Texte / Chikara Terakura Texte / Chikara Terakura
Modifier / Service éditorial STEEP Modifier / STEEP
Le mariage, l'ascension du mont Everest et 2005 ont été des étapes importantes dans ma vie Photo / Norimichi Kameda
Voici la dernière interview de Tsuyoshi Kodama, qui a fêté ses 20 ans en tant que skieur professionnel. Depuis qu'il a quitté son emploi à temps partiel à l'âge de 26 ans, il vit avec une seule paire de skis. Nous avons examiné de plus près la source de sa motivation, qui a gravé des traces sur les montagnes enneigées du monde et charmé de nombreux patineurs avec ses expressions de conduite et de divertissement. L'intervieweur est Riki Terakura, rédacteur en chef de "Fall Line". Kodama et moi nous connaissons depuis 20 ans.
INDICE
- Saison 19-20 tourmentée par le faible enneigement et Corona. Depuis combien de temps Tsuyoshi Kodama skate-t-il ?
- Pourquoi Tsuyoshi Kodama est-il si doué pour écrire des manuscrits ?
- L'histoire de Tsuyoshi Kodama devenu skieur professionnel
- Qu'a fait Kodama depuis la fin de l'expédition aventureuse ?
Saison 19-20 tourmentée par le faible enneigement et Corona. Depuis combien de temps Tsuyoshi Kodama skate-t-il ?
──Quand avez-vous terminé la dernière saison (saison 2019-20) ?
C'est début avril. Jusque-là, j'avais pris des photos, et je patinais relativement normalement. Alors, au stade où la tendance était de s'abstenir enfin d'activités en montagne, j'ai organisé le ski une fois. Après cela, en juin, je suis allé à Tokachi et Daisetsu environ trois fois pour skier sur la neige restante, et je considère que c'est la fin de la piste.
──Que faisiez-vous pendant la période de maîtrise de soi ?
J'étais chez moi avec ma famille. Eh bien, même si j'ai eu du mal ici, ce que je pouvais faire était limité. Les enfants ne peuvent pas aller à l'école, alors je vais les regarder étudier ensemble. Mes enfants ont grandi, et même quand je pense à l'avenir, je pense que c'était une occasion précieuse de passer du temps avec ma famille.
──J'ai entendu dire que vous aviez annulé le « Journey to Slide the Earth » annuel.
C'est vrai. À l'origine, il devait partir la troisième semaine de mars. J'avais décidé où aller et je faisais des préparatifs. Nous avions discuté avec le photographe Kei Sato dès le début et nous avons finalement décidé de reporter l'événement à la fin février.
──Où aviez-vous prévu d'aller cette année ?
Hein, n'est-ce pas ? C'est secret comme d'habitude. C'est notre règle de ne jamais dire aux gens où nous allons avant notre retour à la maison. Même si c'est une personne qui s'est occupée de moi ou un parrain. Saviez-vous que je vous ai demandé?
──J'avais l'intention de l'insérer avec désinvolture, mais la garde est vraiment serrée (rires).
(des rires)
Pourquoi Tsuyoshi Kodama est-il si doué pour écrire des manuscrits ?
──C'est quelque chose que je voulais demander depuis longtemps, mais pourquoi Tsuyoshi Kodama est-il si doué pour écrire des manuscrits ? Vous pouvez écrire des manuscrits qui sont extrêmement lisibles entre des mains glissantes. pourquoi donc?
Eh bien, c'est grâce à "BRAVOSKI" et au fait que j'écris depuis longtemps des manuscrits pour des magazines de ski. J'ai beaucoup appris de tout le monde au sein de la rédaction.
──En tant que responsable de l'édition depuis le début, j'ai pu lire le manuscrit de Take dès le début, et c'était un sujet brûlant au sein du service éditorial. Pourquoi es-tu si bon ?
Oh vraiment?
──C'est vrai. Je n'ai aucun souvenir d'avoir écrit un gros déficit dans le manuscrit de Take, et je ne pense pas avoir déjà eu une mauvaise phrase. J'ai dirigé le thème et la composition cependant.
C'est peut-être le cas. Je ne pense pas que cela soit beaucoup mentionné dans le texte.
