accord. Je n'ai pas pu me rendre à Pékin en douceur, alors j'ai raté Sotchi et Pyeongchang, j'ai abandonné l'équipe nationale et j'ai réussi à me rendre à Pékin à la dernière minute.

Lorsque je n'ai pas réussi à terminer dans le top 16 de n'importe quelle compétition et que j'ai été exclu de l'équipe, l'organisation de la SAJ a également changé et les règles d'entrée en équipe nationale pour les 21 ans et plus sont devenues très strictes.

Quand je suis allé à Norham, qui est moins bien classé que la Coupe du monde, j'étais dans la position d'un joueur, mais jusqu'à présent, je faisais tout moi-même, comme les billets d'avion, l'hébergement et les voitures de location que les entraîneurs avaient arrangées pour moi. . Ayant vécu de telles choses, je suis reconnaissant d'avoir un coach qui me permet de me concentrer uniquement sur la compétition. Takashi Endo et Yugo Tsukeda de Fusion Bumps à Kandatsu se sont occupés de moi. Grâce à cela, j'ai pu revenir dans l'équipe.

Voir ce post sur Instagram

Une publication partagée par Kosuke Sugimoto (@_b1ackcoffee_)

ーーPar rapport à la fois où tu n'étais pas entré dans le top 16, tu as cumulé de bons résultats cette saison. Qu'est-ce qui a tant changé ?

Je pense que l'une des raisons est que les skis ont changé.
Le Vectorglide Camel Hump est très maniable, vous pouvez donc déplacer les skis exactement là où vous voulez aller. Mais je n'ai pas vraiment changé ma technique puisque je n'avais pas de bonnes notes. Je continue à faire la même chose. J'ai continué à le faire, et parce que j'ai continué à le faire, les juges actuels ont commencé à évaluer mon patinage. Jusqu'à présent, notre force globale était faible, mais je pense que nous avons réussi à élever le niveau global.

ーーY a-t-il des aspects physiques ou mentaux autres que la technique que vous avez pu élever ?

Je fais toujours de la musculation et je porte des poids, mais j'ai arrêté la musculation, ce qu'on appelle l'hypertrophie musculaire.

J'ai consulté un nutritionniste et j'ai essayé de serrer mon corps.
Pour la saison 2021-22, j'essaie de déterminer combien de poids je dois perdre pour obtenir les meilleures performances. A un moment, quand j'ai perdu 7 kilos, j'ai eu beaucoup de vertiges en me levant. "C'est fou, c'est impossible." Cette fois, j'ai essayé de limiter l'augmentation et la diminution, comme si je voulais prendre un peu de poids. En conséquence, j'ai trouvé que 68, 9 kg est mon meilleur poids, et je m'entraîne avec cela comme limite supérieure afin que la plage d'augmentation et de diminution ne devienne pas grande. Donc, je ne fais pas beaucoup de musculation, et je décide de la quantité d'exercices aérobiques qui font bouger mon corps pendant une longue période par semaine et je travaille dessus.

Après cela, j'ai demandé à un physiothérapeute de m'examiner et j'ai appris à bouger correctement mon corps.
Se concentrer sur le déplacement efficace du corps, comme la façon de bouger chaque articulation. Si vous ne le déplacez pas correctement, vous pouvez facilement vous blesser. Quand j'ai quitté l'équipe nationale, je leur ai demandé de regarder ces choses en privé et les ai changées petit à petit.

ーーAprès tout, quand tu as été exclu de l'équipe nationale, as-tu agi en sachant que tu devais changer quelque chose ?

Je suis d'accord. Je n'ai pas du tout changé ma technique de ski, mais je me suis dit qu'il serait inutile de continuer à faire autre chose. Je pense que c'est bien de continuer à faire la même chose et d'améliorer vos compétences de base, mais au milieu de choses qui ne changent pas universellement, j'ai beaucoup réfléchi à où apporter des changements et en faire ma force. Au fait, cette saison, j'ai essayé quelque chose de différent à chaque course. Bien sûr, les Jeux olympiques sont également un défi pour la première fois.

ー ー Hein? Même aux Jeux Olympiques ? Quel était votre défi ?

Pendant les Jeux olympiques, j'ai complètement changé ma routine habituelle. J'ai tout changé, comme la façon de commencer, la méthode d'échauffement, le nombre d'entraînements d'images, le moment d'enlever la doudoune avant la performance et le moment de mettre les skis.

