"ภูเขาทาเทยามะในเดือนพฤศจิกายน"

เมื่อได้ยินข่าวหิมะตกบนภูเขาทาเทยามะ เหล่านักเล่นสกีวิบากและนักเล่นสกีบนหิมะปุยต่างก็ตื่นเต้นกันถ้วนหน้า
ที่นี่เราขอแนะนำผลงานของช่างภาพสองท่านที่ยังคงบันทึกภาพภูเขาทาเทยามะในเดือนพฤศจิกายนอย่างต่อเนื่อง

นอกจากภาพถ่ายแล้ว สึกานุมะ ฮิโรชิ ยังเขียนถึงความคิดถึงเพื่อนผู้ล่วงลับ มาซาคาสึ วาตานาเบะ และเสน่ห์ของพื้นที่นั้น ๆ
บทความครึ่งแรกกล่าวถึงผลงานของวาตานาเบะ และครึ่งหลังกล่าวถึงผลงานของสึกานุมะ เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับฤดูกาลที่กำลังจะมาถึง

ถ่ายภาพ: มาซาคาสุ วาตานาเบะ, ฮิโรชิ สึกะนุมะ

ภูเขาทาเทยามะในเดือนพฤศจิกายน และช่างภาพ มาซาคาสึ วาตานาเบะ

เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นมือใหม่ ช่างภาพรุ่นพี่หลายคนจะมาที่ทาเทยามะในเดือนพฤศจิกายนเพื่อถ่ายภาพให้กับผู้ผลิตอุปกรณ์สกีและนิตยสารสกี และที่นั่นเป็นสถานที่ที่ฉันใฝ่ฝันอยากไป แต่ถึงแม้ฉันอยากไป มันก็ดูน่าเกรงขามเกินไปสำหรับฉัน

พวกผู้ชายสูงวัยที่ดูน่าเกรงขามพูดประมาณว่า "ต่อให้คุณมาที่นี่ก็ไม่มีที่ให้คุณถ่ายรูปหรอก" และดูเหมือนว่าช่างภาพชื่อดังทุกคนต่างก็มีจุดถ่ายรูปประจำของตัวเอง และมีพื้นที่ของตัวเองว่างั้นเถอะ (ตอนนั้นฉันไม่เคยไปที่นั่นมาก่อน นี่เป็นเพียงสิ่งที่ฉันได้ยินมา) แน่นอนว่าฉันไม่มีความกล้าที่จะบุกรุกพื้นที่ของพวกเขา ดังนั้นเมื่อฉันเห็นรูปที่ตีพิมพ์แล้ว ฉันก็ปล่อยให้จินตนาการของฉันโลดแล่นไปเลย

สักวันหนึ่งฉันก็จะเป็นแบบนั้นบ้าง

ในขณะเดียวกัน ผมได้ยินมาว่า มาซาคาสึ วาตานาเบะ เพื่อนร่วมชั้นที่อายุเท่ากันและเคยทำงานพาร์ทไทม์ด้วยกันสมัยเรียน ได้ร่วมมือกับ โทชิฮิโร อุมิวะ นักสกีระดับท็อป และเริ่มไปที่ภูเขาทาเทยามะ โดยแทรกตัวผ่านกลุ่มนักสกีที่มีประสบการณ์มากกว่าเพื่อถ่ายรูป ผมจำได้ว่าตอนนั้นรู้สึกอิจฉาและริษยามาก และคิดอย่างหนักแน่นว่า "สักวันฉันจะทำแบบนั้นบ้าง"

เมื่อได้ชมผลงานของมาซาคาสึ ผมรู้สึกทึ่งกับการใช้แสงและความรู้สึกถึงความลึกอย่างพิถีพิถัน ความงดงามของทิวทัศน์ทาเทยามะ และความสวยงามของการเล่นสกีที่ไควะซึ่งผสานเข้ากับทิวทัศน์นั้นอย่างลงตัว ผมรู้สึกทั้งหดหู่และมีกำลังใจไปพร้อมๆ กันเมื่อเห็นระยะห่างจากมาซาคาสึ ซึ่งนำหน้าผมไป 500 หรือ 1000 ก้าวในฐานะช่างภาพสกี

