ถ้าไม่รู้จักที่นี่คงน่าเสียดาย คุณจะต้องทึ่งกับ "รีสอร์ทสกีฮิดะ นากาเรฮะ" อย่างแน่นอน

รีสอร์ทสกีฮิดะ นากาเรฮะ ตั้งอยู่ในเมืองคามิโอกะ จังหวัดกิฟุ ซึ่งเป็นเมืองที่มีเหมืองแร่มากที่สุดในแถบตะวันออก เริ่มต้นจาก "รีสอร์ทสกีนิชิ" ที่บริหารโดยกลุ่มคนหนุ่มสาวจากเขตนิชิ และกลายเป็นสถานที่ของเทศบาลในปี 1959 นับจากนั้นมา รีสอร์ทแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 60 ปี เป็น
หนึ่งในรีสอร์ทสกีที่มีฝีมือที่สุดในภาคตะวันตกของญี่ปุ่น โดยได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับหนึ่งในหลายๆ การจัดอันดับ รวมถึง "รีสอร์ทสกีที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับหิมะปุย" และ "รีสอร์ทสกีที่มีเส้นทางที่น่าสนใจ" เราไปเยี่ยมชมรีสอร์ทแห่งนี้เพื่อค้นหาด้วยตาตัวเองว่าข่าวลือที่ว่าที่นี่มอบ "ประสบการณ์การเล่นสกีสุดหรูที่มีเฉพาะผู้ที่รู้เท่านั้น" นั้นเป็นจริงหรือไม่

ดัชนี

จุดเริ่มต้นของวันอันยาวนาน

คลื่นความเย็นที่กล่าวกันว่าเกิดขึ้นทุกๆ 10 ปีได้พัดเข้าสู่พื้นที่แล้ว แม้ว่าจะมีความกังวลเกี่ยวกับสภาพอากาศ แต่โชคดีที่วันสัมภาษณ์ วันพุธที่ 21 มกราคม เป็นวันที่อากาศแจ่มใสสวยงาม เราติดตามเหตุการณ์ในวันนั้นอย่างใกล้ชิด โดยซีอีโอ ริวจิ ชินยะ วิ่งไปทั่วสถานที่ตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงงานผลิตหิมะเทียมหลังปิดทำการ

ชินเกะเริ่มต้นเช้าวันใหม่ด้วยการโพสต์ข้อมูลบนโซเชียลมีเดีย ในฐานะตัวแทน เขายังดูแลเรื่องการผลิตหิมะ การลาดตระเวน และการจัดการพื้นที่ตั้งแคมป์ที่อยู่ติดกัน ในวันนี้ มีการจัดชั้นเรียนสกีที่โรงเรียนประถมในท้องถิ่น ทำให้อาคารศูนย์กลางคึกคักตั้งแต่เช้า เป็นภาพที่น่าประทับใจที่เห็นเขาตอบโทรศัพท์ไปพร้อมๆ กับทักทายเด็กๆ ขณะที่พวกเขากำลังเตรียมตัว และส่งพวกเขาออกไปพร้อมรอยยิ้ม

แค่รับโทรศัพท์บ่อยๆ ก็ทำให้ฉันยุ่งแล้ว

เอ็มพลาซ่า ซึ่งตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาของรีสอร์ทสกี เป็นทั้งสัญลักษณ์ของรีสอร์ทและศูนย์กลางชุมชนสำหรับคนในท้องถิ่น มีการใช้งานตลอดทั้งปีและเป็นสถานที่ที่ผู้คนทุกเพศทุกวัยและทุกภูมิหลังมารวมตัวกัน เนื่องในโอกาสครบรอบ 25 ปีของสถานที่แห่งนี้ จึงมีการจัดแสดงโปสเตอร์จากอดีต ซึ่งทั้งหมดมีดีไซน์ย้อนยุคที่ชวนให้หวนคิดถึงวันวาน

