C'est la fin octobre, et l'automne s'approfondit d'un coup. L'air froid qui a commencé le 17 octobre a vu le premier plafond de neige sur la chaîne de montagnes de Tateyama et les Alpes du Nord. Les stations de ski, qui ouvrent généralement de fin octobre à novembre avec de la neige artificielle, fabriquent de la neige en faisant fonctionner les enneigeurs à pleine capacité. Y compris l'impact de la nouvelle infection à coronavirus, j'ai compris ce qui m'inquiétait de la façon dont cet hiver serait.
"La neige tombe considérablement. On peut s'attendre aux premières neiges au pied de la montagne."
① La Niña continuera et beaucoup de neige tombera ! Prédire
Le "Bulletin de surveillance d'El Niño" publié par l'Agence météorologique japonaise le 9 octobre a montré une telle situation et prévision.
● On pense que La Niña s'est produite depuis l'été
● Il y a une forte possibilité que La Niña se poursuive tout l'hiver (90 %)
Les hivers où La Niña se produira seront froids dans tout le pays
La Niña est l'opposé d'El Niño, dont on dit qu'il provoque des hivers chauds. Les températures de surface de la mer au large des côtes du Pérou en Amérique orientale et en Amérique du Sud continuent de rester inférieures à la normale pendant une longue période, ce qui entraîne des températures plus élevées. En conséquence, l'été devient plus chaud et en hiver, le modèle de pression atmosphérique de type hivernal de haute à l'ouest et de basse à l'est devient plus fort, et la tendance à la baisse de la température devient plus forte.
La chaleur de l'été cette année a été intense. C'était exactement le phénomène La Niña, mais cette fois, ce sera un "hiver froid" et ce sera probablement un hiver avec beaucoup de neige.
C'est la première fois en trois ans qu'un épisode La Niña se produit. Rappelez-vous combien de neige il y avait pendant la saison 2017-18 ? J'attendais le retour de La Niña ! Et l'attente que nous puissions skier beaucoup de neige fraîche cette saison est considérablement élargie. La saison dernière en 2019-2020, le choc corona s'est chevauché avec Koyuki et il y avait peu d'occasions de profiter de la neige fraîche, donc je veux me venger cet hiver.
Bulletin de surveillance El Niño de l'Agence météorologique du Japon (n° 337) 9 octobre 2020
Profitez de la campagne Go To Travel et surfez sur la vague
Cet hiver, la « campagne Go To Travel » du gouvernement pour revitaliser l'industrie du tourisme est également un grand vent arrière pour les skieurs. Pendant la saison des feuillages d'automne, les lieux célèbres grouillent d'activité et il y a des signes de reprise dans l'industrie du tourisme. Vérifions le contenu de la "campagne Go To Travel" ici.
●Pour les voyages intérieurs, nous prenons en charge la moitié du coût des nuitées et des excursions d'une journée
Fourni avec un billet
●Les avantages sont plafonnés à 20 000 yens par personne et par nuit, et jusqu'à 10 000 yens pour les excursions d'une journée
pas de limite sur le nombre nuits que vous pouvez rester ou combien de fois vous pouvez l'utiliser.
Surtout pour les skieurs de la région métropolitaine de Tokyo, c'est une excellente occasion d'aller à Hokkaido et Tohoku, où les frais de déplacement sont élevés. Divers forfaits d'hébergement avec billets de remontées qui appliquent la campagne Go To Travel sont en vente, et certains d'entre eux sont étonnamment abordables.
Go To joue également un rôle dans les visites de l'arrière-pays
Non seulement les circuits dans les stations de ski, mais également les forfaits pour les circuits dans l'arrière-pays et les circuits CAT sont éligibles à la campagne Go To Travel. Même les skieurs débutants sont les bienvenus sur ce circuit, il serait donc agréable de faire ses débuts dans l'arrière-pays sans se soucier de ce genre d'opportunité.
"Kazuya Furuse Escort Backcountry Tour à Hakuba 4 jours"
!!
Aller au voyage CAT Tour Package
Shinkansen à moitié prix avec "Osaki ni Tokuda Special" de JR East !
Étant donné que le transport privé n'est pas couvert par la campagne Go To Travel, JR East développe sa propre campagne.
