La station de ski Hakuba Norikura Onsen est située dans le village d'Otari, dans la partie nord de la VALLÉE DE HAKUBA. La station de ski s'étend du nord au sud, mais chaque parcours n'est pas long, mais il y a une raison pour laquelle il attire les skieurs de base. Interrogeons Takuma Oike et Arata Suzumura, qui continuent de skier ici, sur l'attrait de la station de ski et guidons-les vers leurs parcours préférés.
Photo/ Allez
Quel genre d'endroit est la station de ski Hakuba Norikura Onsen ?
La station de ski de Hakuba Norikura Onsen (Hakunori) est située dans la partie nord de la VALLÉE DE HAKUBA, dans la partie nord-ouest de la préfecture de Nagano. Comme son nom l'indique, il y a Wakakuri Onsen juste au pied de la station de ski, et l'eau brune à haute température apaisera votre corps après avoir glissé.
Le village d'Otari a une quantité particulièrement élevée de chutes de neige même dans la VALLÉE DE HAKUBA, avec une chute de neige cumulée annuelle moyenne dépassant 6 m, et c'est une zone de fortes chutes de neige où il peut tomber plus de 50 cm en une journée. L'air froid qui s'écoule souvent de la mer du Japon pendant la saison traverse les Alpes du Nord, et dans cette zone, le village le plus septentrional d'Otari est souvent le premier endroit où tomber la neige. Cet endroit, avec la mer du Japon à environ 20 km au nord, est similaire à Myoko, une région de fortes chutes de neige, qui se trouve à peu près à la même distance de la mer du Japon. De ce fait, les chutes de neige augmentent souvent de 10 à 20 cm par rapport aux autres stations de ski de la VALLÉE DE HAKUBA.
La partie Otarimura commence vers 3h00. Profitez des chutes de neige abondantes
Elle est donc très appréciée des skieurs qui visent la poudreuse. Parce qu'il est relié à la station de ski Hakuba Cortina du côté nord, la zone où vous pouvez skier en utilisant les deux stations de ski est l'une des plus grandes du Japon. Avant Corona, Kai Peterson utilisait Hakunori comme base de tournage pour la production cinématographique canadienne "MSP", et l'équipe de snowboarding Jones prévoit de tourner à nouveau ici cette saison, attirant des passionnés du pays et de l'étranger.
Takuma Oike, qui continue de skier à Hakuba Norikura, guide la station de ski
Deux personnes, Takuma Oike et Arata Suzumura, ont déménagé au pied de la montagne depuis une autre zone, attirées par cette zone et la station de ski. Tous deux ont continué à exprimer le patinage en patinant dans les montagnes au Japon et à l'étranger, laissant des œuvres telles que des photographies et des vidéos. Il doit y avoir une bonne raison de s'installer à Hakunori plutôt que dans d'autres régions de la VALLÉE DE HAKUBA. Nous leur avons demandé de parler des stations de ski de leur point de vue respectif. D'abord, la première partie, le skieur Takuma Oike. Vérifions-le avec la vidéo d'image qui se concentre sur les deux.
Il décrit comment les skis, les snowboards, les snowboards, les snowskates et toutes sortes d'équipements de glisse sur la neige sont utilisés pour glisser sur Hakunori.
Q. Parlez-nous des caractéristiques de Hakunori selon les mots de Takuma.
A.Toute la station de ski est large horizontalement, avec des pentes sur les côtés nord et sud de trois crêtes s'étendant vers l'est à partir de la pente orientée vers l'est. Ainsi, vous pouvez choisir la pente en fonction des conditions. Si la journée est dure, le versant sud sera meuble et glissant, et s'il fait froid, le versant nord aura de bonnes conditions d'enneigement même s'il ne pleut pas.
Cette station de ski est juste la bonne taille pour une journée complète de ski. Il n'est ni trop large ni trop étroit, il est donc difficile de se fatiguer. Dans les grandes stations de ski, la durée de chaque parcours est longue, donc si vous skiez, vos jambes seront enflées, mais à Hakunori, chaque parcours est court, vous pouvez donc faire une pause avant que vos jambes ne se fatiguent. Le tempo est juste pour que vous puissiez profiter de la montagne de manière homogène.
De plus, chaque parcours a peu de pistes plates en coupant le terrain, laissant un terrain vallonné à divers endroits. Même sur des pentes douces, il y a des ondulations subtiles partout, vous pouvez donc profiter du ski tout en ramassant un tel terrain. Je ne pense pas qu'il soit possible de trouver un parcours avec un terrain aussi ouvert sur des pentes moyennes à douces.
