"UNE JOURNÉE AU SKI" Aiko Uemura, Nobuyuki Nishi, Junya Maruyama, Masahiro Maruyama, Keisuke Tezuka. Un jour où les anciens élèves du lycée Hakuba dérapent

Masahiro Maruyama se consacre à l'assistance aux tournois de freeride et à la photographie de l'arrière-pays .
La station de ski est fermée depuis longtemps, la ville au pied de la montagne est couverte d'une verdure profonde et l'air frais commence à dériver fin mai. Retour sur une journée où les skieurs se sont rassemblés sous ses ordres à travers son texte et les photographies de Tsuyoshi Ito, un photographe qui l'accompagnait.

5 skieurs qui se sont réunis pour aller skier à Hakuba Oike.
Ces membres ont un point commun. J'adore le ski et je suis diplômé du lycée Hakuba.

Parc naturel de Tsugaike où la neige a fondu par endroits. Cinq personnes marchant en sentant la fin du printemps arriver à 1700m d'altitude

Le plus jeune, Keisuke Tezuka , a 18 ans et vient d'obtenir son diplôme du lycée Hakuba ce printemps. Il aime tellement les montagnes qu'il est entré au lycée Hakuba de la ville d'Ueda, et il pense uniquement aux montagnes toute l'année. C'est un montagnard qui me demande de patiner avec lui à chaque fois que je le rencontre.

Nobuyuki Nishi est un olympien de bosses. Le mot idiot du ski lui convient le mieux. Nobu a 35 ans et ne chevauche pas sa génération, mais c'est un camarade de jeu d'il y a longtemps et il ressemble plus à un jeune frère qu'à un junior. Je me souviens quand je patinais du matin au soir. Il était naturel de l'inviter à la montagne, qui a vécu les Jeux olympiques à trois reprises et s'est déclaré skieur pour le reste de sa vie.

Junya Maruyama est un manifestant national actif de 30 ans qui escalade des montagnes et vole comme kicker. Je sais qu'il existe de nombreux skis différents, et je suis un skieur qui l'incarne. Soit dit en passant, le terrain accidenté de Junya est principalement constitué de bosses.

Aiko Uemura était mon senior de 3 ans quand j'étais en première année de lycée. C'est une légende dans le monde des bosses qui a participé aux Jeux olympiques de Nagano et a répandu le nom de Hakuba High School. Depuis peu, alors qu'il est actif en montagne, c'est aussi un caméraman qui accroche son appareil photo et appuie sur le déclencheur tout en profitant du grand air tout en grimpant.

Si la compétition au lycée est différente, l'âge est également différent. C'est toujours rafraîchissant de patiner ensemble à travers les générations.

De gauche à droite : Junya Maruyama, Keisuke Tezuka, Aiko Uemura, Masahiro Maruyama, Nobuyuki Nishi
Le centre du sujet est le lycée Hakuba, où tout le monde est allé.

En grimpant, tout le monde s'est arrêté par un incident au lycée, qui l'avait déclenché.
Il s'agissait d'un cours appelé activités de plein air enseigné par M. Yaguchi, qui était également conseiller au club de ski.

Cueillir des plantes sauvages comestibles, fabriquer des leurres à partir de bois flotté et pêcher avec ces leurres.
Si vous n'arrivez pas à attraper un poisson, vous ne pourrez pas obtenir de crédits.Le cours allie sérieux et plaisir. Parmi les nombreux cours au choix, chacun a choisi les activités de plein air. Nous aimons tous la nature.

En parlant de souvenirs banals, nous avons appris que nous n'aimions pas "le ski", mais "le ski dans la nature", et même après avoir obtenu notre diplôme, nous avons continué notre cours d'activités de plein air sous une forme différente. il n'y en avait qu'un.

Cette fois aussi.
Pendant la saison, chacun d'eux skie.

Il en va de même pour les concours, les séances photo et les cours. Mais quand on se retrouve comme ça, l'ambiance est quelque peu différente du ski habituel. Ce n'est pas seulement parce qu'aujourd'hui est le dernier jour de ski.

Un changement par rapport à l'ambiance animée d'autrefois. Les pentes raides et la neige granuleuse au printemps rendent les phoques inefficaces et tout le monde se débat
La partie la plus difficile de la journée.
Montez tout droit avec une planche sur le dos tout en marchant sur la neige craquante. Keisuke, qui a 18 ans et a une force physique illimitée, essaie de suivre le rythme de ses aînés

Tout le monde avait le sentiment qu'il ne s'agissait pas seulement de patiner.
Cela fait partie des cours d'activités de plein air qui se poursuivent depuis le lycée.

