บางครั้งที่รีสอร์ทสกี คุณอาจได้เห็นเด็กๆ แสดงความสามารถในระดับที่ผู้ใหญ่ต้องทึ่ง พวกเขา
มีพรสวรรค์และความกล้าหาญที่เหนือธรรมดา ผลักดันขีดจำกัดของตัวเองและขยายศักยภาพโดยไม่รู้ขอบเขตของตัวเอง เราจึงได้เข้าไปสำรวจชีวิตการเล่นสกีที่บริสุทธิ์และไร้เดียงสาของเด็กๆ เหล่านี้อย่างใกล้ชิด
ความทรงจำเกี่ยวกับการเล่นสกี
ขอแนะนำ ยูมะ ชิบาตะ นักสกีฟรีสไตล์วัย 10 ขวบ จากรีสอร์ทสกีฮาคุบะ คอร์ทินา จังหวัดนากาโนะ
ในการแข่งขัน Chanmero Freeride ซึ่งเป็นการแข่งขันระดับท้องถิ่นในพื้นที่ฮาคุบะ เขาแสดงการกระโดดที่น่าทึ่งจนได้รับคะแนนเต็มจากกรรมการ พร้อมด้วยเส้นทางที่สร้างสรรค์และกล้าหาญ เขาเป็นนักแสดงที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจและความกล้าหาญที่สร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชมที่รอขึ้นลิฟต์ตัวที่สี่ที่คอร์ทินา และเหนือสิ่งอื่นใด เขามีความไร้เดียงสาที่จะพูดว่า "ขอบคุณที่ทำให้ทุกอย่างสนุกมาก"
เด็กอัจฉริยะคนนี้เป็นใครกันแน่?
ฉันคุยกับยูมะคุงโดยมีพ่อแม่ของเขาอยู่ด้วย

ก่อนอื่น ผมถามเขาในสิ่งที่ดูเหมือนจะตอบง่าย
ยูมา ประสบการณ์การเล่นสกีที่น่าจดจำที่สุดของคุณคืออะไรบ้าง?
"ตอนผมอายุเจ็ดขวบ ผมลองตีลังกาหน้า แล้วเกือบจะยืนได้แล้ว แต่ผมล้มลงและกระแทกปาก ซึ่งเจ็บนิดหน่อย ท่าแรกที่ผมทำได้คือหมุนตัว 360 องศา จากนั้นก็ตีลังกาหลัง และท่าที่สามคือตีลังกาหน้า" แม้จะ
เป็นเพียงความทรงจำในวัยเด็ก แต่ความทะเยอทะยานของเขาก็ยิ่งใหญ่แล้ว
ยูมะ ชิบาตะ เกิดในเดือนมกราคม ปี 2015 ปัจจุบันอายุ 10 ปี เขาเกิดที่จังหวัดไอจิ แต่เมื่ออายุได้สองขวบ พ่อแม่ของเขาก็ย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้านโอตาริ พวกเขาเริ่มดำเนินกิจการ "พาวเดอร์ ลอดจ์ คอร์ทินา" ที่เชิงเขาของรีสอร์ทสกีฮาคุบะ คอร์ทินา
การใช้ชีวิตท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามของหุบเขาฮาคุบะ ทำให้การเล่นสกีเป็นกิจกรรมโปรดของยูมะมาตั้งแต่เด็ก และกลายเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของเขา
"ฉันเริ่มเล่นสกีตอนอายุประมาณหนึ่งขวบ คุณแม่จะอุ้มฉันแล้วเล่นสกีลงเนินลาดชันของอิวาตาเกะหลายครั้ง พออายุประมาณสองขวบ คุณแม่จะอุ้มฉันไว้ระหว่างขาแล้วเล่นสกีลงเนินชันด้วยความเร็วสูงหลายครั้ง เพื่อช่วยให้ฉันคุ้นเคยกับความเร็ว หลังจากนั้นไม่นาน ฉันก็สามารถเล่นสกีได้ทุกที่"
...และเขาก็อ่าน "บท" ได้อย่างคล่องแคล่ว กองบรรณาธิการได้ตั้งคำถามไว้ก่อนการสัมภาษณ์แล้ว ดังนั้นเขาจึงต้องเตรียมร่างคำตอบมาเพื่อให้แน่ใจว่าเขาสามารถตอบคำถามได้อย่างถูกต้อง เขามีใบหน้าที่น่ารักมากขณะที่พูดว่า "คุณแม่ของผม" คุณพ่อและคุณแม่ของเขากำลังเฝ้ามองเขาอยู่ ยูมะคุง คุณตื่นเต้นนิดหน่อยหรือเปล่า?
