L'école de ski Neige pour personnes en situation de handicap continue de créer des moments de joie sur les pistes, où chacun s'exclame : « J'ai réussi ! » Le jour où un enfant apathique sourit pour la première fois, le jour où un enfant qui se croyait incapable de bouger parvient à esquisser un virage. Grâce au ski, c'est un lieu où chacun peut croire en son potentiel et développer la conscience nécessaire pour vivre une vie saine et autonome
Je ne pouvais pas empêcher les pensées de monter en moi
Tout a commencé par le désir ardent d'un skieur, Inaji Daisuke.
« L'entreprise d'électronique où je travaillais recherchait des bénévoles pour une troupe de théâtre composée de personnes handicapées. Je me suis dit que j'avais de la chance d'avoir trois jours de congé, alors j'ai postulé sans trop de bonnes intentions, mais quelqu'un de la troupe m'a dit… »
« C’est extrêmement difficile pour ces enfants de venir ici, et ils s’y préparent des mois à l’avance. Savez-vous pourquoi ? C’est le huitième étage, n’est-ce pas ? Ils vérifient tout, par exemple si une civière pour un enfant gravement handicapé peut y monter, et ce qu’il faut faire en cas de problème. Et finalement, même s’ils ont très envie d’y aller, ils finissent souvent par abandonner, réalisant que ce n’est tout simplement pas possible. »
J'ai été vraiment surprise d'apprendre cela.
Par ailleurs, lorsque j'étais étudiante et que je travaillais comme monitrice dans une station de ski à Nagano, j'ai dû m'occuper pendant trois jours d'un enfant souffrant d'un handicap mental sévère. Je ne pouvais absolument pas communiquer avec lui et c'était extrêmement difficile. Plus tard, j'ai reçu un appel de ses parents qui m'ont dit : « Mon enfant ne se souvient pas des noms. Mais il se souvient du vôtre et dit qu'il veut aller skier à nouveau. Pourriez-vous lui parler ? » J'étais si heureuse !
À l'époque, j'étais impuissante, mais j'étais vraiment heureuse que mes sentiments aient été exprimés. Cette expérience, combinée au choc de mon précédent séjour au théâtre, m'a bouleversée. Je ne pouvais plus rester les bras croisés, alors j'ai démissionné en disant : « Je ne peux plus faire ce boulot avec une cravate ! » Je me suis inscrite à une école de ski et, six mois plus tard, j'étais sur les pistes. Je ne pouvais plus contenir ce qui bouillonnait en moi. C'était il y a 25 ans. Je crois que c'était le début de Neige

Neige Ski School for People with Disabilities est une organisation à but non lucratif qui utilise des idées et de l'ingéniosité pour permettre à chacun de profiter pleinement du ski, quels que soient son âge, son sexe, sa nationalité ou son handicap
Les Jeux olympiques, mais aussi les Jeux paralympiques, attirent beaucoup l'attention, et le mot « diversité » est partout ces jours-ci, mais il y a 25 ans, y avait-il quelqu'un qui aurait emmené son « enfant gravement handicapé » sur la neige, ou un endroit qui aurait pu lui faire découvrir les joies de la neige ?
« Je veux d'une manière ou d'une autre transmettre la magie de la neige, que j'adore, aux personnes handicapées », a déclaré Inaji, et sa passion s'est enflammée
Le passé et la résolution de Neige

