ภาพถ่าย/
ความร่วมมือของโทโมฮิโร วาตานาเบะ/รีสอร์ทสกีคางุระ
ฤดูใบไม้ผลิเป็นช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดสำหรับการเล่นสกีโมกุล เพราะแสงแดดส่องสว่างขึ้นและหิมะนุ่มลง ต่างจากหิมะแข็งในช่วงฤดูท่องเที่ยว การเล่นสกีแบบตรงๆ จะช่วยซับแรงกระแทกได้ง่ายกว่า ทำให้เพิ่มความเร็วได้ง่ายขึ้น นี่จึงเป็นช่วงเวลาที่เหมาะอย่างยิ่งที่จะทดสอบขีดจำกัดของตัวเอง
ฤดูใบไม้ผลิเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมในการพัฒนาทักษะการเล่นสกีโมกุลของคุณ นิชิ โนบุยูกิ ผู้อำนวยการโรงเรียนคันทัตสึ ฟิวชั่น บัมพ์ สคูล ซึ่งเป็นสมาชิกทีมชาติญี่ปุ่นมาประมาณ 16 ปี และเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิก 3 ครั้งติดต่อกัน ตั้งแต่แวนคูเวอร์ถึงพยองชาง และโฮริชิมะ ยูกิมาสะ เจ้าของเหรียญทองแดงจากการแข่งขันโอลิมปิกที่ปักกิ่งเมื่อเร็วๆ นี้ ได้จัดเซสชั่นในหัวข้อ "เล่นสกีโมกุลให้เร็วขึ้น"

หิมะนุ่มๆ ในฤดูใบไม้ผลิเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการฝึกความเร็ว ทั้งสองคนต่างเข้าใจเรื่องนี้ตรงกัน
โดยคำนึงถึงผู้ที่มีทักษะการเล่นสกีโมกุลอยู่บ้างแล้ว เราจึงขอให้พวกเขาพูดถึงเสน่ห์ของการเล่นสกีด้วยความเร็วสูง รวมถึงเทคนิคและกลยุทธ์ที่จำเป็นในการทำเช่นนั้น
นอกจากนี้ เราจะแนะนำวิธีการของนิชิและโฮริชิมะในการเล่นสกีบนเนินลูกคลื่นให้เร็วขึ้นด้วย
เสน่ห์ของการขับรถด้วยความเร็วสูงบนเนินลูกคลื่น
กองบรรณาธิการ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "บรรณาธิการ"): การเล่นสกีด้วยความเร็วสูงบนเนินลูกคลื่นมันสนุกตรงไหน?
นิชิ โนบุยูกิ (ต่อไปนี้เรียกว่า นิชิ):สำหรับผมแล้ว "เร็ว = เท่" ในการเล่นสกี มันคือเรื่องของการโดดเด่นไม่ใช่เหรอครับ? ผมเคยเล่นสกีที่ฮาคุบะบ่อยๆ และยกตัวอย่างเช่น ที่อุซากิไดระในฮัปโปะโอเนะ มีลิฟต์อยู่ติดกับเส้นทางสกีเลย ถ้าไม่มีใครอยู่บนลิฟต์ ผมอาจจะคิดว่าไม่เล่นดีกว่า แต่ถ้ามีคนเยอะๆ บนเส้นทางหรือบนลิฟต์ ผมก็จะแบบ "โอเค งั้นไปเล่นเลย" (หัวเราะ)
ผมก็จะเล่นกับรองเท้าหรือจับสกีไปเรื่อยๆ จนกว่าจะมีคนมามากขึ้น มันไม่ใช่ว่าผมกำลังบอกว่า "ดูผมสิ" แต่ผมมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะโดดเด่นและดูเท่ครับ

