Photo/ Tonko Takahashi
Comment les skateurs peuvent-ils utiliser l'abonnement all-mountain de la vallée de Hakuba (ci-après abrégé en « ticket volley ») ?
Jetons un coup d'œil au mode de vie hivernal du snowboarder Shuzaburo Otsubo, 20 ans, qui a longtemps vécu à l'étranger grâce au travail de ses parents, avec un billet de volley-ball. Cliquez ici pour la version du skieur Hideaki Gomi .
Faire du snowboard à Calgary, Canada
Shuzaburo Otsubo, un étudiant universitaire de 20 ans vivant à Tokyo. Snowboardeur professionnel qui a été promu professionnel en 2019 à la 3ème place du classement par points JSBA. Il passe ses journées sans neige à Tokyo et lorsque la neige s'accumule, il déménage à Hakuba et skie dans la vallée de Hakuba.
Durant son enfance, il a parcouru le monde grâce au travail de son père.
Alors qu'il séjournait en Malaisie, en Azerbaïdjan, aux États-Unis et au Canada, il est tombé amoureux du snowboard à Calgary, au Canada, où se sont déroulés les Jeux olympiques. Il y a des half-pipes assez grands pour accueillir la Coupe du monde et du big air pour la compétition, donc il n'y a que des snowboarders sérieux. En conséquence, son père a ensuite été transféré en Russie, mais il est retourné au Japon avec sa mère et a choisi des jours pour pratiquer le snowboard. Basé à Osaka KINGS. Là, il a amélioré ses capacités sous la direction de Keiji Okamoto. Okamoto était basé à Hakuba.
J'ai commencé à utiliser des billets de volley-ball au cours de la saison 2022-23.
"Il y avait une maison partagée appelée 'BASE GORYU' dirigée par Keiji au pied de Goryu. C'était ma base pendant la saison depuis que j'étais au lycée. Au début, je marchais jusqu'à la station de ski pendant environ 15 minutes, puis Je suis allé à Goryu et Yonnana (Hakuba). 47, ci-après dénommé 47) tous les jours. Comme le parc était mon activité principale, j'ai skié dans les 47 parcs pendant trois saisons. En d'autres termes, je n'en avais besoin que de 47. Je pensais que ce serait le cas. ce serait bien si je pouvais sauter et jib
. C'était l'environnement, mdr.
Au cours des 21e et 22e saisons, lorsque j'ai participé au JFO (JAPAN FREERIDE OPEN : compétition de freeride organisée par des riders) organisé à Hakunori (Hakuba Norikura Onsen Ski Resort) et Cortina (Hakuba Cortina) et que j'ai gagné, j'ai pensé que j'aimerais essayez également le monde de l'équitation.
Keiji-san m'a aussi dit que je devrais skier sur différentes montagnes. Mais à cette époque, le Goryu 47 était le seul billet que j'avais, et après avoir fait quelques recherches, j'ai découvert qu'il y avait un billet pour le volley-ball, j'ai donc acheté un billet pour le volley-ball pour la première fois de la saison 2022-23.
Otsubo a commencé à utiliser des billets de volley-ball au cours de la saison 2022-23. Au début de la saison, jusqu'à la mi-janvier, il skie librement dans les montagnes de la vallée de Hakuba sans être lié au parc, et à partir de février, il parcourt le pays pour participer à des compétitions de slicestyle et de big air. Quand je reviens à Hakuba entre les compétitions, je skie principalement dans le park, qui est le flow de la saison.
« Avant, j'achetais un billet d'une journée pour aller dans une station de ski autre que Goryu 47, mais cela coûte très cher. Un billet de volley-ball, c'est beaucoup d'argent pour moi en tant qu'étudiant, mais je ne le fais pas. Je sais si c'est pendant la saison d'Hakuba
... Je n'avais pas à me soucier de l'argent lorsque je skiais à la station de ski de Valley, alors j'y suis allé sans hésiter.
Pendant la saison, les 47 parcs sont les principaux lorsque la compétition est fermée, mais en début de saison, je vérifiais la météo pour voir s'il risquait de neiger ou où il neigeait, et je skiais du matin au soir. . Goryu 47, bien sûr, mais il y avait beaucoup de Happo et Cortina.
Nous réalisons également des vidéos sous forme de montages de saison après la fin de l'hiver, donc si vous pouvez filmer de la poudreuse, du freeride, des parcs, etc. dans une zone, la variété des hauteurs de prise de vue augmentera.
En particulier, je vais souvent aux parcs Iwatake et Happo, pas seulement au 47. Contrairement au 47, c'est un parc avec du terrain, donc ce n'est pas seulement amusant de glisser, mais l'image change, donc c'est un grand avantage de filmer.
De plus, c'est sympa de pouvoir participer sans hésitation au grand événement de kicker "Hammer Banger" qui se tient au sommet de Tsugaike au printemps.
Au printemps, de nombreux événements sont organisés dans chaque station de ski, vous n'avez donc pas à vous soucier des frais de billets de remontées mécaniques.
