~Arc'Teryx x นักกีฬา x ศิลปิน = นิทรรศการภาพถ่ายที่ผสมผสานวิดีโอ ภาพถ่าย และเสียง~
บริษัท Amer Sports Japan จำกัด/Arc'Teryx จัดนิทรรศการภาพถ่ายชื่อ "INTERMISSION in Tokyo" ที่ Daikanyama T-SITE GARDEN GALLERY ซึ่งเป็นพื้นที่จัดแสดงงานศิลปะภายใน Daikanyama T-SITE ตั้งแต่วันที่ 8 กุมภาพันธ์ (วันเสาร์) ถึง 11 กุมภาพันธ์ (วันอังคาร วันหยุดนักขัตฤกษ์) โดยมีศิลปินสามคนร่วมมือกันเพื่อนำเสนอนิยามใหม่ของฤดูหนาวปี 2024 สำหรับนักสกีอาชีพ โคล ริชาร์ดสัน ซึ่งอยู่ภายใต้สัญญากับบริษัทในประเทศบ้านเกิด (แวนคูเวอร์ แคนาดา)
นิทรรศการ "INTERMISSION" ท้าทายความคิดเดิมๆ เกี่ยวกับวิธีการบันทึกและเผยแพร่สื่อกีฬาผาดโผนสู่โลก โดยหลุดพ้นจากลักษณะซ้ำซากจำเจของอุตสาหกรรม และสำรวจวิธีการใหม่ๆ ในการแบ่งปันเรื่องราวการเดินทางของแต่ละบุคคล


นิทรรศการนี้ยังมอบพื้นที่ให้ผู้คนได้สัมผัสฤดูหนาวนอกเหนือจากโลกของโซเชียลมีเดีย และตีความฤดูกาลในแบบของตนเอง สร้างแรงบันดาลใจให้นักกีฬาและผู้สร้างสรรค์นิยามใหม่ของ "โครงการภาพยนตร์ฤดูหนาว" ผ่านนิทรรศการ และเสนอแนวทางใหม่ในการแบ่งปันเทคโนโลยีของ Arc'teryx
โครงการนี้ไม่ได้เกี่ยวกับ "การกลับมา" หรือ "การกลับมาอีกครั้ง" ของโคลในฐานะนักกีฬาหลังจากเอาชนะอาการบาดเจ็บ แต่เป็นการเฉลิมฉลองช่วงเวลา "ระหว่างนั้น" ช่วงเวลาเหล่านี้ยังถูกแบ่งปันในญี่ปุ่น ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำด้วย


ภาพเหล่านี้มาจากงานที่จัดขึ้นในนิวยอร์กเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา


[ภาพรวมกิจกรรม]
"INTERMISSION in Tokyo"
วันและเวลา: วันเสาร์ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2025 ถึง วันอังคารที่ 11 กุมภาพันธ์ (วันหยุดนักขัตฤกษ์)
เวลา 11.00 - 19.00 น. *ปิดเวลา 17.00 น. ในวันสุดท้าย วันอังคารที่ 11 กุมภาพันธ์ (วันหยุดนักขัตฤกษ์)
สถานที่: Daikanyama T-SITE GARDEN GALLERY
16-15 Sarugaku-cho, Shibuya-ku, Tokyo [ แผนที่ ]
(เดิน 5 นาทีจากสถานี Daikanyama บนสาย Tokyu Toyoko)
ค่าเข้าชม: ฟรี
แนะนำตัวนักกีฬา