เสียงของคุณแม่ที่พูดว่า "ลูกเล่นสกีได้ทุกที่แล้วนะ ยูมะ!" ฟังดูมีความสุขมาก
การกระโดดก็เหมือนกับการเล่นกายกรรมกลางอากาศ
เรามาถามคำถามหลากหลายในจังหวะที่เหมาะสมกันเถอะ
—อะไรคือสิ่งที่สนุกที่สุดเกี่ยวกับการเล่นสกีในตอนนี้?
"การกระโดด!" เขาตอบทันที "อ้อ การกระโดดสูงๆ ด้วยนะ!" เขาเสริม
—คุณรู้สึกอย่างไรตอนที่กำลังกระโดด? คุณคิดอะไรอยู่ขณะที่อยู่กลางอากาศ?
"ตอนที่ฉันอยู่กลางอากาศเหรอ? มันสูงมาก! และตอนที่ฉันลงพื้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ มันรู้สึกดีมาก!"
เธอกล่าวพร้อมกับรอยยิ้มกว้าง
—ความรู้สึกที่คุณได้รับเมื่อกระโดดนั้นคล้ายกับอะไร?
"เหมือนชิงช้า! มันเหมือนกับการขี่ชิงช้าขนาดใหญ่กลางอากาศ"
อ๋อ เข้าใจแล้ว ชิงช้าลอยฟ้า
สำหรับยูมะ การกระโดดลงจากแท่นกระโดดสูง 15 เมตร ดูเหมือนจะเป็นการต่อยอดจากการเล่นเครื่องเล่นในสนามเด็กเล่นที่เขาสามารถสนุกกับแรงโน้มถ่วงได้
—ท่าไม้ตายของคุณคืออะไร?
"ตีลังกาหลัง!"
ลองดูวิดีโอนี้สิ การลงพื้นของเขานั้นแม่นยำมาก จนผู้ใหญ่ยังต้องอาย เขาดูสบายๆ มากๆ
—ทำอย่างไรถึงจะลงจังหวะตีลังกาหลังได้อย่างสมบูรณ์แบบ?
"กระโดดสูง โค้งตัวให้ตรง หมุนตัวไปข้างหลัง และเมื่ออยู่ครึ่งทาง ให้สังเกตการลงพื้นอย่างระมัดระวัง ถ้าดูเหมือนว่าคุณจะลงพื้นได้ไม่ไกลพอ ให้เกร็งกล้ามเนื้อ ถ้าดูเหมือนว่าคุณจะลงพื้นเลยไป ให้ยืดกล้ามเนื้อให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้"
กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขาสามารถปรับการเคลื่อนไหวในอากาศได้ด้วยตัวเอง มันน่าทึ่งมากที่เขาสามารถทำได้โดยธรรมชาติโดยไม่ต้องมีคำแนะนำจากใคร! และเขายังสามารถอธิบายการเคลื่อนไหวของร่างกายได้อย่างชัดเจน ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าประทับใจมากสำหรับเด็กอายุ 10 ขวบ
—เวลาที่คุณกระโดด คุณให้ความสนใจอะไรบ้าง?
"ไม่เสียสมดุล รักษาแกนการทรงตัวไว้"
—คุณเรียนรู้การทรงตัวได้อย่างไร?
