นิทรรศการภาพถ่ายและวิดีโอร่วมกันในชื่อ "Four White Lights" ซึ่งเป็นการรวมตัวของช่างภาพ ฮิโรชิ สึกานุมะ, โยอิจิ วาตานาเบะ และ จิโร โคบาชิ พร้อมด้วยศิลปินวิดีโอ มาซากิ เซกิกุจิ จัดขึ้นครั้งแรกที่โตเกียวในเดือนตุลาคม 2022 และในปีนี้ได้ตัดสินใจจัดนิทรรศการขึ้นที่ซัปโปโร ผลงานของศิลปินทั้งสี่ท่านนี้ ซึ่งถ่ายภาพและวิดีโอภูเขาหิมะมานานหลายปีและเป็นผู้นำในวงการ จะถูกนำมาจัดแสดงและจำหน่าย
ศิลปินทั้งสี่คนจะมาร่วมงานนิทรรศการ และยังมีการจัดรายการเสวนาอีกด้วย เป็นเวลาหลายปีที่พวกเขา "เล่นสโนว์บอร์ดและถ่ายภาพภูเขาหิมะ" และแม้กระทั่งทุกวันนี้พวกเขาก็ยังคงกระตือรือร้นในการตีพิมพ์นิตยสารวัฒนธรรมและจัดนิทรรศการ พวกเขามีความคิดและแนวคิดอะไร และต้องการสื่อสารอะไรผ่านผลงานของพวกเขา? ทำไมไม่ลองใช้เวลาทำความรู้จักกับผลงานและแนวคิดที่พวกเขาแบ่งปันดูล่ะ?
รายละเอียดการจัดแสดงนิทรรศการ
วันที่: 22 (อังคาร) - 27 (อาทิตย์) สิงหาคม 2023 เวลา 11:00 - 19:00 น. (14:00 น. เฉพาะวันที่ 22)
สถานที่:Continental Gallery, Continental Building ชั้น B1, 11-chome, Minami 1-jo Nishi, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido 060-0061, ญี่ปุ่น โทรศัพท์
011-221-0488
ค่าเข้าชม: ฟรี
เสวนาเปิดงาน
: 22 สิงหาคม (วันอังคาร) เวลา 14:00-15:30 น.
วิทยากร: ฮิโรชิ สึกานุมะ × โยอิจิ วาตานาเบะ × มาซากิ เซกิกุจิ
พูดคุยเรื่องแกลเลอรี
: วันเสาร์ที่ 26 สิงหาคม (วันเสาร์) 14:00-15:30 น.
วิทยากร: Hiroshi Suganuma × Yoichi Watanabe × Masaki Sekiguchi × Jo Kobashi
จัดงานทอล์คโชว์
: อัปแลนด์ 5-3, Minami 2-jo Nishi 8-chome, Chuo-ku, ซัปโปโร, ฮอกไกโด
วันที่และเวลา: วันเสาร์ที่ 26 สิงหาคม (วันเสาร์) 19:00~
วิทยากร: Hiroshi Suganuma × Yoichi Watanabe × Masaki Sekiguchi × Jo Kobashi
ประวัติศิลปิน
ช่างภาพ ฮิโรชิ สึกานุมะ
เกิดที่โตเกียวในปี 1957 ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่โชนัน เขาถ่ายภาพกีฬาหิมะและกีฬาทางทะเล ผลงานของเขามีลักษณะเด่นคือการจับภาพช่วงเวลาแห่งความกลมกลืนที่สวยงามระหว่างผู้คนและธรรมชาติ แสดงให้เห็นถึงการเล่นกีฬาอย่างอิสระและไร้ข้อจำกัด นอกจากนี้เขายังเป็นนักสโนว์บอร์ดและนักโต้คลื่นด้วย เขาเป็น
กรรมการของสมาคมช่างภาพกีฬาแห่งประเทศญี่ปุ่น สมาชิกของสมาคมสื่อมวลชนกีฬาระหว่างประเทศ และช่างภาพอย่างเป็นทางการของสมาคมกู้ภัยทางน้ำแห่งประเทศญี่ปุ่น
http://hiroshisuganuma.jp/
@suganumahiroshi
ช่างภาพ โยอิจิ วาตานาเบะ
เกิดที่จังหวัดไซตามะในปี 1966 ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่เมืองนิเซโกะ ฮิราฟุ จังหวัดฮอกไกโด ก่อตั้งบริษัท Niseko Upasi Production ในปี 1996 โดยใช้ประสบการณ์การเล่นสกีที่กว้างขวาง เขาเดินทางไปยังภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะทั่วโลกเพื่อสร้างสรรค์ผลงานศิลปะของเขา ตั้งแต่ปี 2015 เขายังดำรงตำแหน่งเป็นผู้จัดพิมพ์นิตยสารเกี่ยวกับวัฒนธรรมหิมะ "Stuben Magazine" อีกด้วย
http://www.yoichiwatanabe.jp/
@yoichiwatanabe_niseko
ศิลปินวิดีโอ มาซากิ เซกิกุจิ
เกิดที่โตเกียวในปี 1968 ก่อตั้งและดำรงตำแหน่งหัวหน้าบริษัท ebis films ในปี 2001 เขาผลิตภาพยนตร์ทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ โดยเน้นธีมต่างๆ เช่น การเล่นสกี สโนว์บอร์ด พายเรือคายัคในทะเล และการปีนเขา ภาพยนตร์ของเขาได้รับรางวัลและได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์ภูเขานานาชาติ รวมถึงเทศกาลภาพยนตร์ภูเขาแบนฟ์
http://www.ebisfilms.jp/
@ebisfilms
ช่างภาพ โจ โคบาชิ
เกิดที่โตเกียวในปี 1974 เขาเป็นบุตรชายของช่างภาพ และจบการศึกษาจากสถาบันการถ่ายภาพและศิลปะแห่งญี่ปุ่น เขาเป็นลูกศิษย์คนสุดท้ายของช่างภาพ อากิฮิโตะ มิซึทานิ ตั้งแต่นั้นมา เขาทำงานเป็นช่างภาพอิสระ โดยเน้นการถ่ายภาพกีฬาสกี แต่ก็ถ่ายภาพกีฬาประเภทอื่นๆ ด้วย เช่น สเก็ตลีลา และกีฬากลางแจ้ง
เขาเป็นสมาชิกของสมาคมช่างภาพกีฬาแห่งญี่ปุ่นและสมาคมสื่อมวลชนกีฬาระหว่างประเทศ
http://joe-jk.com/
@joe_kobashi
การตีพิมพ์รวมผลงาน
ชื่อเรื่อง: แสงสีขาวสี่ดวง
ภาพถ่าย: Hiroshi Suganuma, Yoichi Watanabe, Jo Kobashi
วิดีโอ: Masaki Sekiguchi
เรียบเรียง: Hideki Inoue ออกแบบ: Masatsugu Kojima
สำนักพิมพ์: Four White Lights
ราคาโดยประมาณ: 3,300 เยน
ข้อมูล
"ไฟสีขาวสี่ดวง"