Même les personnes qui ne comprennent pas vraiment le plaisir de Hakunori peuvent apprendre à trouver un terrain et à skier en les suivant, et ils remarqueront à quel point c'est amusant.
Q. Quel est le temps, les chutes de neige et la qualité de la neige ?
A.Lorsqu'il y a beaucoup de poussière, elle peut s'accumuler jusqu'à 1 m en une seule nuit. Je pense que la qualité de la neige est la meilleure de la VALLÉE DE HAKUBA. En particulier, la forêt du versant nord, accessible depuis la nouvelle ligne de remontées mécaniques 11, est ombragée par des arbres et permet de préserver facilement de bonnes conditions d'enneigement. De plus, les nuages de neige ont tendance à s'accumuler à cet endroit, il y a donc beaucoup de chutes de neige. De plus, comme l'altitude est d'environ 1200 m, il y a peu d'effet du vent et les remontées mécaniques sont moins susceptibles d'être suspendues. La haute saison pour la poudreuse est également janvier et février. Il neige généralement trois ou quatre fois en mars. Il y en a une ou deux en avril. Dans la seconde moitié de la saison, la qualité de la neige n'est conservée que le matin, la date de péremption est donc courte, mais vous pouvez profiter longtemps de la poudreuse.
Q. Veuillez énumérer vos trois cours préférés.
La partie bleue est le parcours arboré. Vous devriez remarquer qu'il existe de nombreux endroits où vous pouvez glisser de manière inattendue
R. L'un est le versant central de Satomi. Juste en face de chez moi, lol. La pente est très douce et c'est un parcours dit pour les débutants et les familles. Cependant, les pistes juste autour de la frontière avec Cortina n'étaient pas suivies jusqu'à ce que je descende de l'ascenseur et que je monte. Cet ascenseur est OK pour les snowboards, donc je skie juste sur des snowboards. De plus, la topographie du site de pipe reste telle quelle, donc si vous skiez avec un snowboard, un snowboard ou un snowskate, vous pouvez ramasser un petit terrain avec sensibilité et en profiter pleinement.
La chose intéressante à propos de ce parcours est que bien qu'il ait une pente douce, la neige non compactée est plus large que la pente de neige compactée. Vous ne trouvez pas que c'est rare ? Surtout cet hiver, je vois souvent des débutants dans la poudreuse sur des skis épais s'entraîner sur cette remontée.
Juste en face de l'auberge que nous courons. Profitez de l'utilisation des planches à neige sur des pentes douces
Un parcours avec des pentes douces et de fines ondulations peut être apprécié même à basse vitesse
Même s'il s'agit d'une pente douce, si vous trouvez un endroit et le devinez, vous pouvez sentir la poudre comme vous pouvez le voir.
Le second est communément appelé "Omusubi". Il fait référence à la zone où vous pouvez glisser du parcours de détour du parcours de l'autoroute à la pente Wakaguri Chuo. Voici un tracé qui permet de voler d'une marche pour atterrir sur le versant nord après avoir survolé un petit terrain en forme de colline. Même après que quelques jours se soient écoulés depuis la chute de neige, la neige est douce et pelucheuse car elle fait face au nord. C'est parfait pour s'entraîner car on peut voler avec un petit effort. Ce n'est pas un kicker artificiel, mais le terrain naturel est aussi un point. La sortie est inclinée, donc c'est plus difficile, et il y a des bosses de différentes tailles devant, donc ce n'est pas facile de voler. Cependant, il n'y a pas d'endroit facile pour survoler un tel terrain naturel, donc Coco est très précieux. Vous pouvez sauter de n'importe où sur le parcours de déviation, donc je pense qu'il est bon d'essayer différentes choses et de jouer.
Le paysage est bon, donc ça fait du bien de voler
Parce que la neige est douce et que la charge sur le corps est faible, il est facile d'essayer même de nouveaux trucs.
Le troisième est communément appelé "Galaxy". Il s'agit de la zone arborée à droite après avoir quitté le téléski à grande vitesse des Alpes n ° 3. C'est un domaine skiable, mais ce n'est pas une zone contrôlée. N'oubliez pas qu'il s'agit du même endroit que l'arrière-pays, alors apportez votre équipement d'avalanche. En outre, il est également important de suivre une formation sur l'utilisation de l'équipement et l'auto-sauvetage en cas d'urgence.
Il s'agit d'une pente raide au sommet du versant nord. L'espacement entre les arbres est juste et la purée est dispersée. J'adore le fait qu'il y ait une grosse purée au milieu de la section médiane pour que vous puissiez vous entraîner à sauter.