และไปยังภูเขาทาเทยามะ

หลังจากนั้น ฟองสบู่ทางเศรษฐกิจโลกก็แตก ฟองสบู่การเล่นสกีก็แตก และบรรดาผู้ที่มาก่อนผมก็หยุดถ่ายรูปภูเขาทาเทยามะในเดือนพฤศจิกายน จนกระทั่งช่วงปลายทศวรรษ 1990 เมื่อทุกอย่างสงบลงแล้ว ผมจึงได้ไปภูเขาทาเทยามะเป็นครั้งแรก

ในตอนนั้น รูปแบบการถ่ายทำของเราคือการตั้งแคมป์ในเต็นท์บนหิมะ อย่างไรก็ตาม พยากรณ์อากาศบอกว่าจะมีระบบความกดอากาศต่ำพัดผ่าน เราจึงมุ่งหน้าขึ้นเขาด้วยความรู้สึกไร้เดียงสาว่าเราจะรับมือได้ แต่แล้วเราก็ถูกพายุหิมะและลมแรงพัดกระหน่ำอย่างกะทันหัน ทำให้เราไม่สามารถก้าวออกไปนอกสถานีขนส่งมูโรโดะได้เลย บังคับให้เราเปลี่ยนจากการตั้งแคมป์ในเต็นท์ไปพักที่โรงแรมทาเทยามะ หลังจากใช้เวลาสองวันที่แสนสุขสบาย หิมะก็ยังคงตกต่อไป แต่ลมสงบลง เราจึงตัดสินใจย้ายไปตั้งแคมป์ในเต็นท์ แม้ว่าเราจะไม่อยากออกจากความสะดวกสบายของโรงแรมก็ตาม และเราก็ไม่มีเงินที่จะพักโรงแรมอีกต่อไปแล้ว (ฮา) หิมะยังคงตกไม่หยุด ดังนั้นในตอนกลางคืน ทีมงานถ่ายทำจึงผลัดกันกวาดหิมะรอบๆ เต็นท์ คนละหนึ่งชั่วโมง

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันตื่นขึ้นมาในตอนเช้าด้วยความเหนื่อยล้าอย่างที่สุด? ความกดอากาศสูงได้ปกคลุมฉันอย่างฉับพลันในชั่วข้ามคืน และวันนั้นเป็นวันที่แดดสวยงาม ฉันได้พบกับทิวทัศน์ของภูเขาทาเทยามะที่งดงามจนน้ำตาไหล ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจกับภูเขาที่ฉันชื่นชมมาตลอด ฉันไม่เคยลืมความรู้สึกนั้น และได้ไปเยือนภูเขาทาเทยามะทุกเดือนพฤศจิกายนนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา (น่าเสียดายที่ฉันไม่ได้ไปที่นั่นในสามปีที่ผ่านมาเนื่องจากหิมะไม่เพียงพอ)

เสน่ห์และความเสี่ยงของภูเขาทาเทยามะ

สำหรับผมแล้ว เสน่ห์ของภูเขาทาเทยามะในเดือนพฤศจิกายนไม่ได้อยู่ที่ความสวยงามของทิวทัศน์เพียงอย่างเดียว แต่ยังอยู่ที่ว่ายังมีร่องรอยของฤดูใบไม้ร่วงหลงเหลืออยู่ และหลังจากหิมะที่เกิดจากความกดอากาศต่ำ ระบบความกดอากาศสูงที่เคลื่อนตัวเข้ามาก็ทำให้ท้องฟ้าแจ่มใสอย่างรวดเร็ว ทำให้เป็นสภาพที่เหมาะสำหรับการถ่ายภาพ นอกจากนี้ การเดินทางขึ้นเขาด้วยระบบขนส่งสาธารณะก็ค่อนข้างง่าย และสามารถเข้าถึงภูเขาได้จากทุกทิศทาง ทำให้สามารถเล่นสกีได้ในสภาพที่ดีเยี่ยม และสุดท้ายก็คือความเสียใจที่รู้ว่าภูเขาจะปิดในปลายเดือนพฤศจิกายน