Après avoir acquis de l'expérience comme moniteur dans une école, Inaji s'est mis à son compte en 2006. Il a lancé Neige à Captain Coast Kayama et a enfin trouvé un emploi, mais..
« La gestion financière était vraiment difficile. Les télésièges et le reste du matériel coûtent très cher. Au début, je les louais pour la saison et j'achetais tout petit à petit avec mes propres économies. Mais je n'avais pas de clientèle, pas d'argent pour faire des brochures, et j'ai dû créer un site web amateur. J'étais désespérée. Mon salaire était inférieur à la moitié de ce que je gagnais à mon ancien emploi, et mon entourage me prenait pour une idiote. »
C’est peut-être à cause de ces difficultés qu’Inaji tomba malade durant sa deuxième saison
« Je pense que c'était dû à des difficultés financières. Mon côté droit s'est paralysé. J'ai réussi à terminer la saison, mais fin janvier, mon médecin m'a dit de rester à l'hôpital. Pendant 40 jours, incapable de bouger, je regardais par la fenêtre de ma chambre d'hôpital les montagnes enneigées au loin. »
En plein milieu de la saison, alors que j'avais le plus envie d'être sur les pistes, c'était impossible. C'était frustrant et décevant, et je me suis dit combien c'était gênant de ne pas pouvoir bouger comme je le voulais. À ce moment-là, j'ai eu l'impression de mieux comprendre les personnes handicapées qui ne peuvent pas se déplacer librement. Je ne dis pas que les personnes handicapées sont « pitoyables ». Ne pas pouvoir bouger, c'est juste très pénible. Maintenant que je le comprends un peu mieux, je suis contente d'être tombée malade
Cette expérience a permis à Neige d'affiner sa vision.
Neige a ensuite transféré son siège social à Yuzawa Nakazato et fait désormais partie du groupe Smile Resort, fort d'une expérience solide de plus de 15 ans.
« C’est vraiment difficile de continuer, mais c’est pour ça qu’on peut admirer le paysage »,
dit Inaji, ses paroles empreintes à la fois de souffrance et d’espoir.
La neige a le pouvoir de changer des vies

Je me souviens encore très bien de lui. Il était collégien et souffrait de dystrophie musculaire. Son pronostic était sombre. Quand je l'ai rencontré, il ne souriait pas du tout. Son visage était inexpressif. Même une fois sur les pistes, il ne souriait toujours pas. Il disait avoir mal aux mains et n'a skié que quelques minutes le matin. L'après-midi, je me demandais quoi faire, mais à force de réessayer, il a peu à peu recommencé à sourire. Alors, nous avons pris le télésiège plusieurs fois et skié ensemble cet après-midi-là
Par la suite, j'ai reçu une lettre de sa mère. Elle écrivait : « J'hésitais beaucoup à le laisser partir, mais à son retour, ses yeux pétillaient et il m'a dit qu'il s'était tellement amusé. J'étais si heureuse de le voir revenir avec ce regard radieux. » J'ai également reçu une lettre de sa part
À ce moment-là, l'enseignant responsable m'a dit : « C'est la première fois que cet enfant rit depuis son entrée au collège. » Ces mots m'ont profondément marquée. La dystrophie musculaire est une maladie progressive et incurable, et lorsqu'un enfant atteint la deuxième année de collège, il est difficile d'envisager un avenir pour lui. J'étais très inquiète de savoir comment parler à un tel enfant, et pour être honnête, c'était douloureux et je n'en avais pas envie. Mais j'ai appris une chose. Ce qu'il ne faut pas faire, ce n'est pas plaindre. Il faut faire de son mieux pour aider la personne qui est en face de nous. C'est tout ce qu'il y a à transmettre
Cette expérience a constitué un tournant majeur pour Inaji
« Des gens qui ne sourient pas d'habitude rient comme ça. J'ai vraiment senti que le ski était un sport formidable et que je voulais continuer à le pratiquer. »
Les moments « J'ai réussi » créés par Neige signifient bien plus que simplement savoir skier. Un enfant qui avait perdu le sourire sourit, et un corps qui se croyait immobile glisse sur la neige et enchaîne les virages. L'accumulation de telles surprises et de ces joies réveille la force endormie de la personne ou de la famille, leur donnant le courage d'aller de l'avant.
Le ski est un moyen – c’est ce que je veux vraiment transmettre