นิชิ โนบุยูกิ ผู้เชื่อว่า "ยิ่งโดดเด่นมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งดีเท่านั้น" ความเชื่อนี้จะยังคงเหมือนเดิมแม้หลังจากที่เขาเลิกเล่นและผันตัวมาเป็นโค้ชแล้ว
ยูกิมาสะ โฮริชิมะ (ต่อไปนี้เรียกว่า โฮริชิมะ):ผมคิดว่าผมเข้าใจสิ่งที่คุณพูดนะครับ ผมจะรู้สึกตัวเมื่อกระเช้าลอยฟ้าอยู่ใกล้ๆ ไม่ใช่แค่ในการเล่นสกีแบบโมกุลเท่านั้น แต่ผมคิดว่าคุณไม่สามารถสัมผัสความเร็วแบบเดียวกันได้ด้วยการวิ่ง คุณไม่สามารถสัมผัสความเร็วแบบเดียวกันได้ด้วยการวิ่ง ดังนั้นความรู้สึกถึงความเร็วและการเล่นสกีลงเนินโมกุลในสภาพนั้นจึงสนุกมาก มันให้ความรู้สึกเหมือนผมกำลังผลักดันขีดจำกัดของตัวเอง

ยูกิมาสะ โฮริชิมะ กล่าวว่าเขารู้สึกตัวถึงสายตาของผู้คนที่กำลังจับจ้องอยู่ การค้นหาขีดจำกัดของความเร็วคือหนึ่งในความสนุกของเหล่าโมกุล
นิชิ:ตอนที่ฉันลงแข่งขัน การกระโดดและการเลี้ยวจะถูกตัดสินโดยผู้ชมและการให้คะแนน แต่ความเร็วแตกต่างออกไป ฉันหลงใหลในความเร็วมาโดยตลอด และฉันไม่รังเกียจที่จะทำผิดพลาดบ้าง แต่ฉันแค่อยากเล่นสกีให้เร็วกว่าคนอื่น
มีบางอย่างเกี่ยวกับการเล่นสกีได้เร็วที่สุดที่ทำให้คุณเก่งในการเล่นโมกุล แน่นอนว่ามีหลายสิ่งที่คุณต้องทำเพื่อให้เล่นสกีได้อย่างสวยงามและได้คะแนน แต่ตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันก็มีความคิดคร่าวๆ อยู่ในหัวว่า "เร็วขึ้น = ดีขึ้น"
โฮริชิมะ:ตอนที่ผมลงแข่งขัน ผมลงแข่งในช่วงเวลาเดียวกับโนบุซัง และเราแข่งกันในประเภทดูอัลโมกุลประมาณสามครั้ง ผมแพ้สองครั้ง และชนะครั้งสุดท้ายเท่านั้น นั่นแสดงให้เห็นว่าภาพลักษณ์ของ "เร็ว = โนบุซัง" นั้นแข็งแกร่งแค่ไหนสำหรับผม ผมเรียนรู้จากเขามากมายตอนที่ผมลงแข่งขัน ดังนั้นผมจึงคิดว่ามันน่าสนใจที่จะหาคำตอบว่าทำไมโนบุซังกับผมถึงเล่นสกีได้เร็วขนาดนี้
คุณคิดว่าแต่ละคนทำผลงานในเกมโมกุลได้ดีแค่ไหน?
บรรณาธิการ: คุณมองความเร็วของกันและกันอย่างไร?