De bonnes conditions de neige sont facilement préservées à basse température, donc selon l'endroit, vous pouvez être recouvert de neige fraîche qui recouvre votre corps.
Q. Parlez-moi de l'ascenseur à 11 lignes nouvellement créé.
R.Parce qu'il s'agit d'un ascenseur touristique de montagne, il y a plusieurs marches à monter. Soumettez un plan d'escalade (ou signez l'accord de non-responsabilité de la 11e paire de remontées mécaniques), apportez du matériel d'avalanche, portez des brassards et remettez-les après la randonnée. Cela signifie que la zone dans laquelle vous roulez est une zone complète d'arrière-pays.
Les risques liés au ski sont divers. Bien sûr, c'est le cas d'une avalanche, mais si vous vous trompez de route, vous pouvez vous perdre et vous perdre, il y a un risque de collision avec des arbres et des rochers debout, vous pouvez traverser la neige et tomber dans un ruisseau, ou vous pouvez être frappé d'incapacité par un changement soudain de temps. Bien qu'il soit accessible par ascenseur, il est important de bien comprendre qu'il s'agit d'un lieu où des risques aussi divers existent.
L'ascenseur à 11 paires est juste en bas de l'ascenseur à 5 paires à grande vitesse. Augmentez immédiatement l'altitude le long de la chaîne de montagnes et continuez
Il y a de nombreux panneaux d'avertissement à la plate-forme élévatrice. Si vous n'avez pas d'outils ou d'application, vous pouvez rouler avec le train coulissant.
Du haut du télésiège, on aperçoit la chaîne montagneuse des Alpes du Nord, et on profite de la superbe vue par temps clair.
Vous pouvez également remplir le formulaire de consentement à la station de remontée
Après le ski, remettez le brassard, qui est une marque d'autorisation, dans la boîte de retour à côté de la cabane de patrouille.
La pente glissante est le versant nord, et il y a une forêt sur la topographie où les crêtes et les vallées se poursuivent. Le terrain est marécageux jusqu'au bas de la pente et il n'y a presque pas de zones plates. Plus les branches de la crête sont basses, plus le terrain devient compliqué, et il y a des cascades et des ruisseaux plus profonds. Donc, même si on ne glisse pas, si une avalanche se produit en haut, la neige sera aspirée vers le bas et il n'y aura pas d'échappatoire. En particulier, la partie inférieure est si profonde que vous ne pouvez pas voir la crête même si vous regardez d'en bas, soyez donc prudent lorsque vous passez.
La topographie marécageuse escarpée est bordée d'arbres immenses, de sorte que le soleil ne brille pas beaucoup et que la qualité de la neige ne change pas beaucoup. C'est l'une des raisons pour lesquelles nous sommes en mesure de maintenir une neige de qualité, mais n'oubliez pas qu'il est difficile d'éliminer les conditions propices aux avalanches.
La zone d'arrière-pays de Cortina "Ura Col", qui est une cible de comparaison, a des arbres qui poussent sur le versant sud où un terrain doux en forme de crête s'étend. Il existe un élément commun appelé tree run, mais il est complètement différent de la pente partant de la ligne 11.
Dans les bois sur le versant nord accessible depuis le télésiège 11 lignes. Je comprends parfaitement qu'il s'agit d'une région de l'arrière-pays et je veux m'y préparer et en profiter.
Si c'est la première fois que vous empruntez la ligne 11 et que vous skiez dans cet endroit, je vous recommande vivement de skier avec un guide. Vous pouvez suggérer des endroits intéressants en fonction du niveau, et cela réduit les risques dangereux tels que les avalanches.
<La personne qui m'a appris>
Takuma Oike
Tout en expérimentant diverses scènes de ski telles que le ski de base, les bosses et le freeride, il passe actuellement ses journées à skier dans les montagnes de Hakuba. Basé à Otari Village, il gère "Lodge Chamingo" au pied de la station de ski Hakuba Norikura et se consacre à la photographie. D'autre part, il préside des compétitions de freeride, transmet la joie du patinage et nourrit avec soin la communauté des patineurs qui y sont nés.
Né en 1984 Né à Hokkaido / Vit dans le village d'Otari
Instagram : takuma84.ooike
Partie 2 / Suite avec Suzumura Shin
Hakuba Norikura Onsen Ski Resort
〒399-9422 Hakuba Norikura Highlands, Otari Village, Kitaazumi-gun, préfecture de Nagano
Site officiel : https://www.hakunori.com/
SNS officiel : Instagram ｜ Facebook ｜ YouTube