Stratégiquement, après avoir atterri 1 air, j'ai fait le meilleur point pour passer à travers la ligne la plus fine possible environ 3 bosses. Parce que je voulais faire une différence. Je pense que c'est probablement une grande raison pour laquelle nous avons pu passer les quarts de finale à la 2e place.

ーーJe vois. Cela change à chaque course.

Cette saison a été assez douloureuse émotionnellement. Mentalement, je veux me mettre au défi en toute tranquillité d'esprit, mais j'ai l'impression que si je ne me mets pas au défi, ma croissance s'arrêtera. Mais ce n'est pas téméraire. Je me pousse à l'entraînement officiel tout en le comprenant dans ma tête et en créant une image de la façon dont je peux le faire. Je l'ai fait dans tous les matchs cette saison pour remonter le moral et relever le défi.

ー ー Au fait, même si vous n'étiez pas en équipe nationale, vous aviez toujours un fort désir de participer aux Jeux olympiques. Quelle image aviez-vous de l'horaire que vous avez calculé à l'envers pour Pékin ?

Je suis d'accord. Le cycle des épreuves olympiques ne change pas, c'est-à-dire une fois tous les quatre ans. Je calcule à l'envers et je planifie, mais si je ne pense qu'à mes notes, il est facile pour les skis de devenir de plus en plus petits. La chose la plus importante est que si je fais ce que je pense être cool, les points suivront naturellement.

À l'inverse, quand j'étais en équipe nationale, je n'avais pas cet état d'esprit. Je ne poursuivais que des chiffres (résultats). Si je ne rentre pas dans le top 16, je dois aller en finale. C'est tout ce que je pensais.

ーーC'est vrai. Pouvez-vous me parler des skis que vous utilisez ? Je pense que tu es la seule marque de ski, Vectorglide, parmi les joueurs qui ont participé à la coupe du monde, comment t'es-tu rencontré ?

J'avais l'habitude de porter des Hartskis tout le temps jusqu'à ce que j'obtienne le Vectorglide. Au moment où la marque a été abandonnée, j'ai testé les skis de bosses actuels d'un point de vue impartial. J'ai roulé ID one, Rossignol, Faction, K2, Fischer, Vector Glide, etc., et j'ai cherché des skis qui correspondent à mon style.

A cette époque, le ski qui m'a le plus marqué était le Vector Glide. Cependant, il y a un problème : d'autres marques respectent les règles d'utilisation SAJ et peuvent être utilisées en compétition, mais à cette époque, Vector Glyde n'était pas approuvé par SAJ.

Donc, même si j'estime que ce ski est bon, je ne sais pas si la marque le certifiera comme matériel officiel SAJ.

Tout d'abord, le premier obstacle a été de dire à M. Akiba que je voulais revenir dans l'équipe nationale et concourir sur la scène mondiale en utilisant Vector Glide. M. Akiba a écouté mon histoire et a dit qu'il me soutiendrait, et j'ai pu obtenir la certification et le transfert officiels de l'équipement de SAJ. Je me sentais viril.

Il n'est pas exagéré de dire qu'ils ont obtenu l'approbation officielle pour moi, donc la pression n'est pas mauvaise. Parce que je suis le seul à les porter. Ce n'était pas seulement parce que ça me plaisait, j'ai essayé tous les skis et j'ai trouvé celui qui me convenait le mieux. Ça fait deux ans que j'ai été muté, mais je suis le plus bas de la marque, lol.

Voir ce post sur Instagram

Une publication partagée par VECTOR GLIDE (@vector_glide)

Par le passé, il a fait ses preuves sur la scène des compétitions de bosses, de ski cross et de snowboard cross. Vectorglide a une image de poudreuse et de backcountry, mais avec Sugimoto et d'autres qui ont rejoint en 2020, le défi sur la scène de la compétition a recommencé avec les joueurs japonais.

ーーVous avez dit que cela convenait à votre patinage, mais pourriez-vous expliquer brièvement les caractéristiques de votre patinage ?

Je pense que la caractéristique de mon ski est la force de ma force globale. Par exemple, de nombreux joueurs sont bons dans les virages et les sauts. Cependant, l'une des raisons pour lesquelles nous sommes actuellement classés 4e au monde est que nous pouvons maintenir une qualité élevée du début à la fin. Par exemple, je pense que la façon dont je connecte les bosses après avoir sauté et atterri est l'une de mes forces.

ーーLe ski est un ajustement parfait pour une telle qualité globale de ski. Comment est-ce compatible avec le ski dans les détails ?