นิชิ โนบุยูกิ ค่อยๆ เพิ่มความเร็วขึ้นเรื่อยๆ เมื่อขับผ่านเนินที่เว้นระยะห่างอย่างสม่ำเสมอ
โฮริชิมะ:ผมเข้าร่วมทีมชาติตอนเรียนมัธยมปลายปีแรก และเล่นสกีกับโนบุซังจนกระทั่งเขาเกษียณหลังโอลิมปิกพยองชาง เขาเชื่อมั่นในความเร็วของตัวเอง และผมก็พยายามเลียนแบบเขาอย่างแน่นอน เพราะผมคิดว่าการเร็วเป็นเรื่องเท่
ครั้งแรกที่ผมแข่งขันกับโนบุซังในประเภทดูอัลโมกุลคือในการแข่งขันชิงแชมป์ทั่วประเทศญี่ปุ่นตอนที่ผมเรียนมัธยมต้นปีที่สาม นั่นเป็นครั้งแรกที่ผมได้เห็นความเร็วของโนบุซังและนักกีฬาคนอื่นๆ ที่แข่งขันในเวทีระดับโลก และจากนั้นเป็นต้นมา ผมได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับการรักษาระดับความเร็วให้คงที่ การเพิ่มความเร็วไปพร้อมๆ กับการรักษาสมดุล และการไปถึงเส้นชัยไม่ว่าการเล่นสกีของคุณจะโลดโผนแค่ไหนก็ตาม
นิชิ:ผมคิดว่ามีสองวิธีหลักๆ ในการเพิ่มความเร็วและเล่นสกีให้เร็วบนเนินลูกคลื่น ถ้าจะพูดให้สุดโต่ง วิธีแรกคือการเอนตัวไปข้างหน้าเล็กน้อยจากจุดศูนย์กลางของสกีและเร่งความเร็วโดยการเหยียบที่ด้านหลังของเนินลูกคลื่น และอีกวิธีหนึ่งคือการเอนตัวไปข้างหลังอีกเล็กน้อย แต่ไม่ถึงกับเอนไปข้างหลังมากเกินไป เพื่อเพิ่มการปล่อยตัวของสกีและเล่นสกีให้เร็วขึ้น ผมคิดว่ามีรูปแบบสองอย่างนี้ครับ

โฮริชิมะยังคงรักษาตำแหน่งให้อยู่ใกล้แนวหน้าและเพิ่มความเร็วขึ้น
พูดถึงเรื่องนี้ อิคุมาบอกว่าเขาไม่ค่อยรู้วิธีขี่อยู่ด้านหลังแล้วเร่งความเร็วเท่าไหร่ เขาอยู่ในตำแหน่งที่ดีมาก ผมคิดว่าเขาเป็นประเภทที่ขี่ไปข้างหน้ามากๆ แล้วเร่งความเร็ว ส่วนผมจะระมัดระวังเรื่องการลงจากเนินมากกว่า ผมถนัดการขี่อยู่ด้านหลังหน่อยเพื่อลงจากเนินได้ดีกว่าและเร่งความเร็วได้ ผมคิดว่านั่นคือความแตกต่างที่สำคัญที่สุดระหว่างเราสองคน
โฮริชิมะ:อาจมีความแตกต่างในเรื่องตำแหน่งก็ได้
บรรณาธิการ: จากภายนอกแล้ว ความแตกต่างแทบจะแยกไม่ออกเลยใช่ไหมครับ/คะ?
นิชิ:ผมคิดอย่างนั้นครับ มันแค่เลื่อนไปข้างหน้าและข้างหลังเล็กน้อยจากท่าขี่ ผมคิดว่ามันอยู่ในตำแหน่งที่ยอดเยี่ยมมาก
ความรู้สึกเกี่ยวกับความเร็วของคนขับทั้งสองคนนั้นแตกต่างกันเล็กน้อย
บรรณาธิการ: คุณสองคนจะทำอย่างไรเพื่อเพิ่มขีดจำกัดความเร็วในการขับขี่รถโมบู๊ทของคุณ?
นิชิ:ฉันคิดว่ายิ่งคุณไปเร็วเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งรู้สึกกลัวมากขึ้นเท่านั้น ดังนั้นฉันคิดว่ามันสำคัญมากที่จะหาวิธีขจัดความกลัวนั้นออกไป
มันสำคัญมากที่จะต้องสร้างความมั่นใจและเพิ่มประสบการณ์ที่ประสบความสำเร็จ ตัวอย่างเช่น คุณไม่สามารถเล่นสกีลงเนินลูกคลื่นขนาดใหญ่และชันมากได้อย่างรวดเร็วตั้งแต่เริ่มต้น แต่คุณสามารถทำได้บนเนินที่ลาดชันน้อยกว่า มันเกี่ยวกับการเพิ่มประสบการณ์ที่ประสบความสำเร็จแบบนั้น

