Le film documentaire « BEYOND » sur les athlètes mondiaux de HEAD qui ont été actifs sur divers champs de neige à travers le monde au cours de la saison 2023-24 est sorti le samedi 16 novembre. Le Rusutsu Resort à Hokkaido a été choisi comme l'un des lieux de tournage. Quatre skieurs montrent leur conduite passionnante et leur vie de station amusante à Rusutsu. Présentons les 12 jours que l'équipage a passés ensemble avec les belles images.
Concept « AU-DELÀ »
« AU-DELÀ » signifie « au-delà/au-delà ». Pour les athlètes HEAD, le moment « AU-DELÀ » signifie repousser ses limites personnelles. Ils y découvriront de nouvelles expériences de ski et un sentiment d'accomplissement auprès de leurs proches.
Pourquoi Rusutsu ? Nous avons demandé au producteur Jeff Thomas
Jeff Thomas, qui a produit BEYOND, est un cinéaste basé à Whistler, au Canada, qui voyage à travers le monde pour suivre la scène du ski depuis plus de 20 ans. Vers 2010, lorsque SALOMON a lancé « SALOMON SKI TV » dans le monde entier, il a participé à ce projet aux côtés de la légende du freeski Mike Douglas et est venu au Japon pour la première fois en 2011 pour filmer le projet.
"Quand j'ai appelé une amie au Japon et lui ai demandé : "Où devrions-nous aller ?", elle a répondu : "Maintenant, tu devrais aller à Hokkaido, en particulier à Rusutsu." "Parce que c'est là qu'il y a le plus de neige, c'est amusant et c'est le meilleur.
A cette époque, un parc surnaturel était également en construction. C'est ainsi que j'ai découvert Rusutsu, et depuis, j'ai pu entrer en contact avec le personnel du Rusutsu Resort, et nous sommes restés en contact, et je suis probablement déjà venu cinq ou six fois.
La raison pour laquelle je reviens à Rusutsu est que j'ai de la chance à chaque fois que j'y vais, et maintenant que je connais si bien l'endroit, je peux tirer très efficacement et bien.''
C'était très impressionnant de voir l'équipage incapable de s'arrêter de rire devant le plaisir du parc naturel qui profite de la poudreuse profonde et de la topographie naturelle de Rusutsu.
Les skieurs criaient "C'est fou !" à cause de la poudreuse profonde de Rusutsu.
Après cela, Jeff a produit le film de l'équipe HEAD « SHINRIN-YOKU ~Forestbathing » en 2019, qui se déroule à Rusutsu.
"J'ai toujours aimé le ski dans les arbres et c'est l'une de mes grandes passions. Au Canada, nous avons de grands et vieux cèdres et d'autres arbres. Quand je suis allé au Japon pour la première fois et que j'ai traversé une forêt sur une montagne enneigée, j'ai vu un Je pensais que c'était un arbre, mais il avait l'air complètement différent. C'était tellement beau et j'étais tellement excité. C'est à ce moment-là que j'ai décidé de tourner un film qui raconterait une histoire centrée sur les arbres.
Chaque fois que je traverse la forêt de Rusutsu, le vent semble un peu différent. Je pense que c'est parce qu'il n'y a pas beaucoup de conifères et qu'il y a beaucoup de feuillus. C'est pourquoi la forêt sonne différemment. C'est très apaisant. La façon dont la neige tombe est également différente. Au fur et à mesure que vous traversez la forêt, le contraste entre la neige blanche et le vert foncé des arbres forestiers devient encore plus saisissant. Sa stimulation visuelle et sa beauté dépassent les mots. C'est ce qui m'a ému. Glisser et jouer dans la forêt tout en baignant tout votre corps dans les bénédictions de la nature apaisera votre âme. Je pensais que la forêt de Rusutsu et les balades dans les arbres étaient parfaites pour l'expression « baignade en forêt ».
« BEYOND » est un nouveau film créé par Jeff, passionné par la grande nature du Rusutsu et par la manière de refléter son charme sur film. Voici la partie vidéo spéciale Rusutsu de Jeff. La durée d'enregistrement est d'un peu moins de 6 minutes. S'il vous plaît, regardez jusqu'à la fin.
