Vous pouvez encore skier ! Ressort recommandé par Nemoto Fuka Able Hakuba Goryu

Photo: Takanori Ota

Certaines stations de ski ferment progressivement en raison de la fonte des neiges plus précoce que d'habitude. Cependant, "Ne faites pas fondre la neige! Je veux toujours skier!"

Il y a des endroits où vous pouvez faire du ski et du snowboard tout en profitant du paysage majestueux des Alpes du Nord, des skieurs confirmés aux débutants qui veulent essayer le ski et le snowboard. C'est Able Hakuba Goryu.

Les hautes pentes de cette station de ski se caractérisent par une longue saison où l'on peut skier de fin novembre à fin mai chaque année. Il existe trois tracés de pistes, "Alpes", "Tomi" et "Iimori", et il existe des zones dédiées uniques telles que des parcours de bosses, des parcs et des pistes pour enfants. Il est ouvert pour le ski nocturne tous les jours pendant la période de ski nocturne, et est également ouvert pour le lever du soleil tôt le matin uniquement les samedis, dimanches et jours fériés, ce qui en fait une station de ski attrayante pour les skieurs qui souhaitent skier du matin au soir.

Fuka Nemoto, ambassadeur d'Able Hakuba Goryu, nous a parlé des attractions de Goryu au printemps et comment profiter de chaque parcours.

Même les débutants peuvent skier dans la zone du sommet avec la meilleure vue ! parcours panoramique

Le premier est le parcours Panorama, dont la pente et la largeur du parcours sont sûres pour les skieurs débutants et intermédiaires. La distance de course est de 850 m, la pente maximale est de 18° et la pente moyenne est de 15°. Prenez la télécabine Goryu (télécabine) au pied de la montagne, descendez à la station Alps-daira au sommet de la montagne, et prenez l'ascenseur juste en face de vous pour rejoindre ce parcours.

La vue depuis la télécabine est magnifique, mais si vous allez au sommet de la montagne, une vue spectaculaire sur les montagnes vous attend. Il n'est pas nécessaire de skier un parcours difficile jusqu'à présent. Goryu-dake et d'autres montagnes de Hakuba peuvent être vues dans un grand panorama puissant comme si elles étaient juste à côté de vous.

La recommandation de Nemoto Fuka est la suivante : "Les débutants ont tendance à être prudents lorsqu'ils entendent parler du sommet, mais le parcours d'Alps-daira a une pente douce, vous pouvez donc skier tout en profitant du magnifique paysage."
La neige est solidement tassée et même tôt le matin, vous pouvez skier confortablement sur les pentes douces et modérément serrées.

Pour les joueurs intermédiaires et avancés, la carre mord bien dans la neige et tourne en douceur. C'est une soi-disant "brûlure de malentendu" qui vous fait penser, "Peut-être que je me suis amélioré en ski !?"

Le parcours panoramique en pleine saison peut facilement sentir le froid. Elle est située à 1515m d'altitude, et même la station de ski conseille de la protéger du froid, car l'altitude est élevée. Cependant, au printemps, il y a peu de soucis de ce genre. L'une des façons d'en profiter est de profiter de la douce brise tout en dévalant les pentes.

Le meilleur point de vue sur ce parcours est le téléski n°1 des Alpes. C'est un endroit légèrement surélevé, et c'est un endroit photo exquis pour prendre une photo commémorative avec un grand panorama en arrière-plan.

---

Les joueurs intermédiaires et avancés peuvent améliorer leurs compétences dans ce cours ! Parcours Grand Prix

Le prochain parcours recommandé est le parcours Grand Prix. Pour les skieurs intermédiaires et avancés, c'est la plus grande piste unique de Goryu avec une longueur de piste de 900 m, une pente maximale de 23° et une pente moyenne de 21°. La glissance lors de sa fermeture le matin est exceptionnelle. Ce cours est ski avec les Alpes du Nord derrière vous, et vous pouvez profiter du frisson de sauter au pied de la montagne.

Il n'y a pas seulement un terrain nivelé ici, mais aussi un terrain accidenté à côté de l'ascenseur. La neige de printemps ramollie est l'environnement parfait pour pratiquer les bosses. Il y a de longues voies et des bosses apparaissent même là où la pente est un peu douce.

"La grange s'est relâchée, alors allons-y", invite-t-elle, "Hump est le plus amusant !"

Ça devrait être ça. Lors de la compétition All Japan Basic Ski Skills qui s'est tenue l'autre jour, il a obtenu un brillant résultat de 15e place en finale et a également été certifié en tant que démonstrateur national, qui est en mesure d'instruire les enseignants en tant qu'instructeur. Il a montré son patinage splendide, attirant l'attention des clients sur les remontées mécaniques, et les planchistes s'exclamant, "Oh, miam!" Quand je lui ai dit cela, il a souri et a dit : « Je suis si heureux !

"Je préfère les bosses fines plutôt que les bosses larges", dit-il.
Pourquoi? "Si l'écart entre les bosses est large, vous ne pourrez pas attendre le passage. Dans mon cas, si l'écart est long, le talon du ski a tendance à sortir, donc je ne suis pas doué pour ça …" (des rires).

