La ceinture de poudre d'Hokkaido n'est pas disponible uniquement pendant les durs mois d'hiver. Quittons Honshu, où le printemps approche, et direction les terres du nord.

Les amateurs de poudreuse viennent du monde entier. "Hokkaido Powder Belt" située au centre d'Hokkaido

Il est désormais bien établi que la zone intérieure d'Hokkaido, d'Asahikawa au nord jusqu'à Shimukappu, où se trouve Tomamu au sud, est appelée la « ceinture de poudre d'Hokkaido ». Bien qu'Hokkaido soit doté de neige en qualité et en quantité, c'est une région où la neige légère tombe régulièrement. Après Niseko à Hokkaido et Hakuba à Honshu, c'est désormais un lieu visité par de nombreux touristes entrants pendant la haute saison.

Ça devrait être ça. Une neige extrêmement légère, propre aux régions intérieures. Lorsqu’il y a beaucoup de neige, la neige peut atteindre la poitrine. Il existe des zones alpines à haute altitude et des pistes dans les arbres à basse altitude où vous pouvez skier à travers les bouleaux à larges feuilles aux branches étalées. Il existe également de nombreux emplacements. Même lorsque le temps est mauvais ou que la visibilité est mauvaise, il y a toujours un endroit dans cette zone où vous pourrez profiter pleinement de la poudreuse.

Une caractéristique de la neige dans cette zone est que lorsque vous faites un virage, la neige duveteuse s'envole comme du duvet. Photo : Ayako Niki

La zone autour du mont Tokachidake avec une atmosphère alpine exceptionnelle, Daisetsuzan Asahidake, se trouve à moins de 60 km d'Asahikawa.

La « ceinture de poudre d'Hokkaido » est une zone si vaste que les chances de rencontrer de la poudre sont élevées même après le mois de mars. La neige n'est pas seulement un avantage pendant la haute saison, mais aussi une base pour profiter longtemps de la saison.

Daisetsuzan est une chaîne de montagnes à environ 2 000 m d'altitude, comprenant le plus haut sommet d'Hokkaido, le mont Asahidake à 2 291 m d'altitude, et en raison de ses conditions climatiques et de sa latitude élevée, il présente un environnement montagneux comparable aux montagnes de classe 3 000 m de Honshu. En d'autres termes, même à l'approche du printemps, l'environnement est similaire à celui de la partie supérieure des Alpes du Nord à Honshu, ce qui permet de profiter de la poudreuse même après la fin mars à des altitudes relativement élevées, sur les pentes exposées au nord et dans des endroits avec peu de vent.

L'arrière-pays est vaste. La région de Tokachi en particulier est facilement accessible, ce qui permet aux skieurs du monde entier de se rassembler pour essayer la poudreuse. Photo/Hiroya Nakata

Cependant, il est difficile pour les visiteurs de se retrouver dans la poudreuse au printemps.
De plus, il est assez difficile de comprendre les conditions d’enneigement de chaque montagne et de trouver la meilleure neige. Ce sur quoi vous pouvez compter ici, c'est la connaissance des clubs de guides. Cette fois, nous avons demandé à Makoto Takeishi (Hokkaido Expeditions), qui guide partout dans Hokkaido, de nous guider sur un itinéraire précis. La randonnée n'est pas trop longue et j'ai envie de skier au moins un peu sur de la neige fraîche. Quel type de montagne choisiriez-vous pour une telle demande ? Laissez-moi vous présenter comment j'ai été guidé par Ogawa de la rédaction et Takamine Ichikawa, qui skie dans diverses chaînes de montagnes.

INDICE

La montagne que j'ai gravie était le mont Sandan. Un ciel sans nuages ​​parfait pour profiter de la montagne

La date et l’heure sont le 30 mars 2023. Le temps était stable jusqu'à la veille et pendant la journée la température au pied du Kamifurano dépassait les 10 degrés. Le doux soleil printanier agit même à des altitudes plus élevées et les pentes ensoleillées fondent et gèlent à plusieurs reprises. Dans ces conditions, notre guide Takeishi aussi

"Je n'ai pas beaucoup d'espoir pour la poudreuse. Commençons lentement et grimpons et glissons à mesure que la neige se détend."