Aiko monte avec un appareil photo lourd, voulant prendre des photos de la belle Hakuba Oike bleu cobalt après la fonte des neiges.
C'est la première fois que Nobuyuki essaie une montagne à part entière, et il veut voir la mer depuis une telle montagne.
A la recherche de la liberté du ski qui est différente de la sélection technique, Junya monte en sueur pour une bière après la descente.
Keisuke continue de marcher avec une force physique infinie tout en regardant une carte topographique, son cœur s'emballant sur un itinéraire qu'il n'a jamais emprunté auparavant.
Je veux transmettre à tous le plaisir de skier et de cueillir des plantes sauvages comestibles, ce qui ne peut se faire qu'en ce moment.

Tout le monde avait le sentiment qu'il ne s'agissait pas seulement de patiner. Cela fait partie des cours d'activités de plein air qui se poursuivent depuis le lycée.

Pendant que je pensais à une telle chose, deux skieurs glissent de la tête de Funakoshi.
Il est très peu probable que vous rencontriez quelqu'un d'autre ici à cette période de l'année.
Quand je les ai salués, les deux qui se sont retournés avec de grands sourires étaient de grands anciens du lycée Hakuba.
Après tout, cela me fait plaisir de penser que les seniors continuent leurs activités de plein air. Je suis sûr qu'ils vont cueillir des plantes sauvages comestibles en descendant la montagne.

Atteignez le sommet de la montagne où vous pouvez voir Hakuba Oike et descendez à Oike dans un style libre.

Et quand je me suis glissée, Aiko a pris en photo la belle Hakuba Oike, Keisuke jouant dans l'eau au bord de l'étang, Nobu qui ne pouvait pas descendre, et est remonté, peut-être parce qu'il était possédé par le charme de Il y avait Junya qui attendait avec impatience une bière avec une boule de riz à la main après avoir patiné jusqu'à la ligne d'arrivée.

Le premier morceau de la journée est naturellement allé à Aiko. La vue de dos des seniors qui ont descendu d'un coup jusqu'à Oike pour se faire plaisir sera sûrement transmise aux juniors.
Masahiro Maruyama, qui patine confortablement tout en étant encouragé par tout le monde, contrairement à l'ambiance acidulée de la haute saison.
Vous pouvez toujours entendre les rires des diapositives de Keisuke. Cette voix rappelle à tous l'origine du ski. idiot de ski naturel
Nobuyuki est tellement compétitif qu'il escalade la montagne encore et encore jusqu'à ce qu'il soit satisfait.
Le virage serré de Junya qui s'est précipité dans la grange ouverte à grande vitesse
À la fin, j'ai glissé jusqu'au crépuscule, et ça aurait dû s'échapper.
Les amoureux de la montagne sont sérieux quant à la cueillette de plantes sauvages comestibles. Masahiro (à droite) insiste tout en étant interrogé par des légumes sauvages.

On n'aime pas "skier", on aime "skier dans la nature"

Alors que le soleil commençait à se coucher, je suis remonté du bord du lac pour la descente.

Du haut de la montagne au crépuscule, je pouvais clairement voir le bâtiment de l'école Hakuba High School, qui m'a appris à jouer dans les montagnes tout en coexistant avec la nature.
Le lien des anciens élèves de Hakuba High School liés par le ski transcende les générations et continuera à skier ensemble.

Texte = Masahiro Maruyama Texte = Masahiro Maruyama
39 ans, actif en tant que skieur libre lors de compétitions de ski alpin et de bosses. Participé à des séances photo et à des concours principalement dans la région montagneuse de Hakuba. Actuellement, il est également le capitaine de patrouille du Hakuba Iwatake Snow Field. La station de ski de Tsugaike Kogen, "Tsugaike Grand Lodge" à l'entrée de la piste Kane no Naru Oka est ma maison. Pendant la saison, c'est un lieu de rencontre où se rassemblent de nombreux vieux skieurs de tout le pays. Hors saison, ils pratiquent l'agriculture.

photo: Hiroya Nakata

Photo = Go Ito Photo = Go Ito
Né dans la préfecture d'Osaka et vit dans le village de Hakuba.
Allez au fond des montagnes avec le cavalier et prenez des photos. Récemment, il a également travaillé sur la production vidéo et son travail a été très apprécié. Instagram : @gomaniac

INDICE