Conciliez travail et ski ! Vivez votre vie quotidienne tout en séjournant dans la ville de Minamiuonuma, préfecture de Niigata.

Avec la généralisation du télétravail et la diversification des modes de travail, nombreuses sont les personnes qui travaillent désormais sans être limitées à un lieu précis.
Pour les passionnés de ski, le mode de vie idéal serait de vivre au plus près des pistes enneigées afin de pouvoir s'adonner à leur passion à volonté. Si
de nombreux endroits en Italie permettent de réaliser ce rêve, la région de Minamiuonuma et Yuzawa, au sud de la préfecture de Niigata, est un lieu idéal pour concrétiser ce mode de vie, grâce à son accès facile depuis la région de Kanto et à ses chutes de neige régulières.

INDICE

Un hôtel sur les pentes surplombant la ville

La ville de Minamiuonuma et la commune de Yuzawa abritent à elles seules plus de 15 stations de ski, et la région reçoit jusqu'à 2 mètres de neige chaque année. De plus, elle bénéficie d'une excellente desserte : à seulement 70 minutes de Tokyo en Shinkansen, ou 2 heures en voiture par l'autoroute. Facilement accessible par la route et le Shinkansen, elle offre un cadre luxueux où vous pouvez adapter votre voyage en fonction du temps dont vous disposez et du volume de vos bagages

Située à Minamiuonuma, la station de ski d'Ishiuchi Maruyama est à environ 10 minutes en voiture de la gare JR Echigo-Yuzawa (gare Shinkansen). Elle est également facilement accessible, à seulement 5 minutes de l'échangeur Shiozawa-Ishiuchi sur l'autoroute Kanetsu. La station offre une ambiance unique, avec ses nombreux restaurants et auberges tenus par des locaux, disséminés sur les pistes. Grâce à un large choix de parcours et au ski nocturne proposé tous les jours, vous ne vous ennuierez jamais à Ishiuchi Maruyama, même après une journée entière sur les pistes

J'ai donc décidé de tester la station d'Ishiuchi Maruyama à Minamiuonuma pour voir s'il était possible de concilier travail et ski. Je souhaitais séjourner dans un endroit typique d'Ishiuchi Maruyama, j'ai donc choisi un hôtel au sommet d'une montagne, à mi-hauteur du domaine skiable

L'hôtel est situé à flanc de colline, avec vue sur la ville. Les prix commencent à 13 000 yens la nuit, mais des formules proposent des réductions pour les séjours de plusieurs nuits consécutives. Des animations sont également disponibles, comme un sauna sous tente et une partie de mah-jong

Le centre de ski d'Ishiuchi des pistes, est situé dans un endroit accessible uniquement par remontées mécaniques (télécabine ou télécabine). Pour y accéder, prenez le télésiège Sunrise Express depuis l'entrée principale et descendez un peu à ski, ou prenez les télésièges Touriste 1 et 2 depuis l'entrée nord et descendez également un peu à ski. Il se trouve littéralement au cœur du domaine skiable.

Il faut être prudent, car une fois la station de ski fermée, l'accès est impossible, même pour aller faire des courses le soir.
Cependant, le charme de la station, comme l'impression d'avoir le domaine skiable pour soi seul tard dans la nuit et la beauté des paysages nocturnes, compense largement cet inconvénient.
Premier atout pour les passionnés de ski : son emplacement idyllique. Située à mi-hauteur de la montagne, la station permet de skier sans même prendre les remontées mécaniques. De quoi être sûr
de skier sur les premières traces le matin. Enchaîner les journées de ski, de travail et de ski le soir devient un jeu d'enfant. Après une bonne dose de travail, une pause bien méritée et hop, direction les pistes ! L'accès direct de l'hôtel aux pistes (quelques secondes suffisent pour descendre les escaliers à l'entrée) permet de passer d'une activité à l'autre en un clin d'œil, pour un mode de vie ultra-efficace.

Une connexion Wi-Fi haut débit est disponible, vous permettant de travailler en toute tranquillité. De plus, les chambres sont équipées d'un bureau et d'une chaise. L'auberge a fait preuve d'une grande délicatesse en proposant ces deux équipements dans les chambres privées. La vue sur les pentes s'étend à perte de vue

Une station de ski offrant une vue spectaculaire depuis le sommet et beaucoup de divertissement

Ishiuchi Maruyama est une grande station de ski comptant 23 pistes et 14 remontées mécaniques. Son sommet offre une vue spectaculaire sur la plaine d'Uonuma, et une terrasse, baptisée « La Véranda Ishiuchi Maruyama », a été aménagée il y a deux ans pour permettre à chacun d'admirer le panorama, même sans skier

Le Sunrise Express, où les remontées mécaniques et les télécabines les plus récentes sont reliées par le même câble aérien, est une invention unique au monde d'Ishiuchi Maruyama

Mon rituel préféré ici, c'est de commencer la matinée par une descente à ski sur la piste parallèle inférieure depuis la station de ski d'Ishiuchi, où je loge. Une fois sorti de l'hôtel, la piste fait environ 1 000 mètres, la distance idéale pour échauffer les jambes. Ensuite, je prends le télésiège Sunrise et le télésiège débrayable Kanko n° 3 jusqu'à la piste Omaruyama. C'est ma piste préférée. Elle n'est pas très longue (500 mètres), mais la neige bien damée et la pente maximale de 30 degrés sont parfaites pour le carving