เนินลาดชันไม่มากนักเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการทดสอบความเร็วของคุณ การฝึกฝนจนชำนาญเป็นสิ่งสำคัญ
ไม่มีเนินสกีลูกไหนเหมือนกันเลย ผมเชื่อว่ายิ่งคุณมีประสบการณ์มากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งไปได้เร็วขึ้นเท่านั้น ดังนั้น ลำดับขั้นตอนคือ ให้ร่างกายจดจำประสบการณ์ที่ประสบความสำเร็จเพื่อขจัดความกลัว แล้วนำประสบการณ์เหล่านั้นไปใช้กับเนินสกีและลูกสกีต่างๆ เพื่อเพิ่มพูนประสบการณ์ของคุณให้มากขึ้นไปอีก
โฮริชิมะ:ผมคิดว่านั่นถูกต้องที่สุดแล้ว การสั่งสมประสบการณ์ที่ประสบความสำเร็จนั้นสำคัญมาก
นอกจากนั้น ในแง่เทคนิคแล้ว มันเกี่ยวกับการสัมผัสกับหิมะ เมื่อคุณสามารถเล่นสกีในแบบที่ทำให้สกีของคุณสัมผัสกับพื้นผิวหิมะอยู่ตลอดเวลา คุณจะได้รับความมั่นคงเมื่อคุณเพิ่มความเร็ว คุณจะรู้สึกกลัวเมื่อสกีของคุณลอยอยู่ในอากาศ แต่เมื่อเราเล่นสกีอย่างจริงจัง สกีของเราก็ลอยอยู่ในอากาศจริงๆ
ผมคิดว่าขั้นตอนสุดท้ายคือการเล่นสกีในแบบที่ช่วยให้คุณข้ามช่องว่างระหว่างเนินต่างๆ ด้วยความเร็วโดยไม่ต้องสัมผัสกับพื้นผิวหิมะ

ยิ่งความเร็วสูงเท่าไหร่ การสัมผัสกับหิมะก็จะยิ่งน้อยลงเท่านั้น
นิชิ:สิ่งที่ผมคำนึงถึงอยู่เสมอคือ การออกแรงกดที่หน้าแข้งอย่างมั่นคงบริเวณจุดสูงสุดของทางขึ้นเนินลูกคลื่น จากมุมมองของนักสกี นี่เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งเมื่อเล่นสกีด้วยความเร็วสูงในแนวตรง
อีกสิ่งหนึ่งที่ควรทำคือการรักษาสมดุลระหว่างแรงกดจากเนินหิมะกับแรงที่คุณออกแรง ยิ่งคุณไปเร็วเท่าไหร่ แรงกดจากเนินหิมะก็จะยิ่งแรงขึ้นเท่านั้น แม้ว่าคุณจะเล่นสกีผ่านเนินหิมะเดียวกันก็ตาม ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเล่นสกีด้วยความเร็วคงที่ และแรงกดจากเนินหิมะอยู่ที่ 5 จาก 10 คุณควรออกแรงตอบกลับไปที่ 5 นี่คือวิธีที่ผมคิดไว้เมื่อลงเนินด้วยความเร็วคงที่
เมื่อต้องการชะลอความเร็ว ให้ใช้แรงกดที่เลข 6 หรือ 7 ต้านแรงกระแทกที่เข้ามาหาคุณ วิธีนี้จะช่วยให้คุณชะลอความเร็วได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนเส้นทางมากนัก ในทางกลับกัน เมื่อต้องการเร่งความเร็ว ผมพยายามปรับความเร็วโดยใช้แรงกดประมาณลบ 1 หรือ 4 ต่อแรงกระแทกที่เข้ามาหาคุณที่เลข 5