C'est ce qu'il m'a dit alors qu'il était couvert de fumée dans un restaurant yakiniku à Asahikawa.

La chaîne de montagnes Daisetsuzan se trouve à l'est de la ceinture de poudre d'Hokkaido. Cette chaîne de montagnes est vaste et profonde, comprenant la chaîne de montagnes Tokachidake, qui comprend les monts Kurodake, Asahidake et Furano, ainsi que Nipetsu, fréquentée par les experts de la montagne. De bonnes conditions doivent se cacher quelque part.

Montagne de trois dan que vous pouvez gravir tout en regardant la courageuse figure de Maedokachi

La montagne vers laquelle nous nous dirigions était le mont Sandan. C'est un point majeur de la chaîne de montagnes Tokachi. La base est la station thermale de Hakuginsou, et l'une des attractions est que vous pouvez profiter des sources chaudes et des expériences dans l'arrière-pays dans un ensemble. Comme son nom l'indique, le mont Sandan est une montagne dont la première marche traverse une forêt d'épicéas, la deuxième marche traverse une zone forestière et monte une pente douce, et la troisième marche est appelée alpine.

Si vous regardez en arrière, vous pourrez apercevoir au loin une jolie vue sur le bassin de Furano et Daisetsuzan. C'est une montagne agréable à gravir tout en admirant le paysage changeant. Il y a un dénivelé d'environ 700 m entre Shiroginsou et le sommet de Sandanyama. Même si vous marchez lentement et faites des pauses en cours de route, le trajet prendra environ 3 heures. Est-ce que ce sera cette fois... ?

A partir de là, revenons sur les événements de la journée, en nous concentrant sur les photos.


J'ai commencé à marcher vers 9h30. Mae Tokachi se tient calmement devant moi. Puisqu'il s'agit d'un volcan actif, on peut voir de la fumée volcanique s'élever de divers endroits et la peau qui l'entoure est exposée car il n'y a pas de neige, probablement en raison de la température élevée du sol.
La neige est humide du côté ensoleillé et fraîche sous les pieds à l'ombre. Le dénivelé est d'environ 200 m en montant à travers une zone forestière bordée d'épicéas d'Ezo.
Escalade par temps doux au printemps. La majeure partie de la neige sur les épicéas d'Ezo est tombée et le vert est éblouissant.
Nous avons fait une pause après avoir gravi la deuxième pente douce. Bonnes conditions avec un ciel clair et presque pas de vent. Même si on ne peut pas skier sur la poudreuse, ça fait du bien d'être à cet endroit.
Si vous regardez en arrière, vous pouvez voir le bassin de Furano. La troisième marche à partir d'ici est une pente glacée par endroits, alors chaussez vos crampons de ski tôt.
Le groupe de fumerolles Fukosawa à Mae-Tokachi, où la peau est exposée. Le panache a une couleur jaunâtre, probablement due au soufre. La montagne pyramidale en arrière-plan est le sommet du mont Tokachidake avec une altitude de 2077 m.
Continuez à monter jusqu'à atteindre la ligne de crête. La montagne d'une blancheur exceptionnelle qui se reflète en arrière-plan est le mont Asahidake.
Si vous grimpez jusqu'à la ligne de crête du mont Sandan, vous pourrez admirer une vue spectaculaire sur le mont Furano, le mont Kamihorokametoku et le mont Kamifurano en arrière-plan. Juste une courte promenade jusqu'au sommet de la montagne tout en admirant le magnifique paysage
Le sommet du mont Sandan avec une altitude de 1748m. L'horloge venait de sonner midi.
J'avais un peu faim, il était donc temps de grignoter un peu de nourriture entouré de cette vue spectaculaire. « Au fait, où patines-tu ?
Après avoir fait une pause suffisante au sommet de la montagne, le ski tant attendu commence. Visez le versant nord. Patinez prudemment sur des surfaces dures, en croyant que vous n'êtes qu'au point de chute.
Arrivez au point de dépôt. Même si la lumière du soleil a eu une certaine influence, la neige était meilleure que prévu, augmentant les attentes pour la piste de ski.
Tout d’abord, le guide Makoto Takeishi a skié. "C'est une pente assez difficile avec un mélange de neige molle et de surfaces dures battues par le vent", a déclaré une voix à la radio. Compte tenu de cela, la descente n’a pas eu lieu à une vitesse décente.
Le prochain à sauter sur la pente fut Ogawa. Quand j'ai essayé le patinage, je n'ai pas ressenti la surface dure autant que je m'y attendais. Si c'est le cas, j'interviens et profite de la neige fraîche de fin mars.
Pour être honnête, Takamine-san ne s'attendait pas à pouvoir skier sur une neige aussi molle. Je descendais en toute sécurité sur des pentes raides, mais à mesure que la pente devenait plus douce, mon corps se détendait et je roulais confortablement.
Une fois que vous avez traversé la pente principale, qui présente une bonne pente de neige, il ne reste plus qu'une pente douce jusqu'à Shiroginsou, le début du sentier. Profitez d'une balade amusante tout en admirant le paysage environnant
Après avoir descendu la montagne, dirigez-vous vers le bain en plein air Fukiage, à l'atmosphère rustique. Même si c'est le début du printemps, l'air est froid, donc l'eau chaude réchauffe votre corps. Tout en profitant de cette atmosphère, le sujet de conversation était définitivement la série télévisée « Kita no Kuni Kara ».