"ความงดงามดุจดั่งแสงสีเงิน" และ "โลกแห่งจินตนาการ" เป็นวลีที่เรียงต่อกัน

หิมะที่มองเห็นเป็นสีอ่อน

เมื่อฉันออกไปข้างนอก หิมะก็เริ่มโปรยปรายลงมาเบาๆ พร้อมกับเสียงเพลงอันแสนคิดถึงของหยูหมิงที่ดังคลออยู่เบื้องหลัง หิมะตกลงมาอย่างช้าๆ ราวกับภาพเคลื่อนไหวแบบสโลว์โมชั่น ทำให้เห็นได้ชัดเจนในทันทีว่ามันเบามาก

แม้ว่าจะมีรีสอร์ทสกีในจังหวัดกิฟุหลายแห่งที่ไม่ได้มีหิมะตกมากนัก แต่ฮิดะ นากาเรฮะกลับมีหิมะที่เบาและฟูมาก พื้นที่นั้นเอื้อต่อการสะสมของหิมะ และดูเหมือนว่าเคยมีช่วงเวลาที่หิมะตกสูงถึง 50 เซนติเมตรในตอนเช้า ตอนบ่าย และตอนเย็น นอกจากนี้ หากคุณไม่ได้สวมสกี หิมะก็ "นุ่มเกินกว่าจะเดินได้" เขากล่าว

เอ็มพลาซ่า อาคารที่เป็นสัญลักษณ์ของรีสอร์ทสกี โดยมีหมู่บ้านเป็นฉากหลัง

"ลองเล่นสกีดูสิ" ฉันได้รับคำแนะนำ และเมื่อฉันลองเล่นสกีสักรอบ หิมะบนพื้นผิวนั้นเบามากจนฉันรู้สึกได้แค่พื้นผิวด้านล่างเท่านั้น นี่คือคุณภาพของหิมะ แม้ว่าฤดูกาลนี้จะอบอุ่นกว่าปกติก็ตาม ความคาดหวังของฉันพุ่งสูงขึ้นในทันที

มีหิมะหนาประมาณ 15 เซนติเมตร แต่เบามากจนฉันไม่รู้สึกถึงแรงต้านใดๆ ต่อสกีของฉันเลย

ขึ้นกระเช้าสี่ที่นั่งไปยังกลางภูเขา ซึ่งมีความยาวรวมประมาณ 1,000 เมตร เมื่อถึงยอดเขาแล้ว คุณจะพบจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณจะได้รับรางวัลเป็นทัศนียภาพแบบพาโนรามาของยอดเขา 12 ยอด ตั้งแต่ภูเขายาคุชิทางทิศเหนือไปจนถึงภูเขาออนทาเกะทางทิศใต้ หากสภาพอากาศเอื้ออำนวย คุณอาจมองเห็นทะเลหมอกปกคลุมแอ่งฟุรุคาวะได้อีกด้วย

ภูเขาทั้งหมดมีความสูงเกือบ 3,000 เมตร

ความสนุกที่ขยายออกไปหลายเท่าทั่วแผนที่

พูดตามตรงแล้ว ชื่อเสียงที่ว่า "เส้นทางสกีที่นี่น่าสนใจ" นั้นไม่ได้สื่อออกมาอย่างชัดเจนจากแผนที่เพียงอย่างเดียว แต่ความรู้สึกนั้นจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงเมื่อคุณได้ลองเล่นสกีลงมาจริงๆ ทางลาดแรก ทางลาดที่สอง และทางขึ้นสู่ยอดเขานั้นกว้างขวางมากจนรู้สึกเหมือนเป็นรีสอร์ทสกีแยกกันเลยทีเดียว แม้แต่ในเส้นทางเดียวก็ยังมีจุดที่ต้องปรับปรุงมากมาย เช่น ความกว้าง ความชัน และการเปลี่ยนแปลงความลาดชันอย่างค่อยเป็นค่อยไป รวมถึงคุณภาพของหิมะที่เปลี่ยนแปลงไป ทำให้การเล่นสกีที่นี่มีความท้าทายมากยิ่งขึ้น