"แทรมโพลีนครับ ผมไปเล่นที่ 'ฮาคุบาวน์ซ์' ตั้งแต่อายุ 6 ขวบ ผมเล่นสเก็ตบอร์ดด้วย ในช่วงฤดูร้อนผมขี่จักรยานเสือภูเขา ว่ายน้ำในแม่น้ำ และกระโดดน้ำ ผมชอบเบสบอลด้วยครับ"
สำหรับยูมะคุง เกมเหล่านี้ล้วนสนุกทั้งนั้น
"ผมไม่รู้สึกเหมือนกำลังฝึกซ้อม แต่รู้สึกเหมือนกำลังพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่กำลังเล่นอยู่"
“เขาพูดอย่างไม่ใส่ใจ เขาไม่ได้ฝึกฝนอะไรเป็นพิเศษ แต่เขารู้วิธีควบคุมร่างกายในอากาศแล้ว”
ความยิ่งใหญ่ของยูมา

ภาพถ่ายโดยChanmero Freeride
ในฤดูกาล 2024-2025 ยูมะคุงได้เข้าร่วมการแข่งขันทั้งหมดสี่รายการ รวมถึง JFO (Japan Freeride Open) และ Chanmero Freeride Open ซึ่งจัดขึ้นเป็นหลักในหุบเขาฮาคุบะ
"ผมชนะการแข่งขันอีกสามรายการยกเว้น JFO! ที่ JFO ผมพยายามทำท่า 360 องศาบนช่องว่างหลังจากเริ่มการแข่งขัน แต่จังหวะไม่ค่อยดีเท่าไหร่ สกีข้างหนึ่งเลยหลุดไป แต่ผมก็สามารถไถลลงมาได้บางส่วนด้วยสกีที่เหลืออยู่ ผมได้รางวัลพิเศษและกระเป๋า THE NORTH FACE ด้วย!"
เขากล่าวอย่างมีความสุข
JFO เป็นหนึ่งในการแข่งขันฟรีไรด์ระดับสูงชั้นนำของญี่ปุ่นที่มีประวัติยาวนานถึง 10 ปี และยูมะคุงได้รับรางวัลพิเศษที่เรียกว่า "รางวัลอัจฉริยะ" จาก THE NORTH FACE

รางวัลนี้ไม่ได้ยกย่องแค่เทคนิคและความเร็วเท่านั้น แต่ยังยกย่องความเป็นเอกลักษณ์ ความคิดสร้างสรรค์ และความลื่นไหลในการเล่นสกีของนักสกีแต่ละคน ซึ่งเหมาะสมกับยูมะคุงเป็นอย่างยิ่ง
สนามแข่งขันมีหิมะใหม่ตกหนา 20 เซนติเมตร และหิมะก็ตกต่อเนื่องตลอดการแข่งขัน ทันทีที่เริ่มการแข่งขัน ก็มีทางลงเขาที่ลาดชันผ่านป่า และหลังจากเล่นสกีฝ่าดงไม้ไปแล้ว ก็จะพบกับพื้นที่โล่งที่มีเนินและหลุมบ่อ ยิ่งไปกว่านั้น หิมะยังทำให้ทัศนวิสัยค่อนข้างราบเรียบและพร่ามัว ทำให้ยากต่อการแยกแยะลักษณะภูมิประเทศของเนิน การ
ที่ยูมะคุงสามารถเล่นสกีลงมาได้บางส่วนด้วยขาข้างเดียวภายใต้สภาพเช่นนั้น แสดงให้เห็นถึงทักษะและความมุ่งมั่นของเขาอย่างมาก
นอกจากนี้ยังมีเรื่องเล่าอีกเรื่องหนึ่ง:
ในการแข่งขัน "Omusubi Open" ที่รีสอร์ทสกี Happo-one ซึ่งเป็นสนามที่ยากที่สุดใน "Chanmero Freeride Open" และแม้แต่ผู้ใหญ่ก็ยังลำบาก ยูมะคุงกลับทำผลงานได้อย่างไร้ที่ติ ด้วยความเร็วสูง และลงจอดด้วยท่าแบ็คฟลิปอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา จนได้คะแนนเต็ม 100 คะแนน
กรรมการที่เห็นการแข่งขันของเขาต่างกล่าวว่า "มันจะดีไปกว่านี้ไม่ได้อีกแล้ว"
นี่คือภาพการเล่นสกีในวันนั้น ลองชมดูนะครับ
แม้แต่พ่อของยูมะคุงก็ยังประหลาดใจกับเรื่องนี้
“ผมค่อนข้างประหลาดใจกับคะแนน 100 คะแนนครับ แทบไม่มีใครได้คะแนน 100 คะแนนในการแข่งขันฟรีไรด์เลย... อืม มันเป็นการแข่งขันระดับท้องถิ่น อาจจะมีคะแนนโบนัสจากผู้สนับสนุนบ้างก็ได้” เขากล่าวพร้อม
รอยยิ้มเล็กน้อย และเสริมว่า
“ผมประทับใจจริงๆ ที่เขาสามารถทำได้ดีในการวิ่งรอบสำคัญนั้น เขาจับจังหวะได้ดีมาก (หัวเราะ)”
แม่ของเขาซึ่งนั่งอยู่ข้างๆ ก็
ว่า “ยูมามีใจกล้าหาญเหลือเชื่อเลยค่ะ ฉันว่าเขามีจิตใจที่แข็งแกร่งดุจเหล็กกล้าเลยล่ะ
”

ภาพถ่ายโดยChanmero Freeride

ภาพโดยChanmero Freeride
ตอนนี้แทบจะตามไม่ทันแล้ว
อย่างที่คุณเห็นในวิดีโอ การเล่นสเก็ตของยูมะนั้นรวดเร็ว ดุดัน และสร้างสรรค์อย่างเหลือเชื่อ แม้แต่เส้นทางที่เขาเลือกจากจุดเริ่มต้นก็เต็มไปด้วยความสนุกสนาน

"ผมดูเส้นทางทั้งหมดตั้งแต่เริ่มต้น มองหาสถานที่ที่จะสนุก และพยายามเลือกเส้นทางที่มีโอกาสกระโดดมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ความเร็วเหรอ? ผมไม่กลัวเลยสักนิด"
ยูมะกล่าว โดยดูเหมือนว่าเขาจะรู้กลยุทธ์นี้ดีอยู่แล้ว
"ช่วงนี้เขาวิ่งเร็วขึ้นมากจนตามไม่ทันแล้ว... (ยิ้มแห้งๆ)
" คุณพ่อกล่าว
พ่อของยูมะคุงคือ ยูกิ ชิบาตะ ซึ่งเป็นไกด์มืออาชีพที่อาศัยอยู่ในฮาคุบะ นอกจากงานไกด์แล้ว เขายังคงเข้าร่วมการแข่งขันฟรีไรด์ FWTQ และเป็นนักกีฬาอาชีพที่ได้อันดับสามในการแข่งขัน FWTQ ฮาคุบะ ปี 2023 และได้ขึ้นแท่นรับรางวัลด้วย
ฝีมือการเล่นสเก็ตของลูกชายคนนี้ยอดเยี่ยมมาก จนแม้แต่พ่อของเขาก็ยังตามไม่ทัน ต้องใช้ความพยายามแค่ไหนถึงจะเลี้ยงดูลูกให้เก่งขนาดนี้ได้?