« Pour les personnes handicapées, le ski semble être le sport le plus difficile, et elles ne seraient probablement pas capables de le pratiquer. Mais grâce à des expériences comme "J'ai essayé, et j'ai réussi, et j'ai continué d'essayer et j'ai réussi !", elles se disent qu'elles peuvent peut-être faire d'autres choses aussi, et c'est vraiment très important. »
Nous espérons que le ski permettra aux familles de redécouvrir les aptitudes de leurs enfants et que ces derniers pourront mieux comprendre leurs propres capacités et de nouvelles perspectives. Notre objectif est de les sensibiliser et de les motiver afin qu'ils aient la force de s'épanouir pleinement
Dans cette optique, permettez-moi de vous présenter un invité très mémorable
Fuyuwa, élève de troisième, a été grièvement blessé dans un accident de voiture lorsqu'il était à l'école primaire. Il a subi une lésion de la moelle épinière, a perdu la vue de son œil gauche et a été totalement paralysé du bras gauche. Il utilise désormais régulièrement un fauteuil roulant électrique. Jusqu'à la veille de l'accident, il menait une vie normale et saine, mais cet accident a tout bouleversé. Miraculeusement, il a survécu, mais pendant son séjour d'environ un an à l'hôpital, il n'a jamais quitté sa chambre ni ouvert les rideaux. Ne voulant pas montrer à son entourage à quel point il avait changé, il a même refusé d'aller à l'école.
Avant son accident, sa famille appréciait les séjours au ski dans un complexe hôtelier. Ses grands-parents ont découvert Neige par le biais de leur travail et sont venus se renseigner sur le ski, finissant par essayer le ski assis. Au début, il ne souriait pas, mais il a fait plusieurs descentes et a apparemment apprécié.
Ce soir-là, la famille est allée dîner au restaurant pour la première fois depuis l'accident. Son grand-père raconte que tout a changé à partir de ce moment-là. J'ai appris cette histoire plus tard.
Aujourd'hui, Fuyuwa profite chaque année du ski grâce à sa vitesse brillante et agressive, et bien sûr, avec sa famille
Ce qui me rend le plus heureux, c'est qu'il va maintenant à l'école comme tout le monde, qu'il joue dans la fanfare, qu'il s'est mis au tir et qu'il mène une vie très active. Son
handicap n'était pas congénital, mais acquis, et il a surmonté une situation extrêmement difficile. Les efforts qu'il a déployés, ainsi que ceux de sa famille, sont incroyables, et nous n'aurions jamais pu imaginer les épreuves qu'il a traversées pour en arriver là. Par ailleurs, il est l'un des clients qui m'ont fait réaliser une fois de plus à quel point le ski est une activité formidable.
Le ski est simplement un moyen de révéler le courage et le potentiel de chacun.
Et oui, vous pouvez le faire ! Tout le monde peut apprécier la neige.
Il ne s'agit pas d'« enseigner le ski aux personnes handicapées », mais plutôt du fait que les personnes à qui nous essayons de transmettre la joie du ski sont justement handicapées」
Les pensées et les idées d'Inaji indiquent clairement la direction que prend Neige
L'art de « l'attente » et 100 façons de la gérer
Hanzawa Hikaru, un jeune membre de l'équipe, pilier de Neige aux côtés d'Inaji, est né à Yuzawa. Après le lycée, il a intégré une école professionnelle à Tokyo pour étudier la formation, le massage et le sport. De retour à Yuzawa, sa ville natale, alors qu'il cherchait du travail, une mère de famille, monitrice dans cette même école, lui a dit : « Il y a quelqu'un comme ça à la station de ski. » Il s'est alors demandé : « Quoi ? Un tel métier existe ? »
« Quand Inaji m'en a parlé pour la première fois, je pensais qu'il était impossible de skier avec une personne handicapée. Mais en même temps, j'étais enthousiaste et attirée par l'idée d'un monde que je ne connaissais pas. Quand j'ai essayé, un monde nouveau s'est ouvert à moi, un monde que je n'aurais jamais imaginé. J'étais surprise de constater que c'était si proche de chez moi. »
« Au début, j'étais confiante. Je savais patiner, j'avais la technique, et je pensais pouvoir m'en sortir. Mais une fois face aux invités, au lieu d'éprouver de la difficulté, je me suis sentie impuissante, comme si rien ne les atteignait. Comment décrire ce sentiment ? Rien ne me parlait, et je ne savais pas quoi faire », raconte Hanzawa
« Mais là n'était pas l'essentiel. En général, les gens ont tendance à considérer les personnes handicapées comme des éléments perturbateurs, à les plaindre ou à les craindre. Mais nous, l'équipe de Neige, traitons tout le monde de la même manière, qu'il soit handicapé ou non. Car lorsque nous voulons transmettre notre passion pour le ski et le plaisir qu'il procure, le handicap de la personne n'a aucune importance. Ce qui compte pour nous, c'est la manière dont nous le communiquons. »
Environ 30 à 40 % des clients de Neige présentent une déficience intellectuelle ou un trouble du développement, mais les variations sont très diverses, incluant des personnes atteintes du syndrome de Down, des déficiences visuelles, des personnes en fauteuil roulant en raison d'une paralysie cérébrale et celles souffrant d'un dysfonctionnement grave du tronc
« Pour les personnes aveugles, nous pouvons être leurs yeux, mais il n'est pas nécessaire de les aider plus que nécessaire. Par exemple, nous ne pensons pas qu'il soit bienveillant de porter tous leurs bagages. Pouvoir se déplacer seules dans la station de ski est très important pour elles », explique Inaji
« En réalité, il existe cent solutions différentes pour cent personnes. Nous ne sommes pas médecins et nous ne pouvons rien guérir. Mais plutôt que de chercher ce qu'une personne ne peut pas faire, nous travaillons avec elle pour découvrir ce qu'elle peut faire et l'aider à développer ses capacités. Je crois que c'est là notre rôle. »