Le parc change de saison en saison comme la poudreuse, donc j'apprécie de pouvoir m'adapter à ça. Les objets changent, l'échelle grandit, et s'il devient un parc à neige, la situation changera de temps en temps en fonction du moment de votre visite. Je peux m'adapter sans hésitation à de tels changements aussi bien en poudreuse qu'en park, et surtout, le fait qu'il y ait beaucoup d'options est un grand avantage que j'ai ressenti après avoir eu un billet de volley-ball.
Les stations de ski et les montagnes de la vallée de Hakuba ne se lassent jamais du ski
Otsubo parcourt le pays pour participer à des compétitions de Slopestyle et de Big Air.
Au cours de la saison 2022-23, j'ai visité Alts Bandai dans la préfecture de Fukushima, Palcall Tsumagoi dans la préfecture de Gunma, X-JAM Takai Fuji dans la préfecture de Nagano, le mont. Washigatake dans la préfecture de Gifu et Niseko Hanazono à Hokkaido. Cependant, vous ne pouvez pas profiter pleinement de ces stations de ski car la compétition est l'événement principal. Au contraire, plus vous patinez dans d'autres régions, plus vous réalisez les bienfaits de la vallée de Hakuba, où vous skiez habituellement.
"Je vais dans chacune des stations de ski pour la compétition, donc je ne skie pas jusqu'au bout, mais je m'ennuie. L'après-midi, la plupart des skis sont aux bons endroits et j'ai envie de skier." poudreuse le matin et rendez-vous dans une autre station de ski l'après-midi.
Il y a une limite à ce que vous pouvez faire dans une station de ski, et quand on y pense, le système de tickets de volley-ball est vraiment bon, et quand vous allez dans d'autres domaines, vous le ressentez à nouveau.
M. Otsubo. Je lui ai posé des questions sur un jour de la saison 2022-23 où il était heureux d'avoir un billet pour le volley-ball.
"Début février, j'ai traversé trois stations de ski : Happo, Cortina et Tsugaike
. En fait, j'avais prévu de terminer par cette seule descente, mais il n'y avait pas beaucoup de monde et les conditions étaient si bonnes que j'ai décidé d'en faire une autre. courir et tomber.
Après cela, dirigez-vous vers le point le plus au nord, Cortina. Il y avait quelques files d'attente, mais il restait encore de la poudreuse, même s'il n'était pas tôt le matin. J'ai trouvé une bonne ligne en traversant et j'ai patiné jusqu'après 13h00.
Le dernier est Tsugaike. La zone de DBD (TSUGAIKE DOUBLE BLACK DIAMOND) est immense, donc il y a de nombreuses zones où les gens ne vont pas, alors je suis allé skater avec ça en tête. Avant que je m'en rende compte, le jour vers 16h00 était le meilleur jour que j'avais patiné à Hakuba la saison dernière.
De plus, j'ai acheté un abonnement nocturne Goryu pour la saison 2022-23, j'ai donc l'impression d'avoir skié du matin au soir, pas seulement ce jour-là.
Je me suis amélioré en patinant dans divers endroits et mes liens avec les gens se sont accrus.
M. Otsubo utilise pleinement le ticket de volley-ball, mais quels types de changements a-t-il apporté depuis qu'il a obtenu ce ticket ?
"Quand je repense aux images des compétitions de freeride, ce qui m'a le plus frappé, c'est que mon patinage est devenu plus stable. En regardant les images
de la saison 2021-22, je pensais que je carvais, mais cela s'est transformé en un faites un tour de diapositive, et je ne pouvais pas m'arrêter.
Cependant, lors de la saison 2022-23, j’ai eu un joli virage en carving. Les pentes sont difficiles, j'ai donc utilisé une planche longue pour lui donner une sensation de stabilité.
Grâce à la visite de toute la montagne et au patinage, je pense que non seulement le park mais aussi la poudreuse et le freeride sont appréciés, et le nombre de personnes qui patinent avec moi a augmenté, ce qui a conduit à ma croissance. Parmi eux, il y avait beaucoup de gens qui nous ont apporté de nouveaux stimuli, comme ceux qui nous ont fait visiter les montagnes et ceux qui ont pris des vidéos et des photos.
Après tout, si vous continuez à patiner au même endroit tout le temps, vous vous retrouverez coincé dans une ornière à bien des égards et votre enthousiasme s'estompera. C'est une grande chose que j'ai pu établir diverses connexions dans la région de Hakuba. »
M. Otsubo aime la poudreuse et le freeride tout en se concentrant sur l'obtention de bons résultats dans les compétitions de Slopestyle et de Big Air.
En skiant dans la région de Hakuba en général, la largeur des images que je fais s'est élargie, donc tout va bien. M. Otsubo sera également basé à Hakuba cet hiver. Bien sûr, je prévois d'obtenir un billet de volley-ball pour la saison 2023-24.