แม้ว่าจะไม่ได้แสดงไว้ในแผนที่ แต่มีคลื่นลูกต่อเนื่องที่จัดเรียงอยู่ด้านข้างของเนินลาดเอียงเล็กน้อยในบริเวณฐาน ทำให้แม้แต่ผู้เริ่มต้นก็สามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ไปพร้อมกับการเล่นสกีอย่างสนุกสนานได้

คุณสามารถเล่นสกีลงเนินที่กว้างขวางได้อย่างสบายๆ ราวกับกำลังเล่นสกีลงไปยังหมู่บ้าน

เนินเขาบนยอดเขาที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่อีกโลกหนึ่ง

หลังจากวอร์มร่างกายเสร็จแล้ว เราก็ขึ้นกระเช้าคู่ไปยังยอดเขา สมกับที่เป็นสถานที่ซึ่งมีต้นไม้ปกคลุมด้วยน้ำค้างแข็งที่สวยงามที่สุดในจังหวัดกิฟุ ต้นไม้เหล่านั้นส่องประกายระยิบระยับท่ามกลางแสงแดด ไม่เพียงแต่ขณะที่เราอยู่บนกระเช้าเท่านั้น แต่ยังทั่วทั้งเนินเขาอีกด้วย

เมื่อมองย้อนกลับไป ทิวทัศน์อันงดงามก็ปรากฏขึ้นเบื้องหน้า และความตื่นเต้นของคุณก็เพิ่มขึ้นเมื่อมองไปข้างหน้าสู่เนินเขาที่รอคุณอยู่ทางอีกด้านหนึ่งของภูเขา
ว่ากันว่าทิวทัศน์ยามเย็นจากลิฟต์นี้ ซึ่งสามารถใช้ลงได้เช่นกันนั้น สวยงามเป็นพิเศษ

ระหว่างที่เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ เราก็เดินทางมาถึงยอดเขานากาเรหะ ซึ่งมีความสูง 1,422 เมตร

เมื่อคุณลงจากกระเช้าแล้ว ทิวทัศน์ที่ปรากฏต่อหน้าจะทำให้คุณรู้สึกราวกับว่ากำลังอยู่บนภูเขาอีกลูกหนึ่ง

เนินสกีบนยอดเขาที่ซ่อนเร้น หรือที่รู้จักกันในชื่อ "อีกโลกหนึ่ง" มอบความรู้สึกโล่งโปร่งสบายราวกับรีสอร์ทในต่างประเทศ มีเพียงกระเช้าลอยฟ้าเท่านั้นที่เชื่อมต่อเนินสกีอันกว้างใหญ่เข้าด้วยกัน ความคิดที่ว่าคุณสามารถเล่นสกีได้อย่างอิสระทุกที่และในเส้นทางของคุณเอง จะทำให้คุณตั้งตารอที่จะลงจากกระเช้าลอยฟ้า

คุณสามารถเล่นสกีได้เกือบตลอดทางจากยอดเขาลงมาถึงด้านล่างบนเนินลาดอันกว้างใหญ่

หิมะปุยละเอียดบนลานสกีโล่งกว้าง ภูมิประเทศเป็นเนินเขาเตี้ยๆ คล้ายชาม และเนินลาดชันที่ท้าทายด้วยหิมะที่ไม่ได้รับการปรับแต่ง หากจะเปรียบเทียบกับจังหวัดนากาโนะที่อยู่ใกล้เคียง ก็คงเปรียบได้กับหิมะปุยละเอียดของชิกะโคเก็น ภูมิประเทศของโนซาวะออนเซ็น และทิวทัศน์ของฮาคุบะ รีสอร์ทสกีแห่งนี้ได้รวบรวมเสน่ห์ของแต่ละแห่งไว้ในความหรูหราที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ในราคาที่ย่อมเยากว่า

ขนาดของเงาบ่งบอกถึงลักษณะที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของภูมิประเทศ
ภูมิประเทศรูปชามอันกว้างใหญ่ไม่มีที่สิ้นสุด
เนินลาดที่คดเคี้ยวซึ่งแสดงให้เห็นถึงการไหลของลม