บางทีพวกเขาอาจจะคิดถึงอนาคตของเขาและให้การศึกษาสำหรับเด็กที่มีพรสวรรค์มาตั้งแต่เขายังเล็กก็เป็นได้
"ไม่เลยครับ ผมไม่ได้ทำอะไรเป็นพิเศษเลยครับ เพียงแต่ว่าลานสกีอยู่หน้าบ้านผมเลย การเล่นสกีเลยเป็นงานอดิเรกของผมมาตั้งแต่เด็กๆ
พอตอนเรียนประถมปีที่ 3 ร่างกายผมเริ่มพัฒนาขึ้น ผมก็เลยเล่นสกีได้มากขึ้น และก็เก่งขึ้นอย่างกะทันหัน
ผมสามารถเล่นสกีได้ทุกที่ในสนาม ผมเลยเริ่มพาลูกๆ ไปเล่นสกีในป่าที่คอร์ทีนา และในพื้นที่ทุรกันดารบางแห่งด้วยครับ"
แต่ตอนนั้นฉันไม่เคยนึกฝันเลยว่าเราจะได้เล่นสเก็ตด้วยกันอย่างเท่าเทียมกันแบบนี้ และกลายเป็นเหมือนเพื่อนร่วมเล่นสเก็ตกัน (หัวเราะ)"
ปัจจุบัน พ่อและลูกชายใช้เวลาประมาณ 50 วันต่อฤดูกาลไปเล่นสกีด้วยกัน พวกเขาถ่ายวิดีโอการเล่นสกีของกันและกันด้วยกล้อง GoPro และสมาร์ทโฟน และพวกเขาก็เหมือนเพื่อนสนิทกันจริงๆ
แรงขับเคลื่อน
คุณพ่อคิดอย่างไรกับลูกชายผู้มากความสามารถ?
"ฉันคิดว่าสมาธิและความคิดสร้างสรรค์ของเขาน่าทึ่งมาก สมาธิของเขาขณะทำสิ่งที่เขารักนั้นยอดเยี่ยมมาก เมื่อเขาไปที่ภูเขา เขาจะจดจ่ออยู่กับมันจนเล่นสกีตลอดเวลา เขายังคิดไอเดียที่น่าสนใจและพยายามลองสิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ เขาเป็นคนที่ไม่กลัวอะไรเลยจริงๆ"
ฉันไม่เคยเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการเล่นสกีของเขาเลย ฉันคิดว่าเขาควรทำในสิ่งที่เขาอยากทำ สิ่งเดียวที่ฉันพูดคือเรื่องความปลอดภัย ฉัน
เข้มงวดมากเรื่องความปลอดภัย เช่น ความเสี่ยงจากสภาพอากาศเลวร้าย การเล่นสกีในป่า และจุดนัดพบกับคนอื่นๆ บนเนินสกี แต่เหนือสิ่งอื่นใด ฉันแค่คอยดูแลเขา ในกรณีที่เกิดอะไรขึ้น ฉันจะใส่กระดาษที่มีข้อมูลติดต่อฉุกเฉินไว้ในซองใส่บัตรขึ้นลิฟต์ของเขา"
ขณะที่พ่อของยูมากำลังติดตั้งท่อพีวีซีในสวนของที่พัก ยูมาก็ยังคงเล่นสกีอยู่คนเดียวอย่างเงียบๆ จนดึกดื่น ความมุ่งมั่นและแรงบันดาลใจในการเล่นสกีของเขานั้นน่าทึ่งไม่แพ้ฝีมือการเล่นสกีของเขาเลย


เราถามยูมาเกี่ยวกับด้านต่างๆ ที่เขารู้สึกว่าตัวเองพัฒนาขึ้น และสิ่งใหม่ๆ ที่เขาสามารถทำได้ในฤดูกาลที่ผ่านมา
"ตอนนี้ผมสามารถหมุนตัว 360 องศาขณะเล่นท่าจับได้แล้ว ทั้งท่า Safety Grab 360, Japan Grab 360 และ Tail Grab 360 ปีนี้ผมตัดสินใจลองเล่นท่าจับเป็นครั้งแรก และพอได้ลองแล้วก็ทำได้ครับ ผมว่าท่า Safety Grab เป็นท่าที่ผมชอบที่สุด"

—สิ่งต่อไปที่คุณอยากทำคืออะไร?