──Alors pourquoi l'as-tu écrit? Il ne semblait pas se débattre, il semblait plutôt s'amuser.
En fait, j'aime écrire depuis que je suis enfant.
Alors j'écrivais beaucoup. Quand j'étais à l'école primaire, j'écrivais un journal de classe sans permission et je le distribuais à tout le monde. J'étais peut-être un enfant étrange. J'ai aussi écrit un roman policier quand j'étais au lycée (rires). J'ai été accro pendant un moment. C'est amusant à écrire, n'est-ce pas ? C'est intéressant de piocher plein d'indices en cours de route et de les collectionner...
──Alors, as-tu lu beaucoup de livres?
lis. J'ai aimé le livre. Mon père était professeur de japonais et il achetait souvent des livres faciles à lire et intéressants à emporter à la maison. Bien sûr, j'ai naturellement aimé les mangas, mais j'ai aussi pu remarquer le plaisir de l'imprimé. Je pense que c'était autour des classes supérieures de l'école primaire. Après cela, j'ai commencé à lire des livres souvent.
──Quel genre de livres lisiez-vous ?
Tout d'abord, c'est une aventure comme "Jugo Shonen Houryuuki". Après cela, je suis allé au mystère, à l'histoire et à la non-fiction. Je lis beaucoup. Je lis aussi des recueils de poésie étrangère et de la littérature étrangère formelle. Goethe et Hesse dans les montagnes. Les montagnes et les livres vont bien ensemble, j'ai donc l'impression d'avoir encore progressé depuis que j'ai commencé à escalader des montagnes.
──Comme prévu. La lecture est essentielle pour bien écrire.
Pendant un moment après avoir rejoint les Dolphins, j'ai un peu oublié ça. J'étais trop plongé dans le ski pour lire. Au bout d'un moment, j'ai commencé à lire des magazines de ski, et c'est là que j'ai lu le manuscrit de M. Terakura sur "BRAVOSKI", et j'ai aussi lu la sérialisation de M. Shoji. J'ai pensé qu'il serait intéressant d'écrire une histoire sur le ski, que j'aime bien. Je pense que c'est l'expression.
──D'abord, il y a eu la sérialisation de Katsushi Shoji "Gerende Sotodado", puis la sérialisation de Tsuyoshi Kodama et Daisuke Sasaki a commencé à prendre le relais. Il est profondément émouvant de penser que c'était il y a plus de 15 ans. Maintenant que j'y pense, Take a commencé avec de longues phrases.
A cette époque, je pense qu'il y avait beaucoup de gens qui attendaient "BRAVOSKI" avec impatience. J'ai particulièrement apprécié les feuilletons et les chroniques. Je pense que c'est aussi une question de génération. Je pense qu'il y a beaucoup de générations proches de nous, mais tout le monde est la génération magazine.
──En tant que service éditorial, vous mettez beaucoup d'efforts dans la sérialisation.
A cette époque, il y avait pas mal de pages qui dégageaient une forte odeur. j'ai adoré ça D'un autre côté, il n'y a pas beaucoup de pages dans "BRAVOSKI" aujourd'hui qui sentent bon ces jours-là. Comment dire, on a l'impression que c'est un peu propre et organisé.
L'histoire de Tsuyoshi Kodama devenu skieur professionnel
Kodama Tsuyoshi est né en juillet 1974 à Teine Ward, Sapporo City. J'ai commencé à skier à l'âge de 4 ans, et j'allais souvent à la station de ski de Teine (aujourd'hui Sapporo Teine) près de chez moi. Cependant, lorsqu'il était au collège et au lycée, il a négligé le ski et s'est consacré au volley-ball de son club.
Un jour, alors qu'il menait une vie universitaire comme "maladie chronique de mai", il a vu un tract "recruter des moniteurs de ski". Puis vint l'école de ski Yuichiro Miura & Snow Dolphin, basée à Teine Highlands.
A partir de là, Kodama entame une formation de ski à part entière dans le but de devenir moniteur de ski à part entière. 19 ans à l'époque. On peut dire que c'est un démarrage tardif pour remettre le ski au centre de l'activité. À l'époque, personne n'aurait pu prédire qu'un étudiant amateur de ski sans expérience de compétition deviendrait plus tard un skieur professionnel et dirigerait la scène.