ขณะที่ผมกำลังเล่นสกีลงมาตามทางลาด ผมก็บังเอิญเจอชินยะซังที่กำลังลาดตระเวนอยู่บนเนินสกี เขาเคยเล่นสกีลงเขาอย่างจริงจังจนถึงมัธยมปลาย ทำให้เขาเคลื่อนไหวได้อย่างคล่องแคล่วและมีท่าทีเฉียบคมขณะปฏิบัติหน้าที่บนหิมะ เขาได้รับการทักทายจากลูกค้าประจำอยู่บ่อยครั้ง และการที่ตัวแทนมาประจำอยู่ที่นี่ตลอดเวลาก็ช่วยสร้างความรู้สึกปลอดภัยที่เป็นเอกลักษณ์ของรีสอร์ทสกีแห่งนี้

มันใหญ่มากจนฉันหลงทาง แต่มีคนชี้ทางลงไปที่เชิงเขาให้ฉัน

รีสอร์ทสกีที่คุณสามารถพูดคุยได้

ระหว่างทาง เราได้พบกับคู่รักนักสโนว์บอร์ดคู่หนึ่งที่เดินทางมาจากไอจิเพื่อเล่นสกีที่นี่มานานกว่า 30 ปีแล้ว ตั้งแต่พวกเขายังอายุยี่สิบกว่าๆ พวกเขาบอกว่าความหรูหราของฮิดะ ริวฮะ คือ "ทิวทัศน์อันงดงาม" และ "หิมะปุย" ด้วยจุดประสงค์เดียวคือการเล่นสกีที่นี่ พวกเขาจึงไม่แวะเที่ยวที่อื่นระหว่างทาง ในช่วงฤดูกาล พวกเขาบางครั้งถึงกับกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเพื่อที่จะได้เล่นสกีให้ได้มากที่สุดในหนึ่งวัน ที่นี่ พวกเขาพบความหรูหราที่คุ้มค่ากับการยอมละทิ้งอาหารขึ้นชื่อของรีสอร์ทสกีแห่งนี้

"ข้อดีที่สุดก็คือ สามารถเล่นสกีบนเนินกว้างๆ ได้โดยไม่ต้องกังวลอะไรเลย"

ชายคนหนึ่ง (ขอเรียกว่าคุณเอ) ซึ่งอาศัยอยู่ใกล้ๆ และไม่ต้องการให้ถ่ายรูป ได้หยุดอยู่บนหิมะเกือบ 10 นาที และพูดคุยอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับเสน่ห์ของรีสอร์ทสกีแห่งนี้

"เมื่อเทียบกับรีสอร์ทสกีอื่นๆ ในจังหวัดกิฟุ ที่นี่ค่อนข้างว่างในวันธรรมดา คุณจึงสามารถเล่นสกีได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องคนอื่น มีเส้นทางสกีที่ท้าทายซึ่งเคยใช้จัดการแข่งขันกีฬาระดับชาติ และเนินสกีก็มีความหลากหลาย จึงเหมาะสำหรับการฝึกฝน มีเส้นทางมากมายสำหรับนักสกีระดับกลางขึ้นไป จึงเหมาะสำหรับคนที่ต้องการฝึกฝน การได้เพลิดเพลินกับหิมะมากมายขนาดนี้อย่างเต็มที่ถือเป็นความหรูหราอย่างหนึ่ง"

ฮิดะ นากาเรฮะ เป็นรีสอร์ทสกีที่ทำให้ผู้คนอยากพูดถึงมันหลังจากเล่นสกีเสร็จ

อาหารที่คัดสรรจากแหล่งผลิตในท้องถิ่นอย่างแท้จริง

น่าเสียดายที่วันนี้เป็นวันหยุดราชการ เห็นได้ชัดว่าคนท้องถิ่นบางส่วนมาที่นี่แค่เพื่อกินอาหารเท่านั้น