Le moment choisi pour le tournage et la neige réelle
Jeff est monté à bord de Rusutsu le 10 janvier 2024 pour le tournage de « BEYOND ». L'équipe de tournage qui a passé 12 jours avec nous comprenait quatre athlètes de l'équipe HEAD : IAN MORRISON, MEG CUMMING, XANDER GULDMAN et JENNA KELLER. Et le photographe est Grant Gunderson de renommée mondiale ( https://grantgunderson.com/ ).
Parmi eux, Ian Morrison est un skieur professionnel et vététiste professionnel de Whistler, au Canada. Son père est Paul Morrison, un maître photographe de ski (il a figuré dans des photos hélio pour le magazine de ski japonais « BRAVOSKI » pendant de nombreuses années). Il est une figure populaire dans les films, les magazines et d'autres médias nord-américains pour son ski de randonnée dynamique. Alexander Guldman est un jeune joueur qui a rapidement attiré l'attention lors du FWT 2023. Il a été nommé « Skieur d'évasion de l'année » pour sa combinaison de style et de technique dans les films « The Land of Giants » et « Unified ».
"La première fois que je suis allé à Rusutsu, c'était le 2 janvier, il y a 12 ans. Le voyage était tellement incroyable que la date est toujours restée gravée dans mon esprit. C'est un peu plus tard cette fois, mais janvier viendra cependant, cette fois, c'était le cas. un peu de vent Heureusement, nous avons pu trouver de la poudreuse fraîche et des spots intéressants pendant ce temps, et nous avons eu la chance d'avoir du ciel bleu ? Bien sûr, c'est "JAPOW".
Les athlètes disent : « La poudre Rusutsu est incroyablement légère et c'est la meilleure poudre que j'ai jamais eue ! » '', a-t-il dit.''
Le charme du Rusutsu ressenti par l'équipage
Comment s’est réellement déroulé le tournage ?
« Lorsque je planifie une séance photo, je pense à beaucoup de choses, comme la météo, le but de la journée et les mouvements des skieurs. Si le vent vient du sud, j'irai vers le nord, et si le le vent vient de l'est, je vais vers l'ouest. Regardez toujours les données météorologiques pour trouver de la bonne neige par vent fort. Nous nous réunissons donc chaque matin à 6 heures au petit-déjeuner pour discuter de ce que nous avons pris hier et de ce que nous allons faire aujourd'hui. Il était également important d'être flexible et de comprendre la qualité, la quantité et le terrain de la neige.
Rusutsu et Eiba proposent 37 parcours sur trois montagnes : le mont Ouest, le mont Est et le mont. Le vaste domaine est aménagé de manière fonctionnelle avec des remontées mécaniques et des télécabines, permettant un ski efficace et un mouvement confortable.
Comment l’équipage a-t-il skié le Rusutsu ?
"J'ai skié partout dans Rusutsu. Par exemple, j'ai skié dans de nombreux endroits différents, y compris le mont Isola et derrière le mont. J'ai également photographié dans l'arrière-pays ici et là.
Cependant, j’ai essayé de le faire ressembler davantage à une station sans trop insister sur l’ambiance backcountry. En effet, sans utiliser de motoneiges ou de CAT, la plupart des domaines sont accessibles par remontée mécanique, vous utilisez donc la remontée mécanique tous les matins pour skier dans la station, et lorsque les pistes deviennent bondées, vous partez en randonnée dans l'arrière-pays et revenez à la station. était.
Je pense que la vidéo montre une belle scène de neige au soleil. Nous avons eu la chance d'avoir un ciel bleu et avons apprécié le paysage. Pendant que je plongeais dans la poudreuse, il y avait aussi des jours où il faisait beau et je pouvais voir le lac Toya, le volcan et le mont Yotei. Les skieurs et snowboarders qui viennent de l'étranger au Japon attendent avec impatience la poudreuse, mais lorsqu'ils se trouvent réellement sur la neige, ils sont souvent encore plus surpris par les paysages spectaculaires du Japon. Les athlètes semblaient ne jamais s'attendre à pouvoir voir l'océan Pacifique, un lac et même un grand volcan, et ont été impressionnés par le paysage incroyable.