Cette photo a été prise après quelques descentes sur la piste d'Omaruyama. Les virages coupés étaient vraiment agréables

Après avoir dévalé trois ou quatre pistes à Omaruyama, nous avons rejoint le sommet. C'est un endroit idéal pour admirer un panorama exceptionnel sur la plaine d'Uonuma. La pente raide, avec un dénivelé maximal de 35 degrés, s'étend sur 900 mètres, offrant une expérience de ski exigeante.
Ishiuchi Maruyama bénéficie normalement de chutes de neige quasi quotidiennes, même début janvier. Cependant, en raison d'un épisode El Niño d'une ampleur exceptionnelle, nous n'avons pas eu la chance d'en profiter durant notre séjour. Lorsqu'il neige, on trouve des pistes en forêt et des pentes non damées, permettant de profiter pleinement de la poudreuse.

Une pente au sommet d'une montagne où l'on peut faire de longues descentes. S'il neige, on peut aussi profiter de la poudreuse sur les côtés. D'ailleurs, la photo principale de cet article est la vue depuis le télésiège du sommet, surplombant la ville au pied de la montagne

Après avoir skié pendant 2 à 3 heures le matin, je retourne à l'hôtel et je travaille

On m'avait dit que je pouvais faire mon travail de bureau au restaurant situé au premier étage de la station de ski d'Ishiuchi, alors j'ai travaillé en buvant du café, mais je n'arrêtais pas de me demander ce qui se passait derrière moi..
L'omelette au curry était mon plat préféré, une formule deux en un pour les amateurs d'omelette, de riz et de curry. Cette portion coûte 1 300 yens.
Vous pouvez aussi utiliser le micro-ondes ; si vous restez longtemps et souhaitez limiter vos dépenses alimentaires, vous pouvez apporter votre propre déjeuner ou un plat facile à préparer.
Ils proposent également un large choix de sakés et de bières locales

J'étais tellement absorbé par mon travail que je n'ai pas vu passer 17h. Les projecteurs de la station de ski nocturne étaient allumés devant l'hôtel. Ishiuchi Maruyama est également réputé pour ses longues pistes de ski nocturnes. Profitant de sa situation idéale, à deux pas des pistes, je suis parti faire du ski de nuit

Le ski nocturne offre une ambiance totalement différente du ski diurne. Les lumières orangées illuminent les pistes, permettant d'apprécier facilement leurs variations. Moins fréquentées qu'en journée, les pistes sont plus agréables et l'attente aux remontées mécaniques est réduite. La vue nocturne sur la ville de Minamiuonuma est également magnifique.
Vous pouvez skier en toute tranquillité, en profitant de l'impression d'avoir les pistes pour vous seul. Si les conditions vous semblent bonnes, vous pouvez dévaler les pistes immédiatement, un privilège réservé aux hôtels situés au sommet d'une montagne.

Ishiuchi Maruyama est célèbre pour son vaste domaine skiable nocturne ! Skier tout en profitant du panorama nocturne de la plaine d'Uonuma offre un charme différent du ski de jour

Après mon séjour à Minamiuonuma, j'ai réalisé que si votre hébergement vous permet de travailler à distance (avec un bureau et le Wi-Fi), vous pouvez mener une vie normale même en station de ski. C'est relativement facile si vous pouvez travailler d'où vous voulez et avoir une certaine autonomie. Vous pouvez consacrer votre temps libre au ski, ce qui rend vos journées très agréables. Surtout, je suis ravi de ne pas avoir à perdre de temps dans les transports pour me rendre à la station. Après tout, on souhaite travailler efficacement. Éliminer les temps de trajet improductifs permet de se concentrer davantage sur le travail et les loisirs, ce qui est un atout considérable

Le quartier de Minamiuonuma, proche de la région de Kanto, est idéal pour un court séjour. Même en cas d'urgence à Tokyo, l'aller-retour se fait en une demi-journée.
Nous souhaitons que chacun puisse envisager cette option pour atteindre son mode de vie idéal.

Un soutien est également disponible pour ceux qui souhaitent travailler à distance

Le 2e séminaire en ligne sur le télétravail/vacances-travail de la ville de Minamiuonuma (organisé par la ville de Minamiuonuma)
se tiendra à Minamiuonuma le vendredi 19 janvier 2024, de 20h00 à 21h00. Les participants au séminaire en ligne seront inscrits à un tirage au sort pour participer à un événement de réseautage sur place, combiné à une excursion en pleine nature, les 27 et 28 janvier (samedi et dimanche) et les 3 et 4 février (samedi et dimanche). L'événement sur place des 3 et 4 février est une expérience parents-enfants : vous pouvez nous confier vos enfants et vous joindre à nous pour l'excursion, ou les emmener avec vous. Plus de détails seront fournis lors du séminaire en ligne.
Les candidatures se font via le formulaire Google ci-dessous.
Cliquez ici pour candidater.

Photo et texte de Daigo Onozuka

INDICE