---

Il n'y a pas que l'aménagement paysager ! Le jeu de terrain est également possible

De plus, il y a des endroits sur le parcours du Grand Prix où l'on peut jouer avec un peu de terrain. Il reste des arbres sur les pentes du côté gauche des skieurs du parcours du Grand Prix. J'ai demandé par curiosité : "Je ne skie pas d'habitude, mais j'aimerais essayer !"

Comme prévu, il est naturel qu'il dispose d'une technologie solide, mais il est bon dans ce domaine. Il a montré sa superbe conduite qui correspondait au terrain et a fait gémir l'équipe de tournage.

"Ce n'est pas cool de sauter et de traverser des planches et de saisir? Je veux pouvoir faire ça", a déclaré
Fuka Nemoto, qui a montré son intérêt pour les figures de style libre. Peut-être verrons-nous quelque chose comme ça un jour ?

---

Point de vue spécialisé de Goryu Plate-forme d'observation au sommet de la station Alps-daira au sommet

"En fait, il y a un observatoire au-dessus de la station du sommet de la télécabine!" Il a recommandé une vue à 360 degrés sur les Alpes du Nord, le mont Asama et le mont Yatsugatake. Descendez de la télécabine au sommet de la montagne et montez les escaliers pour atteindre le paysage, à voir absolument. Il semble que ce serait un bon endroit pour passer un moment de détente tout en regardant le paysage.

---

Déjeuner sur la superbe terrasse vue ! Restaurant d'observation Alps360

Si vous en avez marre de glisser, allez dans ce restaurant. Chez Alps360, qui jouxte la station d'altitude du télécabine, vous pourrez déguster un repas tout en admirant la superbe vue comme son nom l'indique. Il y a aussi une terrasse à l'extérieur, c'est donc un endroit où vous pouvez guérir votre fatigue tout en sentant le temps ensoleillé du printemps.

Le menu recommandé par Nemoto Fuka est le copieux "Shinshu miso katsudon". C'est un menu populaire qui est disponible jusqu'à la fin de la saison. Il existe également de nombreux autres menus uniques à Shinshu, alors pourquoi ne pas vous y arrêter ?

---

Après le ski, faites une pause dans un café branché Natural cafe Sol

Escal Plaza, qui est la base d'Able Hakuba Goryu, possède une aire de restauration et des restaurants de restauration rapide. Parmi eux, « Natural Cafe Sol » est recommandé. Un café végétarien et végétalien, des fleurs séchées sont exposées ici et là pour créer un espace stylé. C'est un café élégant qui ressemble au centre-ville.

La sélection de Nemoto Fuka qui s'est glissée est "soy latte". Il est agréable de faire une pause avec un café et des boissons authentiques dans la station de ski.

Quand je lui ai demandé ce qui était si attrayant chez Goryu après qu'elle ait fini de patiner, elle a répondu : « Il y a des cours qui vont des débutants aux skieurs avancés tout au long de la saison. C'est un charme qu'elle ressent parce qu'elle fréquente Goryu depuis qu'elle est enfant.

"Quand j'étais enfant, j'étais vraiment libre de patiner, donc je ne le sentais pas, mais quand je suis devenu moniteur, j'ai réalisé que c'était une très bonne station de ski. Il n'y a pas beaucoup de cours où vous pouvez pratiquer bien.Le fait que vous puissiez vous déplacer verticalement et de manière compacte sur les pistes est une grande attraction de Goryu, et je l'ai vraiment ressenti après être devenu entraîneur.La bonne forêt est également très large.Je pense que je peux skier en toute confiance sur les pistes. ”

"C'est une longue saison, et si vous la combinez avec 47, c'est assez spacieux, vous pouvez donc en profiter de différentes manières. Il y a aussi un parc."

Une autre attraction de Goryu est le "bon emplacement du parking", qui inquiète les visiteurs qui viennent en voiture. Les parkings sont concentrés autour de l'Escal Plaza, qui est la base de la station de ski, ce qui facilite les déplacements vers et depuis la station de ski. Les week-ends et autres jours de forte affluence, il faut garer sa voiture un peu plus loin de la station de ski, mais il y a une navette qui permet d'aller et venir sans stress.

Il est maintenant temps de toucher la neige restante. Pourquoi ne pas visiter Able Hakuba Goryu ce printemps pour terminer la saison avec une gamme complète de cours, de superbes vues, une cuisine délicieuse et un café ?

---

anecdote de tournage

Elle a présenté sa marque " SPUR/s dans un précédent reportage STEEP, " Portons des t-shirts qui vous donnent envie de neiger et de skier pendant l'été chaud ! T-shirts d'été 2022

Ce jour de tournage se situe quelques jours après la fin de la sélection technique.
Elle avait fait des préparatifs minutieux pour le tournoi, et jusque-là elle avait été nerveuse, mais ce jour-là, son expression était complètement différente. J'ai reçu un commentaire heureux : "J'ai pu me détendre et profiter du ski pour la première fois depuis longtemps !" Peut-être à cause de son énergie, les prévisions annonçaient du mauvais temps le jour du tournage, mais miracle, le temps clair s'est maintenu jusqu'à la fin du tournage. Vous devez avoir quelque chose.

Un panneau grandeur nature de Fuka Nemoto est également installé à l'Escal Plaza. Prendre une photo avec le panneau est aussi un incontournable de Goryu ? Pour.

---

Coopération aux entretiens : Able Hakuba Goryu