En particulier, les personnes en situation de handicap mental mettent souvent beaucoup de temps à s'habituer au ski. Ce que nous faisons en cinq minutes peut prendre un an à un enfant. C'est pourquoi la patience est si importante. Ne vous précipitez pas, ne paniquez pas, observez-les attentivement et progressez petit à petit. Lorsque vous interagissez avec eux, rassurez-les en leur disant que tout va bien
Comment communiquer cela ? Cela requiert une « force humaine » qui ne peut être mesurée par la seule technologie ou la théorie
« Par exemple, avec les enfants ayant une déficience intellectuelle, je n'utilise jamais de mots difficiles. Je leur répète sans cesse : « Écartez les jambes ! » ou « Tendez les mains ! » toute la journée. Quoi qu'il arrive, je ne me tais jamais. Le simple fait de continuer à communiquer est très important. Et je suis sûre qu'un jour, cela finira par leur parvenir. »
Ce qui a particulièrement marqué Hanzawa, ce sont les trois années qu'il a passées avec T, un invité en fauteuil roulant. T souffre d'un dysfonctionnement des membres inférieurs et du tronc dû à une paralysie cérébrale et utilise régulièrement un fauteuil roulant
Au début, il a essayé le ski assis, mais il n'arrivait pas à utiliser ses muscles abdominaux et n'arrêtait pas de tomber. C'était trop difficile, alors il a abandonné. Comme le ski assis, qui se pratique avec un seul ski, est très difficile à maîtriser pour une personne atteinte de paralysie cérébrale, il utilisait un équipement plus stable. Mais après trois ans d'entraînement intensif, la saison dernière, il a dit : « Je veux réessayer. » J'ai hésité un instant, et pour être honnête, je pensais que ce serait peut-être difficile. Mais il était déterminé, alors on a décidé de tenter le ski assis pour le défier ! Et miracle, il a réussi ! Il a fait de superbes virages et a skié une certaine distance tout seul. Toute l'équipe était ravie : « Waouh ! Il a réussi ! »
Ce fut également un moment inoubliable pour Hanzawa
« J’ai eu le sentiment que tout ce que j’avais fait jusque-là n’avait pas été vain. J’ai vraiment eu l’impression d’être élevée avec les invités. Je leur suis infiniment reconnaissante. »
Voici une vidéo du sourire de T et de ses performances à ski à cette époque
De plus, les activités des participants sont publiées quotidiennement sur la chaîne suivante. Il s'agit d'une initiative artisanale née du désir de montrer que, même avec un handicap, c'est possible ! Et de partager des vidéos inspirantes pour que les participants et leurs familles puissent en être fiers !
https://www.youtube.com/ @Neige Ski School for People with Disabilities
L'obtention du diplôme est l'objectif