Ian Morrison a dit :
«Je n'étais jamais allé au Japon auparavant. Patiner sur JAPOW était en tête de ma liste de choses à faire à Rusutsu, c'était un rêve devenu réalité.
Le ski était le meilleur que j'ai jamais connu, la poudreuse la plus légère et la plus profonde imaginable.
Le terrain est dynamique, ludique et très varié, ce qui le rend très intéressant. C'était incroyable de se réveiller chaque matin pour trouver de la nouvelle neige recouvrant toute la station.
Meg Cumming dit :
« La chose la plus impressionnante dans le tournage à Rusutsu est de trouver sa propre zone, avec un terrain hors-piste facile d'accès, un terrain presque préservé et aucune visibilité des traces des autres. Ils ont rendu le tournage et le patinage très excitants et amusants. C'était comme un joyau. C'était comme être dans sa propre forêt magique.
Approche du mont Shiribetsu
Pendant leur séjour, l'équipage aurait accédé au mont Shiribetsu à plusieurs reprises en hélicoptère. Le mont Shiribetsu est un magnifique sommet indépendant et une zone spéciale accessible par l'hélicoptère du Rusutsu Resort. Vous pourrez profiter de la poudreuse fraîche qui vient de tomber et de la vue spectaculaire depuis le sommet de la montagne qui surplombe le mont Yotei, le lac Toya et même la mer du Japon et l'océan Pacifique.
"Le mont Shiribetsu est une montagne si cool et si belle. Je ne peux pas croire que nous ayons pu nous approcher de cet endroit en hélicoptère. Les athlètes étaient également très excités."
Différences entre Niseko et les stations occidentales
Jeff a voyagé dans des montagnes et des stations balnéaires célèbres du monde entier. En fait, « BEYOND » comprend également un segment sur Niseko comme lieu de tournage au Japon. Nous avons interrogé Jeff sur les différences entre Rusutsu et Niseko et en quoi elles diffèrent des stations balnéaires d'Amérique du Nord.
" Par exemple, quand vous sortez dans l'arrière-pays à Rusutsu, il n'y a presque personne, mais à Niseko vous pouvez voir des centaines de personnes. Rusutsu n'est pas trop fréquenté, c'est un peu calme et petit dans le bon sens. Rusutsu Village Les gens que l'on rencontre dans les restaurants sont également charmants. On pourrait dire que c'est un peu différent de Niseko. C'est adorable. Le ski de nuit à Niseko est génial et les montagnes sont grandes et fraîches. Mais Rusutsu convient à mon style et il y a beaucoup de variété, donc c'est amusant de jouer autour de l'ascenseur. plus paisible et ludique.
Même comparé aux stations balnéaires d’Amérique du Nord, je pense que Rusutsu a une atmosphère plus ludique. Cette fois-ci, l'un des athlètes, Alexander Guldman, a déclaré : « Le ski ici est très ludique. » "C'est comme des montagnes russes, et c'est amusant de dévaler la montagne comme si on surfait." Je suis également heureux et merveilleux de pouvoir ressentir l'hospitalité culturelle japonaise partout où je vais. Les athlètes veulent certainement revenir ! C'est ce qu'il a dit.
Activités ludiques à Rusutsu
Ce n’est pas seulement le mont Rusutsu qui a enthousiasmé l’équipage.
« Comme vous pouvez le voir sur la vidéo, nous avons fait beaucoup d'autres choses que le patinage. Nous avons également apprécié de nombreuses activités comme le rafting sur neige, le traîneau à chiens, les courses de voitures dérivantes et la conduite à travers les bois.
C'était un long séjour de 12 jours, donc en incluant quelques activités entre les deux, nous avons pu garder les choses claires et le déroulement du tournage s'est amélioré. Je me suis réveillé à 6 heures du matin, je suis allé skier tôt le matin, j'ai pris beaucoup de photos alors que la neige était fraîche le matin, et après avoir quitté la montagne, j'ai profité des activités et j'ai pris un sauna pour me rafraîchir. Nous avons dîné, bu de l'alcool jusqu'à 1 heure du matin et fait du karaoké.