"ตีลังกาหน้า ฉันต้องฝึกท่าจับเชือกให้คล่องแคล่วกว่านี้ แล้วก็อยากตีลังกาหลังสองรอบด้วย!! ฉันจะกระโดดน้ำเยอะๆ ในช่วงฤดูร้อนนี้ และฉันคิดว่าฉันจะทำได้ในฤดูหนาวด้วย"
นี่แหละคือความหมายของการที่เต็มไปด้วยความเป็นไปได้ที่ไม่รู้จัก คำว่า "เป็นไปไม่ได้" คงไม่ได้อยู่ในความคิดของแอร์มาสเตอร์วัย 10 ขวบอย่างแน่นอน
ว่าแต่ นี่คือภาพที่เธอกำลังฝึกท่าตีลังกาสองรอบบนแทรมโพลีนนะ เมคอัพของเธอดูสวยเป๊ะรับฤดูหนาวเลยล่ะ
—อะไรที่ทำให้คุณมีความสุขที่สุดเวลาเล่นสกีในตอนนี้?
"ตอนที่คนบอกว่าผมเล่นเก่งครับ"
ดูเหมือนว่าสิ่งที่ทำให้เขามีความสุขที่สุดเมื่อพ่อพูดกับเขาคือ "ลูกเก่ง" นี่เป็นวิธีคิดที่ค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่ทีเดียว ที่รู้สึกดีใจเมื่อพ่อซึ่งเป็นนักสกีมืออาชีพบอกว่าเขาเก่ง
—ยูมา คุณคิดยังไงกับคุณพ่อของคุณ?
"เขาเก่งมากเลยนะ ทั้งเทคนิคการเล่นสเก็ตและทุกอย่างเลย"
—มีอะไรที่ลูกอยากจะบอกพ่อไหม?
"ขอบคุณสำหรับทุกอย่างนะครับ"
เขาพูดอย่างเขินอาย ยูมะเป็นเด็กดีที่เคารพพ่อและแสดงความกตัญญูต่อการสนับสนุนของพ่อ
ม้าวิ่งเหยาะๆ อย่างอิสระ
ยูมะคุงเล่นสกีได้เก่งขนาดนี้แล้วตั้งแต่อายุแค่ 10 ขวบ แน่นอนว่าเขาเป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมในฮาคุบะ คอร์ทินาและบริเวณโดยรอบ เมื่อเขาไปเล่นสกี พนักงานที่สถานีลิฟต์จะให้ขนมและพูดคุยกับเขา
ลองดูวิดีโอนี้สิ: เช้าวันหลังจากหิมะตกใหม่ๆ ผู้คนกว่า 100 คนต่อแถวยาวเหยียดที่สถานีลิฟต์ Hakuba Cortina No. 4 เป็นเรื่องที่หาดูได้ยากที่จะเห็นเด็กอายุ 10 ขวบทำให้ผู้ชมตื่นเต้นได้ขนาดนี้
เสียงเชียร์จากผู้ชมยิ่งทำให้ยูมามีใจรักในการเล่นสกีมากยิ่งขึ้น
—ในอนาคตคุณอยากเป็นคนแบบไหน?
"นักสกีมืออาชีพ" เขาตอบทันที ฉันเดาถูกแล้ว!

"ยูมา หมายถึง ม้าที่วิ่งอย่างอิสระ"
แม่ของฉันอธิบาย
แม่ของเขาตั้งชื่อนี้ให้เขา โดยหวังว่าเขาจะเติบโตขึ้นมาอย่างมีอิสระ และชื่อนี้ก็อธิบายสไตล์การเล่นสกีของเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ เขา
เร็วกว่าใครๆ และอิสระกว่าใครๆ เขาโลดแล่นไปทั่วทุ่งหิมะ ผู้ใหญ่ต่างตื่นเต้นและทึ่งกับฝีมือของเขาอยู่เสมอ

สุดท้าย เมื่อเราขอให้ยูมะคุงฝากข้อความถึงเด็กๆ และเยาวชนที่เล่นสกี เขาตอบว่า...
"พยายามต่อไป! จะมีเรื่องสนุกๆ เกิดขึ้นถ้าคุณพยายามต่อไป"
ยูมะ ชิบาตะ เด็กน้อยอัจฉริยะแห่งวงการสกีฟรีสไตล์ วัย 10 ขวบคนนี้ จะโลดแล่นไปได้ไกลแค่ไหน?
อนาคตของเขานั้นน่าตื่นเต้นอย่างยิ่ง