« Notre objectif est qu’ils deviennent autonomes. Si possible, nous souhaitons qu’ils n’aient plus besoin de venir chez nous. Nous voulons qu’ils puissent profiter du ski avec leur famille et leurs amis naturellement. C’est notre but. »
Neige propose des cours non seulement pour les skieurs individuels, mais aussi pour leurs familles afin de les aider à gagner en autonomie. Ils apprennent à monter et descendre des remontées mécaniques, à utiliser les télésièges et à coordonner leurs mouvements, pour que toute la famille puisse skier seule à terme
« Nous offrons des dossards à ceux qui sont sur le point d'obtenir leur diplôme. Ce sont des dossards blancs aux couleurs inversées de Neige. Ils sont comme un certificat de félicitations, signifiant : « Tu peux maintenant patiner seul, tu n'as plus besoin de venir à notre club. »
Les anciens élèves qui ont terminé leurs études de cette manière reviennent toujours à la station de ski de Yuzawa Nakazato. Je leur dis souvent : « Ah, vous étiez là ? Passez à l'école plus tard. » Ça me fait vraiment plaisir de les voir s'amuser sur les pistes avec leurs familles
Les petits succès des enfants élargissent considérablement les possibilités, non seulement pour eux-mêmes, mais aussi pour leurs familles
« Ma mère adorait skier, mais après la naissance de son fils, atteint d'une malformation cardiaque, elle avait renoncé à l'idée de pouvoir skier à nouveau. Mais lorsque son fils a appris à skier sur un télésiège équipé d'une bouteille d'oxygène, la famille a pu recommencer à skier. Pouvoir skier leur a aussi permis de retrouver du temps ensemble. »
L'objectif de Neige en matière de remise de diplômes n'est pas simplement l'acquisition de compétences, mais la réalisation de ses propres forces et de son potentiel grâce au ski, et l'étape qui permettra à l'individu de vivre à sa manière, et à sa famille de vivre comme elle le souhaite
Transmettre la passion du ski à la prochaine génération

« Je veux que les gens sachent qu'un jeune comme Hanzawa choisit de faire quelque chose comme ça. »
Pendant qu'il parle, Inaji a les yeux rivés sur la prochaine génération
« Ce n'est peut-être pas très branché, mais j'aimerais rencontrer des personnes qui s'intéressent, même un peu, à ce genre de travail. On a tendance à nous considérer comme des travailleurs sociaux, mais nous n'avons absolument aucune intention de faire du travail d'aide sociale. Nous sommes skieurs et nous voulons garder cette perspective. En effet, nous pensons qu'il est erroné de percevoir les personnes handicapées sous l'angle de l'assistance sociale, comme étant socialement vulnérables ou en situation de faiblesse. »
En même temps, je n'aime pas être perçue comme quelqu'un qui s'occupe des personnes handicapées. Je remets aussi en question l'idée d'une relation où l'un est pris en charge et l'autre non, et je me dis : « Tu fais juste du ski en fauteuil, tu t'occupes d'eux, c'est tout ? » Mais ce n'est pas le cas. Nous sommes des skieurs, et en tant que moniteurs, nous nous investissons pleinement auprès d'eux, en mettant à profit toutes nos compétences et notre sensibilité

Hanzawa l'a également compris à travers sa propre évolution
« Au début, je n'étais pas du tout douée pour enseigner. En fait, j'étais même vraiment mauvaise. Mais je crois que j'ai évolué avec les participants qui viennent me voir chaque année. Je pense avoir enfin trouvé les mots justes, comment communiquer et comment enseigner à ma façon. »
Je souhaite que les passionnés de ski et ceux qui aiment échanger avec les autres en apprennent davantage sur ce sujet. N'hésitez pas à visiter ce site ; cela pourrait vous concerner. La vérité est simple : la neige et le ski font le bonheur de tous
Souhaiteriez-vous vous joindre à nous pour augmenter le nombre de sourires ?

la personne qui m'a appris

Daisuke Inaji
: Moniteur certifié de l'Association canadienne de ski pour personnes handicapées / Technicien de maintenance certifié SBB /
Directeur de la formation en ski double SPR
/ Concierge de terrain universel /
Membre du comité technique spécialisé du département d'instruction de la Fédération japonaise de marche nordique
/ Vice-président de la Fédération de marche nordique de la préfecture de Niigata
. Fondateur de « Neige », il a quitté son emploi de salarié pour créer une école de ski pour personnes handicapées et l'a développée avec passion et persévérance jusqu'à son niveau actuel.

Hikaru Hanzawa
, moniteur d'activités de plein air inclusives de niveau avancé et technicien de maintenance certifié SBB
. Originaire de Yuzawa, il enseigne le SUP et le kayak, entretient les remontées mécaniques en été et excelle dans les travaux manuels tout au long de l'année, notamment en enseignant le ski en hiver.
Informations

École de ski Neige pour personnes handicapées
Site officiel : https://npo-neige.com/
Instagram | Facebook | YouTube