Comme j'étais à Hokkaido la veille, je pensais que je ne pourrais pas skier dans la poudreuse à moins d'avoir pris beaucoup d'altitude et de viser le versant nord. Même si c'était une randonnée de trois heures et que la pente était courte, je ne m'attendais pas à pouvoir skier dans la poudreuse même fin mars.

J'ai skié dans cette région même pendant la haute saison extrêmement froide, et ce qui est bien avec la montagne, c'est qu'elle a un aspect différent selon la période de l'année, mais elle fait aussi peur. Au printemps, lorsque le temps a tendance à être relativement stable, la visibilité est dégagée et l'ensoleillement est agréable même lors de promenades en montagne. Les montagnes que vous pourrez apercevoir lors de votre séjour sont majestueuses et vous donnent une impression d'altitude. Le panache animé de Mae-Tokachi est également un spectacle spectaculaire.

Selon la météo, c'est encore l'hiver, vous pouvez donc découvrir plus de poudreuse que prévu. En revanche, la neige qui tombe peut fondre ou durcir, ce qui peut être douloureux. Au printemps, la « ceinture de poudreuse d'Hokkaido » offre suffisamment de domaines skiables et d'environnements. À mesure que les jours rallongent, vous pouvez passer toute la journée en montagne en profitant de longs itinéraires. C'est le début de la deuxième saison pour profiter de la montagne.

Informations sur les guides


Site officiel d'Hokkaido Expeditions : https://www.hokkaidoexpeditions-japan.com/
SNS : Instagram

Profitez pleinement de la saison printanière depuis OMO7 Asahikawa by Hoshino Resorts

Il y a une carte du quartier dans le hall qui montre tous les arrêts autour de l'OMO7 Asahikawa.

Si vous souhaitez profiter pleinement de la deuxième saison de Hokkaido Powder Belt, nous vous recommandons OMO7 Asahikawa by Hoshino Resorts à Asahikawa, une base pour les skieurs. Asahikawa, avec une population de 340 000 habitants, est la deuxième plus grande ville d'Hokkaido et abrite des produits frais et une culture alimentaire bien développée. Asahikawa est parfaite pour l'après-ski, avec une multitude d'hébergements et un quartier de divertissement regroupés autour de la gare d'Asahikawa. De plus, lorsque le temps en montagne est instable, il est agréable de changer de décor et de visiter la ville.