Il y a trois raisons principales pour lesquelles Kodama est devenu si rapidement un skieur technique et fort. L'un est l'environnement d'entraînement de Teine Highlands, qui regorge de certains des meilleurs brûlures dures du pays, et le second est l'atmosphère libre d'esprit de Miura et des Snow Dolphins, où "bien glisser et bien boire est une vertu". " Et le troisième est Daisuke Sasaki, un partenaire et rival super cool.
C'est deux ans après Kodama que Daisuke Sasaki, tout juste diplômé du lycée, rejoint les Dolphins en tant que stagiaire. Pendant plusieurs saisons après ça, j'ai patiné comme si j'étais en compétition avec ce type qui avait deux ans de moins que moi. L'accumulation de ce travail acharné est la base pour les futurs skieurs professionnels.
En travaillant ensemble de cette manière, Kodama et Sasaki se sont fait connaître sur le devant de la scène du ski libre. La série "icône" d'Ebisu Films est toujours basée sur eux, et ils décorent les unes après les autres les couvertures et les pages des magazines de ski. La popularité du ski hors-piste, qui était en feu depuis un certain temps, a également stimulé cela.
Profil de Takeshi Kodama
1974 Né à Teine Ward, Sapporo
1993 Entrée à l'école de ski Yuichiro Miura & Snow Dolphin
1996 Participation au 1er Championnat du Japon Extreme
1998-1999 Entraînement de guerrier de ski solo à Crested Butte,
Colorado 2001 Ski d'expédition aux îles Kouriles du Nord (Namara Habits-X)
" icône de ce qu'ils sont » (EBIS Films) Sortie de la 1ère série
2002 Continent sud-américain seul ski Errance
2003 Expédition en kayak de mer et ski au Groenland (Namara Habit-X)
2004 Descente à ski depuis le sommet du Népal Himalaya Mera Peak
2005 Mariage
2005 Ascension du mont Everest
2007 Création du comité exécutif des sports de neige d'Hokkaido
2008 Naissance du premier enfant
2008 Himalaya/Népal occidental ski alpin non escaladé
2010 Naissance du deuxième enfant
2012 Voyage de ski sur Terre 1 « Liban »
2013 10e année d'expédition au Groenland (Namara Habit-X)
2014 Voyage de ski sur Terre 2 "Maroc" 2015 Earth Gliding Trip 3 "
Islande"
2016 Earth Gliding Trip 4 "Cachemire"
2017 Earth Gliding Trip 5 "Russie"
2018 Earth Gliding Trip 6 "Grèce"
2019 Earth Gliding Trip 7" Chine"
Qu'a fait Kodama depuis la fin de l'expédition aventureuse ?
──Pour cette interview, quand j'ai essayé d'ouvrir le site officiel pour confirmer certaines choses, c'était déjà parti.
Oh oui. C'est vrai (sueur). C'était un site officiel sur lequel j'ai commencé à recevoir des conseils de diverses personnes, mais je n'ai pas pu le mettre à jour pendant longtemps. Finalement, il passera à Facebook, et le site sera négligé. Récemment, Instagram , alors n'hésitez pas à le consulter.
──Si vous jetez un coup d'œil à la carrière de Kodama jusqu'à présent, il y a d'abord eu le temps où il skiait aux Dolphins, puis il y a eu le temps où il était en expédition X avec Daisuke Sasaki et Masahiro Yamaki, et puis pour certains raison pour laquelle il est allé au mont Everest. Il y a un court intervalle entre là et "Journey to Slide the Earth" (commencé en 2012). Vous vous êtes marié, avez escaladé le mont Everest, avez eu un bébé et vous vous sentez un peu plus installé ?
C'est vrai. Depuis la fin de l'Everest, mon cadre de vie a beaucoup changé. Se marier, avoir un enfant... C'était à peu près au moment où le ski commençait à prendre un grand coup, et certaines stations de ski commençaient à fermer. Comment est-ce de travailler en tant que skieur professionnel ? Quel est l'avenir du ski ? Il était temps d'y penser. C'est pourquoi j'ai commencé une activité appelée "Snow Education" avec mes amis.