โคล ริชาร์ดสัน
เกิดในปี 2001 ได้ซึมซับเทคนิคจากนักสกีรุ่นเยาว์หลายคน รวมถึงนักยิมนาสติก นักแข่งสกี และนักสกีฟรีสไตล์ประเภทสโลปสไตล์และฮาล์ฟไพพ์ เขาเติบโตมาในครอบครัวนักแข่งสกีและได้สัมผัสกับการเล่นสกีตั้งแต่อายุสองขวบ ด้วยพื้นฐานทางเทคนิค ความหลงใหลในสไตล์ และความรักในกีฬาอย่างแท้จริง ทำให้โคล ริชาร์ดสันแสวงหาการแสดงออกอย่างอิสระ นำพลังอันเหลือล้นและทักษะการกระโดดกลางอากาศที่ไร้ขีดจำกัดมาสู่โลกของฟรีสกี เทคนิคของเขาได้รับการยกย่องอย่างสูง และเขาชนะการแข่งขัน Quiksilver Young Guns ปี 2019 โดยเอาชนะผู้เข้าแข่งขันกว่า 1,000 คน นอกจากการแสดงออกถึงสไตล์ผ่านการเล่นสกีแล้ว เขายังคงแสดงความสามารถในหลากหลายด้าน รวมถึงภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาซึ่งออกฉายในปี 2021
บล็อกอย่างเป็นทางการ: https://blog.arcteryx.com/stories/cole-richardson-has-arrived/
อินสตาแกรม: https://www.instagram.com/colerichardson/
ในการเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันโอลิมปิกที่โตเกียว โคลกล่าวว่า
"ความหมายดั้งเดิมของคำว่า 'ช่วงพัก' คือช่วงเวลาที่อยู่ระหว่างประสบการณ์ต่างๆ มันคือการหยุดชั่วคราวในเรื่องราว เปิดโอกาสให้ได้ไตร่ตรอง ปรับปรุง และพิจารณาแนวทางใหม่ สำหรับผม มันเป็นการหยุดพักที่เกือบจะเกิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2023 ผมได้รับบาดเจ็บสาหัสที่ฮอกไกโด ซึ่งคุกคามอาชีพนักสกีของผม และส่งผลให้ต้องนอนโรงพยาบาลนานหนึ่งเดือน ทำให้ชีวิตและอาชีพของผมหยุดชะงักลงอย่างสิ้นเชิง จากประสบการณ์การหยุดชะงักนี้ ผมจึงรู้สึกประทับใจกับคำว่า 'ช่วงพัก' อย่างมาก" สำหรับฉัน 'ช่วงพัก' หมายถึงช่วงเวลาที่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด เป็นโอกาสให้ได้ชื่นชมการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น ความคิดนี้ทำให้ฉันมองสถานการณ์ที่ยากลำบากในแง่ดี นำมาซึ่งความหวังว่าฉันจะกลับคืนสู่สภาพปกติและฟื้นตัวได้อย่างเต็มที่ และทำให้ฉันจดจ่ออยู่กับความคิดที่ว่า "เพื่อที่จะเข้าใจสิ่งต่างๆ อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น ฉันต้องถอยห่างจากมัน" อาการบาดเจ็บครั้งนี้เป็นโอกาสที่จับต้องได้ในการทดสอบความคิดนี้ การสูญเสียตัวตนในฐานะนักกีฬาทำให้ฉันต้องเปลี่ยนจุดสนใจจากการเล่นสกีไปที่สุขภาพของตัวเอง ความคิดที่ว่าฉันอาจจะไม่หายดีอย่างสมบูรณ์นั้นน่ากลัว แต่ก็ทำให้ฉันมีมุมมองใหม่เกี่ยวกับชีวิตและอาชีพการงาน มันยังให้เวลาฉันได้ไตร่ตรองว่าควรจะมองการเล่นสกีอย่างไร และกีฬาฤดูหนาวถูกตีความอย่างไรโดยคนที่ไม่ได้คลุกคลีกับหิมะเหมือนฉัน ระยะห่างที่เกิดขึ้นนี้สร้างพื้นที่ให้ฉันได้ปรับมุมมองเกี่ยวกับการเล่นสกี วิธีการทำงาน และปรับแรงบันดาลใจและแรงจูงใจของฉันใหม่ และจากความคิดนี้เอง แนวคิดสำหรับนิทรรศการนี้จึงถือกำเนิดขึ้น สำหรับฉัน การเล่นสกีนั้นมากกว่า... กีฬาชนิดหนึ่ง มันเป็นศิลปะรูปแบบหนึ่งที่แสดงออกถึงตัวตน ความคิดสร้างสรรค์ วัฒนธรรม และการทำงานร่วมกัน ประสบการณ์ในช่วง "พักเบรก" นี้ได้ตอกย้ำความคิดนี้และกระตุ้นให้ฉันเสนอว่า การเล่นสกีสามารถถือเป็นศิลปะรูปแบบหนึ่งที่คู่ควรแก่การจัดแสดงในหอศิลป์ได้ ในขณะที่ฤดูกาลเล่นสกีทั่วไปต้องการให้นักสกีสร้างภาพยนตร์ คลิปไฮไลท์ และคอนเทนต์บนโซเชียลมีเดีย ฉันต้องการท้าทายตัวเองในด้านความคิดสร้างสรรค์ให้มากกว่านั้น ด้วยความช่วยเหลือจากทีมงานที่ยอดเยี่ยม ฉันมีโอกาสได้ร่วมงานกับศิลปินสามคนที่สร้างแรงบันดาลใจให้ฉันมากกว่าแค่กีฬาหิมะ พวกเขามีมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์เกี่ยวกับตัวฉัน เรื่องราวของฉัน และการเล่นสกี ซึ่งไม่เพียงแต่เติมชีวิตชีวาให้กับเรื่องราวของฉันเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรื่องราวของการเล่นสกีในยุคสื่อที่หลากหลายในปัจจุบันด้วย
แนะนำศิลปิน