"Furarito" est un quartier de restaurants situé dans une ruelle non loin d'OMO7 Asahikawa. Il ne fait pas froid en plein hiver, vous pouvez donc facilement vous promener en ville.

OMO7 Asahikawa propose de nombreux services que les patineurs apprécieront. Comme il est situé en plein milieu de la ville, une navette gratuite relie les quatre stations de ski et les montagnes pendant la haute saison. Il y a une billetterie à l'intérieur du bâtiment, vous pouvez donc acheter des billets de remontées mécaniques sans avoir à faire la queue à la station de ski.

Pendant la saison, nous organisons également un événement matinal qui vous permet de connaître la meilleure poudreuse de la journée. Je suis très reconnaissant de pouvoir communiquer avec le personnel local par appel vidéo et de connaître la situation en temps réel.

« L'information sur la poudre d'aujourd'hui/diffusion en direct » aura lieu à partir de 6h30 sur la place du hall au premier étage. M. Abe de Kamui Ski Links est apparu ce jour-là.

De plus, il y a un espace d'entretien appelé « OMO WAX BAR » où vous pouvez utiliser gratuitement 30 types de fart adaptés à des températures de neige allant de 15℃ à -30℃, et une salle de séchage accessible par en saisissant un code PIN à droite après être entré dans l'entrée, il est entièrement équipé.

La cire est proposée par différentes marques. Il en existe de nombreux types en fonction de la température de la neige, elle couvre donc uniformément tout, de la haute saison au printemps.
Un fer à repasser est également disponible. Un support de cire spécial qui ne tombera pas sur le sol même lorsque vous retirez la cire. C'est tellement bien fait que j'en voudrais un pour ma maison.
Une salle de séchage accessible en saisissant un code PIN connu uniquement des clients.
Un sèche-chaussures est également disponible. Idéal pour l'entretien des équipements
Un salon où sont exposés les snowboards et skis de la marque Asahikawa « FIELD EARTH ». Idéal pour travailler sur PC et discuter

Lorsque vous entrez dans la chambre, il y a un support spécial où vous pouvez ranger vos skis, chaussures, lunettes, gants et vêtements en même temps, et il existe de nombreuses façons de rendre votre séjour confortable, comme la possibilité de ranger des valises à skis encombrantes. sous le lit (les chambres avec étagères ne sont disponibles que si vous souscrivez au plan spécial, limité à 4 chambres par jour).

Conçu pour éviter l'encombrement dans la chambre même lors de séjours de moyenne durée, comme un espace de rangement sous le lit
Un rack de rangement qui vous permet de regrouper tout votre matériel de glisse. Il peut facilement contenir les bagages de deux personnes.

Il n'y a aucun problème même si vous n'êtes pas familier avec Asahikawa. Le « Guide de quartier OMO Ranger » d'OMO7 Asahikawa vous guidera à travers les rues d'Asahikawa et vous montrera où manger et boire. Il existe une grande variété de restaurants, notamment des bars izakaya animés, des restaurants Gengis Khan, des bars relaxants et les ramen préférés de tous. Vous pourrez vivre une expérience après-ski que vous ne pourriez pas vivre si vous restiez au bord des pistes.

En traversant la ville avec les OMO Rangers, nous sommes arrivés à notre destination, un restaurant yakiniku. Il s'agit d'une visite significative où vous pourrez découvrir la culture et l'histoire de la ville, que vous ne connaîtriez pas simplement en marchant.

De fin mars à avril, la saison avance et le temps se réchauffe. Profitons des derniers jours de l'hiver dans la deuxième saison de la "Hokkaido Powder Belt", qui dispose d'un domaine skiable suffisamment large.

Information

d'OMO7 Asahikawa par Hoshino Resorts
: https://omo-hotels.com/asahikawa/ 
SNS : InstagramX

Photo/ Takahiro Nakanishi

INDICE