Parmi tous les innombrables voyages photo auxquels j'ai participé, je pense que celui-ci a probablement été le voyage le plus intense et le plus amusant que j'ai jamais fait. Je peux dire avec certitude que ce furent les 12 jours les plus enrichissants de ma vie. Nous nous amusions tellement chaque jour, nous riions toujours et racontions des blagues. »
Un séjour enrichissant
L'équipage a séjourné dans une maison en rondins du complexe pendant 12 jours.
``Notre séjour à Rusutsu était vraiment génial. La maison en rondins était vraiment cool et on pouvait se rendre à pied aux restaurants et aux bars en quelques minutes, tout en ayant l'impression d'être dans un refuge de montagne. C'est pratique parce que si vous voulez faire du ski la nuit. , vous pouvez y retourner immédiatement. Oui, nous avons pris le petit-déjeuner à l'hôtel, mais tout le monde a choisi la cuisine japonaise. Le plat le plus populaire pour le dîner était le sukiyaki. La nourriture chez Rusutsu est vraiment excellente.
Ah oui, tout le monde a été surpris par le petit parc d'attractions de l'hôtel. "Qu'est-ce que c'est? Je n'arrive pas à croire qu'il y ait un manège dans une station de ski !'' J'étais tellement excitée. Jenna Keller a dit ceci.
« Je ne suis jamais allé dans un complexe qui ressemble, même de loin, à l'atmosphère de Rusutsu. Avec un manège, un parc d'attractions et de grandes montagnes, c'était comme skier dans une boule à neige géante.''
Ian Morrison a publié des photos de son voyage à Rusutsu sur son Instagram. C'est intéressant de voir l'équipe filmer et d'avoir un aperçu de la vie en station à Rusutsu.
Ce qui m'a le plus impressionné à Rusutsu
Finalement, j'ai demandé à Jeff quelle était la chose la plus émouvante et la plus mémorable de ce voyage.
"Ce qui est inoubliable dans ce tournage de Rusutsu, c'est que le dernier jour, environ 40 centimètres de neige fraîche sont tombés pendant la nuit, puis tout s'est dissipé. Tout le monde était tellement excité et a dit : "C'était génial". C'était le dernier jour, donc tout le monde a patiné avec un sentiment particulier. Les athlètes étaient très excités et émus par les bénédictions que JAPOW leur a données.
Bien sûr, c'était du super ski avec toute cette poudreuse, ces beaux arbres et ce terrain riche, mais c'était aussi incroyable de voir à quel point les habitants de Rusutsu nous ont accueillis. C'était probablement la chose la plus émouvante. Nous allions souvent manger au même restaurant tous les soirs et sommes devenus des amis proches du chef et du personnel. Il était heureux à chaque fois qu'il nous voyait et nous prenions même des photos ensemble tous les soirs. Je pense que c'est ce qui fait le charme de Rusutsu dans son ensemble, et j'ai vraiment apprécié l'ambiance familiale. J'ai toujours été impressionné par l'hospitalité de Rusutsu, mais cette fois, ce fut une expérience particulièrement familiale et très heureuse.
Veuillez consulter le segment Rusutsu. Je suis vraiment heureux de pouvoir vous présenter les paysages amusants et merveilleux de Rusutsu, et je pense qu'avec l'aide de quatre athlètes extraordinaires et d'un photographe, nous avons pu prendre certaines des meilleures photos que j'ai jamais prises. Et ce voyage est devenu un voyage que je n’oublierai jamais. J'espère que beaucoup de gens regarderont ce film et vivront une expérience similaire. Rusutsu est définitivement une excellente destination et je la recommande sans réserve ! »
Informations
Rusutsu Resort
13 Izumikawa, village de Rusutsu, district d'Abuta, Hokkaido 048-1711
Site Web officiel : https://rusutsu.com/Official
SNS