อเล็กซ์ เอฟ เวบบ์ (ช่างภาพและผู้สร้างภาพยนตร์) เป็น
ช่างภาพและผู้สร้างภาพยนตร์ที่พลิกผันความเข้าใจของเราเกี่ยวกับภูมิทัศน์และเรื่องราวที่มาพร้อมกับมัน เขาถ่ายทอดจังหวะชีวิตของตัวแบบผ่านการเข้าไปอยู่ในภูมิประเทศที่บางครั้งก็โหดร้าย โดยการมุ่งเน้นไปที่ผู้คนที่มีชีวิตผูกพันกับธรรมชาติ เขาเผยให้เห็นว่าสภาพแวดล้อมเหล่านี้หล่อหลอมตัวแบบของเขาอย่างไร และพวกเขาทิ้งร่องรอยไว้บนผืนดินอย่างไร โครงการ BLEU (Blind Landing Experimental Unit) ของเขา ซึ่งสำรวจแง่มุมที่น่ากังวลของภูมิทัศน์ของอังกฤษและผู้อยู่อาศัย และภาพยนตร์สั้นที่ได้รับรางวัลเรื่อง KEITH ผสมผสานข้อเท็จจริงและเรื่องแต่ง โดยใช้แนวคิดเรื่องหลักฐานเพื่อท้าทายความไว้วางใจและความเชื่อในโครงสร้างทางสังคม
อินสตาแกรม: https://www.instagram.com/alexfwebb/

ลีโอ ฮอร์น (บรรณาธิการ, ผู้กำกับภาพ, ผู้กำกับวิดีโอ)
เกิดและเติบโตในเมืองสมิเธอร์ส รัฐบริติชโคลัมเบีย ลีโอ ฮอร์นหลงใหลในกีฬาสเก็ตบอร์ดและสโนว์บอร์ดตั้งแต่อายุยังน้อย เขาเริ่มสร้างภาพยนตร์ในไม่ช้า และด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนในวงการ เขาจึงย้ายไปอยู่ที่วิสเลอร์ ซึ่งที่นั่นเขาได้รับการค้นพบอย่างรวดเร็วโดยบริษัทผลิตภาพยนตร์ท้องถิ่น Sherpas Cinema
ที่ Sherpas Cinema เขาทำงานในตำแหน่งบรรณาธิการ ผู้กำกับภาพ และผู้กำกับวิดีโอในโครงการต่างๆ ที่ถ่ายทำในสถานที่ห่างไกล รวมถึง "All I Can," "The Great Siberian Traverse," "Tsirku," "Loved by All," และล่าสุด "Children of the Columbia"
อินสตาแกรม: https://www.instagram.com/leohoorn____/

มาร์วิน เลอฟเรย์ (ช่างภาพ-ผู้กำกับ) เป็น
ช่างภาพ ผู้กำกับ และศิลปินที่อาศัยอยู่ในปารีส ผลงานเชิงพาณิชย์ของเขารวมถึงการร่วมงานกับแบรนด์ต่างๆ เช่น Louis Vuitton, Jacquemus, Dior, Hermès, Arc'teryx, Givenchy, Loewe, Moncler, Jordan, Adidas, Rimowa, Rapha, Salomon และ Nike ตลอดจนผลงานสำหรับนิตยสารต่างๆ เช่น Epoch, Images, Magazine, Another Man, Revue, Wallpaper* และ (RE)picture ในฐานะศิลปิน เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล FOAM Paul Hough Award และ Mac First Book Award ผลงานของเขาได้รับการจัดแสดงในสถานที่ต่างๆ เช่น พิพิธภัณฑ์เบนากิในเอเธนส์ พิพิธภัณฑ์ภาพถ่ายวินเทอร์ทูร์ และ Post Gallery ในโตเกียว อินสตาแกรม
: https://www.instagram.com/marvin.leuvrey/
Arc'teryx ได้เชื่อมโยงศิลปินเหล่านี้เข้าด้วยกัน พวกเขารู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับญี่ปุ่นและการเล่นสกี และพวกเขาแสดงออกถึงความรู้สึกนั้นอย่างไร ช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลองที่พวกเขามีร่วมกันคืออะไร สัมผัสเรื่องราวใหม่ที่ถ่ายทอดออกมาในพื้นที่แห่งหนึ่งในโตเกียว
ข้อมูล
จากเว็บไซต์ทางการ ของ ARC'TERYX | อินสตาแกรม | เฟซบุ๊ก | ยูทูบ