พวกเราไปที่ร้าน Mutton ร้านยากินิกุที่อยู่เชิงเขา ซึ่งเปิดเฉพาะช่วงฤดูหนาวเท่านั้น และได้รับการแนะนำเป็นอย่างยิ่งจากคุณ A ที่ได้กล่าวสุนทรพจน์อย่างกระตือรือร้นให้เราฟังก่อนหน้านี้ น่าเสียดายที่ร้านปิด แต่ภายนอกร้านดูมีบรรยากาศที่บ่ง
บอกว่า "น่าจะมี" ซอสสูตรลับที่สืบทอดมาจากเจ้าของคนก่อน มีลักษณะเด่นคือรสชาติที่สดชื่นแต่เข้มข้น เสริมด้วยรสชาติของแอปเปิ้ลที่ส่งตรงมาจากนากาโน่ และว่ากันว่าเป็นรสชาติที่คุณจะไม่มีวันลืมเมื่อได้ลิ้มลอง

ชุดอาหารคามิโอกะ ทงจัง

อีกหนึ่งจุดเด่นของฮิดะ ริวฮะ คืออาหารที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง มีร้านอาหารเจ็ดแห่งในบริเวณนั้น แต่ละแห่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ร้านอาหารชมวิวบนชั้นสองของ M Plaza ขึ้นชื่อเรื่องอาหารพื้นเมืองขึ้นชื่ออย่าง "คามิโอกะ ทงจัง" ซึ่งทำจากเครื่องในวัวและผักปรุงรสด้วยซอสมิโซะรสเผ็ด และเห็นได้ชัดว่ามาจากร้านทาคาระยะ ร้านอาหารยอดนิยมที่สุดในคามิโอกะ

ในช่วงฤดูกาล จะมีการตากหัวไชเท้าไว้ใกล้ทางเข้าของร้านอาหารบนยอดเขา "คามิน"

ร้านอาหารคามินบนยอดเขา นำเสนอเมนูอาหารที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น รวมถึงบะหมี่โซบะทำมือจากแป้งบัควีทจากพื้นที่ยามาโนมูระ และแกงกะหรี่ราดด้วยไส้กรอกจากฟาร์มในท้องถิ่น

อีกอย่างที่ดีก็คือซุปนั้นดื่มได้ไม่อั้น
เห็ดหอมที่ปลูกในหมู่บ้านนี้มีลักษณะอวบอ้วนและหนา


หนึ่งในเมนูที่โดดเด่นที่สุดคือเมนูที่ทำจากวัตถุดิบดั้งเดิมอย่าง "หัวไชเท้าคันโบชิ" หัวไชเท้าจะถูกนำไปตากแห้งประมาณหนึ่งเดือนในสภาพอากาศหนาวเย็น จากนั้นจึงนำไปทอดและเสิร์ฟพร้อมเกลือ "หัวไชเท้าคันโบชิทอด" นี้มีเนื้อสัมผัสและความหวานที่หาทานได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

กระบวนการนี้ใช้เวลาประมาณหนึ่งเดือนในการทำให้แห้ง
รสชาติและเนื้อสัมผัสที่เป็นเอกลักษณ์ โดดเด่นด้วยความหวานของหัวไชเท้า

ฉันได้ยินมาจากพนักงานร้านอาหารว่าสนามกอล์ฟ "หุบเขามอนจิ" ที่อยู่บนยอดเขานั้นเป็นที่นิยมในหมู่ลูกค้าประจำ สนามนี้ไม่มีอยู่ในแผนที่ ดังนั้นหากคุณสนใจ โปรดสอบถามพนักงานที่นั่น

แม้ในช่วงบ่ายก็ยังคงเห็นเนินเขาที่ยังคงสภาพเดิมอยู่

ชัยชนะแห่งความเสียสละ? เด็กๆ ในชั้นเรียนสกีชนะการต่อสู้เพื่อหิมะปุยโดยไม่ตั้งใจ พวกเขาฝึกฝนอย่างสง่างามเป็นแถวข้ามกองหิมะ ภาพเช่นนี้ไม่ใช่เรื่องแปลก และแม้ในช่วงบ่าย เนินเขาที่ยังไม่ถูกแตะต้องก็ยังคงอยู่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับหิมะปุยที่ดีที่สุดโดยไม่ต้องรีบร้อนหรือถูกเร่งรีบ "พื้นที่" นี้อาจเป็นความหรูหราที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในฮิดะ ริวฮะ