──Est-ce le « Hokkaido Snow Sports Executive Committee » en 2007 ?
Exactement. Le ski et le snowboard sont si attractifs, pourquoi leur popularité décline-t-elle ? Je pense qu'il y a encore des parties qui n'ont pas été communiquées au monde. Dans ce cas, nous avons lancé divers gadgets pour agir autant que nous le pouvions.
Par exemple, si nous voulions collaborer avec eux sur quelque chose, nous intervenions et approchions des personnes de différents domaines, comme les écoles et les arts. Nous avons tout fait, de la tenue d'événements artistiques ensemble à la tenue de diverses réunions sur la neige.
Grâce à cela, j'ai pu élargir mon réseau de contacts et j'ai reçu de nombreuses histoires, directement et indirectement. Je pensais qu'il était important que des gens de terrain comme nous agissent, alors pendant environ cinq ans, j'ai essayé toutes sortes de choses.
──Je me souviens bien de la colonne que vous avez contribué à "Fall Line 2007". Une histoire de science-fiction futuriste sur la ville de Sapporo plaçant les sports de neige au centre de son administration. Haha, alors que j'étais impressionné qu'il écrive une telle histoire, je pouvais dire que Take avait un fort intérêt pour la culture du ski. Alors, comment vont évoluer les activités « éducation à la neige » après ça ?
Bien sûr, cela continue même maintenant. Bien qu'elle soit locale à Hokkaido, l'émission télévisée "LOVE SKI HOKKAIDO" centrée sur Keisuke Iyama et Akira Sasaki est née de cette activité, et j'interviendrai dans des écoles, des conférences académiques, et parfois des rassemblements pédagogiques. Cependant, je ne suis plus aussi agressif qu'avant. Personnellement, je suis un peu coincé.
──Pourquoi êtes-vous à l'arrêt ?
Je suis d'accord. Quand j'ai commencé, j'avais une assez grande image du développement des sports de neige et de l'environnement qui l'entoure. Pour l'industrie actuelle du ski/snowboard, les jeunes qui continueront dans le futur, et nos enfants.
Cependant, plus je prenais cette activité au sérieux, plus je sentais qu'elle allait aller dans une direction différente de ce que je voulais faire à l'origine en tant que skieur. Bien sûr, ce n'est pas que je n'avais pas mes premières sensations, mais je pense qu'il faut que je réfléchisse un peu à l'équilibre.
Par exemple, de grandes entreprises et des responsables gouvernementaux nous ont demandé d'organiser des événements pour les non-skieurs. Le ski est un obstacle de taille, j'ai donc pensé qu'il valait mieux se concentrer sur le jeu dans la neige en tant qu'« éducation à la neige ». Ça va dans ce sens. Ainsi, moi, qui me déplaçais au centre de l'équipe d'exécution, j'ai été obligé de m'abstenir de skier et de me concentrer sur le jeu dans la neige.
──Vous vouliez populariser le ski.
C'est vrai. Après cela, à mesure que l'ampleur de l'activité augmentait, l'autre partie est devenue une grande organisation telle qu'une grande entreprise ou le gouvernement, et elle est devenue de plus en plus politique, comme rencontrer et parler avec le gouverneur d'Hokkaido. . Bon, je ne suis pas allé jusqu'au gouverneur, mais si je continue comme ça, mes activités iront forcément dans ce sens.
──Il y a pas mal d'anciens athlètes qui mettent leur énergie dans de telles activités.
Je suis juste un skieur actif, et je suis un skieur qui skie et skie. N'oubliez pas l'origine du ski. Je suis le plus heureux quand je suis sur la neige, et tout comme M. Yuichiro Miura, qui est toujours actif dans le patinage, c'est un sanctuaire qu'il ne faut pas perdre.
Je suppose que c'est comme ça que je suis revenu à mon point de départ. Après avoir repensé à ce qui est important pour moi, j'ai repris le style de garder les pieds sur terre au lieu de m'étirer.
Cependant, l'importance des activités éducatives pour les sports de neige demeure la même, c'est pourquoi.
à suivre