นิชิเล่นสกีด้วยความเร็วสูง ราวกับกำลังสนทนากับเหล่านักเล่นสกีบนเนินหิน
โฮริชิมะ:ผมเข้าใจความรู้สึกนั้นครับ ว่าแต่ เวลาที่คุณพูดว่า "วิธีการกด" คุณหมายถึงความรู้สึกตอนสัมผัสตรงส่วนที่นูนๆ ใช่ไหมครับ?
นิชิ:ใช่ ประมาณนั้นแหละ มันเกี่ยวกับการควบคุมแรงกดที่กระทำอยู่ตลอดเวลา ผมไม่ได้ยกเข่าขึ้นจริงๆ หรอกครับ แต่ผมพยายามลดแรงกดมากกว่า ผมไม่ได้ใส่ใจกับตำแหน่งของสะโพกมากนัก ว่ามันจะสูงหรือต่ำ สกีอยู่ใต้ตัวผม โดยเฉพาะถ้าบูทขยับไปด้านข้างหรือไปข้างหน้าจากใต้ตัว สกีก็จะเริ่มเคลื่อนที่เร็วเกินไป ดังนั้นเวลาที่ผมควบคุมความเร็ว ผมจะพยายามให้บูทอยู่ใต้สะโพกและเพิ่มแรงกดอยู่เสมอ
วิธีการปรับความเร็วการกระแทกของยูกิมาสะ โฮริชิมะ
บรรณาธิการ: คุณโฮริชิมะ คุณมีวิธีการปรับความเร็วแบบไหนอยู่ในใจครับ?
โฮริชิมะ:ในกรณีของหิมะในฤดูใบไม้ผลิ ผมจะระมัดระวังเป็นพิเศษกับการ "เหยียบด้านหลัง (ของเนินหิมะ)"
ผมจะขยับตำแหน่งไปข้างหน้าเล็กน้อยเพื่อให้สามารถเคลื่อนจากพื้นผิวไปยังด้านหลังของเนินหิมะได้อย่างรวดเร็ว ผมจะเคลื่อนไปข้างหน้าในแต่ละโค้ง ยกสะโพกขึ้น และเมื่อผมอยู่บนด้านหลังของเนินหิมะแล้ว ผมจะออกแรงไปที่เท้า ซึ่งทำให้ผมสามารถกดสกีลงไปได้ นี่ทำให้ผมรู้สึกเหมือนกำลังกดสกีลงบนทางลาดชัน และผมสามารถเร่งความเร็วได้อย่างรวดเร็ว