Son nom est "Valeur Spéciale Spéciale". Les billets Shinkansen et les billets réservés sont à moitié prix jusqu'à fin mars 2021 ! devenir. Par exemple, un aller simple de Tokyo à Echigo-Yuzawa, de Tokyo à Nagano est de 4 060 yens et de Tokyo à Shin-Hakodate Hokuto est de 11 610 yens, etc.).
Ce produit est limité aux candidatures en ligne pour les membres "Ekinetto" de JR East. Le Shinkansen a généralement l'image d'être relativement cher. Uniquement pendant la saison 2020-21, cela peut être une occasion unique de visiter les régions de Tohoku et Shinetsu, qui sont facilement accessibles en Shinkansen !
Les mesures Corona se succèdent également, pour profiter en toute sécurité
Avec la première saison de With Corona, les stations de ski et les groupes de stations annoncent les uns après les autres des lignes directrices pour les mesures contre la nouvelle infection à coronavirus.
Le degré de « densité » est faible tant que vous patinez dans un domaine appelé nature. Par conséquent, le contrôle des infections est centré sur les stations de remontées mécaniques et les stations de ski où les gens se rassemblent. Maintenez la distance sociale dans les files d'attente des ascenseurs et des maisons de repos, portez des masques (cache-cou, masques faciaux, etc.), limitez les trajets dans les ascenseurs et les télécabines, coopérez avec la mesure de la température corporelle, demandez le lavage des mains, le gargarisme et la désinfection, application CACAO Divers des efforts seront déployés pour réduire le risque d'infection, tels que la recommandation de téléchargements de La réception s'organise en permanence pour que chacun puisse profiter du ski en toute sérénité.
Nouvelles de Niseko
Alors que la saison 2020-21 commence enfin, qu'adviendra-t-il de la neige, de l'impact du corona, du flux de personnes, etc. ? Enfin, je voudrais vous présenter un message de M. Odajima, le propriétaire du pro shop et lodge "Niseko343" à Niseko, Hokkaido.
Pas de trafic entrant = moins de concurrence pour la
poudreuse
Niseko 343
M. Odashima
Cela fait 42 ans que je suis passé de Sapporo à mon Niseko préféré. De l'ère de la bulle du ski à l'abandon du ski, à la popularité du snowboard et à l'essor du tourisme récepteur, nous avons été témoins de divers changements au fil du temps.
À Niseko, il y a environ 20 ans, toutes les remontées mécaniques fonctionnaient même lorsque les pistes étaient vides, et il y avait encore de la poudreuse l'après-midi. Il y eut une période de paix inimaginable aujourd'hui. Après cela, en raison de la baisse mondiale des taux d'intérêt, les riches étrangers qui ont remarqué l'attrait de Niseko ont choisi Niseko comme destination d'investissement. Par conséquent, ces dernières années, nous sommes reconnaissants de l'effet entrant, des clients réguliers et du personnel qui nous ont permis de continuer à exploiter nos boutiques et nos lodges.
Cependant, en raison de la catastrophe corona de cette année, l'économie entrante a été emportée d'un coup, une situation sans précédent, et depuis le printemps dernier, la situation a changé pour un avenir totalement imprévisible. L'apparition d'étrangers a complètement disparu de Niseko, et l'été s'est passé avec anxiété.
Cependant, parmi les skieurs qui aiment Niseko, il n'y a pas d'inbound cet hiver = moins de compétition pour la poudreuse. J'ai commencé à entendre des voix comme au bon vieux temps, "Vous pouvez profiter de la poudre!"
Tout dépend des chutes de neige, mais en raison de l'influence de La Nina, cet hiver peut être une saison bénie avec de la neige inimaginable à Niseko ces jours-ci. De plus, en utilisant "Go To Travel" et "Regional Common Coupon" valables jusqu'à fin janvier, les frais de déplacement sont pratiquement divisés par deux (à cause du budget, premier arrivé, premier servi). Skier en faisant attention à l'infection corona est une sensation subtile, mais quand je regarde en arrière, je pense que ce sera un ski mémorable.
Cela ne se limite pas à Niseko, mais l'industrie croit en l'avenir et travaille dur pour préparer la saison avec des mesures de contrôle des infections. Cet hiver, hommes et femmes de tous âges s'affranchissent des "trois C" - Go to Ski ! Respirez l'air délicieux - Enjoy Powder ! n'est-ce pas.