J'ai aussi une qualification de couronne et j'ai fait du ski de base. Parmi les joueurs de bosses, je pense qu'il est du genre à appliquer une pression sur la jambe extérieure. Parmi eux, lorsque j'ai chaussé d'autres skis, j'ai senti qu'il y avait beaucoup de skis qui perdaient la force de marcher dessus. Lorsqu'un poids était appliqué sur la jambe extérieure, si elle était légèrement bosselée, elle ne revenait pas même si je marchais dessus, et selon la situation, le haut de mon corps était écrasé et je restais souvent coincée vers l'avant. Le Vector Glide vous donnera une réponse solide lorsque vous marcherez dessus. Je pensais que la capacité de glisse était incroyable.

ーーJe vois. J'aime skier d'un pas ferme sur la planche.

J'ai changé de skis et d'un coup la Coupe du monde est arrivée, et si je ne faisais pas bien, c'était sur mon ski que l'on blâmerait, ce qui était vraiment ennuyeux. Mais heureusement, tout ce que j'ai fait était à la hausse. Je pense que la puissance de Camel Hump m'a aidé à vraiment améliorer mes compétences.

--Avez-vous essayé de skier sur des pentes autres que des pentes cahoteuses ?

C'est vrai. La pente plate est également glissante et la bosse est également incluse. Il y a aussi un ordre de chausser les skis dès le début de la matinée. Ainsi, pendant 3 jours, j'ai essayé de mélanger la commande tous les jours, en la pressant lors de la première forte brûlure du matin.

ーーEst-ce que ça prend du temps de faire correspondre ton ski avec ton ski?

Je suis d'accord. Surtout quand tu marches dessus. Les bosses ne sont pas des pentes plates et les bosses sont toutes de formes différentes. Il n'y a pas deux conditions identiques, donc même si vous patinez avec la même impression, la sensation que vous obtenez des bosses sera différente. Je pense que c'est assez difficile de combiner ski de bosses et ski.

ーーDans ce cas, il semble qu'il y ait beaucoup de choses que vous ne comprendrez que si vous utilisez des skis tout au long de la saison.

C'est vrai. Quand il neige beaucoup, quand c'est de la glace qui craque, quand il neige un peu sur les bosses, quand c'est de la neige tassée, etc. Bien sûr, la pente compte aussi. Je dois vraiment le piloter pendant une saison.

En fait, il fut un temps cette saison où j'essayais de nouveaux skis.

C'est un type plus dur que le modèle standard existant. Ils m'en ont fait un rigide avec 10% de flex et de torsion du haut au talon. Il est arrivé lors d'un camp d'entraînement à l'étranger avant les Jeux olympiques, et j'ai essayé de patiner sur des plats pour en avoir une idée.
Je pensais que j'arrêterais de l'utiliser si je me sentais mal pour les deux premiers, mais je n'arrivais pas du tout à faire correspondre la glisse au ski... Je ne l'ai pas utilisé parce que je n'avais pas le temps jusqu'aux Jeux Olympiques. Mais quand j'y pense maintenant, je me demande si j'aurais pu le monter si j'avais continué à le monter un peu plus longtemps. Je ne sais pas quoi faire maintenant, et j'essaie de l'utiliser la saison prochaine.

ーーAvez-vous déjà une image de la façon dont vous pouvez élever le niveau de votre ski en montant des skis un peu plus rigides ?

Oui, je pense que ça va monter.
Jusqu'à présent, lorsque je skiais droit sur des bosses pointues, les skis fléchissaient plus que je ne l'imaginais. Je pensais que si les skis étaient plus rigides qu'ils ne le sont maintenant, la déflexion serait supprimée, ce qui conduirait à une propulsion vers l'avant. Si je fais cela, ma vitesse de glisse augmentera et je pense qu'il sera plus facile de faire des virages droits avec de l'élan. Cependant, si Le ski devient de plus en plus facile à courir vers l'avant, donc je dois faire attention là-bas. Il va être plus difficile que jamais d'obtenir la meilleure position pour déplacer vos skis librement.

ーーC'est un peu tôt, mais j'attends avec impatience votre performance la saison prochaine. Je pense que vous avez eu une saison épanouissante cette saison, mais quels sont vos objectifs pour la saison prochaine et au-delà ?

Une chose que je veux améliorer la qualité du glissement. Mon objectif est d'obtenir des résultats encore meilleurs à la Coupe du monde.