อย่างไรก็ตาม คุณไม่สามารถเหยียบด้านหลังของเนินหิมะได้เสมอไป ดังนั้นหลังจากเหยียบแล้ว เมื่อคุณขึ้นไปถึงยอดเนิน คุณต้องรักษาสมดุลโดยการรักษาส่วนบนของสกีให้อยู่ในตำแหน่งที่ทำให้มันตกลงมา หลังจากนั้น เมื่อคุณได้ความเร็วแล้ว คุณก็สามารถรักษาสมดุลให้นิ่งได้เกือบสมบูรณ์
นิชิ:นั่นคือภาพที่ผมมีต่ออิคุมาครับ เหมือนกับว่าเขาพยายามผลักดันตัวเองอยู่เรื่อยๆ (เพื่อเพิ่มความเร็ว)
โฮริชิมะ:คนที่ทำความเร็วได้จะเข้าใจความรู้สึกนี้ แต่คุณใช้แค่ด้านหลังของเนินหิมะเพื่อเร่งความเร็วในโค้งแรกหรือสองโค้งเท่านั้น หลังจากนั้น คุณแทบจะไม่ทำแบบนั้นอีกเลย เมื่อหิมะแข็งมาก คุณต้องควบคุมทุกโค้ง ถึงอย่างนั้น คุณก็ยังไปได้เร็วขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นสิ่งที่สำคัญที่สุดคือ คุณต้องควบคุมสกีให้อยู่ใต้ตัวคุณให้ดี ขณะที่ไปเร็ว คุณต้องรักษาตำแหน่งและควบคุมการสัมผัสกับพื้นผิวหิมะ ถ้าคุณขูดแรงและลึก ความเร็วของคุณจะลดลง แต่ถ้าคุณขูดเบาๆ แรงเสียดทานจะลดลง และคุณจะควบคุมความเร็วได้
ทั้งสองกำลังสนทนากันอย่างออกรสเกี่ยวกับกีฬาสกีโมกุล พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับเทคนิคของกันและกันพร้อมกับใช้ท่าทางมือประกอบ
บรรณาธิการ: คุณช่วยยกตัวอย่างการปรับความเร็วระหว่างการแข่งขันให้เราฟังหน่อยได้ไหมครับ?
โฮริชิมะ:เวลาเล่นสกีลงช่วงกลางทาง ถ้าไม่ปรับความเร็วก่อนกระโดด 2-air จะกระโดดสูงเกินไป ผมจะเพิ่มแรงกดลงบนพื้นหิมะเล็กน้อย เริ่มตั้งแต่ประมาณ 5 เนินก่อนกระโดด 2-air หลังจากเล่นสกีลงมาประมาณ 5 เนิน ความเร็วของผมจะลดลงมาอยู่ในระดับปานกลาง ผมจึงใช้ความเร็วระดับนั้นกระโดดข้ามเนินและจบการเล่นสกี ตำแหน่งที่เล่นสกีเร็วก็เป็นตำแหน่งที่คุณมีโอกาสเสียสมดุลมากที่สุด ดังนั้นผมจึงต้องระมัดระวังเรื่องการรักษาสมดุลขณะเล่นสกี ผมพยายามไม่เร่งหรือชะลอความเร็วมากเกินไป
บรรณาธิการ: เข้าใจแล้ว ขอบคุณมากครับ
เพื่อให้สอดคล้องกับหัวข้อการสนทนาเรื่อง "การเล่นสกีให้เร็วขึ้นบนเนินลูกคลื่น" นิชิและโฮริชิมะได้เตรียม 5 วิธีการสำหรับการเล่นสกีให้เร็วขึ้นบนเนินลูกคลื่น
นิชิโนบุยูกิจะแบ่งปันสองประเด็นสำคัญ ได้แก่ "เพิ่มแรงกดดันให้มากที่สุดที่ยอดเนินโมกุล" และ "สะสมประสบการณ์ที่ประสบความสำเร็จ" ส่วน
โฮริชิมะ ยูกิมาสะจะแบ่งปันสามประเด็น ได้แก่ "การก้าวเท้าบนด้านหลังของเนินโมกุล" "จังหวะที่เหมาะสมในการปักไม้สกี" และ "การเล่นสกีบนเนินโมกุลเป็นเส้นตรง"
ประเด็นเหล่านี้จะนำเสนอในวิดีโอในภายหลัง

โนบุยูกิ นิชิ
เกิดเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 1985 ที่เมืองคาวาซากิ จังหวัดคานากาวะ
เขาเป็นสมาชิกทีมชาติเป็นเวลา 16 ปี ตั้งแต่ปี 2002 เขาได้รับเหรียญเงินจากการแข่งขันชิงแชมป์โลกสองครั้งติดต่อกัน และเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสามครั้งที่แวนคูเวอร์ โซชี และพยองชาง ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนสอนสกีโมกุล Kandatsu Fusion Bump School ซึ่งเขาได้เผยแพร่ความสนุกสนานของการเล่นสกีโมกุลให้แก่สาธารณชน
อินสตาแกรม:nobuyuki_nishi_241
โรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้แบบ Kandatsu Fusion Bump School https://www.kfbs.jp/

อิคุมะ โฮริชิมะ
เกิดเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2540 ที่เมืองอิเคดะ จังหวัดกิฟุ
เขาเป็นสมาชิกของสโมสรสกีโตโยต้า มอเตอร์ คอร์ปอเรชั่น และเป็นที่ประจักษ์ชัดว่าเขาคือดาวเด่นของกีฬาสกีโมกุลชายของญี่ปุ่น ในปี 2022 เขาทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจ โดยคว้าอันดับสองโดยรวมและเหรียญทองแดงในการแข่งขันโอลิมปิกที่ปักกิ่ง ในปี 2023 เขาชนะทั้งประเภทคู่และโมกุลที่เลส์แอลป์ ประเทศฝรั่งเศส เขายังคงรักษาฟอร์มที่ดีและเป็นผู้นำทีมชาติญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง
อินสตาแกรม:ikuma1211