ช่องทางด่วนช่วงบ่าย

"ความเป็นธรรมชาติ" คือเสน่ห์ที่ดึงดูดใจที่สุด

เมื่อหกปีก่อน เมื่อบริษัทบริหารจัดการถอนตัวออกไป นายยูกิโอะ อารายะ บิดาของนายอารายะ ซึ่งเคยรับผิดชอบรีสอร์ทสกีในฐานะพนักงานของเทศบาลมานานกว่า 10 ปี ได้เข้ามารับช่วงการบริหารจัดการรีสอร์ท โดยได้รับการสนับสนุนจากชาวบ้านในพื้นที่ที่กล่าวว่า "คงน่าเสียดายหากต้องปิดตัวลง"

ในขณะที่พื้นที่โอคุ-มิโนะได้เห็นการขยายตัวของเครื่องทำหิมะเทียมโดยเงินทุนจากบริษัทใหญ่ๆ แต่ฮิดะ ริวฮะกลับต้องพึ่งพาหิมะธรรมชาติ สนามแข่งยังคงสภาพเดิม และภูเขาก็ไม่ได้ถูกเปลี่ยนแปลง
อย่างไรก็ตาม สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่ "หลีกเลี่ยงไม่ได้" นี้กำลังได้รับการประเมินค่าใหม่ในฐานะคุณค่าควบคู่ไปกับความนิยมของหิมะแบบผงละเอียด เมื่อเวลาผ่านไป ฮิดะ ริวฮะก็ถึงเวลาที่ต้องเปลี่ยนแปลงแล้ว

เลือกสายได้ไม่จำกัดจนถึงเย็น

ตอนเย็น ฉันเห็นชินยะขึ้นกระเช้าขึ้นไปบนยอดเขา เขาทำแบบนี้ทุกวันโดยไม่เคยขาด คอยดูว่ากระเช้าจะปิดหรือยัง และนักสกีคนสุดท้ายลงไปหมดแล้วหรือยัง แม้หลังจากกระเช้าปิดแล้ว ก็ยังมีคนหนุ่มสาวนั่งอยู่บนหิมะ ไม่อยากจากโลกอีกใบที่อาบไปด้วยแสงตะวันยามเย็นไป

ดูเหมือนว่ายังมีผู้คนหลงเหลืออยู่ในบริเวณยอดนิยมด้านหลังเนินสกีอยู่บ้าง


หลังจากปิดร้านแล้ว ฉันตะโกนเรียกอารายาที่กลับไปที่ออฟฟิศแล้ว เขายังดูยุ่งอยู่ เขาพูดว่า "ตอนนี้เราจะเริ่มทำหิมะกันแล้ว" แล้วก็เดินออกไปที่เนินเขาที่มืดมิดอีกครั้ง

"ถึงแม้การลงทุนขนาดใหญ่จะเป็นเรื่องยาก แต่เราก็อยากจะทำสิ่งที่เราทำได้ต่อไป เช่น การผลิตหิมะ การบำรุงรักษาสนาม และการให้บริการลูกค้า"

อนาคตของรีสอร์ทสกีแห่งนี้ดูเหมือนจะเกี่ยวพันกับเขาอย่างเงียบๆ

ภาพ: Tomohiro Watanabe
บรรณาธิการ: Mayumi Hatano

ข้อมูล

รีสอร์ทสกีฮิดะ ริวโย

150 ฟูเซกาตะ คามิโอกะโช เมืองฮิดะ จังหวัดกิฟุ 506-1154
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://hida-nagareha.com/
โซเชียลมีเดียอย่างเป็นทางการ: InstagramFacebookX

ดัชนี