แต่ที่นี่ไม่ใช่รีสอร์ทสกี มันเป็นพื้นที่ภูเขา ดังนั้นสภาพอากาศจึงรุนแรง เมื่อตอนที่ฉันเริ่มไปครั้งแรก มีคนเล่นสกีบนภูเขาทาเทยามะในเดือนพฤศจิกายนเพียงประมาณห้าคนเท่านั้น แต่ตอนนี้มันได้รับความนิยมมากจนเกิดการจราจรติดขัดในช่วงสุดสัปดาห์ของการเดินป่า สิ่งนี้ยังนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของอุบัติเหตุ และน่าเศร้าที่หลายคนต้องเสียชีวิต ฉันเองก็เคยสูญเสียเพื่อนไปจากหิมะถล่ม ฉันเคยติดอยู่ในพายุหิมะฉับพลัน และฉันก็เคยช่วยอพยพผู้บาดเจ็บด้วย

หากคุณวางแผนจะไปเล่นสกีที่ภูเขาทาเทยามะในเดือนพฤศจิกายน คุณจำเป็นต้องมีความรู้และอุปกรณ์ที่เหมาะสม การเข้าร่วมทัวร์พร้อมไกด์เป็นวิธีหนึ่งที่จะช่วยให้คุณปลอดภัย และฉันคิดว่าเป็นความคิดที่ดี

งานศิลปะชิ้นนี้แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างแสงและเงา และถึงแม้ว่าในตอนนั้นจะดูดี แต่ปัจจุบันเนินลาดแห่งนี้เป็นพื้นที่ห้ามเข้าแล้ว

การปั่นจักรยานชมพระอาทิตย์ตกดินพร้อมรายชื่อนักปั่นสุดอลังการ อาทิ โคดามะ ทาเคชิ และ ซาซากิ ไดสุเกะ

ภาพนี้ถ่ายบนภูเขาทาเทยามะในปีที่หิมะตกน้อย และผมกำลังมองหาเนินเขาที่ดูเหมือนจะมีหิมะสะสมอยู่ ละอองน้ำที่ฟุ้งกระจายขึ้นมานั้นงดงามราวกับมังกรที่กำลังคืบคลานเข้ามา

โคโนะ เคนจิ เป็นเพื่อนคนหนึ่งที่ผมเคยใช้เวลาดีๆ ร่วมกันมากมายที่ทาเทยามะ

ผลงานชิ้นนี้ถ่ายทอดความงดงามของภูเขาทาเทยามะและความมีสไตล์ของการเล่นสกีเทเลมาร์ค

ใครก็ตามที่เล่นสกีจะเข้าใจว่ามันเป็นประสบการณ์ที่สะดวกสบาย

ความคิดเกี่ยวกับภูเขาทาเทยามะ

วิวที่ฉันโปรดปรานที่สุดของภูเขาทาเทยามะคือ
ความงดงามของแสงไฟจากเรือประมงจับหมึกที่เรียงรายอยู่บนเส้นขอบฟ้าบริเวณชายฝั่งอ่าวโทยามะในคืนที่อากาศเย็นสบายและท้องฟ้าแจ่มใส

ฤดูกาลที่เทือกเขาทาเทยามะส่องประกายด้วยแสงสว่างได้เวียนมาอีกครั้งในปีนี้ เช่นเคย อย่างไรก็ตาม มาซาคาสึ วาตานาเบะ ผู้ซึ่งมักจะอยู่ที่ทาเทยามะในเดือนพฤศจิกายน และที่ผมเคยได้พบเขาบ้างเป็นครั้งคราวบนภูเขา ได้เสียชีวิตไปเมื่อ 10 ปีก่อนจากอุบัติเหตุประหลาดขณะถ่ายทำภาพยนตร์ และเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ผมไม่สามารถพบเขาได้อีกต่อไป

ข้อความ: ฮิโรชิ สึกานุมะ

ประวัติโดยย่อ